Descarga la app
educalingo
Metren

Significado de "Metren" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE METREN EN ALEMÁN

Me̲tren


QUÉ SIGNIFICA METREN EN ALEMÁN

definición de Metren en el diccionario alemán

Plural de metro.


PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON METREN

Ergotren · Lustren · Monstren · Neutren · Orchestren · Spektren · Vitren

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO METREN

Metra · Metrik · Metriker · Metrikerin · metrisch · Metritis · Metro · Metrologie · metrologisch · Metromanie · metromorph · Metronom · Metronymikon · metronymisch · Metropole · Metropolis · Metropolit · metropolitan · Metropolitankirche · Metropolregion

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO METREN

Eren · Karen · Verfahren · abonnieren · aktivieren · aktualisieren · akzeptieren · analysieren · anhören · aufführen · ausprobieren · darren · deren · diskutieren · erfahren · erklären · kommunizieren · registrieren · verfahren · verloren

Sinónimos y antónimos de Metren en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «METREN»

Metren · welche · metren · gibt · gedicht · musik · lyrik · ihre · wirkung · beispiele · übungen · Metrum · reim · kadenz · rhetoriksturm · verschiedene · Arten · auftretenden · aber · kaum · nicht · vorkommen · Hier · eine · Übersicht · vier · wichtigsten · Duden · suchen · empfohlene · Trennung · Tetrameter · Alle · Trennmöglichkeiten · Bedeutung · bestehender · Vers · Substantiv · arten · helpster · sind · allem · für · Verstexte · somit · zumeist · Denn · diese · geben · einem · Text · einen · bestimmten · Rhythmus · auch · Dict · wörterbuch · Wörterbuch · dict · große · fremdwörterbuch · deacademic · Silbenzählende · Begriff · Silbenzählend · mehrere · Bedeutungen · innerhalb · Linguistik · Typologisierung · Für · silbenzählende · Sprache · gedichten · Also · Gedichten · bestimmen · Möglichkeiten · Jambus · Trochäus · Daktylus · Anapäst · Nehmen · pons · Übersetzungen · PONS · wiktionary · Wiktionary · freien · Wechseln · Navigation · Suche · flektierte · Form · weiteren · Informationen · Verschieden · hebige · metrum · gedichte · Sept · Hola ·

Traductor en línea con la traducción de Metren a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE METREN

Conoce la traducción de Metren a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Metren presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

指标
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

métrica
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

metrics
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

मैट्रिक्स
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

المقاييس
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

метрика
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

métrica
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

ছন্দোবিজ্ঞান
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

métrique
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

metrik
190 millones de hablantes
de

alemán

Metren
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

メトリック
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

측정
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

metrik
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

số liệu
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

மெட்ரிக்ஸ்
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

मेट्रिक्स
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

ölçümlerini
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

metrica
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

metryka
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

метрика
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

valori
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

μετρήσεις
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

statistieke
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

metrics
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

beregninger
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Metren

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «METREN»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Metren
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Metren».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Metren

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «METREN»

Descubre el uso de Metren en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Metren y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
K.K. Slučevskij als Lyriker: Studien zu Leben und Werk
Studien zu Leben und Werk Silke Glitsch. Die Reduzierung des Anteils freier zugunsten isometrischer bzw. regulierter heterometrischer Schemata, die Verringerung der Amplituden innerhalb der freien Metren und die Tilgung „ defekter" ...
Silke Glitsch, 2003
2
4x4 Drums: Die Vier-elemente-lehre Fur Schlagzeuger Und ...
Eine generelle Einteilung in regelmäßige und unregelmäßige Metren erscheint als Unterscheidung sinnvoller als gerade und ungerade Taktarten. Das Englische kennt zusätzlich zu den Odd und Even Time Signatures auch die Begriffe der ...
Paul Neumann, 2010
3
Akten des zweiten deutschen Keltologen-Symposiums: (Bonn, ...
Die englynion sind die Metren für Dialog, Gnomen, Naturdichtung und Elegie in der frühesten Periode. Die stichischen awdl-Metren werden hingegen in Preisdichtung, Prophezeihung und bei der Vermittlung mythologischen und poetischen ...
Arndt Wigger, 1999
4
Antike Rhythmustheorien: historische Form und aktuelle Substanz
Augustinus schließt die Behandlung der Metren mit einem Abschnitt über ihre Verbindung (copulatio) ab,71 die ja vorher schon in vielen Beispielen vorkam ( siehe Beispiel 1 bis 4). Diese Verbindung ist nicht mit beliebigen Metren sinnvoll,  ...
Wilfried Neumaier, 1989
5
Studien zur Dramaturgie: Kontexte, Implikationen, Berufspraxis
Das Spiel mit den Metren ermöglicht in den beschriebenen Szenen gelegentlich Einsichten für den Rezipienten, die aus den bloßen Ereignissen und Texten nicht ohne weiteres zu gewinnen sind. Vor allem aber stellt es in großen Bögen über ...
Peter Reichel, 2000
6
An die Gottheit: Bittgedichte aus zwei Jahrtausenden ; 7. ...
Der Dichter, der die arabischen Metren in die hebräische Literatur eingeführt hat, ist ein gewisser DunaS ben Labrat (Baghdäd um 920 - Cördoba 985), der in jungen Jahren aus dem Orient nach Al-Andalus gekommen ist und am Hof des ...
Universität Mannheim. Forschunsstelle für Europäische Lyrik des Mittelalters. Kolloquium, Theo Stemmler, 1993
7
Brjusov und die Zeitgeschichte: eine Studie zur politischen ...
Einerseits behaupten sich tradierte metrische Formen, die der Dichter kontinuierlich von Beginn seines Schaffens an verwendet hat; dazu zählen die syllabotonischen Metren, darunter hauptsächlich der vierfüßige Jambus. Andererseits wird ...
Sabina Siwczyk-Lammers, 2002
8
Musikalische Rhythmik und Metrik
La) b) H.a) b) HI.a) b) IV. a) b) Eintaktige Metren. Zweitaktige Metren. IJ J IJ J J IJ J IJ J J I I J I « * IJ J J IJ J IJ J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J IJ J J J J|J J J Dreitaktige Metren. Vier- taktige Metren. Die Reihen unter a) gehören der ...
Theodor Wiehmayer, 1797
9
Typen sprachrhythmischer Konturbildung
Ob in der Rezitation silbenzählender Verse tatsächlich Silbenisochronie erreicht werden kann, muß angesichts der in 1.2.1.2 referierten Ergebnisse bezweifelt werden. Verzichtet man auf eine temporale Begründung silbenzählender Metren,  ...
Andreas Dufter, 2003
10
Oriens , Volume 34 Volume 34
Er bildete sich ein (auhama), daß es sich dabei um andere Metren als die neun handelt, die die Araber verwenden, nämlich um solche, die im alten Griechenland in Gebrauch waren und die man zu unserer Zeit nicht mehr verwendet.
R. Sellheim, 1994

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «METREN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Metren en el contexto de las siguientes noticias.
1
Neuburg: Wiedergeburt einer Supergruppe
Dabei jonglieren sie mit groovendem Blues- und Gospel-Metren, lassen diese aber immer wieder von rasantem Modern-Jazz aufbrechen, vor allem in den Soli. «donaukurier.de, Oct 16»
2
Amaryllis-Quartett eröffnet Tübinger Jazz- und Klassiktage in Alter ...
Facettenreiche und fulminante Interpretation ließen die Künstler auch dem mit rasanten Passagen, Ostinati, ungeraden Metren und minimalistischen Patterns ... «Südwest Presse, Oct 16»
3
Dmitri Venevitinov „Flügel des Lebens“ - Ein Versprechen
... eine ganz andere war – eine Romantik halt, mit gängigen Wortwendungen, „normalen“ Reimen und Metren und meist weniger originellen Bildern. «Frankfurter Rundschau, Oct 16»
4
Iva Nova eröffnen Konzertreihe im Bastard Club
... das jetzt in ein Bett aus schrägen Metren und industriellen Tönen gelegt wird, bis Sängerin Anastasia ihren Vocoder ganz tief legt und mit Grabesstimme die ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Oct 16»
5
Konzert für zwei Jubliäen
... die Komposition extrem weit die Spannweite der Töne nach oben und unten, wagt Tonschritte im sehr tiefen Bassbereich und meidet geläufige Takt-Metren. «baden online, Oct 16»
6
Lebensfreude pur bei Musik und Tanz
Jede der unzähligen Verzierungen wurde mit der Präzision eines gut geölten Räderwerks ausgeführt, stets unter exakter Beachtung verschiedenartiger Metren ... «WESER-KURIER online, Oct 16»
7
Mamlok / Dinescu / Stahmer - Neue Musik - weltoffen und aus ...
"With fluctuating tension" ist diese Miniatur überschrieben, permanent wechseln die Metren darin, die Energie schwankt. Das eigentümliche Duett bildet den ... «Deutschlandfunk, Oct 16»
8
"Am besten steht uns die Melancholie"
Sie hatten auch das arabische metrische System verwendet, das nach Längen und Kürzen misst. Diese Metren waren für türkische Wörter, bei denen es nur ... «DiePresse.com, Sep 16»
9
"Die Glut": Das metaphysische Tier
Nicht mehr als Schatten sind geblieben, Verse, Formeln, Metren und vor allem Beschreibungen von Opferritualen. Auf den Pfaden, die Roberto Calasso durch ... «ZEIT ONLINE, Ago 16»
10
Absinto Orkestra Gypsy-Swing vereint sich mit Polka
Die orientalischen Metren und sich wiederholenden Akkordfolgen fanden auch im gemeinsamen Spiel der fünf Musiker ihren Platz, so in „Misirlu“. Erst ein ... «Rüsselsheimer Echo, Jul 16»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Metren [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/metren>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES