Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Ministrantin" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MINISTRANTIN EN ALEMÁN

Ministrantin  Ministrạntin [minɪsˈtrantɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MINISTRANTIN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Ministrantin es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MINISTRANTIN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Ministrantin» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Ministrantin

Ministrant

Ministrant

El ministrant es un Altardiener. Además de la Iglesia Católica Romana, también hay servicios en las Iglesias Ortodoxas, la Iglesia Anglicana, la Iglesia Católica Antigua y algunas iglesias protestantes. Der Ministrant ist ein Altardiener. Neben der römisch-katholischen Kirche gibt es auch in den orthodoxen Kirchen, der anglikanischen Kirche, der altkatholischen Kirche und in manchen evangelischen Kirchen entsprechende Dienste.

definición de Ministrantin en el diccionario alemán

forma femenina a ministrant. weibliche Form zu Ministrant.
Pulsa para ver la definición original de «Ministrantin» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON MINISTRANTIN


Brillantin
Brillanti̲n
Chemielaborantin
Chemi̲e̲laborantin
Constantin
Cọnstantin
Debütantin
Debütạntin [debyˈtantɪn]
Demonstrantin
Demonstrạntin 
Elefantin
Elefạntin
Exilantin
Exilạntin
Fabrikantin
Fabrikạntin [fabriˈkantɪn]
Garantin
Garạntin 
Glysantin
Glysanti̲n
Infantin
Infạntin
Intendantin
Intendạntin
Konstantin
Kọnstantin, österreichisch nur so, auch: […ˈtiːn]
Laborantin
Laborạntin
Lamantin
Lamanti̲n
Mandantin
Mandạntin 
Passantin
Passạntin 
Pedantin
Pedạntin [peˈdantɪn]
Praktikantin
Praktikạntin 
Repräsentantin
Repräsentạntin

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO MINISTRANTIN

Ministerialität
Ministerialrat
Ministerialrätin
ministeriell
Ministerin
Ministerium
Ministeriumssprecher
Ministeriumssprecherin
Ministerkonferenz
Ministerposten
Ministerpräsident
Ministerpräsidentin
Ministerpräsidentschaft
Ministerrat
Ministerriege
Ministersessel
ministrabel
Ministrant
Ministrantendienst

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO MINISTRANTIN

Adamantin
Bummelantin
Chemikantin
Dechantin
Emigrantin
Gigantin
Immigrantin
Informantin
Initiantin
Kommandantin
Komödiantin
Lieferantin
Migrantin
Musikantin
Protestantin
Protokollantin
Prädikantin
Qualifikantin
Sekundantin
Trafikantin

Sinónimos y antónimos de Ministrantin en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «MINISTRANTIN» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Ministrantin» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Ministrantin

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «MINISTRANTIN»

Ministrantin Messdiener Messdienerin Mini ministrantin wörterbuch Grammatik Ministrant Altardiener Neben römisch katholischen Kirche gibt auch orthodoxen Kirchen anglikanischen altkatholischen manchen evangelischen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache deacademic trant minɪs tran trantɪn Junge Mädchen Priester beim Dict für dict deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache französisch kostenlosen Französisch viele weitere Übersetzungen Neue Beauftragung einer neuen Mini Beim Gottesdienst Adventssonntag wurde Rosa Graf feierlich Gemeinschaft Messdiener vergriffen priester zeigt sich selbst Würzburg katholischer Bistums Ende Jahre alten sexuell spanisch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Spanisch Suchmaschine Millionen Rosenfeld neue aufgenommen schwarzwälder bote Zudem eine sowie verabschiedet worden

Traductor en línea con la traducción de Ministrantin a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MINISTRANTIN

Conoce la traducción de Ministrantin a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Ministrantin presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

一坛
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

un altar
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

an altar
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

एक वेदी
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

مذبحا
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

жертвенник
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

um altar
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

একটা বেদী
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

un autel
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

mezbah
190 millones de hablantes

alemán

Ministrantin
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

祭壇
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

제단
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

misbyah
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

một bàn thờ
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

ஒரு பலிபீடம்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

एक वेदी
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

bir sunak
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

un altare
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

ołtarz
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

жертовник
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

un altar
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

βωμός
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

´n altaar
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

ett altare
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

et alter
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Ministrantin

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MINISTRANTIN»

El término «Ministrantin» es poco usado normalmente y ocupa la posición 138.158 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
33
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Ministrantin» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Ministrantin
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Ministrantin».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MINISTRANTIN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Ministrantin» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Ministrantin» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Ministrantin

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «MINISTRANTIN»

Descubre el uso de Ministrantin en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Ministrantin y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Aus dem Tagebuch eines Dorfpfarrers oder ich rieche schon ...
Biologie;. sehr. gut. Wir sangen lautstark das Lied Nr. 261 "Den Herren will ich loben...*, eine Neudichtung des Magnificat. "An mir und meinem Stamme hat Großes er vollbracht", so heißt es im Gotteslob, doch die kleine Ministrantin sang: "An ...
Klaus Braden, 2000
2
Griechische Weihreliefs
"3 Der Artemis unseres Reliefs ist die Ministrantin mit der Schüssel auf dem Myste= rienfries in Pompeji sehr verwandt (Hinweis von K. Schefold). Wenn ihr Blick den= jenigen der sitzenden Braut auf der gegenüberliegenden Wand, rechts ...
Ulrich Hausmann, 1960
3
Die Wirkung der Götter: Bilder mit Flügelfiguren auf ...
Ersterer verbindet sie aufs engste mit dem Ort, dem Geschehen und der Gottheit, für die der Ölbaum steht; letzterer zufolge kann man sie als Ministrantin bei der Libation in der Hauptszene verstehen. Ministrantin also speziell der Athena?
Arne Thomsen, 2011
4
Jesus: der Tänzer, der Prophet, die Ikone: religiöses Lernen ...
Beispiel "Anna" Anna ist Ministrantin. Jetzt hat sie beschlossen, bei der Eucharistie- feier nicht mehr zu ministrieren. Sie hat nämlich ein Problem bekommen. Sie hat ein Problem mit denjenigen Leuten in der Kirche, die immer eine "reine" ...
Engelbert Groß, 2007
5
Geschichtliche und künstlerische Erläuterungen zu L. ...
43, Kanephore (Ministrantin mit dem Korbe, worin Opfergegenstände) in der Villa Albani zu Rom. Fig. 39. Das unterste Bild unserer Tafel schliesst das antike Religionsleben geschichtlich passend ab. Dem Dionysos -Demeterkreise in seiner ...
Heinrich Merz, Ludwig Weisser, Hermann Kurz, 1860
6
Unter Männern: mein Leben in der Politik
Ute Vogt zum Beispiel, die SPD-Landesvorsitzende in Baden-Württemberg, war Ministrantin, zu einer Zeit, als das für Mädchen noch die Ausnahme war, gegen den erbitterten Widerstand ihres gesellschaftlichen Umfeldes. Auf diese Weise ...
Heide Simonis, 2003
7
Faith in God in a multicultural and secularized society
... Universität Nimwegen ihre Arbeit im Dienste einer kritischen Kulturtheologie und im Dienste der Kirchenleitung (im Sinne von Schleiermachers Kurry Darstellung des Studiums der Theologie (1810)2, also nicht als Ministrantin der Bischöfe, ...
Hermann Häring, 2004
8
Nur eine böse Tat: Ein Inspector-Lynley-Roman 18
... ein Bild zusammenzusetzen, das immer größere Dimensionen annahm. Domenica war also keine Nonne. Aber lebte siemit anderen Nonnen zusammen in einem Kloster? Warsie vielleicht eine Art Ministrantin?Ein Dienstmädchen? Köchin?
Elizabeth George, 2013
9
Besch, Werner; Betten, Anne; Reichmann, Oskar; Sonderegger, ...
... Soldatin, Bischöfin, Ministrantin, Optikergesellin. Feminina werden nach der Darstellung von 1995 auch in Verbindung mit Frau und in der Anrede in der Regel gebraucht: Frau Bürgermeisterin. Ausnahmen sind die beiden akademischen ...
Werner Besch, 2000
10
Notizen eines Neugierigen
Auf einmal sehe ich, dass ein katholischer Priester mit einem Ministranten, der ein Kruzifix vor ihm her trägt und einer Ministrantin mit Weihwasser- schwenker und ihm folgenden kleinen Menschengrüppchen über den Fried- hof geht. Als der ...
Heinrich Dreidoppel, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MINISTRANTIN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Ministrantin en el contexto de las siguientes noticias.
1
18 Jahre Ministrant: Abschiede, Rück- und Ausblicke beim ...
... Dienst am Altar. „Dienstälteste“ Ministrantin war Johanna Meier aus Ilsenbach, die insgesamt 18 Jahre in Püchersreuth den Pfarrern treu zur Seite stand. «OberpfalzECHO, Oct 16»
2
Salz und Brot für den neuen Referenten
Sven Brückner mit Pater Tomy Thomas, Rosemarie Schumm und einer Ministrantin nach der Vorstellung in der Sankt Josefskirche. Seit dem 1. September ... «Südwest Presse, Sep 16»
3
Kirche: Sabine Weihrich war mehr als 20 Jahre lang Ministrantin
Sabine Weihrich (vordere Reihe, Zweite von links) war 20 Jahre Ministrantin in Violau. Bei der Verabschiedung waren dabei (erste Reihe von links) Simon Litzel ... «Augsburger Allgemeine, Ago 16»
4
Ein Zeltlager mit 1,5 Millionen Menschen
"Die Katechesen fand ich ein bisschen zu lang", erzählt Jasmin Schleith, die als Ministrantin in der Gemeinde Heilig Kreuz aktiv ist. "Aber es war interessant, ... «Badische Zeitung, Ago 16»
5
Prozessauftakt gegen den Ex-Pfarrer von Can Picafort
Dem Beschuldigten Pere B. wird vorgeworfen, in den Jahren 1997 und 1998 eine zu dem Zeitpunkt zehnjährige Ministrantin wiederholt an intimen Stellen ... «Mallorca Zeitung, Jul 16»
6
Missbrauchsvorwürfe: Ex-Pfarrer soll 42 Jahre in Haft
Der Beschuldigte Pere B. habe die damalige Ministrantin zwischen 1997 und 1998 unzählige Male zunächst unsittlich berührt, bevor er das Mädchen später ... «Mallorca Zeitung, Jun 16»
7
Schrecklich: Neunjährige missbraucht und ermordet
Zuvor war den ganzen Abend lang nach dem Mädchen, das in der Pfarrgemeinde als Ministrantin sehr aktiv war und die elterliche Wohnung verlassen hatte, um ... «Suedtirol News, Jun 16»
8
Horb a. N.: Ministrantenjob fast ganz in Mädchenhand
Im Rahmen des sonntäglichen Gottesdienstes wurden einige Ministrantinnen aus ihrem Dienst verabschiedet und eine neue Ministrantin aufgenommen. «Schwarzwälder Bote, May 16»
9
Rot-weißes Eheglück am Heilbrünnl
Rot-weißes Eheglück am Heilbrünnl. Holger Kruschina traute den Polizeibeamten Patrick Dengler und die Lehrerin Susanne Fink, eine langjährige Ministrantin. «Mittelbayerische, May 16»
10
Ministrantenrunde begrüßt Neuzugang
Pfarrer Michael Storost segnete das Ministrantenkreuz, welches Isabell künftig bei ihrem Dienst am Altar tragen wird, sowie die Ministrantin und hieß sie herzlich ... «Südwest Presse, May 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ministrantin [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/ministrantin>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z