Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "monosemieren" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MONOSEMIEREN EN ALEMÁN

monosemieren  [monosemi̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MONOSEMIEREN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
monosemieren es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo monosemieren en alemán.

QUÉ SIGNIFICA MONOSEMIEREN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «monosemieren» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de monosemieren en el diccionario alemán

hacer monosem. monosem machen.

Pulsa para ver la definición original de «monosemieren» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO MONOSEMIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich monosemiere
du monosemierst
er/sie/es monosemiert
wir monosemieren
ihr monosemiert
sie/Sie monosemieren
Präteritum
ich monosemierte
du monosemiertest
er/sie/es monosemierte
wir monosemierten
ihr monosemiertet
sie/Sie monosemierten
Futur I
ich werde monosemieren
du wirst monosemieren
er/sie/es wird monosemieren
wir werden monosemieren
ihr werdet monosemieren
sie/Sie werden monosemieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe monosemiert
du hast monosemiert
er/sie/es hat monosemiert
wir haben monosemiert
ihr habt monosemiert
sie/Sie haben monosemiert
Plusquamperfekt
ich hatte monosemiert
du hattest monosemiert
er/sie/es hatte monosemiert
wir hatten monosemiert
ihr hattet monosemiert
sie/Sie hatten monosemiert
conjugation
Futur II
ich werde monosemiert haben
du wirst monosemiert haben
er/sie/es wird monosemiert haben
wir werden monosemiert haben
ihr werdet monosemiert haben
sie/Sie werden monosemiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich monosemiere
du monosemierest
er/sie/es monosemiere
wir monosemieren
ihr monosemieret
sie/Sie monosemieren
conjugation
Futur I
ich werde monosemieren
du werdest monosemieren
er/sie/es werde monosemieren
wir werden monosemieren
ihr werdet monosemieren
sie/Sie werden monosemieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe monosemiert
du habest monosemiert
er/sie/es habe monosemiert
wir haben monosemiert
ihr habet monosemiert
sie/Sie haben monosemiert
conjugation
Futur II
ich werde monosemiert haben
du werdest monosemiert haben
er/sie/es werde monosemiert haben
wir werden monosemiert haben
ihr werdet monosemiert haben
sie/Sie werden monosemiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich monosemierte
du monosemiertest
er/sie/es monosemierte
wir monosemierten
ihr monosemiertet
sie/Sie monosemierten
conjugation
Futur I
ich würde monosemieren
du würdest monosemieren
er/sie/es würde monosemieren
wir würden monosemieren
ihr würdet monosemieren
sie/Sie würden monosemieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte monosemiert
du hättest monosemiert
er/sie/es hätte monosemiert
wir hätten monosemiert
ihr hättet monosemiert
sie/Sie hätten monosemiert
conjugation
Futur II
ich würde monosemiert haben
du würdest monosemiert haben
er/sie/es würde monosemiert haben
wir würden monosemiert haben
ihr würdet monosemiert haben
sie/Sie würden monosemiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
monosemieren
Infinitiv Perfekt
monosemiert haben
Partizip Präsens
monosemierend
Partizip Perfekt
monosemiert

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON MONOSEMIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO MONOSEMIEREN

monosem
Monosemantikon
monosemantisch
Monosemie
Monoskop
Monosom
Monospermie
monostabil
Monosticha
monostichisch
monostichitisch
Monostichon
monostrophisch
Monostruktur
monostrukturiert
monosyllabisch
Monosyllabum
Monosyndeta
monosyndetisch

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO MONOSEMIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinónimos y antónimos de monosemieren en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «MONOSEMIEREN»

monosemieren wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Canoonet Wortformen Wortbildung Wörterbüchern canoonet Monosemieren woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Verb verben verbformen Verbformen Konjugationen sagt noch kostenlosen Verben Drucken übersetzen dieser Seite disambiguieren folgen fremdwort Lexikon deutscher Deutschen Dict dict ieren durch sprachlichen situativen Kontext monosem machen openthesaurus icon OpenThesaurus hinzufügen „ monosemieren suchen Formulierung Stil Canoo netMonosemieren redensarten index Redensarten Redewendungen idiomatische Ausdrücke feste Wortverbindungen forms

Traductor en línea con la traducción de monosemieren a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MONOSEMIEREN

Conoce la traducción de monosemieren a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de monosemieren presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

monosemieren
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

monosemieren
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

monosemieren
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

monosemieren
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

monosemieren
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

monosemieren
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

monosemieren
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

monosemieren
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

monosemieren
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

monosemieren
190 millones de hablantes

alemán

monosemieren
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

monosemieren
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

monosemieren
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

monosemieren
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

monosemieren
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

monosemieren
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

monosemieren
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

monosemieren
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

monosemieren
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

monosemieren
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

monosemieren
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

monosemieren
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

monosemieren
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

monosemieren
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

monosemieren
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

monosemieren
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra monosemieren

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MONOSEMIEREN»

El término «monosemieren» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 197.867 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
4
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «monosemieren» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de monosemieren
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «monosemieren».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MONOSEMIEREN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «monosemieren» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «monosemieren» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre monosemieren

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «MONOSEMIEREN»

Descubre el uso de monosemieren en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con monosemieren y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Metaphorisches Reden von Gott im Hoseabuch
Für einen metaphorischen Text ist entscheidend, daß sich einzelne Isotopien wechselseitig nicht endgültig monosemieren. Zwar sind die einzelnen Lexeme isotop vertextet aufgrund rekurrenter semantischer Merkmale, aber die einzelnen  ...
Brigitte Seifert, 1996
2
Herausforderungen an den Übersetzer.: Überlegungen zur ...
Aus parallel corpora kann man eine große Auswahl von gleichwertigen Übersetzungen entnehmen, die einen Terminus je nach Kontext monosemieren. Parallel corpora bieten nämlich die Möglichkeit, die Zwei- oder Mehrdeutigkeit eines ...
Lucia Salvato, 2014
3
apfelkönig - barmherzig
>Herausbildung, Entwicklung von Geschwürem; als Metonymie: >Ausweg< ( letzteres Wohl zu monosemieren als: >Rinne, durch die die Körperflüssigkeit ausfiießt<). _ BAD. WB. 1, 102 (a. 1569). austriebung, die. >Austreiben des Viehs <; zu ...
‎1994
4
Sprachliche Persuasionsstrategien in der ...
Burger (2005, S. 414) meint, „die dominierende Funktion des Textes besteht darin, die Vieldeutigkeit des Bildes zu reduzieren, im besten Fall eindeutig zu machen, zu monosemieren”. Folgendes Beispiel, welches Chion (1994, S. 6 f.) hierzu ...
Susanne Frommert, 2012
5
a-Präfix - Antike
'die itrnbiguität eines sprachlichen Ausdrucks durch Zuordnung mehrerer syntalttischer Strukturen oder semanrischer Interpretationen auflieben, einen sprachlichen Ausdruck eindeutig machen, vereindeutigen, monosemieren`, vereinzelt ...
‎1996
6
Kollokationen im DaF-Unterricht: Theoretischer Hintergrund ...
sie monosemieren. So hat z.B. das Substantiv Messe in der Kollokation eine Messe lesen die Bedeutung 'Gottesdienst' und in der Kollokation eine Messe besuchen die Bedeutung 'Ausstellung'. Der Kollokator kann auch semantische ...
Khrystyna Gevkalyuk, 2009
7
Die Kafka-Rezeption in Frankreich: ein diachroner Vergleich ...
Person durch die direkte Rede, d.h. einen Satzartenwechsel. ,8 Es fällt also auch bei der Übersetzung des Amerika-Romans die Tendenz Vialattes auf, die Überblendung von Erzähler- und Figurenperspektive zu monosemieren, indem im ...
Kerstin Gernig, 1999
8
Integrale Linguistik:
Diese ist nur durch weitere mitwirkende Inhaltfaktoren im Kontext, wie sie vornehmlich in der Verbbedeutung liegen, zu monosemieren. Die Aktualisierung tritt auch in anderen Gemeinschaftsfunktionen auf als in denen, die bei Präposition mit ...
Edeltraud Bülow, Peter Schmitter, 1979
9
Bernard Binlin Dadié: un Nègre à Paris (1959) : ...
Bedingung ist für die Elemente einer „Isotopiekette", die die potentiell polysemen Lexikoneinheiten monosemieren jedoch, daß sie sich auf ein und dieselbe Erscheinung beziehen.367 7.2. Anwendbarkeit von Greimas' Isotopie-Theorie auf ...
Linda-Maria Martina Zürn, 1998
10
Der Imperativ in der französischen Anzeigenwerbung
(Equalia, cröme hydratante; Tm, 24.2.83, 30/3l) Auch hier monosemieren Umstandsangaben - im nächsten und letzten Beispiel ist es ein temporaler Gliedsatz - den Imperativ hinsichtlich seines Situations-Bezugs: 948 FT: "(...) Vous buvez ...
Eleonore Kaeppel, 1987

REFERENCIA
« EDUCALINGO. monosemieren [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/monosemieren>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z