Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Nebenstraße" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE NEBENSTRASSE EN ALEMÁN

Nebenstraße  [Ne̲benstraße ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NEBENSTRASSE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Nebenstraße es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA NEBENSTRASSE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Nebenstraße» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Nebenstraße en el diccionario alemán

Calle de importancia secundaria. Straße untergeordneter Bedeutung.

Pulsa para ver la definición original de «Nebenstraße» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON NEBENSTRASSE


Bergstraße
Bẹrgstraße
Bundesstraße
Bụndesstraße 
Dorfstraße
Dọrfstraße [ˈdɔrfʃtraːsə]
Einbahnstraße
E̲i̲nbahnstraße 
Einkaufsstraße
E̲i̲nkaufsstraße
Hauptstraße
Ha̲u̲ptstraße 
Hochstraße
Ho̲chstraße [ˈhoːxʃtraːsə]
Landesstraße
La̲ndesstraße
Landstraße
Lạndstraße 
Milchstraße
Mịlchstraße
Poststraße
Pọststraße
Römerstraße
Rö̲merstraße
Salzstraße
Sạlzstraße [ˈzalt͜sʃtraːsə]
Schnellstraße
Schnẹllstraße 
Seitenstraße
Se̲i̲tenstraße 
Straße
Stra̲ße 
Uferstraße
U̲ferstraße [ˈuːfɐʃtraːsə]
Umgehungsstraße
Umge̲hungsstraße
Wasserstraße
Wạsserstraße [ˈvasɐʃtraːsə]
Weinstraße
We̲i̲nstraße [ˈva͜inʃtraːsə]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO NEBENSTRASSE

Nebensache
nebensächlich
Nebensächlichkeit
Nebensaison
Nebensatz
nebenschalten
Nebenschaltung
Nebenschauplatz
Nebenschilddrüse
Nebensinn
Nebenspieler
Nebenspielerin
nebenstehend
Nebenstelle
Nebenstellenanlage
Nebenstrafe
Nebenstrecke
Nebentäter
Nebentäterin
Nebentätigkeit

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO NEBENSTRASSE

Dammstraße
Europastraße
Fernverkehrsstraße
Gemeindestraße
Hauptverkehrsstraße
Heerstraße
Küstenstraße
Panoramastraße
Querstraße
Ringstraße
Seestraße
Seidenstraße
Siegerstraße
Spielstraße
Staatsstraße
Stichstraße
Verbindungsstraße
Waschstraße
Wohnstraße
Zufahrtsstraße

Sinónimos y antónimos de Nebenstraße en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «NEBENSTRASSE» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Nebenstraße» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Nebenstraße

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «NEBENSTRASSE»

Nebenstraße Seitenstraße wörterbuch Wörterbuch Grammatik woxikon für nebenstraße Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen wiktionary Beispiele „Die Burgstraße eine Berliner Ortsteil Mitte gleichnamigen Bezirk gehört ältesten Verkehrswegen Hauptstadt Dict dict Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen spanisch pons Spanisch PONS kleine ruhige dunkle verkehrsarme Champs Élysées Querstraße Seitenstraße stra 〈f Mehrfamilienhaus ruhiger nähe auensee Nähe Auensee Pittlerstraße Leipzig Objektnummer

Traductor en línea con la traducción de Nebenstraße a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE NEBENSTRASSE

Conoce la traducción de Nebenstraße a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Nebenstraße presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

二级公路
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

carretera secundaria
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

secondary road
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

माध्यमिक सड़क
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

الطرق الثانوية
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

второстепенная дорога
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

estrada secundária
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

দ্বিতীয় রাস্তা
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

route secondaire
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

jalan kecil
190 millones de hablantes

alemán

Nebenstraße
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

二道
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

보조 도로
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

dalan secondary
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

đường thứ cấp
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

இரண்டாம் சாலை
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

दुय्यम रस्ता
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

tali yol
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

strada secondaria
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

wtórna droga
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

другорядна дорога
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

drum secundar
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

επαρχιακή οδό
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

sekondêre pad
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

sekundär väg
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

sekundær vei
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Nebenstraße

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NEBENSTRASSE»

El término «Nebenstraße» es bastante utilizado y ocupa la posición 42.471 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
80
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Nebenstraße» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Nebenstraße
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Nebenstraße».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «NEBENSTRASSE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Nebenstraße» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Nebenstraße» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Nebenstraße

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «NEBENSTRASSE»

Descubre el uso de Nebenstraße en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Nebenstraße y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Transalp Roadbook 14: St. Moritz - Venedig
Ort km Höhe Bemerkungen Borso del 0,0 158 m Start am Hotel Garden Relais, rechts aufVia Caose Grappa Via Molinio 0,5 151 m rechts auf Nebenstraße leicht bergab Via Molinio 1,5 137 m links auf Nebenstraße Via Madonna Nera Borgo ...
Andreas L. Albrecht, 2014
2
Transalp Roadbook 11: Via Crux Albi
Tag bei km 31,3; ab von Variante A beim km 6,7) Carano 1,5 1099 m links auf Nebenstraße durch Ort Carano 2,0 1023 m rechts Straße Richtung Castello di Fiemme Castello di Fiemme 3,3 940 m links in Via Valle Molina di Fiemme 4,6 828 m ...
Andreas L. Albrecht, 2013
3
Transalp Roadbook 13: Mittenwald - Val d'Uina - Comer See
Ort km Höhe Bemerkungen Tremenico 0,0 749 m rechts bergauf Nebenstraße Richtung Ristorante Capriolo (ab von Hauptroute bei km 22,6) Benago 4,8 1057 m geradeaus auf Nebenstraße Rist. Capriolo 5,6 1112 m geradeaus auf Schotter  ...
Andreas L. Albrecht, 2013
4
Bericht des Ausschusses der Genossenschaft für die Kultur im ...
Achtel der zweiten Stundenstrecke nördlich abzweigenden Nebenstraße zum Riegeranwesen.*) 2). Aussührung der südlich durch das Marzlinger Moos abzweigenden Nebenstraße im 4. Achtel der ersten Stundenstrecke bis zur Erdinger ...
Genossenschaft für die Kultur im Untern Freisinger-Moose, 1861
5
Österreichisches Archiv für Geschichte, Erdbeschreibung, ...
Oswiciemer Nebenstraße, von Kenty -" auf der ersten Hauptstraße, bis an den Weichsel- strom, nach B 0 b r e ck an der preussischen Gränze 4,667 V. SpytkowicerNebenstraße, von der un- ' ' grischen Gränze aus dem Arvathale herüber bis ...
6
Das Irland Radreisebuch
auf der ruhigen Nebenstraße R614. 2.: weiter auf der N8,R616,R614.3.: auf der sehr ruhigen und anstrengenden Nebenstraße nach Carrigtohill und weiter auf der N25. Die dritte Variante wird hier beschrieben. 10 Biegen Sie links in eine ...
Kay Wewior, 2008
7
Grundlagen der Straßenverkehrstechnik und der ...
... Ermittlung der maßgebenden Hauptstromverkehrsstärke qp a) Einmündungen Nebenstrom Nr. maßgebende Hauptstromverkehrsstärke qp [Kfz/h] Linksabbieger von der Hauptstraße 7 q2 + q31) Rechtseinbieger aus der Nebenstraße 6 q2 + ...
Dieter Lohse, Werner Schnabel, 2011
8
Das Etschradweg GPS RadReiseBuch: Ein Fahrrad-Tourenführer: ...
Am Ortsausgang ein Supermarkt. Nun auf einer Nebenstraße parallel zur Bundesstraße B180. www.gasthof-rose-tirol.com, Durchfahre den Ort RiedRiedRiedRied (1317 Einw., Höhe: 876m). InfoInfoInfoInfo: Tourismusverband Ried (Kirchplatz ...
Kay Wewior, 2014
9
Kommunaler Winterdienst und Städtereinigung: Wertvolle ...
So ist eine Einmündung einer Nebenstraße in eine verkehrswichtige Hauptstraße nicht zu streuen, es sei denn, die Verkehrssicherheit der Hauptstraße erfordert dies wegen hoher Verkehrsbelastung und gefährlichen Glatteises. Abzustellen ...
Helmuth Hüttl, 2012
10
Das Via-Claudia-Augusta-RadReiseBuch: mit dem Fahrrad von ...
Am Ortsausgang ein Supermarkt. Nun auf einer Nebenstraße parallel zur Bundesstraße B180. 16,516,516,516,5 Durchfahre den Ort RiedRiedRiedRied ( 1317 Einw., Höhe: 876m). InInInInfofofofo: Tourismusverband Ried (Kirchplatz 48 , Tel.
Kay Wewior, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «NEBENSTRASSE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Nebenstraße en el contexto de las siguientes noticias.
1
Verkehrtes Spiegelbild?
Hartmut Colberg auf der Nebenstraße. Der Spiegel hinten müsse nach rechts zeigen, damit hier Autofahrer in der Nebenstraße die Radfahrer sehen können, die ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Oct 16»
2
Nächste Straße ist dran Baustelle in Neustrelitz wird noch größer
Geplant ist, dass von der Anbindung Zierker Nebenstraße bis zum Kreisverkehr Schwentnerstraße zunächst die Asphaltdecke abgefräst wird. Autofahrer ... «Nordkurier, Oct 16»
3
Aller klagt über hohes Tempo in Nebenstraßen
In einer Anfrage an den Bürgermeister beklagt SPD-Ratsherr Heinrich Aller zu hohe Geschwindigkeiten in den Nebenstraßen, die zur Kristall-Therme in Seelze ... «Hannoversche Allgemeine, Oct 16»
4
Roller umgestoßen und umgeparkt
... 46 a, abgestellter Motorroller mit BGL-Kennzeichen, von einem bislang unbekannten Täter, umgestoßen und im Anschluss in einer Nebenstraße abgestellt. «bgland24.de, Sep 16»
5
Tempo 30 kommt in Nebenstraßen
Wald. Weitere Tempo-30-Zonen bekommt der Stadtteil Wald. Darauf haben sich die Bezirksvertreter in ihrer Sitzung am Montag geeinigt. Die Verwaltung soll ... «solinger-tageblatt.de, Sep 16»
6
"Warum werden Nebenstraßen im Winter nicht gestreut?"
Rolf Hoch, SPD: "Bei einem Wintereinbruch ist es mit dem vorhandenen Personal und Fahrzeugbestand nicht möglich, in allen Nebenstraßen in ganz Wunstorf ... «Hannoversche Allgemeine, Ago 16»
7
Verkehr : Auch bei Vorfahrt: Mithaften bei falschem ...
Das nahm ein weiterer Autofahrer in einer von rechts kommenden Nebenstraße zum Anlass abzubiegen. Dabei stießen die Autos zusammen, da der Blinkende ... «Münstersche Zeitung, Jun 16»
8
Rollerfreaks auf Nebenstraßen
Für eine Strecke von insgesamt 6000 Kilometern (Hinweg 3500 Kilometer) die Nebenstraßen auszuwählen, das erfordert schon eine gewisse Vorbereitung, ... «Main-Post, Nov 15»
9
Frust in Mosbach: Zeitraubende Umleitung über enge Nebenstraße
Frust in Mosbach: Zeitraubende Umleitung über enge Nebenstraße. 18.08.2015 - 11:20 Uhr. Vize-Bürgermeister Matthias Kehr ist verärgert über ... «Thüringische Landeszeitung, Ago 15»
10
Pempelfort: Nebenstraße mit rasanter Entwicklung
In den vergangenen Jahren jedoch hat diese Nebenstraße in Pempelfort eine enorme Entwicklung genommen. Es gibt ausgefallene, inhabergeführte Geschäfte ... «RP ONLINE, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Nebenstraße [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/nebenstrabe>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z