Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "neuhebräisch" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE NEUHEBRÄISCH EN ALEMÁN

neuhebräisch  [ne̲u̲hebräisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NEUHEBRÄISCH

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
neuhebräisch es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA NEUHEBRÄISCH EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «neuhebräisch» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Lengua hebrea

Hebräische Sprache

El hebreo pertenece al grupo cananeo del semítico noroccidental y, por lo tanto, a la familia lingüística afroasiática, también llamada familia de lengua semítico-hamítica. La base de todas las formas posteriores de desarrollo del hebreo es el lenguaje de las Sagradas Escrituras de los judíos, la Biblia hebrea, cuyas fuentes fueron escritas en el curso del primer milenio, Y fueron continuamente editado y ampliado, y finalmente codificado alrededor de la vuelta del siglo. El hebreo es a menudo equiparado con el término "bíblico-hebreo", incluso si esto es menos lingüístico-histórico que literario-histórico: el hebreo antiguo como el lenguaje de la Biblia. En la Biblia se llama la lengua שְׂפַת כְּנַעַן sefat kena'an. Después de la destrucción del Templo de Jerusalén por Nabucodonosor II en 586 AC, Y el posterior exilio de Babilonia, el idioma oficial arameo entró en circulación entre los judíos, de modo que el hebreo estaba compitiendo ahora con el arameo y tomó muchas influencias de él. Después de la destrucción del Segundo Templo de Jerusalén en el año 70 DC, Hebräisch gehört zur kanaanäischen Gruppe des Nordwestsemitischen und damit zur afroasiatischen Sprachfamilie, auch semitisch-hamitische Sprachfamilie genannt. Die Basis aller späteren Entwicklungsformen des Hebräischen ist die Sprache der heiligen Schrift der Juden, der hebräischen Bibel, deren Quellschriften im Laufe des 1. Jahrtausends v. Chr. entstanden und kontinuierlich redigiert und erweitert und schließlich um die Zeitenwende kodifiziert wurden. Hebräisch wird daher oft mit dem Begriff „Biblisch-Hebräisch“ gleichgesetzt, selbst wenn dies weniger sprachhistorisch als literaturhistorisch begründet ist: Althebräisch als die Sprache der Bibel. In der Bibel wird die Sprache ‏שְׂפַת כְּנַעַן‎ sefat kena'an genannt. Nach der Zerstörung des Jerusalemer Tempels durch Nebukadnezar II. im Jahre 586 v. Chr. und dem darauf folgenden babylonischen Exil kam die dortige Amtssprache Aramäisch unter den Juden in Umlauf, sodass das Hebräische fortan in Konkurrenz zum Aramäischen stand und viele Einflüsse von diesem aufnahm. Nach der Zerstörung des Zweiten Tempels zu Jerusalem im Jahre 70 n. Chr.

definición de neuhebräisch en el diccionario alemán

en el hebreo de hoy in heutigem Hebräisch.
Pulsa para ver la definición original de «neuhebräisch» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON NEUHEBRÄISCH


alteuropäisch
ạlteuropäisch
aramäisch
aramä̲isch
außereuropäisch
a̲u̲ßereuropäisch
chaldäisch
chaldä̲isch
europäisch
europä̲isch 
gesamteuropäisch
gesạmteuropäisch [ɡəˈzamt|ɔ͜yropɛːɪʃ]
hebräisch
hebrä̲isch
hypogäisch
hypogä̲isch
indoeuropäisch
indoeuropä̲isch
innereuropäisch
ịnnereuropäisch
kanaanäisch
kanaanä̲isch
mandäisch
mandä̲isch
mitteleuropäisch
mịtteleuropä̲isch
nordeuropäisch
nọrdeuropä̲isch
osteuropäisch
ọsteuropä̲isch
pharisäisch
pharisä̲isch
südeuropäisch
sü̲deuropä̲isch
trochäisch
trochä̲isch
westeuropäisch
wẹsteuropäisch
zentraleuropäisch
zentra̲leuropäisch [t͜sɛnˈtraːl|ɔ͜yropɛːɪʃ]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO NEUHEBRÄISCH

neugierig sein
Neugliederung
Neugotik
neugotisch
Neugrad
neugriechisch
Neugriechische
Neugründung
Neuguinea
Neuguineer
Neuguineerin
neuguineisch
Neuhebräische
Neuhegelianer
Neuhegelianerin
neuhegelianisch
Neuhegelianismus
Neuheidentum
Neuheit
neuhochdeutsch

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO NEUHEBRÄISCH

alcäisch
alkäisch
antieuropäisch
apotropäisch
archäisch
dodonäisch
epigäisch
galiläisch
kananäisch
kontinentaleuropäisch
makkabäisch
manichäisch
nichteuropäisch
nizäisch
paneuropäisch
ptolemäisch
pygmäisch
pyrenäisch
pythagoräisch
sadduzäisch

Sinónimos y antónimos de neuhebräisch en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «NEUHEBRÄISCH»

neuhebräisch Grammatik Wörterbuch wörterbuch Hebräisch gehört kanaanäischen Gruppe Nordwestsemitischen damit afroasiatischen Sprachfamilie auch semitisch hamitische genannt Basis aller späteren Entwicklungsformen Hebräischen Sprache heiligen Kreuzworträtsel ivrit Rätsel Frage NEUHEBRäISCH wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Bildungszentrum nürnberg unseren Kursen Neuhebräisch Sprache heutigen Israel unterrichtet Hebräisch gegen Ende Jahrhunderts rundum modernisiert Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen kreuzworträtsel hilfe Umschreibung verschiedenen Lösungen diesem Lexikon zugeordnet Dict für dict Artikel oder Abschnitt fehlen folgende wichtige Informationen Klassifikation Substrat Phonetik Phonologie noch russisch kostenlosen Russisch viele weitere Übersetzungen karlsruhe

Traductor en línea con la traducción de neuhebräisch a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE NEUHEBRÄISCH

Conoce la traducción de neuhebräisch a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de neuhebräisch presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

现代希伯来语
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

El hebreo moderno
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Modern Hebrew
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

आधुनिक हिब्रू
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

العبرية الحديثة
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Современный иврит
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

hebraico moderno
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

আধুনিক হিব্রু
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

L´hébreu moderne
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Ibrani moden
190 millones de hablantes

alemán

neuhebräisch
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

現代ヘブライ語
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

현대 히브리어
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Hebrew modern
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Hebrew hiện đại
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

நவீன ஹீப்ரு
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

आधुनिक हिब्रू
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Modern İbranice
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

ebraico moderno
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

nowoczesny hebrajski
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

сучасний іврит
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

ebraică modernă
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Σύγχρονα Εβραϊκά
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

moderne Hebreeus
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

modern Hebrew
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

moderne hebraisk
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra neuhebräisch

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NEUHEBRÄISCH»

El término «neuhebräisch» se utiliza muy poco y ocupa la posición 149.035 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
27
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «neuhebräisch» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de neuhebräisch
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «neuhebräisch».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «NEUHEBRÄISCH» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «neuhebräisch» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «neuhebräisch» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre neuhebräisch

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «NEUHEBRÄISCH»

Descubre el uso de neuhebräisch en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con neuhebräisch y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Figuren des Messianischen in Schriften deutsch-jüdischer ...
87 Rosenzweig, Neuhebräisch? (wie Anm. 64), S.100. 88 Ebd. 89 Jakob Klatzkin : Grundlagen des Nationaljudentums. Erstes Kapitel: Irrwege des nationalen Instinkts. In: Der Jude 1 (1916), H. 8, S. 534–544, hier: S. 544. Dieser Text stellt das ...
Elke Dubbels, 2011
2
Lonely Planet Israel, Palästina E-Book PDF Reiseführer
NEUHEBRÄISCH (IVRIT) Neuhebräisch ist die Landessprache von Israel und wird weltweit von 7 bis 8 Mio. Menschen gesprochen. Es wird von rechts nach links geschrieben und hat ein eigenes Alphabet. Liest man unsere farbigen ...
Lonely Planet
3
Analysen und Dokumente
Sie betreffen auch andere Bereiche, die mit dem jüdischen Leben in der Diaspora zusammenhängen; vergleiche: Aschkenasisch Neuhebräisch Bedeutung mischpöche mischpachd Familie zo'res zaröt Sorgen, Not 22 s. auch Forst, Ph 45: 5f., ...
Anne Betten, Miryam Du-nour, 2000
4
Jüdische Jugendbewegung in Köln 1906-1938
Neuhebräisch: Leitung Frau Rispeier. Lektüre leichterer neuhebräischer Texte mit Sprechübungen. Varausgesetzt wird die ganze Farmenlehre des Verbs. — Oberstufe: l, Bibelkurs, Leitung Dr. Schlesinger. Systematische Lektüre des Buches ...
Suska Döpp, 1997
5
Aufstieg und Niedergang der römischen Welt (ANRW): ...
... Ancient Synagogues Revealed, Jerusalem 1981, 35-41 DERS., On the Hasmonean and Herodian Town-plan of Jerusalem [Neuhebräisch], Sefer Nah- man Avigad, Jerusalem 1985, 46-57 MARAVAL, P., Lieux saints et pelerinages d' Orient.
Wolfgang Haase, 1995
6
Die Templer - Ein Einblick und Überblick
Als Bundeslade (hebräisch: תירבהָ ןוראָ ʔārōn hāb'rīθ, neuhebräisch: Aron habrit ) wird ein mythischer Kultgegenstand des Volkes Israel bezeichnet. Sie enthielt nach Darstellung der Tora die Steintafeln mit den Zehn Geboten, die Moses von  ...
Dr Meinolf Rode
7
Goebl, Hans; Nelde, Peter H.; Stary, Zdenek; Wölck, ...
Der bekannteste Versuch, eine 'neue' Nationalsprache durchzusetzen und auszubauen, findet sich in Israel mit der Etablierung von Iwrit (oder Neuhebräisch) (BarAdon 1975, Glinert 1989, Kutscher 1982, 183ff) seit dem Ende des 19.
Hans Goebl, 1996
8
Die Gegensinnigen W?rter
Die Sprache der nachbiblischen Litteratur. der 'Targumim, des Talmud Babli und ]eruschalmi wie der halachischen und agadischen Midraschim ist der Kürze halber unter der Bezeichnung Neuhebräisch zusammengefasst werden. Für alle  ...
E. Landau
9
Jahrbuch des Simon-Dubnow-Instituts / Simon Dubnow Institute ...
Dort definiert sich »Hebräisch« wie folgt: »1. [neuhebräisch] Die antike historische Zunge der Juden, in der die heiligen Schrif- ten und die Mischna und die anderen Grundwerke der hebräischen Literatur entstanden und geschrieben wurden.
Dan Diner, 2013
10
Auf der Suche nach dem Wesen des Judentums: Beiträge zur ...
Wie diese Idiome ist jenes Neuhebräisch im Grunde Produkt einer Übersetzung, point d'honneur in Erez-Israel, recht eigentlich jedoch nur sprachliches Verständigungsmittel, hinter welchem die Muttersprachen der Sprechenden, etwa die ...
Ludwig Feuchtwanger, Reinhard Mehring, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «NEUHEBRÄISCH»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término neuhebräisch en el contexto de las siguientes noticias.
1
Eine jüdische Zeitreise
Mit dem Lied auf die „Goldene Stadt Jerusalem“ schlug Bober das Grundthema seines Programms an, gesungen auf Ivrit (Neuhebräisch), Deutsch und Jiddisch. «Augsburger Allgemeine, Oct 16»
2
In Israel wird Arabisch schick
... ist: Für jüdische Israelis galt es lang als tabu. Im „Schmelztiegel Israel“ sollte eine westlich geprägte Kultur entstehen und Neuhebräisch gesprochen werden. «DiePresse.com, Ago 16»
3
Islam und Terror: In Israel gibt es keinen Krieg der Religionen
Arabisch ist neben dem neuhebräischen Ivrit die zweite offizielle Sprache des Landes. Dabei ist das Verhältnis kompliziert. Der Begriff „Parallelgesellschaft“ trifft ... «Tagesspiegel, Jul 16»
4
Verfolgung im Nationalsozialismus: Die Villa Emma als Schutzraum
... wo die Mädchen und Jungen unter anderem Neuhebräisch lernten und Grundlagen der Landwirtschaft. Ihr Ziel sollten, nach dem Krieg, Kibbuzim in Palästina ... «Tagesspiegel, Jun 16»
5
50 Jahre Lichtigfeld-Schule - Leistung ist das oberste Gebot
Auf dem Lehrplan stehen neben den üblichen Fächern: Iwrit, also Neuhebräisch, und jüdische Religion. Bei Hannah Jerusalem, der Iwrit-Lehrerin in der 2. «Deutschlandfunk, Abr 16»
6
Vor 50 Jahren wurde die erste jüdische Schule in Deutschland ...
Die Schüler lernten Neuhebräisch, ihre Religions- und Kulturgeschichte und erhielten jüdischen Religionsunterricht. Gründung trotz Einwände Die Eröffnung ... «Journal Frankfurt, Abr 16»
7
Pfarrerin Natalie Broich bietet Kurzlehrgang für Neuhebräisch im ...
Wenn sie mit Freunden in Israel telefoniert, spricht sie grundsätzlich Neuhebräisch. Heute besitzt sie das Sprachlevel He (5) und steht damit kurz vor der ... «Allgemeine Zeitung, Feb 16»
8
Rottweil: In Berlin erinnert Grabstelle an jüdischen Oberlehrer
Warscher hat noch 1937 Kurse in Neuhebräisch angeboten, mit der klaren Zielrichtung Palästina. Derselbe Rottweiler Bürgermeister, Josef Abrell, der ... «Schwarzwälder Bote, Ene 16»
9
"Die Schöpfung" in der St. Afra Kirche Meißen
Am Montag, 19.30 Uhr, wird die Sängerin Galina Lunova in der St. Afra Kirche jüdische Lieder in drei Sprachen (jiddisch, neuhebräisch und russisch) singen ... «Dresdner Neueste Nachrichten, Nov 15»
10
Internetportal: Hebräisch sprechen mit deutschen Wörtern
Da die Araber kein „P“ aussprechen können, wurde bei den Bauarbeitern daraus „Balata“, was wiederum auch im Neuhebräischen Bodenfliese bedeutet, aber ... «DIE WELT, Oct 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. neuhebräisch [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/neuhebraisch>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z