Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Nomen" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA NOMEN

lateinisch nomen = Name.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE NOMEN EN ALEMÁN

Nomen  [No̲men] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NOMEN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Nomen es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA NOMEN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Nomen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

sustantivo

Nomen

El término sustantivos se utiliza en las ciencias del lenguaje en diferentes significados: ▪ Sustantivos como sinónimo de sustantivos. ▪ Sustantivo como el término superior para todos los tipos de palabras declinables: sustantivo, adjetivo, artículo, números y pronombres. Esto sigue la tradición gramatical latina. El término sustantivo es entonces sólo el tipo de palabra simple de las palabras de nombre. Aunque los pronombres también son rechazados, a menudo se tratan por separado. ▪ Los sustantivos como el término superior para sustantivos y adjetivos. Se dice que bajo la influencia del inglés y el francés, que no conocen ninguna distinción entre sustantivos y sustantivos, prevalece el primer significado. El significado del término sustantivo es diferente del nominador de término lógico. Der Ausdruck Nomen wird in der Sprachwissenschaft in unterschiedlichen Bedeutungen verwendet: ▪ Nomen als gleichbedeutend mit Substantiv. ▪ Nomen als Oberbegriff für alle deklinierbaren Wortarten: also Substantiv, Adjektiv, Artikel, Numerale und Pronomen. Dies nach dem Vorbild der lateinischen grammatikalischen Tradition. Mit dem Begriff Substantiv wird dann nur die einzelne Wortart der Namenwörter gemeint. Obwohl auch Pronomina dekliniert werden, werden sie oft gesondert behandelt. ▪ Nomen als Oberbegriff für Substantive und für Adjektive. Es heißt, dass sich unter dem Einfluss des Englischen und Französischen, die keine Unterscheidung zwischen Nomen und Substantiv kennen, die erste Bedeutung durchsetze. Die Bedeutung des Ausdrucks Nomen unterscheidet sich von dem logischen Terminus Nominator.

definición de Nomen en el diccionario alemán

Sustantivo palabra declinable que no es ni pronombre ni artículo. Substantiv deklinierbares Wort, das weder Pronomen noch Artikel ist.
Pulsa para ver la definición original de «Nomen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON NOMEN


Abdomen
Abdo̲men
Agnomen
Agno̲men
Cognomen
Cognomen
Demonstrativpronomen
Demonstrati̲vpronomen
Flomen
Flo̲men
Indefinitpronomen
Indefini̲tpronomen 
Massenphänomen
Mạssenphänomen
Naturphänomen
Natu̲rphänomen [naˈtuːɐ̯fɛnomeːn]
Personalpronomen
Persona̲lpronomen
Phänomen
Phänome̲n 
Possessivpronomen
Pọssessivpronomen, auch: […ˈsiːf…] 
Pronomen
Prono̲men
Reflexivpronomen
Reflexi̲vpronomen
Relativpronomen
Relati̲vpronomen
boomen
[ˈbuːmən] 
heranzoomen
herạnzoomen 
hineinzoomen
hine̲i̲nzoomen
nomen est omen
no̲men ẹst o̲men
verchromen
verchro̲men 
zoomen
[ˈzuːmən] 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO NOMEN

Nomadenvolk
Nomadin
nomadisch
nomadisieren
Nomadismus
Nomen Acti
Nomen Actionis
Nomen Agentis
nomen est omen
Nomen gentile
Nomen Instrumenti
Nomen Patientis
Nomen postverbale
Nomen proprium
Nomen Qualitatis
Nomenklator
nomenklatorisch
Nomenklatur
Nomenklatura
Nomenklaturkader

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO NOMEN

Anredepronomen
Begleitphänomen
Carmen
Chondriosomen
Epiphänomen
Gnathostomen
Interrogativpronomen
Kognomen
Kovariantenphänomen
Prädikatsnomen
Pränomen
Psiphänomen
Reziprokpronomen
Spukphänomen
Verbalnomen
absit omen
amen
bekommen
kommen
verstromen

Sinónimos y antónimos de Nomen en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «NOMEN» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Nomen» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Nomen

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «NOMEN»

Nomen Hauptwort Namenwort Substantiv Substantivum nomen liste übungen abstrakte nescio zusammengesetzte Wörterbuch deklinieren erkennen grundschule Ausdruck wird Sprachwissenschaft unterschiedlichen Bedeutungen verwendet gleichbedeutend Oberbegriff für alle Deutsches woxikon grammatik Substantive bezeichnen Dinge Lebewesen Pflanzen Begriffe Ähnliches Etwas banal ausgedrückt handelt artikel Substantiv Dingwort Hauptwort oder Namenwort genannt sind deklinierbare Wörter Bezeichnung Dingen Abstrakta Canoonet substantiv einleitung Einleitung folgenden schreibt Allgemeinen groß Mensch Frau Redner Automobilistin Katze mein deutschbuch haben Deutschen grammatisches Geschlecht Genus drei verschiedene Geschlechter unterschieden maskulin feminin Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache namensentwicklung namensfindung markennamen Düsseldorf Magazin Jahre International Deutschland …read more Bälle Name macht Werbung wiktionary Wiktionary freien Ungesichteter Eintrag wurde noch mihi Marcus Marci Marco heiße

Traductor en línea con la traducción de Nomen a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE NOMEN

Conoce la traducción de Nomen a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Nomen presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

名词
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

sustantivo
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

noun
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

संज्ञा
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

إسم
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

существительное
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

substantivo
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

বিশেষ্য
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

nom
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

kata
190 millones de hablantes

alemán

Nomen
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

名詞
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

명사
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

tembung
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

danh từ
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

பெயர்ச்சொல்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

नाम
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

isim
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

sostantivo
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

rzeczownik
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

іменник
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

substantiv
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

ουσιαστικό
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

naamwoord
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

subst
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

substantiv
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Nomen

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NOMEN»

El término «Nomen» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 17.016 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
92
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Nomen» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Nomen
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Nomen».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «NOMEN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Nomen» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Nomen» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Nomen

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ALEMÁN CON «NOMEN»

Citas y frases célebres con la palabra Nomen.
1
Ulrich Erckenbrecht
(St. Peter) Nomen est Omen nur in den Domen.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «NOMEN»

Descubre el uso de Nomen en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Nomen y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Schwierige Wörter
- Ein Lern- und Übungsbuch für Deutschlerner mit Grundkenntnissen - Schwierige Wörter und ihren Gebrauch lernen, üben und nachschlagen - Übungsschwerpunkte: Rektion von Verben, Nomen und Adjektiven, Beseitigung entscheidender ...
Johannes Schumann, 2012
2
Nomen Et Fraternitas:
This Festschrift celebrates the 65th birthday of Dieter Geuenich, who held the Chair of Medieval History at the University of Duisburg-Essen from 1988 to 2008; it contains 41 papers dedicated to him by friends and colleagues from the fields ...
Uwe Ludwig, Thomas Schilp, 2008
3
Erwerb und Verarbeitung von Nomen und Verben
What effect does the fundamental distinction between object and action concepts have on psycholinguistic processes like the processing and acquisition of nouns and verbs and susceptibility to error in that connection?
Christina Kauschke, 2007
4
nomen est omen: Die verborgene Botschaft der Vornamen - Von ...
Der Sprachforscher und Pädagoge Joachim Schaffer-Suchomel entschlüsselt neben der klassischen Herkunft der Vornamen auch ihre verborgene Essenz.
Joachim Schaffer-Suchomel, 2009
5
Zusammengesetzte Nomen (Komposita)
Lerngruppenbeschreibung In der Klasse sind 23 Kinder aus 8 verschiedenen Ländern, wovon 10 Mädchen und 13 Jungen sind.
Tanja Vorderstemann, 2006
6
Alptraum in der Großstadt: nomen est omen
Die Protagonisten Thomas und Lena leben in den 1980er Jahren schon lange Zeit in Koln in einem der ehemals schonen Altbauten der Jahrhundertwende.
Michael Oczipka, Erika Oczipka, 2012
7
Unterrichsstunde: Nomen, Verben und Adjektive (2. Klasse): ...
Die Schüler sollen selbständig an der Lerntheke arbeiten, dabei den Umgang mit den Wortarten üben und längerfristig ihr grammatisches Verständnis ausbauen.
Jochen Bender, 2008
8
Die Entwicklung der syntaktischen Kategorien Nomen und Verb ...
Der. Erwerb. der. Kategorien. Nomen. und. Verb. Nachdem ich im vorigen Kapitel die Entwicklung des Wortschatzes beschrieben habe, möchte ich nun die Entwicklung verschiedener Arten von Mehrwortäußerungen untersuchen.
Achim Stenzel, 1997
9
Nomen et fraternitas: Festschrift für Dieter Geuenich zum ...
This Festschrift celebrates the 65th birthday of Dieter Geuenich, who held the Chair of Medieval History at the University of Duisburg-Essen from 1988 to 2008; it contains 41 papers dedicated to him by friends and colleagues from the fields ...
Dieter Geuenich, Uwe Ludwig, Thomas Schilp, 2008
10
Großschreibung von Nomen/Substantiven: Lehrkonzept in ...
Unterrichtsentwurf aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Deutsch - Padagogik, Didaktik, Sprachwissenschaft, Note: 2,0, Padagogische Hochschule Freiburg im Breisgau, Veranstaltung: Seminar fur Didaktik und Lehrerbildung (RS) Freiburg, 15 Quellen ...
Björn Fehrenbacher, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «NOMEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Nomen en el contexto de las siguientes noticias.
1
Inaugurazione Mostra Fotografica “NOMEN OMEN” di Lietta Granato
(NewTuscia) – VITERBO – I romani credevano che il destino delle cose del mondo e degli uomini fosse indicato dal nome. Nella Mostra dal titolo Nomen Omen ... «NewTuscia, Nov 16»
2
EXCL – #LuccaBAD 2016, Panini lancia Nomen Omen: Intervista a ...
L'artista, attivissimo anche oltreoceano, ci ha rilasciato in esclusiva le sue primissime dichiarazioni su Nomen Omen. Dopo la nostra chiacchierata, trovate ... «BadComics.it - il Nuovo Gusto dei Fumetti, Nov 16»
3
Nomen est omen
Bei den Mädchennamen belegen seit 2011 Mia und Emma im Wechsel die Spitzenplätze. Nomen est omen: Eltern geben ihrem Kind anscheinend gerne einen ... «Statista, Oct 16»
4
Nomen est Omen: Die Irrationalität von Anlegern kennt ...
Am US-Aktienmarkt wimmelt es von Tickersymbolen. Und die an sich haben, man mag es kaum glauben, Einfluss auf die Entscheidungen von Anlegern. «Finanzen100, Oct 16»
5
Alla parte non interessa il nomen iuris del piano di ammortamento ...
Con l'ordinanza ex art. 702 bis c.p.c. depositata il 28.9.2016 il Tribunale di Padova, Seconda Sezione Civile, nella persona del dott. Giorgio Bertola, si è ... «Diritto & Diritti, Oct 16»
6
'Nomen omen': gli incredibili anagrammi di politici, calciatori, attori e ...
Il gioco enigmistico sui personaggi più conosciuti: da Cucinelli alla Bellucci, fino allo chef Vissani il risultato è sorprendente. La profezia della Lorenzetti e la ... «Umbria 24 News, Sep 16»
7
"Nomen est omen" - wie finde ich den passenden Hundenamen?
Nach dem "nomen est omen"-Prinzip dachte ich an einen gemütlichen, unbekümmerten und leicht naiven Kuschelbären im Labrador-Kostüm. Die Kinder ... «Bild der Frau, Sep 16»
8
Nomen est omen: Der Markenname
Nomen est omen: Der Markenname Wie soll das Kind nur heißen? Das fragen sich nicht nur Eltern, sondern auch Markenverantwortliche. Nicht alle sind da ... «Haufe - News & Fachwissen, Sep 16»
9
Italiens Giampiero Ventura – Nomen est omen?
Conte ist in London, das EM-Aus verarbeitet. Nun müssen die Italiener mit ihrem neuen Trainer den Blick auf die WM 2018 lenken. Doch wird Ventura das Team ... «Goal.com, Sep 16»
10
Nomen (non) est omen
Manchmal fliegen einem die Geschichten, trotz Sommerloch, geradeso nur zu. Beziehungsweise einer BZ-Leserin. Über den Garten war ein Schmetterling in ... «Südwest Presse, Ago 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Nomen [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/nomen>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z