Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Notebook" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA NOTEBOOK

englisch notebook, eigentlich = Notizbuch, aus: englisch note und book = Buch.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE NOTEBOOK EN ALEMÁN

Notebook  [ˈnoʊtbʊk]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NOTEBOOK

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Notebook es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA NOTEBOOK EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Notebook» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Notebook

cuaderno

Notebook

Un ordenador portátil, también una pronunciación de ordenador portátil, es un diseño especial de un ordenador personal con las siguientes características básicas: ▪ Un teclado está construido en una caja plana rectangular, a ras de la superficie. Esto puede ser operado en el sistema Zehnder; Esto implica un tamaño mínimo para las teclas y una asignación de teclado según ISO / IEC 9995-2, QWERTZ para el área de aplicación de habla alemana. ▪ Una pantalla de tamaño similar está unida de forma móvil a esta carcasa, que puede plegarse sobre la carcasa de tal manera que la superficie de la pantalla y el teclado están en el estado plegado cuando toda la unidad es transportada sin requisitos especiales de protección. Las juntas mantienen la pantalla con bisagras en cualquier posición sin soporte mecánico adicional; Todo el dispositivo permanece siempre a prueba de inclinación ya que los componentes de alto consumo de peso se disponen junto con el teclado en la carcasa básica. ▪ El dispositivo puede utilizarse como un dispositivo autónomo e independiente de la infraestructura, sin restricciones. Ein Notebook , auch Laptop Aussprache?/i ist eine spezielle Bauform eines Personal Computers mit folgenden grundlegenden Eigenschaften: ▪ In einem flachen rechteckigen Gehäuse ist auf der Oberseite eine Tastatur flächenbündig integriert. Diese ist im Zehnfingersystem bedienbar; dies impliziert Mindestgrößen für die Tasten und eine Tastaturbelegung gemäß ISO/IEC 9995-2, z. B. QWERTZ für den deutschsprachigen Anwendungsbereich. ▪ An diesem Gehäuse ist ein ähnlich großer Bildschirm beweglich angebracht, der so auf das Gehäuse geklappt werden kann, dass in zugeklapptem Zustand Bildschirmoberfläche und Tastatur innen liegen und das Gesamtgerät so ohne spezielle Schutzanforderungen transportabel wird. Die Gelenke halten durch Haftreibung den aufgeklappten Bildschirm in jeder Position ohne weitere mechanische Stützung; das gesamte Gerät bleibt dabei stets kippsicher, da die gewichtsintensiven Bauteile zusammen mit der Tastatur im Grundgehäuse angeordnet sind. ▪ Das Gerät ist ohne weiteres Zubehör standort- und infrastrukturunabhängig uneingeschränkt verwendbar.

definición de Notebook en el diccionario alemán

ordenador portátil y liviano con pantalla, teclado, unidad de disco, etc. integrado en la carcasa con bisagras © MEV Verlag, Augsburg © MEV Verlag, Augsburg. tragbarer, leichter Computer, bei dem Bildschirm, Tastatur, Laufwerk usw. in das aufklappbare Gehäuse integriert sind© MEV Verlag, Augsburg© MEV Verlag, Augsburg.
Pulsa para ver la definición original de «Notebook» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON NOTEBOOK


Audiobook
A̲u̲diobook [ˈa͜udi̯obʊk] 
Facebook
[ˈfeɪsbʊk]
Netbook
Nẹtbook […bʊk]
Pocketbook
[ˈpɔkɪtbʊk]
Songbook
[ˈsɔŋbʊk] 
Subnotebook
[ˈsʌbnoʊtbʊk]
Ultrabook
Ụltrabook […bʊk]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO NOTEBOOK

Note
Note sensible
Noten
Notenaustausch
Notenbank
Notenbankchef
Notenbankchefin
Notenbanker
Notenbankerin
Notenblatt
Notenbuch
Notendruck
Notendurchschnitt
Notengebung
Notenheft
Notenkonferenz
Notenlinie
Notenpresse
Notenpult
Notensatz

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO NOTEBOOK

Afrolook
Chinook
Common Prayer-Book
Cook
E-Book
Einheitslook
Electronic Book
Ethnolook
Gammellook
Hippielook
Hook
Look
Marinelook
New Look
Non-Book
Partnerlook
Retrolook
Schlabberlook
Tigerlook
Trachtenlook

Sinónimos y antónimos de Notebook en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «NOTEBOOK» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Notebook» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Notebook

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «NOTEBOOK»

Notebook Laptop Mobilcomputer notebook testsieger film gaming gebraucht konfigurator aldi kaufen test auch Aussprache eine spezielle Bauform eines Personal Computers folgenden grundlegenden Eigenschaften einem flachen rechteckigen Gehäuse Oberseite Tastatur laptop günstig notebooks billiger Notebooks Netbooks Laptops Shop Showroom Darmstadt Frankfurt Netbook Laptop Zubehör bestellen chip Kaufberatung Empfehlungen Finden alle neuen mobile Modelle shop laptops notebooksbilliger billigen Preisen Günstige Schnäppchen rund Projektoren Systeme Displays TFTs Handys Amazon computer zubehör Ergebnissen Neuheiten Entdecken brandaktuellen Computer Angebote Unsere aktuellen Aktionen viel leistung kleiner preis redcoon Quad Core Intel® Celeron® Grafik Windows keine Versandkosten charts cyberport Trendsetter präsentieren wöchentlich Charts Cyberport tests bild Pavilion abgedrehten Jetzt richtig verlangt sein Euro

Traductor en línea con la traducción de Notebook a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE NOTEBOOK

Conoce la traducción de Notebook a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Notebook presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

笔记本
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

cuaderno
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Notebook
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

नोटबुक
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

مفكرة
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

ноутбук
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

caderno
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

নোটবই
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

cahier
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

notebook
190 millones de hablantes

alemán

Notebook
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

ノート
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

수첩
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Notebook
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Máy tính xách tay
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

நோட்புக்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

नोटबुक
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

defter
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

taccuino
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

notatnik
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

ноутбук
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

blocnotes
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

σημειωματάριο
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

notaboek
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

anteckningsbok
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Notebook
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Notebook

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NOTEBOOK»

El término «Notebook» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 2.685 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
97
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Notebook» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Notebook
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Notebook».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «NOTEBOOK» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Notebook» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Notebook» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Notebook

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN ALEMÁN CON «NOTEBOOK»

Citas y frases célebres con la palabra Notebook.
1
Steve Jobs
Für einen Reporter, der unterwegs Notizen aufschreiben will, ist ein Notebook interessant. Aber für den Durchschnittsnutzer sind diese Geräte nicht so nützlich und es gibt auch kaum Software dafür.
2
Anonym
Der moderne Mensch ist eine Biomasse mit Terminkalender. (Ist der Manager von heute damit korrekt beschrieben? Eine Biomasse mit Terminkalender? Müsste es nicht präziser heißen - mit Notebook oder Palmtop?)

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «NOTEBOOK»

Descubre el uso de Notebook en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Notebook y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Austausch Von Notebook-Arbeitsspeicher (Unterweisung ...
Unterweisung / Unterweisungsentwurf aus dem Jahr 2008 im Fachbereich AdA EDV / DV / IT / Telekommunikation, Note: 1,2, 0 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Nach der Unterweisung ist der Auszubildende in der Lage, ...
Simon Meggle, 2008
2
Datensicherheit zu Hause und unterwegs: Mehr Schutz für ...
Ob PC, Blackberry oder Handy - der Umgang mit modernen Kommunikationsmedien ist fester Bestandteil unserer alltäglichen Praxis.
A. Bergendahl, S. Hartung, Alfred Kissner, 2008
3
Erste Hilfe für den PC: Lösen Sie jedes Problem selbst!
Verwenden Sie einen TFT-Monitor oder benutzen Sie ein Notebook? Dann brauchen Sie die Bildwiederholfrequenz nicht zu ändern, da dieser Gerätetyp auch bei niedrigen Frequenzen nicht flimmert. Windows erkennt den TFT-Monitor und ...
Günter Born, 2011
4
Das Notebook-Handbuch: Mobil, Windows Vista, Internet, ...
Mobil, Windows Vista, Internet, Wireless, Multimedia, Software, Zubehör ; [mit Boot-CD zur Datenrettung] Christian Immler. Schon dieser erste tragbare Computer war für die elektronische Kommunikation vorbereitet. Serielle Schnittstelle und ...
Christian Immler, 2007
5
Start mit dem Notebook: von Windows bis Wireless
Notebook an die HiFi-Anlage anschließen Wenn das Bild auf dem Fernseher ausgegeben wird, fehlt nur noch die passende akustische Untermalung. Für den Anschluss an die Stereoanlage benötigen Sie ein spezielles Anschlusskabel von  ...
Thomas Köhre, 2005
6
Start mit dem Notebook: Sehen und Können
14 Das Notebook für zu Hause | Das Notebook für zu Hause wird von den Herstellern oft als Home- oder Entry- Notebook bezeichnet. In aller Regel ist auf diesen Notebooks Windows 7 Home Premium vorinstalliert. Q Durch einen größeren ...
Caroline Butz, 2011
7
Didaktik der Notebook-Universität
Michael Kerres. erscheint dabei auch die kritische Auseinandersetzung mit den Tendenzen einer zunehmenden Digitalisierung gesellschaftlicher Kommunikation und der Reflexion des eigenen Umgangs mit digitaler Information. • Förderung ...
Michael Kerres
8
Die Notebook-Universität Karlsruhe (TH) - NUKATH
Das Projekt basiert auf der Strategie einer nach einem ‚Baukastenprinzip' aus Web-Anwendungen ‚zusammengestellten' NotebookUniversität. Ziel dieses Teilprojekts ist es, Anwendungsszenarien einer Notebook-Universität hinsichtlich des ...
Peter Deussen, 2004
9
Das Windows-Vista-Zauberbuch: über 400 magische Tipps und ...
331 Netzschalter, Notebook-Deckel und Cnergieoptionen optimal einstellen Viele Benutzer stört es, wenn das Notebook herunterfährt oder in den Energiesparmodus wechselt, wenn der Ausschaltknopf oder der Energiesparschalter (den ...
Thomas Joos, 2008
10
Supply Chain Management: Optimierung logistischer Prozesse
MotherboardA Speicher A einbauen Software A installieren Tastatur einbauen Gehäuse schließen Notebook A lagern Speicher ... einbauen Software ... installieren Tastatur einbauen Gehäuse schließen Notebook ... lagern MotherboardA ...
Holger Arndt, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «NOTEBOOK»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Notebook en el contexto de las siguientes noticias.
1
Aldi-Notebook Akoya P6600: 15-Zoll-Notebook für 600 Euro
Das Aldi-Notebook Medion Akoya P6670 bietet für 600 Euro einen matten Full-HD-Bildschirm, einen Core-i5-Prozessor und eine SSD. Das Datenblatt des ... «Heise Newsticker, Oct 16»
2
Acer Swift 7: Das "dünnste Notebook der Welt"
Unterhalb des Flaggschiffs bringt Acer zudem drei weitere Notebook-Modelle zwischen 400 und 800 Euro aus der neuen Swift-Reihe zur IFA mit. Auch sie sind ... «Heise Newsticker, Ago 16»
3
Akoya S3409: Medion bringt flaches 13-Zoll-Notebook mit Kaby Lake
Medion wagt sich ins Feld der hochpreisigen Ultrabooks: Das 13,3-Zoll-Notebook Akoya S3409 hat ein Aluminium-Gehäuse und bietet einen Prozessor aus der ... «Heise Newsticker, Ago 16»
4
Fast Desktop-Performance: Neue Notebook-Grafikchips Nvidia ...
Nvidias neue Notebook-GPUs GeForce GTX 1060, 1070 und 1080 sind fast so schnell wie die Desktop-Varianten - aber nur, wenn das Kühlsystem des ... «Heise Newsticker, Ago 16»
5
Mi Notebook Air: Xiaomi will Macbook Air Konkurrenz machen
Das Mi Notebook Air ist das erste Notebook des Smartphone-Herstellers Xiaomi. Nicht nur beim Namen macht das chinesische Unternehmen deutlich, welchem ... «SPIEGEL ONLINE, Jul 16»
6
Medion Akoya E1240T: Aldi-Notebook für 249 Euro im Test
20.06.2016, 00:01 Uhr Aldi Nord stellt ab dem 30. Juni das Medion Akoya E1240T in die Vitrine. Ist die 249 Euro teure Notebook-Tablet-Kombi nur billig oder ... «COMPUTER BILD, Jun 16»
7
HP präsentiert zentimeterflaches Edel-Notebook Spectre
HPs neuster Zugang zur Notebook-Familie Spectre ist nur einen Zentimeter flach und beherbergt dennoch leistungsstarke Core-i-Prozessoren. Geringes ... «Heise Newsticker, Abr 16»
8
Huawei steigt mit MateBook in Notebook-Geschäft ein
Es wurde bereits im Vorfeld spekuliert, nun ist es Gewissheit: Der chinesische Elektronik-Konzern Huawei steigt in den Notebook-Markt ein. Das als ... «Futurezone, Feb 16»
9
Microsoft Surface Book: Schickes Hybrid-Notebook im Test
Mit dem Surface Book stellt Microsoft eine gelungene Kombination aus Notebook und Tablet vor: umklappbares und abnehmbares Display, zwei Akkus, ... «Heise Newsticker, Feb 16»
10
Medion Akoya E2212T: Aldi-Notebook für 299 Euro im Test
18.01.2016, 06:10 Uhr Aldi startet 2016 mit einem Knaller: Für nur 299 Euro gibt es dort die Notebook/Tablet-Kombi Medion Akoya E2212T. Ist das ein echtes ... «COMPUTER BILD, Ene 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Notebook [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/notebook>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z