Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Hook" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA HOOK

englisch hook, eigentlich = Haken.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE HOOK EN ALEMÁN

Hook  [hʊk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HOOK

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Hook es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA HOOK EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Hook» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Hook en el diccionario alemán

Golpe en el que la pelota vuela en un giro opuesto a la mano. Ejemplos: Golpear un gancho, apuntar. Schlag, bei dem der Ball in einer der Schlaghand entgegengesetzten Kurve fliegtBeispieleinen Hook schlagen, zielen.

Pulsa para ver la definición original de «Hook» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON HOOK


Afrolook
[ˈaːf…]  , auch: [ˈaf…] 
Audiobook
A̲u̲diobook [ˈa͜udi̯obʊk] 
Chinook
[tʃɪˈnʊk] 
Common Prayer-Book
[kɔmən ˈprɛəbʊk]
Cook
[kʊk] 
E-Book
[ˈiːbʊk] 
Electronic Book
[ɪlɛkˈtrɔnɪk ˈbʊk] 
Facebook
[ˈfeɪsbʊk]
Look
[lʊk] 
Marinelook
Mari̲nelook […lʊk]
Netbook
Nẹtbook […bʊk]
New Look
[ˈnjuː ˈlʊk] 
Non-Book
[ˈnɔn(ˈ)bʊk] 
Notebook
[ˈnoʊtbʊk] 
Partnerlook
Pạrtnerlook [ˈpartnɐlʊk] 
Pocketbook
[ˈpɔkɪtbʊk]
Retrolook
Re̲trolook […lʊk]
Songbook
[ˈsɔŋbʊk] 
Subnotebook
[ˈsʌbnoʊtbʊk]
Ultrabook
Ụltrabook […bʊk]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO HOOK

Honorierung
honorig
Honorigkeit
honoris causa
Honorität
Honorius
Honourable
Honshu
Honved
Honvéd
hooked
hooken
Hooker
Hookshot
Hookspin
Hool
Hooligan
Hooliganismus
Hootenanny
Hop

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO HOOK

Amok
Bangkok
Białystok
Einheitslook
Ethnolook
Gammellook
Girlielook
Glitzerlook
Hippielook
Häkellook
Kapok
Lok
Lotterlook
Mao-Look
Maxilook
Safarilook
Schlabberlook
Tigerlook
Trachtenlook
Wok

Sinónimos y antónimos de Hook en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «HOOK»

Hook hook versicherung movie auktion golf stream urban Dict wörterbuch für Wörterbuch dict Deutschwörterbuch imdb Directed Steven Spielberg With Dustin Hoffman Robin Williams Julia Roberts Hoskins When Captain kidnaps children adult Peter Deutschen collector edition amazon dustin hoffman robin Amazon Kaufen günstig Qualifizierte Bestellungen werden kostenlos geliefert finden Rezensionen Details einer vielseitigen erlebnisrestaurant olbersdorfer zittauer Erlebnisrestaurant Olbersdorfer Tolles

Traductor en línea con la traducción de Hook a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HOOK

Conoce la traducción de Hook a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Hook presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

gancho
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Hook
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

अंकुड़ा
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

كلاب
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

крюк
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

gancho
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

হুক
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

crochet
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Hook
190 millones de hablantes

alemán

Hook
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

フック
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

pancing
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

cái móc
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

ஹூக்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

हुक
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

kanca
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

gancio
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

haczyk
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

гак
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

cârlig
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

άγκιστρο
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Hook
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Hook
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Hook
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Hook

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HOOK»

El término «Hook» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 3.395 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
97
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Hook» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Hook
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Hook».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «HOOK» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Hook» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Hook» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Hook

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «HOOK»

Descubre el uso de Hook en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Hook y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Iconum botanicarum index locupletissimus: Pars prima [altera]
_ — 193 NEPHELAPHYLLUM NISSOLIA 194 ll Nephelaphyllum seapigerum Hook. Bot. Mag. 89, 5390. — tenuiflorum Bl. Blume Orchid. 61. — — — Vriese Orchid. 1l. — — — Rel1b. Xenia 1, 88. II Nephelium Litehi Wight. Zanoni Hist. 108.
Georg August Pritzel, 1866
2
Iconum botanicarum index locupletissimus: Pars prima et ...
Nephelaphyllum seapigernm Hook. Bot. Mag. 89, 5390. — tenuiflorum Bl. Blume Orehid. 6 1 . — — — Vriese Orehid. 12. — — — Rehb. Xenia 1, 88. Nephelium Litehi Wight. Zanoni Hist. 10 8. — — — Sonnerat Ind. 129. Nephrodium abruptum  ...
G. A. Pritzel, 1866
3
Annalen des Wiener Museums der Naturgeschichte
Ncckera dendroidcs Hook. musc. exot. t. 69. Insula Üwaihi e Sandwicensibus. ( Menz. Lay et Coli.) 252. Trachyloma planifolium Br!d. Bryolog. II. 278. Ncckera planifolia Hedw. spec. t. 48. Hook. musc. exot. t. 23. Nova Zeelandia, Dusky bay.
Wiener Museum der Naturgeschichte, 1836
4
Intelligenzblatt des Rheinkreises
66 Ruthen oder 15 Aren 59 Centiaren Acker im OefterShorst, einseitS Ja. cob Hornig der zweite, anderseits Jacob Hook. 6. Sectio» A. Nro. 2S9. 27j Ruthen oder 6 Aren 49 Centiaren Acker im Ampelganen, einseitS Ja. cob Hook , anderseits ...
Bayerischer Rheinkreis, 1830
5
Notizen aus dem Gebiete der Natur-und Heilkunde
auf den Duck lslancl», 74« Br. ,L,n> -Amerika (Michaux), Schmelzen (Linn.), Siverie» (Pak petrum nizruru l^,. In den Gebirgen von ganz Eus .las), Kamtschatka (^rct, S!o«l.), Island (Hook.), Lapp< ropa; in Amerika (Mich.), Siberien (Pall.),' Kanw ...
Froriep, 1831
6
Nomenclator botanicus seu synonymia plantarum universalis ...
Brasil. (an? C. atratum. Lindl. uti in Sweet.) atratum. Lindl. adnatum. Claveringi Lindl. tridentatum. cristatum. Lindl. 2). Brasil. S. 5. /.. 7. floribundum. Hook, tridentatum. Hookeri. I. indi. :>l Brasil. L. 2. inapertum. Nées, sciniapertum. luridum. Lindl.
Ernesto Theoph Stendel, 1840
7
Versionskontrolle mit Git
Sie können einen Git-Hook verwenden, um immer dann, wenn in Ihrem Repository ein bestimmtes Ereignis eintritt (z.B. ein Commit oder ein Patch), ein oder mehrere beliebige Skripten auszuführen. Ein Ereignis (Event) ist typischerweise in ...
Jon Loeliger, 2010
8
Flora, oder, Botanische Zeitung: welche Recensionen, ...
J. in die Hände kam, in welchem zWei tropische Arten dieser Gattung, nämlich Malaxis pumila Hook, und Mal. Henchmanni Hook, abgebildet sind, die mit der Art des Wachs- thnms unserer M. paludosa viele Uebereinstimmung zeigen. Beiden ...
9
Annalen der Pharmacie
7o. » ventricosa Dieks, fasc. 2. p. 14, Hook, jung. tab. 88. Lindenb. Synops. p. 86. J. globulifera Pollich. Roth. J. Ehrhardtiana Web.Prodr. p. 81. ß conferta Lindenb. 1. c. y laxa Lindenb. 1. c. (Jung, deeipiens Hook jung, tab. 5o. Lindenb. Spreng.)  ...
10
Litteratur-Bericht zur Linnaea für das Jahr ...
82. t. 175. — G* virginianum Murr, h c. p. 32. tab. 3. (excl. Syn.. Linn.). Ser. in DC. Prodr. II. p. 550. Hook. Fl. bor. amer. L p. 175. — Planta gracilis, pub* brevi tecta, plerumque patenter ramosa. Folia caulina (vix usquara triloba) pleriunque basin  ...
Diedrich Franz Leonhard von Schlechtendal, 1837

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HOOK»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Hook en el contexto de las siguientes noticias.
1
Hook: Die "verlorenen Jungs" ehren verstorbenen Robin Williams
Die Cast des Filmklassikers "Hook" kam aus Anlass des 25. Jahrestages der Kinoveröffentlichung nochmal zusammen und erinnert sehr emotional an den ... «RP ONLINE, Ago 16»
2
New Sandy Hook School Is Ready Nearly 4 Years After Massacre
Officials unveiled the new Sandy Hook Elementary School on Friday, giving reporters a preview in the hope that students can return to school next month without ... «New York Times, Jul 16»
3
Energy Hook erscheint am 5. Juli für PlayStation 4
Energy Hook ist der Extremsport der Zukunft. Ihr schwingt euch von einem Greifstrahl, rennt an Wänden entlang, springt und fliegt mit eurem Jetpack, vollführt ... «PlayStation Blog, Jun 16»
4
Test: Bombtrack Hook 2 - Stahlcrosser mit breitem Horizont
Das traditionelle Rahmenmaterial feiert in diesen Tagen ein kleines Revival und mit dem Bombtrack Hook 2 haben wir uns einen vielseitigen Crosser ... «Velomotion, Abr 16»
5
Grillini-Kawasaki: Razgatlioglu ersetzt Hook
Der Türke übernimmt die Kawasaki ZX-10R von Grillini-Pilot Josh Hook, er sich beim finalen Vorsaisontest verletzte. Der Australier kugelte sich die Schulter aus ... «Motorsport-Total.com, Feb 16»
6
Bombtrack Hook: Gravel-Cross-Travel-Commuter
Markt: 2014 erblickte das Bombtrack Hook das Licht der Welt – ursprünglich als klassisches Cyclocross-Bike mit Stahlrahmen konzipiert, zeigte sich bald, dass ... «Velomotion, Ene 16»
7
Bassist Peter Hook verklagt New Order
Peter Hook, Ex-Bassist der Band New Order, verklagt seine früheren Mitstreiter auf mehrere Millionen Pfund. Dies berichteten britische Medien. Hook macht ... «DiePresse.com, Dic 15»
8
Auf Vorschlag von Aegerter: Hook übernimmt Startplatz
Der am letzten Sonntag schwer gestürzte Dominique Aegerter wird durch seinen Wunschfahrer ersetzt. Der Australier Joshua Hook geht zumindest bei den ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Oct 15»
9
GTA 5: Coole Grappling-Hook-Mod ist erschienen
Inspiriert hat den Macher der Mod die Grappling-Hook (Enterhaken) aus dem Open-World-Action-Spiel Just Cause 2. Der Spieler darf diesen Enterhaken nicht ... «PC-Welt, May 15»
10
Hook: Dieses Puzzle-Spiel ist tatsächlich minimal
Ihr dürftet jetzt schon erkennen, dass Hook (App Store-Link) etwas anders ist. Die Universal-App wurde heute für iPhone und iPad veröffentlicht und kostet 99 ... «appgefahren.de, Ene 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Hook [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/hook>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z