Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Opfergabe" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE OPFERGABE EN ALEMÁN

Opfergabe  Ọpfergabe [ˈɔp͜fɐɡaːbə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OPFERGABE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Opfergabe es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA OPFERGABE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Opfergabe» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Opfergabe

Sacrificio (religión)

Opfer (Religion)

Un sacrificio en la religión es la provisión de diversos objetos de todo tipo a un poder metafísico superior al hombre. Este poder puede ser antepasados, espíritus y deidades. Un sacrificio se asocia con un ritual y una parte elemental de una religión. Los principales tipos de sacrificios se clasifican de acuerdo con la ciencia religiosa en: Expiación, Bittopfer, Dankopfer y Lobopfer. Entre las víctimas históricamente más antiguas está también el sacrificio primero y sacrificial. En el caso de los sacrificios de animales, suele usarse para que la carne sea utilizada por la comunidad de víctimas o el líder de sacrificio que es víctima de la comunidad de sacrificio para cultivar la comida. Los sacrificios humanos son valorados en esas religiones e ideologías que los defienden como la forma más alta de sacrificio. Ein Opfer ist in der Religion die Darbringung von verschiedenen Gegenständen jeglicher Art an eine dem Menschen übergeordnete metaphysische Macht. Diese Macht können Ahnen, Geister und Gottheiten sein. Ein Opfer ist mit einem Ritual verbunden und elementarer Bestandteil einer Religion. Wesentliche Arten von Opfer werden religionswissenschaftlich klassifiziert in: Sühneopfer, Bittopfer, Dankopfer und Lobopfer. Zu den historisch ältesten Opfern gehört auch das Erstlings- und Totenopfer. Beim Opfern von Tieren ist es in der Regel Brauch, dass das Fleisch von der Opfergemeinschaft bzw. dem der Opfergemeinschaft voranstehenden Opferleiter zum kultgebundenen Mahl dient. Menschenopfer werden in denjenigen Religionen und Ideologien, die sie befürworten, als die qualitativ höchste Form einer Opfergabe bewertet.

definición de Opfergabe en el diccionario alemán

sacrificio de sacrificio ofrecido a la víctima. zum Opfer bestimmte, beim Opfer dargebrachte Gabe.
Pulsa para ver la definición original de «Opfergabe» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON OPFERGABE


Amtsübergabe
Ạmtsübergabe
Auftragsvergabe
A̲u̲ftragsvergabe
Bildwiedergabe
Bịldwiedergabe [ˈbɪltviːdɐɡaːbə]
Direktvergabe
Dirẹktvergabe
Farbwiedergabe
Fạrbwiedergabe [ˈfarpviːdɐɡaːbə]
Geldübergabe
Gẹldübergabe
Kreditvergabe
Kreditvergabe
Machtübergabe
Mạchtübergabe
Rednergabe
Re̲dnergabe [ˈreːdnɐɡaːbə]
Schlüsselübergabe
Schlụ̈sselübergabe
Sehergabe
Se̲hergabe
Studienplatzvergabe
Stu̲dienplatzvergabe
Tonwiedergabe
To̲nwiedergabe [ˈtoːnviːdɐɡaːbə]
Vergabe
Verga̲be
Vorgabe
Vo̲rgabe
Weitergabe
We̲i̲tergabe
Wiedergabe
Wi̲e̲dergabe 
Zeitvorgabe
Ze̲i̲tvorgabe
Zielvorgabe
Zi̲e̲lvorgabe
Übergabe
Ü̲bergabe

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO OPFERGABE

Opfer
Opferanode
opferbereit
Opferbereitschaft
Opferbüchse
Opferfest
opferfreudig
Opferfreudigkeit
Opfergang
Opfergeist
Opfergeld
Opfergruppe
Opferkult
Opferlamm
Opfermesser
Opfermut
opfern
Opferpfennig
Opferrolle
Opferschale

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO OPFERGABE

Abgabe
Angabe
Arbeitsvergabe
Aufgabe
Ausgabe
Eigentumsübergabe
Eingabe
Erziehergabe
Geschäftsaufgabe
Göttergabe
Hergabe
Kurvenvorgabe
Monowiedergabe
Naturgabe
Nichtweitergabe
Planvorgabe
Rektoratsübergabe
Rückgabe
Schallwiedergabe
Stipendienvergabe

Sinónimos y antónimos de Opfergabe en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «OPFERGABE» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Opfergabe» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Opfergabe

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «OPFERGABE»

Opfergabe Opfer opfergabe islam bibel finsternis zeitverlorene kreuzworträtsel okami erinnerns rätsel Religion Darbringung verschiedenen Gegenständen jeglicher eine Menschen übergeordnete metaphysische Macht Diese können Ahnen Geister Gottheiten sein einem Ritual lexikon bibelkommentare religiöser Fachausdruck bezeichnet „Opfer oder „Opfergabe alles einmal heiligen Zweck geweiht deswegen nicht zurück woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache votiv Frage wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen biblische clement cossec nichts Beiträgen viel geben sollen damit unsere wörterbuch Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen Japans premier provoziert durch welt Premier Regierungschef löst Ornament Yasukuni Schrein Empörung China Dict dict ebook günstig weltbild download eBook Download Graeme Hague Weltbild Ausgabe bestellen Jetzt herunterladen Ihrem Tablet Reader loslesen Wichtigkeit weisheit Prophetentradition Adam

Traductor en línea con la traducción de Opfergabe a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE OPFERGABE

Conoce la traducción de Opfergabe a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Opfergabe presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

祭品
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

oblación
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

oblation
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

यज्ञ
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

قربان
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

жертвоприношение
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

oblação
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

নৈবেদ্য
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

oblation
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

mempersembahkan persembahan khusus
190 millones de hablantes

alemán

Opfergabe
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

奉納
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

봉납
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

oblation
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

sự cúng hiến
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

காணிக்கை
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

Opfergabe
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

adak
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

sacrifizio
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

ofiara
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

жертвоприношення
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

prinos
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

αφιέρωμα
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

offer
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

oblation
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

offer
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Opfergabe

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «OPFERGABE»

El término «Opfergabe» se utiliza regularmente y ocupa la posición 77.883 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
62
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Opfergabe» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Opfergabe
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Opfergabe».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «OPFERGABE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Opfergabe» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Opfergabe» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Opfergabe

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ALEMÁN CON «OPFERGABE»

Citas y frases célebres con la palabra Opfergabe.
1
Truman Capote
Der Tod ist nichts anderes als eine Opfergabe an die Zeit.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «OPFERGABE»

Descubre el uso de Opfergabe en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Opfergabe y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Bibel(plus) - Erklart: Der Kommentar Zur Zurcher Bibel
Und die Fürsten brachten ihre Opfergabe dar vor dem Altar. 11 Und der HERR sprach zu Mose: Jeden Tag soll je ein Fürst seine Opfergabe zur Einweihung des Altars darbringen. 12 Und der am ersten Tag seine Opfergabe darbrachte, war ...
Matthias Krieg, Bayerisches Landesamt F Ur Denkmalpflege, Konrad Schmid, 2010
2
Vollständiges Bibelwerk für die Gemeinde: in drei ...
Das ist die Opfergabe Nethaneels, des Sohnes Fnars. 24 Am dritten Tage kam der Fürst der Kinder Sebulon, Eliab, der Sohn Helen«. 25 Seine Opfergabe war eine silberne Schüssel, hundert und dreißig Sekel schwer, ein silbernes Becken,  ...
Christian Karl Josias ¬von Bunsen, 1858
3
Die Bibel, oder, die Schriften des Alten and Neuen Bundes
Das ist die Opfergabe Nethaneels, des Sohnes Zuars. 24 Am dritten Tage kam der Fürst der Kinder Sebulon, Eliab, der Sohn HelonS. 25 Seine Opfergabe war eine silberne Schüssel, hundert und dreißig Sekel schwer, ein silbernes Becken,  ...
Christian Karl Josias Bunsen (Freiherr von), Adolf Kamphausen, Heinrich Julius Holtzmann, 1858
4
Vollständiges Bibelwerk für die Gemeide
Das ist die Opfergabe NethaneelS, des Sohnes ZuarS. 24 Am dritten Tage kam der Fürst der Kinder Sebulon, Eliab, der Sohn Helens. 25 Seine Opfergabe war eine silberne Schüssel, hundert und dreißig Sekel schwer, ein silbernes Becken,  ...
Christian Karl Josias Freiherr von Bunsen, 1858
5
Heilige Schrift: der Jesus-Gläubigen, welche Paulus und das ...
Und wenn du als Opfergabe eines Speisopfers ein Ofengebäck darbringen willst, soll es Weizengriess sein,ungesäuerte Kuchen,mit Ölgemengt,und ungesäuerte Fladen,mit Ölgesalbt. Und wenn deine Opfergabe ein Speisopfer in der Pfanne ...
A. Muhsin Sabanci, 2012
6
Die Heilige Schrift des Alten und Neuen Testaments
Rede zu den Söhnen Israels/ und sprich zu ihnen: So jemand will von euch dem Zehova eine Opfergabe bringen/ so sollt ihr vom Vieh, vom Rind« und Klein» Vieh/ eure Opfergabe bringen. 3. Wenn ein Brandopfer seine Opfergabc ist vom ...
‎1839
7
Die Heilige Schrift des Alten Testaments
Da fprach Jahwe zuMofe: Laß Tag fiir Tag jedesmal einen der Fiirften feine Opfer -gabe zur Einweihung des Altar-s darbringen. i" Der, welcher feine Opfergabe am erften Tage darbrachte, war Naheffon, der Sohn Jlmminadabs, vom Stamme ...
E. Kautzsch
8
Upanishaden:
Mag ich, der ich selbst die Opfergabe [yajna] bin, nicht aufhören, unter den Vasus , die selbst die Lebenskräfte sind, zu existieren! Zweifelsohne wird er sich erholen [uteti] und gesund werden [agadah]. (2) Und die (nächsten) vierundvierzig ...
Kabita Rump, 2007
9
Zwischen Zensur und Selbstbesinnung: christliche Rezeptionen ...
5 Aber ihr lehrt: Wer zu Vater oder Mutter sagt: Eine Opfergabe soll sein, was dir von mir zugesteht, 6 der braucht seinen Vater nicht zu ehren. Damit habt ihr Gottes Gebot aufgehoben um eurer Satzungen willen. Billerbeck5 bringt den gerade ...
Christfried Böttrich, Judith Thomanek, Thomas Willi, 2009
10
Bibel - Altes und Neues Testament: Elberfeld-Ausgabe 1905
14 Und wenn seine Opfergabe fuer den HERRN ein Brandopfer von den Voegeln ist, dann soll er von den Turteltauben oder von den jungen Tauben seine Opfergabe darbringen. 15 Und der Priester bringe sie zum Altar und kneifeihr den ...
Julius Anton von Posec, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «OPFERGABE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Opfergabe en el contexto de las siguientes noticias.
1
Japans Premier schickt Opfergabe an Yasukuni-Schrein
Abe habe am heutigen Montag, dem ersten Tag des Herbstrituals, die Opfergabe namens Masakaki an den Schrein übersandt, berichtete die japanische ... «KBS WORLD Radio News, Oct 16»
2
Destiny - Rise of Iron: Archon-Schmiede und SIVA-Opfer ...
Ihr bietet eine SIVA-Opfergabe dar und dürft um die Gunst der Schmiede kämpfen. Wollt ihr die Arena finden, müsst ihr euch zum Burgfried des Archons in den ... «Spieletipps.de, Sep 16»
3
Destiny: SIVA-Opfer farmen für die Archon-Schmiede
Diese Opfergaben, auf Englisch „SIVA-Offerings“, kommen in verschiedenen Qualitäten, welche die Licht-Level-Anforderungen beeinflussen. Zudem lassen sie ... «Mein-MMO.de, Sep 16»
4
Destiny: Rise of Iron - SIVA Opfer für Archons Schmiede farmen - Tipps
23.09.2016 um 10:48 Uhr Mit den SIVA Opfergaben startet ihr in Destiny: Rise of Iron die Arena-Kämpfe. Hierzu müssen Hüter Archons Schmiede aufsuchen. «PC Games, Sep 16»
5
Afghanistan: Kleriker heiratet sechsjähriges Mädchen - Opfergabe ...
Warum die Eltern der Sechsjährigen ihre Tochter dem Kleriker als "religiöse Opfergabe" überlassen haben sollen, konnte er dem Bericht zufolge aber nicht ... «STERN, Ago 16»
6
Dead by Daylight: Schnell leveln und Blutpunkte verdienen ...
In Dead by Daylight sammelt ihr Erfahrungspunkte für beide Charakterklassen, die ihr später für neue Perks, Opfergaben oder Add-ons ausgeben könnt. «Spieletipps.de, Jun 16»
7
Lugano - FCZ 0:1: Der Cup als Opfergabe
Die Spieler hatten gelitten für die Opfergabe. Yapi hatte zuerst geblutet, ein Kreuz aus weissem Pflaster klebte auf der Nase, später musste er mit schwer ... «Neue Zürcher Zeitung, May 16»
8
Die Opfergabe
Und es wird ungewiss bleiben, ob diese Opfergabe an die Öffentlichkeit tatsächlich notwendig gewesen ist. Vor eineinhalb Jahren, als der SCB das Playoff ... «Tages-Anzeiger Online, Nov 15»
9
Ein mongolisches Roadmovie Rückkehr der Zauberflöte
Heute ist sie 50 und war nie wieder dort. Von Mario Bandi. Wasserfall am Fluss Orkhon. Salz als Opfergabe an den Genius loci. (Mario Bandi). E-Mail · Teilen ... «Deutschlandfunk, Oct 15»
10
Erntedank weltweit Die letzte Frucht am Baum als Opfergabe
Noch heute danken die Menschen weltweit für die Ernte. In Deutschland meist am ersten Oktober-Sonntag. Viele Kirchen sind mit Erntekränzen und ... «Zeitungsverlag Waiblingen, Oct 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Opfergabe [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/opfergabe>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z