Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ozonosfera" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE OZONOSFERA EN ITALIANO

o · ʒo · no · sfe · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OZONOSFERA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Ozonosfera es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA OZONOSFERA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «ozonosfera» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
ozonosfera

capa de ozono

Ozonosfera

La capa de ozono es la capa de la atmósfera donde se concentra la mayor parte del ozono, un gas de efecto invernadero "particular": el ozono retiene y absorbe parte de la energía directamente del Sol. El ozono en cuestión se forma en estratosfera y no proviene de la superficie de la Tierra como varios otros gases de efecto invernadero. La ozonosfera se encuentra sobre la troposfera, entre 15-35 km de altitud, y corresponde a la parte inferior de la estratosfera. En esta zona, parte de la radiación UV se filtra de las moléculas de ozono, causando un aumento de la temperatura de alrededor de 35 km por encima de la superficie de la Tierra. Debido a este aumento de temperatura, se evita la mezcla vertical con la troposfera, la cual se estabiliza. Esta atmósfera protege a los organismos vivos del efecto dañino de que tendrían alguna radiación UV. De hecho, la radiación solar que logra llegar a la Tierra está compuesta ... L'ozonosfera è lo strato dell'atmosfera in cui si concentra la maggior parte dell'ozono, un gas serra "particolare": l'ozono trattiene e assorbe parte dell'energia proveniente direttamente dal Sole. L'ozono in oggetto si forma in stratosfera e non proviene dalla superficie terrestre come diversi altri gas serra. L'ozonosfera è situata al di sopra della troposfera, tra 15–35 km di altitudine, e corrisponde alla parte bassa della stratosfera. In questa zona parte delle radiazioni UV solari vengono filtrate dalle molecole di ozono, causando un innalzamento della temperatura intorno ai 35 km di altezza dalla superficie terrestre. A causa di questo aumento di temperatura viene evitato il mescolamento verticale con la troposfera, che viene quindi stabilizzata. Questa zona dell’atmosfera protegge gli organismi viventi dall'effetto nocivo che avrebbero alcune radiazioni UV. Infatti, la radiazione solare che riesce ad arrivare sulla Terra è composta in prevalenza da...

definición de ozonosfera en el diccionario italiano

La definición de ozono en el diccionario es parte de la atmósfera ubicada en los límites de la estratosfera en la que se encuentra la concentración máxima de ozono.

La definizione di ozonosfera nel dizionario è parte dell'atmosfera localizzata nei confini della stratosfera in cui si trova la massima concentrazione di ozono.

Pulsa para ver la definición original de «ozonosfera» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON OZONOSFERA


astenosfera
a·ste·no·sfe·ra
atmosfera
at·mo·sfe·ra
biosfera
bio·sfe·ra
cromosfera
cro·mo·sfe·ra
ecosfera
e·co·sfe·ra
eterosfera
e·te·ro·sfe·ra
fotosfera
fo·to·sfe·ra
idrosfera
i·dro·sfe·ra
ionosfera
io·no·sfe·ra
litosfera
li·to·sfe·ra
magnetosfera
ma·gne·to·sfe·ra
mesosfera
me·ʃo·sfe·ra
omosfera
o·mo·sfe·ra
oosfera
o·o·sfe·ra
penna a sfera
penna a sfera
semisfera
se·mi·sfe·ra
sfera
sfe·ra
stratosfera
stra·to·sfe·ra
termosfera
ter·mo·sfe·ra
troposfera
tro·po·sfe·ra

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO OZONOSFERA

ozelot
ozena
oziaco
oziare
ozieggiare
ozio
oziosaggine
oziosamente
oziosità
ozioso
ozonico
ozonizzare
ozonizzatore
ozonizzazione
ozono
ozonogeno
ozonometria
ozonometrico
ozonometro
ozonoterapia

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO OZONOSFERA

abiosfera
aerosfera
antroposfera
barisfera
batisfera
bufera
cantafera
cifera
copaifera
eliosfera
esosfera
fera
indigofera
neutrosfera
pirosfera
stilosfera
tantafera
xerosfera
zaffera
zifera

Sinónimos y antónimos de ozonosfera en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «OZONOSFERA»

ozonosfera strato dell atmosfera concentra maggior parte ozono serra particolare trattiene assorbe energia proveniente direttamente sole oggetto forma stratosfera proviene dalla superficie terrestre come diversi altri situata sopra focus termine indica realtà quella circonda terra chilometri dove buco nell sapere tossico colore bluastro caratteristico odore acre particolarmente concentrato ossigeno ozonosfera ecoage situato più sottile equatore spessa poli dizionari corriere sera regione concentrata elevata percentuale filtra raggi ultravioletti significato museo

Traductor en línea con la traducción de ozonosfera a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE OZONOSFERA

Conoce la traducción de ozonosfera a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ozonosfera presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

臭氧层
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

capa de ozono
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

ozone layer
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

ओजोन परत
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

طبقة الأوزون
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

озоновый слой
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

camada de ozônio
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

ওজোন স্তর
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

couche d´ozone
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

lapisan ozon
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Ozonschicht
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

オゾン層
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

오존층
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

lapisan ozon
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

tầng ozone
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

ஓசோன் அடுக்கு
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

ओझोन थर
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

ozon tabakası
70 millones de hablantes

italiano

ozonosfera
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

warstwę ozonową
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

озоновий шар
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

stratul de ozon
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

στρώμα του όζοντος
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

osoonlaag
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

ozonskiktet
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

ozonlag
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ozonosfera

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «OZONOSFERA»

El término «ozonosfera» se utiliza regularmente y ocupa la posición 55.118 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
50
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ozonosfera» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ozonosfera
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «ozonosfera».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «OZONOSFERA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «ozonosfera» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «ozonosfera» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre ozonosfera

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «OZONOSFERA»

Descubre el uso de ozonosfera en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ozonosfera y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La meteorologia per tutti
Per tale motivo tale strato si chiama anche ozonosfera. Ma anche l'ozono, come le molecole di O2, è un abile cacciatore di raggi ultravioletti killer. Non a caso l' ozonosfera è denominata anche “l'ombrello della vita”, perché senza la sua ...
Paolo Corazzon, Emanuela Giuliacci, 2008
2
L'atmosfera intorno a noi
L 'ozonosfera è formata in buona parte da molecole di ozono. Dalla Terra salgono i clorofluorocarbiiri (CFC) che l'uomo immette nell'aria. Quando la molecola di CFC arriva nell'ozonosfera, i raggi ultravioletti del Sole provocano il distacco di ...
Fabrizio Fabbri, 2003
3
La meteorologia in mare
... 25-30 chilometri, nel ◊◊◊ quale la temperatura aumenta con la quota ( ozonosfera). Il passaggio dalla troposfera alla stratosfera è in genere accompagnato da una brusca variazione nella concentrazione di alcuni componenti dell'atmosfera.
Paolo Corazzon, Raffaello Bellofiore, Andrea Giuliacci, 2009
4
Dottore, mi fa male il tempo
Esiste anche un'altra fascia dell'atmosfera, detta ozonosfera, nella quale l' interazione tra i rag30 gi ultravioletti solari e le molecole 20 Q u o t a (k m ) d' ossigeno dà luogo a processi di generazione e dissociazione molecolari: in questa fascia ...
Mario Giuliacci, Paolo Corazzon, Emanuela Giuliacci, 2008
5
TUTTO - Scienze della Terra
L'OZONOSFERA E IL BUCO NELL'OZONO L'ozono, (O3), è un gas tossico, di colore bluastro e dal caratteristico odore acre, particolarmente concentrato nell' ozonosfera, dove si forma dall'ossigeno biatomico, (O2), per azione dei raggi ...
AA. VV., 2011
6
Manuale di meteorologia
In condizioni normali nell'ozonosfera il numero di molecole di ozono create nell' unità di tempo eguaglia quelle dissociate dai raggi UV e ricombinate se◊◊◊ condo la (2.4) cosicché la concentrazione del gas dovrebbe restare costante. Tuttavia ...
M. Giuliacci, A. Giuliacci, P. Corazzon, 2010
7
La legislazione italiana
fermato che tutti gli Stati membri della Comunità Economica Europea nonché la Cee firmeranno il Protocollo di Montreal relativo a sostanze che impoveriscono l' ozonosfera e ratificheranno non appena possibile la Convenzione di Vienna per  ...
Italy, 1988
8
Rivista giuridica dell' ambiente
Le disposizioni programmatiche della Convenzione sono specificate dal successivo Protocollo sulle sostanze che impoveriscono l'ozonosfera, firmato a Montreal nel 1987 (35), ed entrato in vigore per l'Italia il primo gennaio 1989 (36).
‎1994
9
Großer Lernwortschatz Italienisch aktuell
ozono [o'dzozno] ozonosfera /strato dell'ozono il buco dell'ozono l gas CFC distruggono l'ozonosfera. effetto serra [ef'fetto 'scrra] contaminazione Г [ kontamina'tsjozne] contaminazione radioattiva sostanze nocive [so'stantse no' tjizve] nocivo ...
Stefano Albertini, Anna Sgobbi, 2013
10
Codice dell'ambiente
sume i compiti specifici di fissare la forma e la frequenza delle informazioni, studiare le informazioni scientifiche sullo stato dell'ozonosfera, favorire l' armonizzazione delle strategie e delle politiche nazionali per il raggiungimento delle finalita` ...
Stefano Nespor, Ada Lucia De Cesaris, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «OZONOSFERA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ozonosfera en el contexto de las siguientes noticias.
1
Inviato: Sat Jul 18, 2015 12:00 pm Oggetto: E se non fosse poi così …
Gli esseri viventi ne risentono in modo preoccupante: gli alberi sono ustionati da raggi ultravioletti non filtrati dall'ozonosfera ridotta a colabrodo ... «Leonardo.it, Jul 15»
2
Caldo record? Gli scienziati: "E' un'arma chimica"
Gli esseri viventi ne risentono in modo preoccupante: gli alberi sono ustionati da raggi ultravioletti non filtrati dall'ozonosfera ridotta a colabrodo ... «Affaritaliani.it, Jul 15»
3
Ondata di caldo: la storiella dell'anticiclone africano
Gli esseri viventi ne risentono in modo preoccupante: gli alberi sono ustionati da raggi ultravioletti non filtrati dall'ozonosfera ridotta a colabrodo ... «ECPlanet, Jul 15»
4
Gran caldo : allarme inquinanti e ozono, non uscite di casa nel …
La concentrazione di ozono nell'atmosfera è alta in corrispondenza dell'ozonosfera, in stratosfera, e molto bassa al suolo. Tuttavia nei giorni di ... «InMeteo, Jul 15»
5
La pelle scottata dal sole invecchia prima e male: ecco cosa succede
Gli UVA sono meno energetici degli UVB, che tuttavia sono in gran parte filtrati dall'ozonosfera, ma possono perfino provocare mutazioni del ... «InterNapoli.it, Jul 15»
6
Buone notizie per l'ozono
Un danno grave, considerando che all'ozonosfera è delegato il ruolo di filtrare i raggi ultravioletti (soprattutto B e C) prodotti dal Sole e che ... «Galileo, May 15»
7
La scoperta del buco dell'ozono: la minaccia compie trent'anni
... ambiente rappresentata dalla riduzione dell'ozonosfera ha però prodotto un effetto "positivo": la formazione di una coscienza ambientalista. «TGCOM, Abr 15»
8
Volume ghiaccio Antartico cresce nonostante global warming
L'assottigliamento dell'ozonosfera a causa dei clorofluorocarburi (CFC) ha innescato un trend generale di raffreddamento in Antartide: ... «La Fucina, Nov 14»
9
Impegno svizzero per l'ozono
... diminuite, ma bisognerà attendere ancora a lungo prima che l'ozonosfera ritrovi lo spessore che aveva anche solo nel 1980, indica una nota. «RSI.ch Informazione, Nov 14»
10
16 Settembre : Giornata Mondiale per la Preservazione dello Strato …
Cos'è l'ozonosfera? L'ozonosfera è lo strato di ozono che ripara la Terra dai raggi ultravioletti del Sole ed è situato nella Stratosfera, posta ... «InMeteo, Sep 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ozonosfera [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/ozonosfera>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z