Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Paarhof" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PAARHOF EN ALEMÁN

Paarhof  [Pa̲a̲rhof] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PAARHOF

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Paarhof es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PAARHOF EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Paarhof» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Paarhof en el diccionario alemán

Homestead en el cual la casa residencial y los establos se construyen por separado, uno al lado del otro. Gehöft , bei dem Wohnhaus und Stallungen getrennt nebeneinander errichtet sind.

Pulsa para ver la definición original de «Paarhof» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON PAARHOF


Aussiedlerhof
A̲u̲ssiedlerhof
Fuhrhof
Fu̲hrhof
Hinterhof
Hịnterhof [ˈhɪntɐhoːf]
Hühnerhof
Hü̲hnerhof
Klosterhof
Klo̲sterhof [ˈkloːstɐhoːf]
Meierhof
Me̲i̲erhof
Pfarrhof
Pfạrrhof
Reiterhof
Re̲i̲terhof
Vorhof
Vo̲rhof

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO PAARHOF

Paar
Paarbeziehung
Paarbildung
paaren
Paarerzeugung
Paarhufer
paarhufig
paarig
Paarigkeit
Paarkreuz
Paarkreuzsystem
Paarlauf
paarlaufen
Paarläufer
Paarläuferin
paarmal
Paarreim
Paartanz
Paartherapie
Paarung

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO PAARHOF

Autohof
Bahnhof
Bauernhof
Bischof
Bundesfinanzhof
Burghof
Ehrenhof
Friedhof
Fürstenhof
Gasthof
Gerichtshof
Güterbahnhof
Hauptbahnhof
Innenhof
Königshof
Rechnungshof
Recyclinghof
Schlosshof
Verwaltungsgerichtshof
Wertstoffhof

Sinónimos y antónimos de Paarhof en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «PAARHOF»

Paarhof Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden paarhof bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Museum buacher bürserberg brandnertal Buacher wurde Ortsteil Tschapina Jahren ideales Grundstück Ortsmitte versetzt einmaliges denkmalhof Denkmalhof Darstellung ortsgeschichtlichen Vergangenheit Bürserberg halbes Jahrtausend Siedlungsgeschichte aeiou siehe Hofformen Hinweise Lexikon Abkürzungen Copyright Österreich Suche nach hierher verweisenden Urlaub echten flachau prechtlhof Pongauer stammt

Traductor en línea con la traducción de Paarhof a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PAARHOF

Conoce la traducción de Paarhof a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Paarhof presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

一对
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

pareja
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

pair
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

युगल
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

زوجان
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

пара
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

casal
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

দম্পতি
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

couple
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

pasangan
190 millones de hablantes

alemán

Paarhof
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

カップル
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

saperangan
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

vài
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

ஜோடி
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

दोन
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

çift
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

paio
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

para
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

пара
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

cuplu
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

ζευγάρι
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

paartjie
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

par
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

par
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Paarhof

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PAARHOF»

El término «Paarhof» se utiliza muy poco y ocupa la posición 174.675 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
15
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Paarhof» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Paarhof
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Paarhof».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PAARHOF» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Paarhof» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Paarhof» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Paarhof

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «PAARHOF»

Descubre el uso de Paarhof en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Paarhof y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Geschichte und Geographie von Amaliendorf-Aalfang
Giebel des Wohnhauses und Austragshäusel (Ausgedinge) schauen zur Straßenseite. d) Der Paarhof bei dem Wohngebäude und Stall-Schuppen parallel stehen, zumeist aber durch Mauern oder Holzwände ein Innenhof abgetrennt wird.
Klaus Peter Arnold, 2014
2
Tirol:
Jh. HÄUSER. Unterlängenfeld, Nr. 1: Paarhof mit 2geschossig gemauertem Mittelflurhaus, Mariahilf-Bild über der Türe. Daneben 2geschossiger Getreidekasten, bez. 1665, mit gemalter Eckquaderung, Andreaskreuz, Fenster- und Türfaschen.
Gert Ammann, 1980
3
Der Landler
Hausruckhof; 2. Mondseer-(Mittertenn-) Einhaus; 3. Innviertier Vierseithof; 4. Mühlviertler Dreikanthof; 5. Vierkanter; 6. Haufenoder Streuhof der Eisenwurzen; 7. Paarhof des Salzkammergutes. Rudolf Heckl, Oberösterreichische Baufibel.
Walter Deutsch, 1998
4
Haus + Hof im Sprach- und Kulturraum Alemannien und Schwaben ...
Bei unterschiedlichen Gebäudehöhen stößt der First des niedrigen gegen Wand bzw. Dach des quergestellten größeren Gebäudes. Parallelhof, Zwiehof (Paarhof ) Wohnhaus und Stallscheune stehen unmittelbar oder mit Abstand in gleicher ...
Horst Ossenberg, 2004
5
Das Dorf in Österreich
Der Oberinntaler Paarhof weist eine breite, giebelseitige Durchfahrt auf, über die der Bauer mit dem Fuhrwerk, an den Wohnräumen vorbei, in den angebauten Stall kommt. An den heute fast durchwegs gemauerten Wohnhäusern ist öfters ...
Gerhard Stenzel, Lothar Beckel, 1984
6
Österreich: Land, Volk, Wirtschaft in Stichworten
In Vorarlberg Alemannischer Einhof mit Hausquergang, gegen reichlichen Niederschlag mit Schuppenschindeln verkleidet; in Walsertälern und oberstem Lechtal Paarhof. Im Montafon und in Westtirol massives, gemauertes Rätoromanisches ...
Leopold G. Scheidl, Herwig Lechleitner, 1978
7
Österreich: Land, Volk, Wirtschaft
In Vorarlberg Alemannischer Einhof mit Hausquergang, gegen reichlichen Niederschlag mit Schuppenschindeln verkleidet; in Walsertälern und oberstem Lechtal Paarhof. Im Montafon und in Westtirol massives, gemauertes Rätoromanisches ...
Leopold G. Scheidl, Herwig Lechleitner, 1967
8
Kölner geographische Arbeiten
Im geschlossenen deutschen Siedlungsgebiet des Landes zwischen Etsch und Piave sind der Paarhof sowie der Einhof die beherrschenden bäuerlichen Hofformen. Eine strenge räumliche Trennung ist nicht möglich, doch zeichnet sich ...
9
FORSCHUNGEN ZUR DEUTSCHEN LANDES UND VOLKSKUNDE
bei Seite Tafel IV. Bild I. Einhaustype Streusiedlung Rengerberg bei Hallein „ 2. Breitenbachgut. Einhaus d. Salzkammergutes am Wolf gangsee „ 3. Paarhof aus Mitterndorf im Lungau „ 4. Paarhof aus Embach im Pongau 25 [283] Tafel V.
10
Die Siedlungsformen von Salzburg
Bild 1. Einhaustype Streusiedlung Rengerberg bei Hallein ,, 2. Breitenbachgut. Einhaus d. Salzkammergutes am Wolf gangsee „ 3. Paarhof aus Mitterndorf im Lungau ,, 4. Paarhof aus Embach im Pongau 25 [283] Tafel V. Innviertler Gehöft aus ...
Adalbert Klaar, 1939

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PAARHOF»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Paarhof en el contexto de las siguientes noticias.
1
Wanderung auf dem Ultner Höfeweg Unterwegs zwischen ...
... auch einen Bergbauernhof, Baujahr 1412, ebenfalls ein typischer Ultner Paarhof, bei dem Wohnhaus und Scheune etwas versetzt dicht beieinander stehen. «Bayerischer Rundfunk, Nov 16»
2
Südtirol verbindet moderne Architektur mit regionaler Identität
Unterhalb des Wohnhauses steht ein Gästehaus. Zusammen erinnern die beiden Gebäude an einen traditionellen Paarhof aus Wohn- und Wirtschaftshaus. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Dic 15»
3
Wanderung auf den Spuren der Landler im Salzkammergut
Das 500 Jahre alte Bauernhaus „Schmiedbauern“ ist eines der ältesten Häuser im Ort. Dieser mit viel Liebe zum Detail eingerichtete Paarhof bietet Einsicht in ... «Siebenbürgische Zeitung, Jul 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Paarhof [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/paarhof>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z