Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Panzergraben" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PANZERGRABEN EN ALEMÁN

Panzergraben  Pạnzergraben [ˈpant͜sɐɡraːbn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PANZERGRABEN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Panzergraben es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PANZERGRABEN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Panzergraben» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Panzergraben

zanja tanque

Panzergraben

Una zanja blindada es una zanja profunda, más ancha ya veces también llena de agua, que sirve para la defensa de los tanques enemigos al impedirles cruzar. En la primera guerra mundial, era notable en los primeros buques de guerra de tanques, que los tanques se dejaban a menudo en graneros y zanjas más grandes. Por lo tanto, los pioneros de la Panzergraben se desarrollaron con el fin de prevenir y / o detener los ataques de tanques. Entre la Primera y Segunda Guerras Mundiales, la fortaleza de Amberes fue reforzada con una trinchera blindada de aproximadamente 33 km de longitud. Tiene 15 esclusas para regular el nivel del agua; Las esclusas eran defendidas por bunkers y similares. En la Segunda Guerra Mundial, los Panzergräben se levantaron en muchos frentes, especialmente por parte de la Unión Soviética y el Tercer Reich, pero su efecto era por lo general muy limitado. Durante la Operación Zitadelle, un tanque soviético de cuatro metros y medio de profundidad excavado en Prokhorovka desempeñó un papel decisivo. Esta zanja se pasó por alto en la planificación muy apresurada del ataque de los ejércitos de guardias soviéticos 5, Ein Panzergraben ist ein tiefer, breiter und manchmal auch wassergefüllter Graben, der der Abwehr feindlicher Panzer dienen soll, indem er sie am Überfahren hindert. Im Ersten Weltkrieg war bei den ersten Kriegseinsätzen von Panzern aufgefallen, dass Panzer öfter in größeren Granattrichtern und Gräben liegenblieben. Deshalb wurde von Seiten der Pioniere der Panzergraben entwickelt, um Panzerangriffe zu verhindern bzw. zu stoppen. Zwischen dem Ersten und dem Zweiten Weltkrieg wurde die Festung Antwerpen mit einem etwa 33 km langen Panzergraben verstärkt. Er hat 15 Schleusen zur Regulierung des Wasserstandes; die Schleusen wurden von Bunkern und Ähnlichem verteidigt. Im Zweiten Weltkrieg wurden an vielen Fronten Panzergräben ausgehoben – vor allem aber von Seiten der Sowjetunion und vom Dritten Reich – deren Wirkung jedoch meist sehr begrenzt blieb. Während der Operation Zitadelle spielte ein viereinhalb Meter tiefer sowjetischer Panzergraben bei Prochorowka eine entscheidende Rolle. Dieser Graben wurde bei der sehr hastigen Planung des Angriffs der sowjetischen 5. Gardepanzerarmee übersehen, sodass am 12.

definición de Panzergraben en el diccionario alemán

Trench pretende evitar que los tanques enemigos avancen. Graben, der feindliche Panzer am Vordringen hindern soll.
Pulsa para ver la definición original de «Panzergraben» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON PANZERGRABEN


Burggraben
Bụrggraben [ˈbʊrkɡraːbn̩]
Festungsgraben
Fẹstungsgraben [ˈfɛstʊŋsɡraːbn̩]
Mühlgraben
Mü̲hlgraben [ˈmyːlɡraːbn̩]
Orchestergraben
Orchẹstergraben [ɔrˈkɛstɐɡraːbn̩]
Röstigraben
Rö̲stigraben
Schützengraben
Schụ̈tzengraben [ˈʃʏt͜sn̩ɡraːbn̩]
Stadtgraben
Stạdtgraben [ˈʃtatɡraːbn̩]
Straßengraben
Stra̲ßengraben [ˈʃtraːsn̩ɡraːbn̩]
Wallgraben
Wạllgraben [ˈvalɡraːbn̩]
Wassergraben
Wạssergraben
abgraben
ạbgraben
ausgraben
a̲u̲sgraben 
begraben
begra̲ben [bəˈɡraːbn̩]
eingraben
e̲i̲ngraben [ˈa͜inɡraːbn̩]
gegraben
gegraben
graben
gra̲ben 
traben
tra̲ben 
umgraben
ụmgraben
untergraben
untergra̲ben [ʊntɐˈɡraːbn̩]
vergraben
vergra̲ben [fɛɐ̯ˈɡraːbn̩]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO PANZERGRABEN

Panzeraufklärer
panzerbrechend
Panzerdivision
Panzerechse
Panzereinheit
Panzerfahrzeug
Panzerfaust
Panzerfisch
Panzerförderer
Panzerglas
Panzergranate
Panzergrenadier
Panzergrenadierdivision
Panzergrenadierin
Panzerhemd
Panzerjäger
Panzerjägerin
Panzerkampfwagen
Panzerkette
Panzerknacker

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO PANZERGRABEN

Abflussgraben
Abzugsgraben
Bewässerungsgraben
Chausseegraben
Entwässerungsgraben
Laufgraben
Marianengraben
Pfahlgraben
Ringgraben
Schürfgraben
Splittergraben
Stichgraben
Tiefseegraben
Verbindungsgraben
abtraben
angraben
antraben
aufgraben
durchgraben
ergraben

Sinónimos y antónimos de Panzergraben en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «PANZERGRABEN»

Panzergraben panzergraben rheinau memprechtshofen waldmohr Wörterbuch steinfeld tiefer breiter manchmal auch wassergefüllter Graben Abwehr feindlicher Panzer dienen soll indem Überfahren hindert Ersten Weltkrieg ersten Kriegseinsätzen Panzern west wall nasse erstreckt sich zwischen Sportplatz Ortsrand Bienwald Graben früher länger Teil Rechter aufmarsch blieb mittelbadische Nazi fand nicht statt caracol bühl Aufmarsch Geschrieben April angekündigt vergangenen Samstag Nazis Dict wörterbuch für Wörterbuch dict Ortenau wieder naziaufmarsch Seit Wochen kündigen ihre Aktion Internet gibt derzeit einige Hinweise „Panzergraben Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache umgangssprache Ehrenmal Zerstörung September Erinnerung französisch pons Übersetzungen Französisch PONS fossé antichar april gedenken junge

Traductor en línea con la traducción de Panzergraben a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PANZERGRABEN

Conoce la traducción de Panzergraben a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Panzergraben presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

池沟
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

zanja tanque
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

tank ditch
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

टैंक खाई
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

خندق دبابات
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

ров
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

vala tanque
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

ট্যাংক খাদে
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

fossé du réservoir
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

tangki parit
190 millones de hablantes

alemán

Panzergraben
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

タンク溝
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

탱크 도랑
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

tank selokan
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

bể mương
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

தொட்டி சாக்கடை
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

टाकी खंदक
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Tank hendek
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

fosso serbatoio
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

rów zbiornik
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

рів
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

șanț rezervor
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

χαντάκι δεξαμενή
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

tenk sloot
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

tank dike
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

tank grøft
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Panzergraben

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PANZERGRABEN»

El término «Panzergraben» se utiliza muy poco y ocupa la posición 145.658 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
29
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Panzergraben» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Panzergraben
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Panzergraben».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PANZERGRABEN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Panzergraben» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Panzergraben» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Panzergraben

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ALEMÁN CON «PANZERGRABEN»

Citas y frases célebres con la palabra Panzergraben.
1
Heinrich Himmler
Ob bei dem Bau eines Panzergrabens 10.000 russische Weiber an Entkräftung umfallen oder nicht, interessiert mich nur so weit, als der Panzergraben für Deutschland fertig wird.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «PANZERGRABEN»

Descubre el uso de Panzergraben en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Panzergraben y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Richtstättenarchäologie
Im November 1939, gut anderthalb Monate nach Beginn des Zweiten Weltkrieges, hoben Verpflichtete des Reichsarbeitsdienstes bei Merdingen einen Panzergraben mit nordsüdlichem Verlauf aus, dessen Reste sich als etwa 1 km langer ...
Jost Auler, 2010
2
Jahr des Unheils 1942. Von Charkow nach Stalingrad
zogen wir wieder in den Panzergraben um. Der Sand ließ das Wasser leichter durchsickern. Mit einem Leutnant dieses Batl. sprach ich über das Ge— such meiner Frau. Er stärkte meine Zuversicht auf eine halbe Stunde, dann glaubte ich nur ...
Anton Hörmann, 2013
3
An den Strömen des Bösen
„Die ermüden uns doch nicht durch einen stundenlangen Nachtmarsch, wenn wir am folgenden Morgen am Panzergraben arbeiten sollen!“ „Du meinst, die Amerikaner kommen?“ „Ich kann es mir vorstellen!“ Schnell stellte es sich heraus,  ...
Ernst Schworm, 2004
4
Als "Mitläufer" (Katagorie IV) entnazifiziert: die Memoiren ...
Die "Bar- told Stellung" erwies sich als ein breiter Panzergraben, der halb voll Wasser stand, das bei der strengen Kälte natürlich bis zum Grund gefroren war. Bei dem tiefen Schnee erschien das ganze als eine flache Mulde und stellte ...
Hugo-Ernst Issmer, Volker Issmer, 2001
5
Hinzert, Auschwitz, Neuengamme
3 Organisationsdiagramm der OT-OBL Aurich, in: BArch Berlin, R 50 I/47. 4 Elke Suhr, Das Konzentrationslager im Pfarrgarten. Ein Panzergraben-Kommando für den Friesenwall. Aurich-Engerhafe 1944, Oldenburg 1984, S.30 und 108.
Wolfgang Benz, 2007
6
Von der Herrschaft zur Gefolgschaft: die von Westernhagens ...
Alsdann trieben die Angehörigen des SK 10a Frauen, Kinder und Männer jeden Alters in Gruppen bis zu 300 Personen an einen Panzergraben auf freiem Feld, wo sie ihre Kleidung ablegen, in den Graben steigen, sich dort mit dem Gesicht ...
Dörte von Westernhagen, 2012
7
Deutsche Kultur, jüdische Ethik: abgebrochene Lebenswege ...
Im Laufe des Abends fragte uns der Führer des Kommandos, ob wir nicht am nächs- ten Morgen unsere Zugmaschine [...] zur Verfügung stellen könnten, um ein Erschießungskommando nach einem 3 km entfernten Panzergraben zu fahren, ...
Renate Heuer, Ludger Heid, 2011
8
Von Stalingrad bis Kursk: Als der Osten brannte, Teil II, - ...
AlsderTank hinaufzurHöhe 252,2, vorder ein viereinhalb Meter tiefer Panzergraben verläuft, rasselt, stockt dem Kommandanten der Atem,denn„ nunrolltediese Panzerwand auf unszu. Wagen neben Wagen,Welleauf Welle, eine unvorstellbare ...
Henning Stühring, 2014
9
Einmal Teufel, immer Teufel: Kriminalroman
"Zum Panzergraben?" Edgar nickte, und Ludwig Zabodanovic wuchtete sein Fahrrad auf die Ladefläche und kletterte in die Kabine. "Angelst du heute auf Karpfen?", fragte Edgar. "Wahrscheinlich, aber in der Fischerei ist alles möglich.
Ben Schoon, 2008
10
Mein Leben: vom ostpreußischen Bauernsohn zum Professor an ...
Ein Panzergraben war von uns vorzubereiten. Man konnte meinen, wir wären in einer Gärtnerei angestellt. Die bereits im milden Frühling des Jahres 1945 grünenden Wiesen wurden gartengerecht in kleine Rasensoden zerlegt und in etwa ...
Hans Bergner, 2003

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PANZERGRABEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Panzergraben en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ukraine hebt rund 250 Kilometer Panzergraben an Grenze zu ...
In den vergangenen zwei Jahren haben ukrainische Grenzsoldaten etwa 250 Kilometer Panzergräben an der Grenze zu Russland ausgehoben. Das hat den ... «RT Deutsch, Nov 16»
2
Sandhorst: 188 Kreuze gegen das Vergessen
Im Sandhorster Wald erinnert ein gelbes V an den Panzergraben, den Kriegsgefangene bauen sollten. Bild: Noglik. Von Günther Niet. Eine Aktion soll an Opfer ... «Ostfriesen-Zeitung, Oct 16»
3
Niederotterbach - Polizei: illegale Müllentsorgung am Panzergraben
Am 28.09.2016 gegen 10:33 Uhr meldete ein Spaziergänger die Ablagerung von 8 blauen Müllsäcken in einem Zuflusskanal des Panzergrabens an der K25 ... «FOCUS Online, Sep 16»
4
Augenzeuge zu RT Deutsch: Militärkolonne aus 50 LKWs ohne ...
Das US-Militär unterhält in der Nähe von Miesau („Am Panzergraben“) das Miesau Army Depot, das größte Munitionslager außerhalb der USA und zugleich das ... «RT Deutsch, Feb 16»
5
Freilichtmuseum Grenzbefestigung: Für das letzte Gefecht am ...
Dieser Panzergraben, der in die Kalte-Kriegs-Stellung einbezogen wurde, ist noch älter. Er war ein Teil von Hitlers „Ostwall“. Eine Weltkriegs-Haubitze wurde ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nov 15»
6
Serie Zeitzeugen Berichten Über Den Krieg In Kempen (6 - Ende ...
Panzer, die an der Frontseite mit Planierschaufeln ausgerüstet sind, schütten den mühsam ausgehobenen Panzergraben ruck zuck zu. Als die Spitze der ... «RP ONLINE, Jul 15»
7
Mühlenbach plätschert wieder
... steilen Wänden ersetzt worden, um den innerdeutschen Grenzstreifen mit Metallgitterzaun, Kolonnenweg und Panzergraben möglichst effektiv zu entwässern. «svz.de, May 15»
8
Hoher Blutzoll zum Kriegsende
Da den Franzosen bekannt war, dass sich im Bereich der Renchbrücke in Richtung Freistett ein Panzergraben befand, durchquerten sie das Dorf in Richtung ... «baden online, Abr 15»
9
„Die Feuersalven sehe ich heute noch“: Klaus Hartung erinnert sich ...
Zusätzlich war zwischen Schwarza und Volkstedt ein Panzergraben gezogen worden. Inzwischen schlugen hinter der Siedlung, in den Gärten der Anlieger der ... «Ostthüringer Zeitung, Abr 15»
10
LT-Serie: Das Kriegsende im südlichen Emsland
Ein Panzergraben verlief von Elbergen über Lohne bis nach Wachendorf, und vor der Stadt waren zahlreiche Schützenlöcher und Gräben ausgehoben worden. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Panzergraben [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/panzergraben>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z