Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "persolvieren" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA PERSOLVIEREN

lateinisch.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE PERSOLVIEREN EN ALEMÁN

persolvieren  [persolvi̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PERSOLVIEREN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
persolvieren es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo persolvieren en alemán.

QUÉ SIGNIFICA PERSOLVIEREN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «persolvieren» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de persolvieren en el diccionario alemán

pagar una deuda completamente Las oraciones hablan; lee una misa eine Schuld restlos zurückbezahlen Gebete sprechen; eine Messe lesen.

Pulsa para ver la definición original de «persolvieren» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO PERSOLVIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich persolviere
du persolvierst
er/sie/es persolviert
wir persolvieren
ihr persolviert
sie/Sie persolvieren
Präteritum
ich persolvierte
du persolviertest
er/sie/es persolvierte
wir persolvierten
ihr persolviertet
sie/Sie persolvierten
Futur I
ich werde persolvieren
du wirst persolvieren
er/sie/es wird persolvieren
wir werden persolvieren
ihr werdet persolvieren
sie/Sie werden persolvieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe persolviert
du hast persolviert
er/sie/es hat persolviert
wir haben persolviert
ihr habt persolviert
sie/Sie haben persolviert
Plusquamperfekt
ich hatte persolviert
du hattest persolviert
er/sie/es hatte persolviert
wir hatten persolviert
ihr hattet persolviert
sie/Sie hatten persolviert
conjugation
Futur II
ich werde persolviert haben
du wirst persolviert haben
er/sie/es wird persolviert haben
wir werden persolviert haben
ihr werdet persolviert haben
sie/Sie werden persolviert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich persolviere
du persolvierest
er/sie/es persolviere
wir persolvieren
ihr persolvieret
sie/Sie persolvieren
conjugation
Futur I
ich werde persolvieren
du werdest persolvieren
er/sie/es werde persolvieren
wir werden persolvieren
ihr werdet persolvieren
sie/Sie werden persolvieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe persolviert
du habest persolviert
er/sie/es habe persolviert
wir haben persolviert
ihr habet persolviert
sie/Sie haben persolviert
conjugation
Futur II
ich werde persolviert haben
du werdest persolviert haben
er/sie/es werde persolviert haben
wir werden persolviert haben
ihr werdet persolviert haben
sie/Sie werden persolviert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich persolvierte
du persolviertest
er/sie/es persolvierte
wir persolvierten
ihr persolviertet
sie/Sie persolvierten
conjugation
Futur I
ich würde persolvieren
du würdest persolvieren
er/sie/es würde persolvieren
wir würden persolvieren
ihr würdet persolvieren
sie/Sie würden persolvieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte persolviert
du hättest persolviert
er/sie/es hätte persolviert
wir hätten persolviert
ihr hättet persolviert
sie/Sie hätten persolviert
conjugation
Futur II
ich würde persolviert haben
du würdest persolviert haben
er/sie/es würde persolviert haben
wir würden persolviert haben
ihr würdet persolviert haben
sie/Sie würden persolviert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
persolvieren
Infinitiv Perfekt
persolviert haben
Partizip Präsens
persolvierend
Partizip Perfekt
persolviert

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON PERSOLVIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO PERSOLVIEREN

persiflieren
Persiko
Persillade
Persilschein
Persimone
Persipan
persisch
Persische
persistent
Persistenz
persistieren
Perso
Person
Persona
Persona grata
Persona ingrata
Persona non grata
personal

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO PERSOLVIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinónimos y antónimos de persolvieren en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «PERSOLVIEREN»

persolvieren Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden suchen sind hier Startseite Suchen Suchbox Suchergebnisse Suche nach lieferte Treffer Persolvieren universal lexikon deacademic persolvere bezahlen Wirtsch eine Schuld völlig veraltet Gebete sprechen ↑Messe lesen große fremdwörterbuch zahlen restlos zurückbezahlen woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Mess stipendien sakramente liturgie kathnews kommen schnell mehr Stipendien zusammen Priester kann Geht einer Zelebration Wochentag wissen digital WISSEN gänzlich Messe zeno Lexikoneintrag

Traductor en línea con la traducción de persolvieren a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PERSOLVIEREN

Conoce la traducción de persolvieren a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de persolvieren presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

persolvieren
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

persolvieren
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

persolvieren
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

persolvieren
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

persolvieren
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

persolvieren
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

persolvieren
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

persolvieren
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

persolvieren
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

persolvieren
190 millones de hablantes

alemán

persolvieren
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

persolvieren
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

persolvieren
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

persolvieren
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

persolvieren
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

persolvieren
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

persolvieren
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

persolvieren
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

persolvieren
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

persolvieren
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

persolvieren
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

persolvieren
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

persolvieren
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

persolvieren
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

persolvieren
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

persolvieren
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra persolvieren

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PERSOLVIEREN»

El término «persolvieren» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 198.359 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
3
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «persolvieren» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de persolvieren
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «persolvieren».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PERSOLVIEREN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «persolvieren» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «persolvieren» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre persolvieren

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «PERSOLVIEREN»

Descubre el uso de persolvieren en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con persolvieren y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Werkzeug und Komplizin Gottes: Hildegard Holzer und die ...
Als das Seminar eine größere Anzahl geschenkt bekommt, müssen Priester gefunden werden, "die diese Intentionen persolvieren und die, dem Werk der Seelsorgehilfe mit Wohlwollen und Interesse gegenüberstehend, bereit sind, das  ...
Veronika Prüller-Jagenteufel, 2002
2
Der Gesang der Mönche: Die Wiederentdeckung des heilsamen ...
Tatsächlich stand die »Pflicht« zum Beten des Officium divinum beim Klerus bis vor wenigen Jahrzehnten so dominant im Vordergrund, dass man für das Breviergebet den freudlosen Ausdruck »persolvieren«, »einlösen«, verwendete ...
Karl Josef Wallner, 2009
3
Centralblatt für Verwaltungs-Praxis: Beiheft ...
... in-derPfarre Währing bei der grossen Zahl der Eingepfarrten alljährlich so viele Manuaistipendien zu persolvieren sind, dass jeder der drei Cooperatoren täglich eie solches Stipendium bekommt, während der Pfarrer. soweit es ihm möglich, ...
Leo Geller, 1891
4
Theologisch-praktische Quartalschrift
... Binationserlanbnis hat, ebenso ein anderer, welcher für eine Gemeinde, einen Stifter zu applizieren hat, ist zwar betreffs der zweiten Applikation frei, aber er darf für dieselbe kein Stipendium annehmen, auch keine Stiftung persolvieren (8.
5
Polyphone Messen Im 15. Und 16. Jahrhundert: Funktion, ...
Patrizi erwähnt zwar keine polyphonen Messvertonungen, aber er ermöglichte sie, indem er den bestehenden Ritus bestätigte und dabei im Unterschied zu seinen Vorgängern nicht nur das kanonistisch-liturgisch gültige Persolvieren von  ...
Andrea Ammendola, Daniel Glowotz, Jürgen Heidrich, 2012
6
Priester in Zeiten des Umbruchs: Identität und Lebenswelt ...
... wie der verdächtige Ausdruck sagt: ›persolvieren‹. Er muss trachten, es zwischendurch zu verrichten. Auch auf Wegen, in den Zwischenpausen der Schule, in der Straßenbahn.«46 Mahnungen, 41 Hierbei scheitert man bereits am Mangel ...
Thomas Forstner, 2013
7
GottesdienstKunst
1 Dass «Liturgie als heilige Handlung» im katholischen Verständnis anderes meint als das Persolvieren von Riten und Texten, wird später ausgeführt werden. Anders wird der Eindruck, wenn man den zweiten Teil des 107 Birgit Jeggle- Merz ...
Angela Berlis, 2012
8
Juristische Rhetorik
Deshalb ließ er sich - durch Devisenschiebung - Messstipendien zum Persolvieren überweisen, im ganzen, wie er jetzt sagt, für 700-800, wie er früher zugab, für 5000-6000 Pengö. Welch widerlicher Handel mit Seelennöten! - Wie schmutzig ...
Wolfgang Gast, 2006
9
Das Stift Neumünster in Würzburg
... zu ständiger Residenz verpflichtet — erst die Statuten von 1724 gewähren ihnen 14 Tage Urlaub — , hatten Präsenzpflicht beim Chorgebet und waren verpflichtet, die mit ihrer Vikarie verbundenen Meßverpflichtungen zu persolvieren.
Alfred Wendehorst, 1989
10
Katholische Kirche und Kultur in Böhmen: ausgewählte ...
Prämonstratenser, welche die Stiftungen genießen und persolvieren, also Ordensmänner, welche durch die Wohlthaten der frommen Stifter im Stande sind, nach den evangelischen Räthen zu leben, dann zu arbeiten und zu beten, - nach der ...
Kurt A. Huber, Joachim Bahlcke, 2005

REFERENCIA
« EDUCALINGO. persolvieren [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/persolvieren>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z