Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Plakatwand" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PLAKATWAND EN ALEMÁN

Plakatwand  Plaka̲twand [plaˈkaːtvant] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PLAKATWAND

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Plakatwand es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PLAKATWAND EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Plakatwand» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Plakatwand

acaparamiento

Plakatwand

Como la cartelera o la cartelera inglesa se llama una superficie vertical de la pared usada con el propósito de anunciar en el espacio público o erigida para él. Por lo tanto, pertenecen a la llamada publicidad al aire libre. Las vallas publicitarias se instalan en las carreteras y las carreteras así como dentro de las ciudades. El precursor de la pared del cartel ha sido por siglos la pared pintada del telón de fondo detrás de la etapa del teatro y del cine-teatro de gran formato de los cines. Als Plakatwand oder englisch Billboard bezeichnet man eine zum Zwecke der Werbung im öffentlichen Raum genutzte oder dafür errichtete senkrechte Wandfläche. Damit gehören sie zur sogenannten Außenwerbung. Plakatwände werden sowohl an Ein- und Ausfallstraßen als auch innerhalb der Städte aufgestellt. Vorläufer der Plakatwand ist seit Jahrhunderten die bemalte Kulissenwand hinter der Theaterbühne und das großformatige Filmplakat der Kinos.

definición de Plakatwand en el diccionario alemán

montados en la pared dos vallas publicitarias - © Tom Bayer - Fotolia.com Dos vallas publicitarias - © Tom Bayer - Fotolia.com. für das Anbringen von Plakaten bestimmte wandZwei aufgestellte Plakatwände - © Tom Bayer - Fotolia.comZwei aufgestellte Plakatwände - © Tom Bayer - Fotolia.com.
Pulsa para ver la definición original de «Plakatwand» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON PLAKATWAND


Arbeitsaufwand
Ạrbeitsaufwand [ˈarba͜it͜s|a͜ufvant]
Aufwand
A̲u̲fwand 
Breitwand
Bre̲i̲twand [ˈbra͜itvant]
Frontwand
Frọntwand [ˈfrɔntvant]
Fruchtwand
Frụchtwand [ˈfrʊxtvant]
Halbleinwand
Hạlbleinwand
Hauswand
Ha̲u̲swand [ˈha͜usvant]
Innenwand
Ịnnenwand [ˈɪnənvant]
Kletterwand
Klẹtterwand [ˈklɛtɐvant]
Kraftaufwand
Krạftaufwand [ˈkraft|a͜ufvant]
Mehraufwand
Me̲hraufwand [ˈmeːɐ̯|a͜ufvant]
Nordwand
Nọrdwand [ˈnɔrtvant]
Ostwand
Ọstwand
Pinnwand
Pịnnwand
Westwand
Wẹstwand [ˈvɛstvant]
Zeitaufwand
Ze̲i̲taufwand [ˈt͜sa͜it|a͜ufvant]
Zeltwand
Zẹltwand [ˈt͜sɛltvant]
leinwand
le̲i̲nwand
schwand
schwạnd
wand
wạnd 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO PLAKATWAND

Plakat
Plakataktion
Plakatfarbe
plakatieren
Plakatierung
plakativ
Plakatkunst
Plakatmaler
Plakatmalerei
Plakatmalerin
Plakatsäule
Plakatschrift
Plakatträger
Plakatträgerin
Plakatwerbung
Plakette
Plakodermen
Plakodont
Plakoidschuppe

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO PLAKATWAND

Anbauwand
Außenwand
Bordwand
Einwand
Energieaufwand
Felswand
Gewand
Glaswand
Kinoleinwand
Kostenaufwand
Personalaufwand
Rückwand
Steinwand
Stirnwand
Trennwand
Verwaltungsaufwand
Vorwand
Wartungsaufwand
Wohnwand
leiwand

Sinónimos y antónimos de Plakatwand en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «PLAKATWAND»

Plakatwand plakatwand mieten münchen kosten Wörterbuch preis größe hersteller kunst kaufen oder Billboard bezeichnet eine Zwecke Werbung öffentlichen Raum genutzte dafür errichtete senkrechte Wandfläche Damit gehören effektive werbung für dich mein plakat helfen beim umsetzen Deiner Werbung Erstellung Gestaltung sind gern behilflich Großflächen plakatwände plakatschilder Verkaufsförderung Plakatwände Plakat Multiwand Werbewand Citywerbung Strassenwerbung Plakattafeln Außenwerbung außenwerbung Billboard Format Plakatwerbung Dict wörterbuch Wörterbuch dict Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache code generator beliebte weitverbreitete Anwendungsmöglichkeit Codes Marketingzwecken Aufbringen slogan wird lebendig ikea macht meedia Febr Wenn Internetkultur aufeinanderprallen Agentur Thjnk Ikea besonderen entworfen

Traductor en línea con la traducción de Plakatwand a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PLAKATWAND

Conoce la traducción de Plakatwand a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Plakatwand presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

囤积
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

acaparamiento
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

hoarding
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

जमाखोरी
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

لوحة إعلانات ضخمة
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

накопительство
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

acumulação
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

মজুদ
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

palissade
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

menyorok
190 millones de hablantes

alemán

Plakatwand
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

死蔵
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

비장
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

anjel
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

tích trử
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

பதுக்கல்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

फलक
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

istifleme
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

tabellone
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

płot
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

накопительство
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

tezaurizare
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

σανίδωμα
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

skutting
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

upplagring
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

hamstring
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Plakatwand

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PLAKATWAND»

El término «Plakatwand» se utiliza regularmente y ocupa la posición 69.309 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
67
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Plakatwand» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Plakatwand
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Plakatwand».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PLAKATWAND» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Plakatwand» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Plakatwand» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Plakatwand

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «PLAKATWAND»

Descubre el uso de Plakatwand en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Plakatwand y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Design durch Gebrauch: Die alltägliche Metamorphose der Dinge
W Giardinidi San Lore_r;fE0 - |0 VENDI "FF"; \ „r8'39'2696 Schaufenster als Plakatwand 4 Briefkasten als Plakatwand Hauswand als Plakatwand Laternenpfahl als Plakatwand Laternen pfahl als Kleinanzeigentafel Fensterverkleidung als ...
Uta Brandes, Sonja Stich, Miriam Wender, 2009
2
Drei heiße Tage: 9 unglaubliche Geschichten
Er fuhr in eine Seitenstraße, die sich einige hundert Meter hinter der Plakatwand befand. Hier wartete er bis Mitternacht. Die Stadt schlief langsam ein. Es wurde leiser, und Lichter erloschen. Manfred Winter stieg mit dem Rucksack aus dem ...
Sascha Flegel, 2009
3
Das Jahr, bevor ich schlief: Drei Erzählungen
gung, mit Kamerafahrten, Zooms und Schwenks, und nach Wenigen Sekunden schon schwebte die Kamera wie in Zeitlupe auf die Plakatwand zu. Sie drehte sich langsam, schwenkte nach unten und nach oben, versuchte auszureißen oder ...
Stefan Habermann, 2004
4
Finde deinen Job!: Erkennen Sie Ihre Stärken und handeln Sie!
Plakatwand oder Litfaßsäule Jetzt werden Sie mich vielleicht für verrückt halten. Doch warum? Eine gute platzierte Plakatwand erzeugt immer Interesse. Wenn Sie sich nicht scheuen, mit Ihrem Anliegen an die Öffentlichkeit zu gehen, kann ...
Thomas Heinle, 2010
5
Alles Ente - oder was ?: Kurrios, unterhaltsam, liebenswürdig
Nicht so sehr in den ”Picasso”, obwohl mit diesem Fahrzeug das so ursprüngliche ”Citroen- Flair” wieder Einzug in die Verkaufsräume zu halten scheint, aber verliebt habe ich mich in eine Plakatwand. Eine Plakatwand, die in zahlreichen ...
Roland Reichert, 2010
6
Spiegelflächen: Phänomenologie - Religionspädagogik - Werbung
Auf der Fahrt von der Wohnung zum Bahnhof huscht am Straßenrand eine große Plakatwand mit tiefblauem Hintergrund und goldgelbem Logo vorbei, dann bietet sich auf dem Bahnsteig Gelegenheit, das Motiv ausgiebiger zu betrachten.
Thomas Klie, 1999
7
Öffentlichkeitsarbeit und Mittelbeschaffung: Grundlagen, ...
Die Gestaltung einer Plakatwand kann ein guter Anlaß sein, Kontakte zu Kommunalpolitikern und anderen Funktionsträgern des öffentlichen Lebens anzubahnen und einen Austausch zum Thema der Plakatwand zu initiieren.
Gerd Brenner, 1996
8
Knallbunt im Formenrausch: Kinder malen, sprayen, reißen, ...
Oftmals hängen viele alte Plakate an diesen Wänden oder sie sind bereits abgerissen und die Plakatwand ist unplakatiert, also leer. Das störte Keith Haring . Deshalb übermalte er langweilige, zerrissene oder ungenutzte Plakatwände mit  ...
Wierz, Jakobine, 2008
9
Wie immer Chefsache: Roman
Sie und die anderen Kinder hatten damals eine große Plakatwand, die mitten in ihrer Wohnsiedlung stand, zu ihrer Torwand umfunktioniert. Das Torwandschießen des ›Aktuellen Sportstudios‹ auf dem heimischen Bürgersteig. Mit dicken ...
Martin Rütter, 2010
10
Etanas Söhne - Band 4: Erlösung
Er sah eine Plakatwand mit einem Wort drauf. „Aimee, ich weiß nicht, was du meinst.“ ‚Du bist soooooo blind! ' Der Satz war so klar und laut in seinem Kopf, dass er sie verstört musterte. Wieder tauchte die Wiese auf. Kurz darauf der Himmel ...
Antje Jürgens, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PLAKATWAND»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Plakatwand en el contexto de las siguientes noticias.
1
Vhs nutzt einen ungeliebten Werbeträger
Über Schönheit kann man sich streiten: Die Dame, die auf der Plakatwand für die Welt-Dia-Vision der Volkshochschule Rhön und Grabfeld wirbt, hat durchaus ... «Main-Post, Oct 16»
2
Übermüdeter Lenker knallt in Plakatwand
In Herisau ist ein übermüdeter Autofahrer in eine Plakatwand gefahren. Der Lenker wurde dabei nicht verletzt. Am Lieferwagen und an der Plakatwand entstand ... «FM1Today, Oct 16»
3
Big Draw - Warum ein Grazer nachts Plakatwände anmalt
Grazer Maiffredygasse, gegen 21 Uhr: Im Schein der Straßenlaternen verziert ein junger Mann eine Plakatwand. „Haltet den Vandalen!“-Rufe kann man sich ... «Kleine Zeitung, Sep 16»
4
Gericht lässt Fremdwerbung zu
Beeinträchtigt eine Plakatwand die Lebensqualität von Anwohnern so stark, dass diese womöglich das Weite suchen? Dieser Frage musste am Donnerstag das ... «Hannoversche Allgemeine, Ago 16»
5
Angezeigt - Moslem-Beschimpfung auf einer Plakatwand
Aus dem polizeibericht: Bislang unbekannte Täter besprühten ein auf einer Plakatwand in der Ragnitzstraße angebrachtes Plakat mit roter Farbe. Das Plakat ... «Kleine Zeitung, Ago 16»
6
Werbekampagne - Wie die Energieeffizienz an der Plakatwand ...
Stromsparen ist in der Tat extrem wichtig. Doch was macht das Wirtschaftsministerium? Eine Kampagne voller schlechter Witze. Kommentar von Patrick Illinger. «Süddeutsche.de, Jun 16»
7
Neues Vereins-Plakatwand im Gespräch
Am Nachrodter Feld hat das Unternehmen, das mit der Gemeinde seit 2002 vertraglich verbunden ist, im Moment unter anderem zwei große Plakatwände ... «Meinerzhagener Zeitung, May 16»
8
Auto durchbrach Plakatwand und landete auf Gleisen
Ein Autolenker hatte zuvor am Handelskai in Wien-Leopoldstadt die Kontrolle über sein Fahrzeug verloren und eine Plakatwand durchbrochen. Er kam auf den ... «Kurier, Feb 16»
9
Sollenau: Pkw raste in Plakatwand
Der Pkw musste mittels Seilwinde aus der Plakatwand gezogen werden. Die schwer beschädigte Plakatwand drohte umzustürzen und musste von den ... «NÖN Online, Ene 16»
10
Irre Crashs schockten Einsatzkräfte in NÖ
Ein mit zwei Personen besetzter Pkw kam bei dichten Nebel von der Fahrbahn ab und prallte frontal gegen eine Plakatwand. Die beiden Insassen blieben ... «Heute.at, Ene 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Plakatwand [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/plakatwand>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z