Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Prallkissen" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PRALLKISSEN EN ALEMÁN

Prallkissen  [Prạllkissen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PRALLKISSEN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Prallkissen es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PRALLKISSEN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Prallkissen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Prallkissen

airbag

Airbag

Como bolsa de aire o SRS, por regla general, se designa una parte del sistema de retención de ocupantes de vehículos de motor y aeronaves. Básicamente es un anglicismo para la palabra inglesa para Luftsack. Un airbag también se utiliza en otros sistemas como el sistema de airbag o el airbag de avalancha. El airbag en el vehículo de motor consiste en una bolsa de plástico que se despliega en un accidente dentro de 20 a 50 milisegundos con un fuerte golpe entre el ocupante y partes del interior del vehículo. Esto impide que el ocupante rebote contra las partes duras del interior, como un volante o salpicadero. El sistema de airbag se activa sólo por fuertes valores de aceleración negativa, más allá de los valores alcanzados únicamente por frenado completo. Los vehículos pueden estar equipados con una variedad de airbags. Dependiendo de la desaceleración del vehículo y del ángulo de colisión, sólo se activan ciertos airbags. En los países industriales, los airbags delanteros, los airbags laterales y los airbags de cabeza se utilizan principalmente como equipamiento estándar para los nuevos turismos. Als Airbag oder SRS wird in der Regel ein Teil des Insassenrückhaltesystems von Kraftfahrzeugen und Flugzeugen bezeichnet. Grundsätzlich handelt es sich dabei um einen Anglizismus für das englische Wort für Luftsack. Ein Airbag wird auch bei anderen Systemen wie dem Airbaglandesystem oder dem Lawinenairbag verwendet. Der Airbag im Kraftfahrzeug besteht aus einem Kunststoffsack, der sich bei einem Unfall innerhalb von 20 bis 50 Millisekunden mit einem lauten Knall zwischen dem Insassen und Teilen des Fahrzeuginnenraumes entfaltet. Dadurch wird verhindert, dass der Insasse gegen harte Teile des Innenraumes wie Lenkrad oder Armaturenbrett prallt. Das Airbagsystem wird nur durch starke negative Beschleunigungswerte ausgelöst, jenseits von Werten, wie sie alleine durch eine Vollbremsung erreicht werden. Fahrzeuge können mit einer Vielzahl von Airbags ausgerüstet sein. Je nach Fahrzeugverzögerung und Kollisionswinkel werden nur bestimmte Airbags ausgelöst. In den Industriestaaten gehören Frontairbags, Seitenairbags und Kopfairbags meist zur Serienausstattung neuer Personenkraftwagen.

definición de Prallkissen en el diccionario alemán

Airbag. Airbag.
Pulsa para ver la definición original de «Prallkissen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON PRALLKISSEN


Allgemeinwissen
Ạllgeme̲i̲nwissen
Basiswissen
Ba̲siswissen
Bissen
Bịssen 
Fachwissen
Fạchwissen [ˈfaxvɪsn̩]
Gewissen
Gewịssen 
Halbwissen
Hạlbwissen [ˈhalpvɪsn̩]
Hintergrundwissen
Hịntergrundwissen [ˈhɪntɐɡrʊntvɪsn̩]
Kissen
Kịssen 
Leckerbissen
Lẹckerbissen 
Nackenkissen
Nạckenkissen [ˈnakn̩kɪsn̩]
Sitzkissen
Sịtzkissen
Stempelkissen
Stẹmpelkissen [ˈʃtɛmpl̩kɪsn̩]
Zierkissen
Zi̲e̲rkissen
abgerissen
ạbgerissen [ˈapɡərɪsn̩]
gerissen
gerịssen 
geschmissen
geschmissen
missen
mịssen 
pissen
pịssen [ˈpɪsn̩]
vermissen
vermịssen 
wissen
wịssen 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO PRALLKISSEN

Praline
Praliné
Pralinee
Pralinenpackung
Pralinenschachtel
prall
prall füllen
prallen
Praller
Prallhang
Pralltopf
Pralltriller
prallvoll
prälogisch
Prälogismus
präludieren
Präludium
prämatur
Prämaturität
Prämedikation

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO PRALLKISSEN

Grundwissen
Heizkissen
Insiderwissen
Kopfkissen
Luftkissen
Nadelkissen
Sofakissen
Spezialwissen
Stuhlkissen
Vorwissen
anpissen
ausgerissen
dissen
gebissen
geschissen
gissen
hingerissen
verbissen
verschlissen
zerrissen

Sinónimos y antónimos de Prallkissen en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «PRALLKISSEN»

Prallkissen wörterbuch Grammatik Wörterbuch Airbag oder wird Regel Teil Insassenrückhaltesystems Kraftfahrzeugen Flugzeugen bezeichnet Grundsätzlich handelt sich dabei einen Anglizismus für englische Wort Luftsack auch anderen Systemen Airbaglandesystem Lawinenairbag Gebt prallkissen klapprechner chance welt Foto Hövding picture alliance Schweden entwickelten Designerinnen Anna Haupt Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Aktion lebendiges heute noch Juni Airbag gestern Stiftung sucht nach frischen Wörtern Gremium Kampf Dict dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen sprache kufenrollern Sept Kritik Anglizismen

Traductor en línea con la traducción de Prallkissen a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PRALLKISSEN

Conoce la traducción de Prallkissen a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Prallkissen presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

气囊
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

bolsas de aire
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

air bags
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

एयर बैग
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

أكياس الهواء
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

подушки безопасности
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

air bags
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

বায়ু ব্যাগ
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

sacs gonflables
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

beg udara
190 millones de hablantes

alemán

Prallkissen
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

エアバッグ
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

에어백
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

tas online
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

túi khí
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

காற்றுப் பைகள்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

हवा पिशव्या
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

hava yastığı
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

airbag
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

poduszki powietrzne
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

подушки безпеки
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

pungi de aer
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

αερόσακοι
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

lugsakke
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

luftkuddar
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

kollisjonsputer
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Prallkissen

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PRALLKISSEN»

El término «Prallkissen» se utiliza muy poco y ocupa la posición 182.287 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
11
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Prallkissen» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Prallkissen
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Prallkissen».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Prallkissen

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «PRALLKISSEN»

Descubre el uso de Prallkissen en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Prallkissen y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Prozesse sprachlicher Verstärkung: Typen formaler ...
(40) Airbags und Gurtstraffer Airbags sind in der Lage, sich innerhalb von Millisekunden zu schützenden Prallkissen für die Insassen aufzublähen. Um so kurze Reaktionszeiten realisieren zu können, ist der Einsatz von Sprengstoff in ...
Rüdiger Harnisch, 2010
2
Zweiter Zwischenbericht zur Beobachtung des Vereins Deutsche ...
Für Event gibt es zahlreiche, erheblich bessere und aussagekräftigere deutsche Wörter.290 Machen Sie sich nicht zum Gespött, wenn Sie Airbag durch Prallkissen ersetzen wollen? Gerade das ist eines meiner Lieblingsbeispiele. Der Airbag ...
Tim Brockmann
3
Deutsch und seine Nachbarn
Die Begriffe Mausmatte und Prallkissen mögen anfangs erheitern, sind aber durchaus brauchbare Prägungen. Download illustriert exemplarisch eine zweite generelle strukturelle Stärke, die das Englische neben der Kürze seiner Termini ...
Michael Elmentaler, 2009
4
Neue Zeitschrift für Rübenzucker-Industrie
3, des Druckes zu den Endflächen des Kolbens H oder Hx sind dagegen ganz am Ende der betreffenden Cylinder angebracht, so dafs die Rückwärtsbewegung aus dem Prallkissen heraus leicht stattfindet. Von den zwei gleichen Schiebern g  ...
Karl Bernhard Wilhelm Scheibler, Ernst Glanz, 1889
5
Werke und tage
... ersorderlich, mit verhältnißmäßig geringem Hammergewichte ungemein krästig aus die Schmiedestücke zu wirken. Auch hier wußte die Werkstatt zu Patrierost Rath. Statt' den Kolben des Dampses beim Austrieb von einem Prallkissen ...
Max Maria Weber (Freiherr von), 1869
6
Von Aldianer bis Zauselquote: neue deutsche Wörter, wo sie ...
B. folgende Eindeutschungen: „Airbag“ > „Prallkissen“, „Event“ > „Hingeher“; „ Fastfood“ > „Eilmampf“. Wie ich gezeigt habe, kennt die Geschichte des Deutschen Eindeutschungen, die sich durchgesetzt haben, ebenso wie Eindeutschungen, ...
Lothar Lemnitzer, 2007
7
Sprachkritik: Ansätze und Methoden der kritischen ...
Beispiele: E-Post für e-mail, Prallkissen für air bag, (geschichtliche Vorbilder: Bahnsteig für Perron, Bürgersteig für Trottoir, Hubschrauber für Helicopter. » Verdrängend« wirken Anglizismen, die statt existierender, voll funktionsfähiger und ...
Jörg Kilian, Thomas Niehr, Jürgen Schiewe, 2010
8
Lexikon Handhabungseinrichtungen und Industrierobotik: 1800 ...
Abhilfe schaffen Rüttler und sich bewegende Hebel und Walzen, die man in die mutmaßliche Gewölbezone einbaut. Bumper engl. Puffer, Stoßstange; ein an fahrerlosen Transportsystemen angebrachter Stoßfänger (Schaltleiste, Prallkissen), ...
Stefan Hesse, 1995
9
Der Duft Der Windrose
Die Fahrt wurde durch ein Prallkissen begrenzt, ähnlich dem, das früher auf den Bierfuhrwerken mitgeführt wurde. Auf die prall gestopften Lederkissen ließen die Brauereifahrer beim Abladen die vollen Holzfässer fallen. - Wir nahmen die ...
Hans Mollenkopf, 2000
10
German für Deutsche: Die 666 wichtigsten Wörter zum Überleben
Heute würde kaum jemand verstehen, worum es geht, wenn von >Luftsäcken< oder >Prallkissen< die Rede wäre. FUNDSTÜCKE »Zuletzt ist Ende November im Bundesstaat Idaho einem einjährigen Mädchen vom Airbag der Kopf ...
Jo Wüllner, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PRALLKISSEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Prallkissen en el contexto de las siguientes noticias.
1
Wechsel an der Spitze von Tata
Fahrzeuge in die Werkstätten zurückrufen, um die Prallkissen zu ersetzen. Siebzehn Autohersteller weltweit mussten bisher rund 100 Mio. Airbags von Takata ... «Finanz und Wirtschaft, Oct 16»
2
Exkurs über die jiddischen Zeitwörter prallen und grepzn
Unlängst habe ich mich an dieser Stelle über krampfhafte Eindeutschungen lustig gemacht - am Beispiel des Ersatzwortes für Airbag: Prallkissen. Um die ... «Wiener Zeitung, Oct 16»
3
Wie geht Wellness auf Wienerisch?
Wer statt Airbag das Wort Prallkissen gebraucht, wie einige Sprachpfleger in Deutschland vorschlagen, der macht sich lächerlich. Mich erinnert das an einen ... «Wiener Zeitung, Sep 16»
4
50 Jahre Airbag: Ein pralles Kissen rettet Leben
Demgegenüber verdanken mehr als 24 000 Personen dem Prallkissen ihr Leben. Fehlerhafte Airbags sind auch der Grund für die größte Rückrufaktion der ... «Stuttgarter Nachrichten, Sep 16»
5
POL-ROW: Rettungsübung mit der Feuerwehr
So finde man in den meisten Fahrzeugen mittlerweile mehr als 15 dieser lebensrettenden Prallkissen. Diese lösen im Ernstfall durch entsprechend verbaute ... «Presseportal.de, Jul 16»
6
Löschzug Herzfeld blickt auf 112 Jahre
Die Prallkissen, mit denen heute serienmäßig viele Autos ausgestattet sind, bersten innerhalb von 20 bis 50 Millisekunden mit lautem Knall. Löschversuche an ... «Die Glocke online, Jun 16»
7
Neuer Airbag als Seitenaufprall-Schutz: Draußen und außen
Bei einem Unfall entfalten sich die Prallkissen innerhalb von Millisekunden und fangen die Insassen auf. Neu ist die Idee, dass das Auto selbst – und dadurch ... «FOCUS Online, Sep 15»
8
Diese 5 Erfindungen haben am meisten zur Sicherheit im ...
Ursprünglich hätte das Prallkissen, besser als Airbag bekannt, als Ersatz für den Sicherheitsgurt dienen sollen. Dafür erwies es sich aber als untauglich. «watson, Jul 15»
9
Täglich 70 Tote auf Europas Straßen
Airbag: Rund 30 Jahre nach der Patentanmeldung für "Prallkissen" sind 1980 erste Autos serienmäßig mit Airbags verfügbar. Bald darauf folgten auch ... «Badische Zeitung, Mar 15»
10
Sicherheitssysteme im Fahrzeug | Technik
Kaum ein Pkw auf deutschen Straßen fährt noch ohne Prallkissen für Fahrer und Beifahrer, die Ausstattungsquote im Fahrzeugbestand liegt mittlerweile bei 98 ... «MOTOR-TALK.de, Feb 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Prallkissen [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/prallkissen>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z