Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Pralinenschachtel" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PRALINENSCHACHTEL EN ALEMÁN

Pralinenschachtel  [Prali̲nenschachtel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PRALINENSCHACHTEL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Pralinenschachtel es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PRALINENSCHACHTEL EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Pralinenschachtel» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Pralinenschachtel en el diccionario alemán

Caja de bombones en una caja de chocolate - © RRF - Fotolia.com Pralinés en una caja de bombones - © RRF - Fotolia.com. Schachtel, in der Pralinen verkauft werdenPralinen in einer Pralinenschachtel - © RRF - Fotolia.comPralinen in einer Pralinenschachtel - © RRF - Fotolia.com.

Pulsa para ver la definición original de «Pralinenschachtel» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON PRALINENSCHACHTEL


Achtel
Ạchtel 
Buchtel
Bụchtel
Dachtel
Dạchtel
Faltschachtel
Fạltschachtel [ˈfaltʃaxtl̩]
Fuchtel
Fụchtel
Hutschachtel
Hu̲tschachtel [ˈhuːtʃaxtl̩]
Pappschachtel
Pạppschachtel [ˈpapʃaxtl̩]
Schachtel
Schạchtel 
Schuhschachtel
Schu̲hschachtel [ˈʃuːʃaxtl̩]
Schwuchtel
Schwụchtel
Spachtel
Spạchtel 
Streichholzschachtel
Stre̲i̲chholzschachtel [ˈʃtra͜içhɔlt͜sʃaxtl̩]
Techtelmechtel
Techtelmẹchtel  , auch: [ˈtɛç…] 
Tortenschachtel
Tọrtenschachtel
Wachtel
Wạchtel
Wichtel
Wịchtel
Wurschtel
Wụrschtel
Zigarettenschachtel
Zigarẹttenschachtel [t͜siɡaˈrɛtn̩ʃaxtl̩]
Zündholzschachtel
Zụ̈ndholzschachtel [ˈt͜sʏnthɔlt͜sʃaxtl̩]
achtel
ạchtel 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO PRALINENSCHACHTEL

Prälat
Prälatin
Prälatur
Prälegat
Präliminare
Präliminarfriede
Präliminarien
präliminieren
Praline
Praliné
Pralinee
Pralinenpackung
prall
prall füllen
prallen
Praller
Prallhang
Prallkissen
Pralltopf
Pralltriller

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO PRALINENSCHACHTEL

Aparthotel
Arzneimittel
Blechschachtel
Federschachtel
Gefuchtel
Hotel
Kapitel
Lebensmittel
Mantel
Merkzettel
Mittel
Motel
Pillenschachtel
Spanschachtel
Spinatwachtel
Titel
Untertitel
Verkehrsmittel
Würschtel
mittel

Sinónimos y antónimos de Pralinenschachtel en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «PRALINENSCHACHTEL»

Pralinenschachtel pralinenschachtel kaufen leer bastelanleitung bestellen leben eine Wörterbuch firmen basteln großhändler leicht gemacht gestalten selbstgemachten Pralinen wunderschöne Geschenkidee Hier findest Suchergebnis amazon für Ergebnissen Hottah Hegel völlig übermüdet zuhause ankam Explicit Herbert Borlinghaus Alfred Marquart schachtel pralinen weiß immer Blog Till Krüss indem über seine mehr oder weniger tiefschürfenden Gedanken Gefühle schreibt geschenkverpackung Pralinenverpackung Deckel Trüffel Jetzt vergleichen Produkt Geschenkschachtel durchsichtigem tchibo Benachrichtigen wenn Artikel wieder lieferbar Zurück Shop Leider bereits vergriffen Dict wörterbuch Wörterbuch dict Deutschwörterbuch muttertag besserbasteln Muttertag Geschenk Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wiktionary Nominativ Pralinenschachteln Digitales „Pralinenschachtel canoo gutefrage März Hallo Leute habe einen Geburtstag jetzt aber nicht reintun kann einer Tüte finde schön

Traductor en línea con la traducción de Pralinenschachtel a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PRALINENSCHACHTEL

Conoce la traducción de Pralinenschachtel a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Pralinenschachtel presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

一盒巧克力
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

caja de bombones
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

box of chocolates
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

चॉकलेट का बॉक्स
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

علبة من الشوكولاتة
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

коробка конфет
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

caixa de chocolates
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

চকলেটের বাক্স
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

boîte de chocolats
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

kotak coklat
190 millones de hablantes

alemán

Pralinenschachtel
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

チョコレートの箱
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

초콜릿 상자
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Pralinenschachtel
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

hộp sôcôla
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

சாக்லேட் பாக்ஸ்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

चॉकोलेट बॉक्स
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

kutu çikolata
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

scatola di cioccolatini
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

pudełko czekoladek
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

коробка цукерок
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

cutie de bomboane de ciocolată
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

κουτί με σοκολατάκια
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

boks sjokolade
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

chokladask
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

konfekteske
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Pralinenschachtel

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PRALINENSCHACHTEL»

El término «Pralinenschachtel» se utiliza regularmente y ocupa la posición 71.829 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
65
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Pralinenschachtel» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Pralinenschachtel
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Pralinenschachtel».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PRALINENSCHACHTEL» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Pralinenschachtel» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Pralinenschachtel» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Pralinenschachtel

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ALEMÁN CON «PRALINENSCHACHTEL»

Citas y frases célebres con la palabra Pralinenschachtel.
1
Helmut Newton
Claudia Schiffer ist eine Pralinenschachtel.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «PRALINENSCHACHTEL»

Descubre el uso de Pralinenschachtel en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Pralinenschachtel y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Von der Pralinenschachtel bis zur Milchtüte - Eine kritische ...
Examensarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Padagogik - Schulpadagogik, Note: 2, Padagogische Hochschule Weingarten, Sprache: Deutsch, Abstract: Verpackungen begegnen uns uberall.
Marina Stern, 2011
2
Oberfranken: 66 Lieblingsplätze und 11 Brauereien
4. Hallo,. Pralinenschachtel! Coburg – rund um den Marktplatz Es hat gar nichts Magisches, obwohl es soklingt:Den CoburgerMarktplatzerreichenSie über sieben Gassen. Sofort fällt der Blick auf das Zentrum des Platzes: das PrinzAlbert  ...
Friederike Schmöe, 2013
3
Die 100 besten Fußball-Stories: Mythen, Possen und ...
PRALINENSCHACHTEL. Das am25. Mai 1940 eingeweihte AlbertoJacinto Armando Stadion in BuenosAires, Argentinien gilt als eines der ungewöhnlichsten Fußballstadien der Welt. Das Zuhause des Fußballclubs Boca Juniors, benannt ...
Tobias Friedrich, Lothar Berndorff, 2012
4
Kuss au Chocolat: Roman
Das. Leben. ist. wie. eine. Pralinenschachtel. –. man. weiß. nie,. was. drin. ist. Dann überschlagen sich die Ereignisse: die Lkws rücken an, und es dauert nicht lange, bis der eklige Typ von gestern vor mir steht und herumzetert. »Ich ruf die ...
Gabriella Engelmann, 2014
5
Fantastisches: Geschichten und Gedichte
Eine süße Überraschung«, sagte sie und deutete auf die Pralinenschachtel. Der Mann sah sich die Pralinenschachtel genau an. Dann griff er mit der rechten Hand schnell in seine Anzugjacke. Doch Sabine war schneller. Sie sprühte ihm das ...
Phil Humor, 2010
6
Liebe und andere Parasiten: Roman
»Einige meiner Patienten glauben, wenn sie nur unentwegt über ihre Probleme quasseln, hätte ihr Unglück auch ohne einen Griff in die Pralinenschachtel irgendwann ein Ende.« Bei dem Wort »Pralinenschachtel« lief Ritchie das Wasser im ...
James Meek, 2013
7
Was können wir wissen?: Grundprobleme der Erkenntnistheorie
Eine denkbare Übersetzung könnte etwa die folgende Gestalt haben: (2a): „ Sabine möchte genau dann eine Praline essen, wenn gilt: - Wenn sie zu Hause ist und in einer Pralinenschachtel auf dem Tisch Pralinen sind, dann greift sie in die ...
Bruno Brülisauer, 2008
8
Online-Marketing-Attacke: Das So-geht's-Buch für messbar ...
Die Struktur ähnelt nicht mehr der Perlenkette, sondern eher dem Aufbau einer Pralinenschachtel aus mehreren Schichten. Viele süße Stücke ergeben zusammen das süße Ganze. Doch der eine mag lieber Marzipan, der andere lieber ...
Stefan Gottschling, 2010
9
Das Mondgeheimnis
Petr wollte die Pralinenschachtel in die Schublade stecken und bemerkte, dass irgendetwasdarin klapperte. Er setztesichauf, mit der Pralinenschachtel imSchoß, und sah nach.Eine Steinketteund ein Kärtchen waren darin verpackt.
Stefan M. Fischer, 2012
10
Geliebtes Kuckucksei: Wie wir durch eine Verwechslung das ...
»Carolyns Glückskiste« stand darauf. Die Schachtel war gefüllt mit lustigem Klimbim und kleinen Aufmunterungen, darunter ein Gutschein von einem Spa und »Ja! Schokolade!«, triumphierte Ryan, schnappte sich die Pralinenschachtel aus ...
Sean Savage, Carolyn Savage, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PRALINENSCHACHTEL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Pralinenschachtel en el contexto de las siguientes noticias.
1
"Maybrit Illner": Markus Söder hört bei "Illner" nicht auf Ratschlag ...
„Bankbilanzen sind für mich wie die Pralinenschachtel von Forrest Gump – du weißt nie, was drin ist“, scherzte der Branchenaussteiger in Anlehnung an Tom ... «DIE WELT, Oct 16»
2
Nicht zuckerfrei: An der Oper Leipzig tanzt der „Nussknacker“
... aktualisiert: 25. September 2016 21:17 Uhr. Expeditionen ins Innere einer Pralinenschachtel beziehungsweise ins Land der Zuckerfee. Quelle: Leipzig report ... «Leipziger Volkszeitung, Sep 16»
3
Was hat Industrie 4.0 mit einer Pralinenschachtel zu tun?
Bleiben wir beim Sinnbild der Pralinenschachtel, empfiehlt es sich, zunächst die "Konditoren" unter die Lupe zu nehmen, die Industrie 4.0 verkaufen wollen. «Huffington Post Deutschland, May 16»
4
IC 2203: Deutsche Bahn bietet Kunden Pralinenschachtel nach ...
Bahnkunden erhalten Pralinenschachtel nach Chaos-Fahrt. Nach einer 22-stündigen Verspätung bietet die Bahn rund 600 Fahrgästen eine Entschädigung an. «Berliner Morgenpost, Ene 16»
5
Geldgeschenke basteln: 21 Wege, wie das geht
Eine Alternative ist die Pralinenschachtel: In die einzelnen Plastikfächer einer leeren Pralinenschachtel werden kleine Münzhäufchen gestapelt. Wer es frecher ... «Huffington Post Deutschland, Dic 15»
6
Werbe-Aktion: Stromanbieter Eon verschickte leere Pralinenschachtel
Nicht mehr viel übrig: In der Pralinenschachtel, die Waldemar Biedermann bekommen hat, war nicht mehr viel drin. Statt zwölf erreichte ihn genau eine Praline. «HNA.de, Nov 15»
7
Lob für die Imagepflege: Apple mag auch Frauen und Minderheiten
Heute sind nicht nur Pralinenschachteln wieder en Vogue, sondern auch das Wort Vielfalt. In der Wirtschaftswelt steht es für eine besonders fortschrittliche ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Ago 15»
8
Emojis: Das steckt hinter den mysteriösen blauen Spiralen
Das verschenkte Herz ist leider deutlich weniger romantisch - und soll eigentlich nur eine Pralinenschachtel repräsentieren. Fullscreen. © Emojipedia.org. «STERN, Jun 15»
9
Besser führen, verständlicher schreiben: Optimierungs-Chance ...
Kennen Sie das Pralinenschachtel-Phänomen? Ein Stück kommt zum anderen – und die Kombination ergibt das süße Ganze. Auf Ihren Werbetext übertragen ... «B4B Schwaben, May 15»
10
ARD-Film „Storno – Todsicher versichert“ Witzig gemeinte schlechte ...
Wer sich selbst oder gar seinen Mitmenschen Fragen stellt wie die, ob das Leben nun wie eine Pralinenschachtel ist (man weiß nie, was man bekommt) oder ... «taz.de, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Pralinenschachtel [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/pralinenschachtel>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z