Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Prisenkommando" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PRISENKOMMANDO EN ALEMÁN

Prisenkommando  Pri̲senkommando [ˈpriːzn̩kɔmando] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PRISENKOMMANDO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Prisenkommando es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PRISENKOMMANDO EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Prisenkommando» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

dotación de presa

Prisenkommando

Prisenkommando en la guerra naval marcó un comando de entrada, que ya se había aplicado en el siglo XVI. Para esta tarea la gente de mar fue entrenada especialmente. Su tarea era controlar los papeles y la carga de los barcos cargados. Las naves mercantes o los disyuntores de bloqueo fueron detenidos cuando estaban volando bajo banderas enemigas o cuando había motivos para creer que estaban conduciendo prohibiciones. En la Primera Guerra Mundial y la Segunda Guerra Mundial, un carguero partió como sigue: ▪ El barco fue detenido; Por la chispa, morsen con la lámpara o por el bombardeo. ▪ Después el Prisenkommando se trasladó con una barcaza o un bote de remos. ▪ Tan pronto como el buque llegó, el barco fue inspeccionado y los papeles / carga revisados. Cuando se determinó que el buque podría ser tomado como una pizca, se decidió qué pasaría con el barco. En la mayoría de los casos, se hundió rápidamente. Si el cargamento resultase ser útil, los barcos Prisen, a menudo acompañados por los barcos de guerra, continuaron algún tiempo para servir como buques auxiliares, o para tomar prisioneros. Prisenkommando bezeichnete im Seekrieg ein Enterkommando, das bereits im 16. Jahrhundert Anwendung fand. Für diese Aufgabe wurden Seeleute speziell ausgebildet. Ihre Aufgabe war es, die Papiere und die Ladung aufgebrachter Schiffe zu kontrollieren. Handelsschiffe oder Blockadebrecher wurden angehalten, wenn sie unter gegnerischer Flagge fuhren oder wenn Grund zur Annahme bestand, dass sie Banngut führten. Das Entern eines Frachters im Ersten Weltkrieg sowie Zweiten Weltkrieg lief wie folgt ab: ▪ Das Schiff wurde gestoppt; durch Funken, Morsen mit Lampe oder durch Beschuss. ▪ Danach setzte das Prisenkommando mit Barkasse oder Ruderboot über. ▪ Sobald es an Bord gelangt war, wurde das Schiff untersucht und die Papiere/Ladung kontrolliert. Wurde dabei festgestellt, dass das Schiff als Prise genommen werden durfte, wurde entschieden, was mit dem Schiff weiter geschehen solle. In den meisten Fällen wurde es schnell versenkt. Erschien die Fracht als nützlich, so fuhren Prisenschiffe auch oft in Begleitung der Kriegsschiffe einige Zeit weiter, um etwa Hilfskreuzern als Versorgungsschiff zu dienen oder um Gefangene aufzunehmen.

definición de Prisenkommando en el diccionario alemán

Comando, que está orientado a levantar una pizca. Kommando , das dazu abgestellt ist, eine Prise aufzubringen.
Pulsa para ver la definición original de «Prisenkommando» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON PRISENKOMMANDO


Arbeitskommando
Ạrbeitskommando
Außenkommando
A̲u̲ßenkommando
Einsatzkommando
E̲i̲nsatzkommando [ˈa͜inzat͜skɔmando]
Erschießungskommando
Erschi̲e̲ßungskommando [ɛɐ̯ˈʃiːsʊŋskɔmando]
Generalkommando
Genera̲lkommando
Himmelfahrtskommando
Hịmmelfahrtskommando
Killerkommando
Kịllerkommando
Kommando
Kommạndo [kɔˈmando]
Militärkommando
Militä̲rkommando
Oberkommando
O̲berkommando
Polizeikommando
Polize̲i̲kommando [poliˈt͜sa͜ikɔmando]
Rollkommando
Rọllkommando
Ruderkommando
Ru̲derkommando
Selbstmordkommando
Sẹlbstmordkommando [ˈzɛlpstmɔrtkɔmando]
Sonderkommando
Sọnderkommando [ˈzɔndɐkɔmando]
Sprengkommando
Sprẹngkommando [ˈʃprɛŋkɔmando]
Startkommando
Stạrtkommando [ˈʃtartkɔmando]
lagrimando
lagrimạndo
scemando
scemạndo [ʃe…]
Überfallkommando
Ü̲berfallkommando [ˈyːbɐfalkɔmando]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO PRISENKOMMANDO

Prioritätsprinzip
Prischen
Prise
Prisengeld
Prisengericht
Prisenrecht
Prisenverfahren
Prisma
prismatisch
Prismatoid
Prismen
Prismenbrille
Prismenfernrohr
prismenförmig
Prismenglas
Prismensucher
Prismoid
Prison
Prisoner of War
Prisonnier de Guerre

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO PRISENKOMMANDO

Absperrkommando
Ankündigungskommando
Bergungskommando
Exekutionskommando
Feuerkommando
Hinrichtungskommando
Rettungskommando
Räumkommando
Seilkommando
Suchkommando
Territorialkommando
Terrorkommando
Trennkommando
Unfallkommando
Vorauskommando
Vorkommando
Wehrbereichskommando
Wehrbezirkskommando
Wehrkreiskommando
Überfallskommando

Sinónimos y antónimos de Prisenkommando en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «PRISENKOMMANDO»

Prisenkommando wörterbuch Grammatik prisenkommando bezeichnete Seekrieg Enterkommando bereits Jahrhundert Anwendung fand Für diese Aufgabe wurden Seeleute speziell ausgebildet Ihre Papiere Ladung aufgebrachter Schiffe kontrollieren Handelsschiffe oder Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict memory alpha star trek wiki spezielles Enterkommando also Kommando Bord fremden…Prisenkommando pons seew Deutschen PONS kostenlosen viele weitere Übersetzungen canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe Bedeutung Fremdwort Gegenteil crodict Nomen deklinieren ☆♥☆ Nominativ✓ Dativ✓ Genitiv✓ Akkusativ✓ drucken Lernspielen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen beolingus German translations BEOLINGUS Chemnitz universal lexikon deacademic Seekrieg Jahrhundert Anwendung Für Aufgabe Seeleute словари энциклопедии на академике boarding crew Wörter Ausdrücke enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick german

Traductor en línea con la traducción de Prisenkommando a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PRISENKOMMANDO

Conoce la traducción de Prisenkommando a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Prisenkommando presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

得奖的乘员组
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

dotación de presa
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

prize crew
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

पुरस्कार चालक दल
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

طاقم جائزة
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

приз экипажа
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

tripulação prêmio
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

পুরস্কার চুলের
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

équipage de prix
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

anak kapal hadiah
190 millones de hablantes

alemán

Prisenkommando
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

賞品の乗組員
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

상금 승무원
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

hadiah crew
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

đoàn làm phim giải thưởng
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

பரிசு குழுவினர்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

बक्षीस सोडून इतर सर्व खलाशी
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

ödül mürettebat
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

equipaggio da preda
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

załoga nagroda
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

приз екіпажу
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

echipajului premiu
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

πλήρωμα βραβείο
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

prys bemanning
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

pris besättning
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

premie mannskap
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Prisenkommando

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PRISENKOMMANDO»

El término «Prisenkommando» se utiliza muy poco y ocupa la posición 181.981 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
11
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Prisenkommando» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Prisenkommando
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Prisenkommando».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PRISENKOMMANDO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Prisenkommando» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Prisenkommando» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Prisenkommando

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «PRISENKOMMANDO»

Descubre el uso de Prisenkommando en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Prisenkommando y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Öffentliches Seerecht
Ein Prisenkommando muß in der Lage sein, die Befehlsgewalt über das Schiff auch tatsächlich auszuüben. Die Flagge des Schiffes ist durch die Flagge des aufbringenden Kriegsschiffes zu ersetzen. Im französischem Recht wird zusätzlich ...
Erwin Beckert, Gerhard Breuer, 1991
2
Panzerschiff Admiral Graf Spee: Handelskrieg und Untergang ...
Er kommt aus Kalkutta. Er hat große Mengen Tee an Bord sowie indische Teppiche, Leder, Felle, Erz und Gummiarabikum mit einem Handelswert von ca. 80 Millionen RM. Das aufgebrachte Schiff wird vom Prisenkommando im Geleitzug mit ...
Erich Rüppel, 2012
3
Star WarsTM: Der König der Schmuggler: Die Han Solo-Trilogie ...
Wenn Sie zuviel Schaden anrichten, wird das Prisenkommando monatelang mit keinemvon unseinWort reden. Verstanden?« Aus den Staffeln erhob sich leises Gelächter. »Also gut, alles bereit«, meldete Joaa'n. »Tretet einen Schritt zurück ...
Ann C. Crispin, 2014
4
Artillerieschulboot "Drache": und die Erlebnisse des Emil ...
In einigen Veröffentlichungen wird fälschlicherweise beim Aufbringen des norwegischen U-Bootes »A 2« das Prisenkommando von den Räumbooten R 22 und R 23 genannt. Richtig ist, das U-Boot wurde durch die zwei Räumboote ...
Michael Ziefle, 2009
5
Aachen - Lynchfall
Der in der Ostsee von deutschen Seestreitkräften aufgebrachte und mit einem Prisenkommando belegte schwedische Dampfer „Themis“ sah sich infolge Kohlenmangels genötigt, den schwedischen Hafen Slite anzulaufen. Schweden setzte ...
Julius Hatschek, Karl Strupp, 1924
6
Der Preis der Sterne 2: Racheschwur
»Prisenkommando im Anmarsch, Captain.« Sie zwang sich, stehen zu bleiben und zu warten. Ihrem Chronometer zufolge dauerte es drei Minuten, bis LeSoit das Prisenkommando hereinführte ... einen Offizier und zwei Obergefreite, genau  ...
Debra Doyle, James D. MacDonald, 2011
7
Gegenwende: Kriminalroman
Ein Prisenkommando? Wollen die uns aufbringen? Im Näherkommen erkannte er jetzt durch das Fernglas die Gesichter der Männer, die ungerührt herübersahen. Der Bursche links außen, mit Vollbart und wirren Locken, einen Kopf größer ...
Hans-Jürgen Rusch, 2010
8
Heinrich der Seefahrer - Ein Möckmühler auf großer Fahrt: ...
Die „Sandefjord“ wurde mit einem Prisenkommando besetzt und zum Treffpunkt „ Andalusien“ beordert. Dort sollte sie für die Heimfahrt ausgerüstet werden, die Gefangenen an Bord nehmen und als Prise nach dem besetzten Westfrankreich  ...
Karl-Heinrich Kraft, 2012
9
Flashman, Held der Freiheit
„Sie werden hiermit auf freien Fuß gesetzt. Soviel ich weiß, liegt Ihr Schiff, besetzt von einem Prisenkommando, auf dem Fluss. Ich ordne an, dass dieses Prisenkommando zurückgezogen wird, dass ausreichende Mengen an Vorräten, Wasser ...
George MacDonald Fraser, 2012
10
Alle deutschen Kriegsschiffe von 1815 - 1936
d-f) Besatzung: 6,56 + Prisenkommando 1,20 / Ozeanverwendung unbeschränkt, sehr seefähige und wohnliche Boote / Oberdeck-Tankdeckstufe, alle Boote sehr ähnlich s. Skizze 332. U 151*157 a) Handels -Uboote der Deutschen -Ozean ...
Erich Gröner, 2010

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PRISENKOMMANDO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Prisenkommando en el contexto de las siguientes noticias.
1
Seekrieg: Der schöne Traum vom zivilisierten U-Boot-Krieg
Aber natürlich gab es Ausnahmen: Falls sich ein Schiff, das ausreichend gewarnt worden war, „hartnäckig weigert“, anzuhalten und ein Prisenkommando an ... «DIE WELT, Nov 16»
2
Zuviel Fang im Netz
... vor der Küste erwischt. Wie der Spiegel damals berichtete, entführte der Kapitän kurzerhand das Prisenkommando, das zur Kontrolle an Bord gekommen war. «Junge Welt, Ago 16»
3
Kriegsende 1945: Explodierte die Fracht von U-234 über Hiroshima?
Dann tauchte Fehler mit seinem Boot auf und ließ ein Prisenkommando der USS „Sutton“ an Bord kommen. So wie U-118, ebenfalls ein deutsches U-Boot vom ... «DIE WELT, May 15»
4
Radio Wie Piraten schon einmal die Leute aufmischten
... ihre Schiffe teilweise von Prisenkommandos geentert, als wären die Ordnungskräfte die Piraten. Proteste prominenter Stars wie Dusty Springfield, Tom Jones ... «WELT ONLINE, Sep 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Prisenkommando [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/prisenkommando>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z