Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Prisonnier de Guerre" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA PRISONNIER DE GUERRE

französisch prisonnier de guerre, zu: prisonnier = Gefangener und guerre = Krieg.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE PRISONNIER DE GUERRE EN ALEMÁN

Prisonnier de Guerre  [prizɔnjedˈɡɛːr]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PRISONNIER DE GUERRE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Prisonnier de Guerre es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PRISONNIER DE GUERRE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Prisonnier de Guerre» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Prisonnier de Guerre en el diccionario alemán

Nombre en francés para: prisionero de guerra; Abreviatura: PG. französische Bezeichnung für: Kriegsgefangener; Abkürzung: PG.

Pulsa para ver la definición original de «Prisonnier de Guerre» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON PRISONNIER DE GUERRE


Ausgangssperre
A̲u̲sgangssperre [ˈa͜usɡaŋsʃpɛrə]
Basseterre
[basˈtɛːɐ̯] 
Daguerre
[…ˈɡɛːɐ̯] 
Equerre
[ˈɛkɛrə]
Finisterre
Finistẹrre
Gelb-Rot-Sperre
Gẹlb-Ro̲t-Sperre, Gelbro̲tsperre
Gelbsperre
Gẹlbsperre
Gezerre
Gezẹrre
Hochparterre
Ho̲chparterre [ˈhoːxpartɛr]
Nom de Guerre
[nõd(ə)ˈɡɛːr] 
Pierre
[pi̯ɛːr] 
Robespierre
[…bɛsˈpi̯ɛːɐ̯] 
Rotsperre
Ro̲tsperre [ˈroːtʃpɛrə]
Sperre
Spẹrre 
Straßensperre
Stra̲ßensperre [ˈʃtraːsn̩ʃpɛrə]
Talsperre
Ta̲lsperre [ˈtaːlʃpɛrə]
Wegfahrsperre
Wẹgfahrsperre [ˈvɛkfaːrʃpɛrə]
Werre
Wẹrre
c´est la guerre
[sɛlaˈɡɛːr]
parterre
[…ˈtɛr] 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO PRISONNIER DE GUERRE

Prischen
Prise
Prisengeld
Prisengericht
Prisenkommando
Prisenrecht
Prisenverfahren
Prisma
prismatisch
Prismatoid
Prismen
Prismenbrille
Prismenfernrohr
prismenförmig
Prismenglas
Prismensucher
Prismoid
Prison
Prisoner of War
Pritsche

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO PRISONNIER DE GUERRE

Dopingsperre
Einfuhrsperre
Einreisesperre
Haushaltssperre
Hin-und-her-Gezerre
Internetsperre
Kontaktsperre
Kontinentalsperre
Maulsperre
Nachrichtensperre
Netzsperre
Okertalsperre
Panzersperre
Platzsperre
Rhizomsperre
Stromsperre
Tiefparterre
Urlaubssperre
Vorsperre
ventre à terre

Sinónimos y antónimos de Prisonnier de Guerre en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «PRISONNIER DE GUERRE»

Prisonnier de Guerre Prisonnier Guerre Grammatik wörterbuch prisonnier guerre französisch Nous sommes pendant Seconde mondiale dans camp prisonniers allemand homme Archie Cochrane Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Rechercher itinéraire seconde Mondiale ème partie liste accessible gratuitement parle même personne VALDEMAR travaillant ferme MESNARD Pierre sexualité cairn Info développe sans borner tristes fantasmes peut susciter incrédulité mais demeure moins Prisonniers stalags pearltrees Carte Wehrkreis Camps Image JPEG pixels Liste officielle europeana suchergebnisse FRAD Louis Taisne journal Août entraînerait punition privation pour bénéfice relations postales temps assez long peuvent encyclopædia universalis bénéficie statut protection défini règlements annexés conventions Haye

Traductor en línea con la traducción de Prisonnier de Guerre a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PRISONNIER DE GUERRE

Conoce la traducción de Prisonnier de Guerre a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Prisonnier de Guerre presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

Prisonnier德·盖尔
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Prisonnier de Guerre
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Prisonnier de Guerre
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

Prisonnier डी Guerre
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

Prisonnier دي غور
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Prisonnier де Герр
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Prisonnier de Guerre
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

Prisonnier de guerre
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Prisonnier de guerre
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Prisonnier de Guerre
190 millones de hablantes

alemán

Prisonnier de Guerre
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

PrisonnierデGuerreが
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

Prisonnier 드 Guerre로
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Prisonnier de Guerre
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Prisonnier de Guerre
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

Prisonnier டி Guerre
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

Prisonnier डी guerre
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Prisonnier de Guerre
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Prisonnier de Guerre
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Prisonnier de Guerre
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Prisonnier де Герр
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Prisonnier de Guerre
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Prisonnier de Guerre
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Gevangene van Guerre
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Prisonnier de Guerre
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Prisonnier de Guerre
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Prisonnier de Guerre

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PRISONNIER DE GUERRE»

El término «Prisonnier de Guerre» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 10.899 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
95
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Prisonnier de Guerre» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Prisonnier de Guerre
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Prisonnier de Guerre».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PRISONNIER DE GUERRE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Prisonnier de Guerre» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Prisonnier de Guerre» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Prisonnier de Guerre

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «PRISONNIER DE GUERRE»

Descubre el uso de Prisonnier de Guerre en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Prisonnier de Guerre y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Die Haager Friedenskonferenz
Chaque prisonnier de guerre est tenu de déclarer. s'il est interrogé à. ce sujet. ses véritables noms et grade et, dans le cas où il enfreindrsit cette règle. il s' exposerait à. une rœtriction des avantages accordés aux prisonniers de guerre de sa ...
Christian Meurer
2
Justitia et pace
Article 78 Tout prisonnier libere sur parole et repris portant les armes contre le gouvernement auquel il l'avait donnee, peut etre prive des droits de prisonnier de guerre, ä moins que, posterieurement ä sa liberation, il n'ait ete compris dans un  ...
‎1974
3
Bibliographie G?n?rale De La Guerre De 1870-1871
Souvenirs d'un capitaine, prisonnier de guerre en Bavière. — Paris, Firmin-Dr'dot . 1891. ln-8°‚ 313 p., ill. 4 fr. Qussnoy (Docteur). — Campagne de 1870. Armee du Rhin, camp de Châlons, Borny, Rezonville ou Gravelotte, Saint-Privat, blocus  ...
B.E. Palat
4
Theodor Fontane Bibliographie: Werk und Forschung
Datenbank: 1519241; Übersetzung, finnisch и Signatur: Titel nicht vorhanden. FRANZÖSISCH (FRANKREICH) 4707 Souvenirs d'un prisonnier de guerre allemand (1870): La citadelle de Besançon. Traduit de Pallemand de Théodore Fonm ...
Wolfgang Rasch, Ernst Osterkamp, Hanna Delf von Wolzogen, 2006
5
Weite Wege: Lehrjahre
Fritz hieß der Mann, er hat sich sehr um mich gekümmert. Zu Essen hatten wir alle nichts. Er hat mir Mut gemacht, als ich ganz am Boden lag. Der ist jetzt bei den Franzosen in Gefangenschaft. Prisonnier de guerre heißen Kriegsgefangene in ...
Johannes Wierßing, 2012
6
Oestreichische militärische Zeitschrift: 1834, 3
Un parlementaire ”du général autrichien vint sommer le général français de „se rendre sur le champ prisonnier de guerre, lui et ses vtroupes. WVotre général, dit Buonaparte, auroitgil “,11: prétention de faire prisonnier de guerre le général ...
7
Etymologisches Wörterbuch zu Rabelais (Gargantua)
... etc. rancon]; Brantôme; Cotgr 1611; 'vieux' Oud 1660), FEW 10,575a sub RÜNCARE 'jäten'. rançon f. 1537 (graph.) 'prix exigé pour la délivrance d'un captif ou d'un prisonnier de guerre' 1537-42 Rab 146 [50]: «L'avez vous mis à rançon?
Kurt Baldinger, 2001
8
Petit vocabulaire actuel: allemand
... mission de der Kriegsgefangene le prisonnier de guerre auftragl "e) reconnaissance adj. sub. die Eroberunglen) la conquete das Kriegsopferl-) la victime de guerre die Feuereinstellung, le cessez-le-feu der Kriegsverbrecherl-) le criminel de ...
Bernard Viselthier, Sylvie Persec, 2008
9
Auf der Suche nach dem besten Frankreich: zum Briefwechsel ...
Das Buch von Jacques Riviere mit dem Untertitel »Souvenirs et reflexions d'un prisonnier de guerre« wurde 1918 im Verlag der Nouvelle Revue Frangaise veröffentlicht. Es erregte beträchtliches Aufsehen. Riviere war schon im August 1914 ...
Raimund Theis, 1984
10
Feminisation de la civilisation?: crises de la masculinite ...
Le droit du prisonnier de guerre à jouir d'une protection n'a été garanti qu'assez tardivement, à la suite de la politique humanitaire née après la Première Guerre mondiale. Michel Foucault a repris les réflexions de Carl Schmitt d'une façon ...
Annette Runte, Eva Werth, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PRISONNIER DE GUERRE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Prisonnier de Guerre en el contexto de las siguientes noticias.
1
Pommerit-Jaudy. Son père était prisonnier de guerre au stalag 1B
Dans le cadre de l'exposition sur les prisonniers de guerre qui se tient aux Ursulines, Jean-Jacques Philip partage les souvenirs de son père qui était au stalag ... «Ouest-France, Nov 16»
2
Hommage au dernier prisonnier de guerre
Puis ce fut l'hommage de l'association des anciens prisonniers de guerre et de Jacques Théron ancien combattant. Engagé au printemps 1939 à la caserne ... «ladepeche.fr, Nov 16»
3
CAMEROUN :: Conflit de Bakassi : Un ancien prisonnier de guerre ...
CAMEROUN :: Conflit de Bakassi : Un ancien prisonnier de guerre meurt dans la mis CAMEROUN :: Conflit de Bakassi : Un ancien prisonnier de guerre meurt ... «camer.be, Ago 16»
4
Gilles Lamontagne: prisonnier de guerre sous l'Allemagne nazie
Tel un personnage de roman, le jeune aviateur Gilles Lamontagne a frôlé la mort, à plusieurs reprises, durant sa captivité dans des camps de prisonniers de ... «Le Journal de Québec, Jun 16»
5
Alpha Mamoudou Diallo, prisonnier de guerre et grand-père de ...
Des recherches dans les archives militaires tendent à prouver que l'aïeul du rappeur a combattu au sein de l'armée française en 1940. LE MONDE | 27.05.2016 ... «Le Monde, May 16»
6
Verviers: les papiers inédits d'un prisonnier de guerre découverts ...
Le magasin Troc a mis la main sur des documents uniques de René Dethier, ancien prisonnier de guerre de Stembert. Un souvenir historique inestimable. «l'avenir.net, May 16»
7
Un documentaire et un livre consacrés aux prisonniers de guerre ...
D'octobre 1944 à avril 1948, la Citadelle de Besançon a été un camp de prisonnier de guerre allemands. L'historienne Anne-Laure Charles vient de publier le ... «Francetv info, Abr 16»
8
Un prisonnier de guerre néerlandais survivant de la bombe ...
Un Néerlandais de 95 ans, ancien prisonnier de guerre qui était à Nagasaki au Japon au moment du bombardement atomique américain, va être dédommagé ... «L'Obs, Mar 16»
9
La mémoire à vif de Raymond Dunand, prisonnier de guerre
Au moment de prendre la parole, il lance: «Je n'ai rien préparé, vous m'avez pris de court.» L'humour est sa petite revanche. Ce 6 mars 2015, Raymond ... «Le Temps, Mar 15»
10
Le nouveau film d'Angelina Jolie suscite la controverse au Japon
... du film racontant l'histoire d'un coureur olympique américain qui est torturé comme prisonnier de guerre dans un camp japonais pendant la Deuxième Guerre ... «LaPresse.ca, Dic 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Prisonnier de Guerre [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/prisonnier-de-guerre>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z