Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "protrahieren" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA PROTRAHIEREN

lateinisch.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE PROTRAHIEREN EN ALEMÁN

protrahieren  [protrahi̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PROTRAHIEREN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
protrahieren es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo protrahieren en alemán.

QUÉ SIGNIFICA PROTRAHIEREN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «protrahieren» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de protrahieren en el diccionario alemán

retrasar o prolongar el efecto. die Wirkung verzögern oder verlängern.

Pulsa para ver la definición original de «protrahieren» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO PROTRAHIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich protrahiere
du protrahierst
er/sie/es protrahiert
wir protrahieren
ihr protrahiert
sie/Sie protrahieren
Präteritum
ich protrahierte
du protrahiertest
er/sie/es protrahierte
wir protrahierten
ihr protrahiertet
sie/Sie protrahierten
Futur I
ich werde protrahieren
du wirst protrahieren
er/sie/es wird protrahieren
wir werden protrahieren
ihr werdet protrahieren
sie/Sie werden protrahieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe protrahiert
du hast protrahiert
er/sie/es hat protrahiert
wir haben protrahiert
ihr habt protrahiert
sie/Sie haben protrahiert
Plusquamperfekt
ich hatte protrahiert
du hattest protrahiert
er/sie/es hatte protrahiert
wir hatten protrahiert
ihr hattet protrahiert
sie/Sie hatten protrahiert
conjugation
Futur II
ich werde protrahiert haben
du wirst protrahiert haben
er/sie/es wird protrahiert haben
wir werden protrahiert haben
ihr werdet protrahiert haben
sie/Sie werden protrahiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich protrahiere
du protrahierest
er/sie/es protrahiere
wir protrahieren
ihr protrahieret
sie/Sie protrahieren
conjugation
Futur I
ich werde protrahieren
du werdest protrahieren
er/sie/es werde protrahieren
wir werden protrahieren
ihr werdet protrahieren
sie/Sie werden protrahieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe protrahiert
du habest protrahiert
er/sie/es habe protrahiert
wir haben protrahiert
ihr habet protrahiert
sie/Sie haben protrahiert
conjugation
Futur II
ich werde protrahiert haben
du werdest protrahiert haben
er/sie/es werde protrahiert haben
wir werden protrahiert haben
ihr werdet protrahiert haben
sie/Sie werden protrahiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich protrahierte
du protrahiertest
er/sie/es protrahierte
wir protrahierten
ihr protrahiertet
sie/Sie protrahierten
conjugation
Futur I
ich würde protrahieren
du würdest protrahieren
er/sie/es würde protrahieren
wir würden protrahieren
ihr würdet protrahieren
sie/Sie würden protrahieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte protrahiert
du hättest protrahiert
er/sie/es hätte protrahiert
wir hätten protrahiert
ihr hättet protrahiert
sie/Sie hätten protrahiert
conjugation
Futur II
ich würde protrahiert haben
du würdest protrahiert haben
er/sie/es würde protrahiert haben
wir würden protrahiert haben
ihr würdet protrahiert haben
sie/Sie würden protrahiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
protrahieren
Infinitiv Perfekt
protrahiert haben
Partizip Präsens
protrahierend
Partizip Perfekt
protrahiert

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON PROTRAHIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO PROTRAHIEREN

prototroph
Prototyp
prototypisch
Protozoen
Protozoologe
Protozoologie
Protozoologin
protozoologisch
Protozoon
protrahiert
Protraktion
Protreptik
protreptisch
Protrusion
Protuberanz
protypisch
Protypus
Protz
Protze
protzen

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO PROTRAHIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinónimos y antónimos de protrahieren en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «PROTRAHIEREN»

protrahieren Grammatik wörterbuch Protrahieren wiktionary Worttrennung Präteritum hier Partizip hiert Aussprache pʀotʀaˈhiːʀən pʀotʀaˈhiːɐ̯tə Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick konjugieren verbformen konjugation Futur Indikativ werde wirst werden woxikon für Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Dict dict konjugationstabelle AKTIV Präsens Aktiv protrahiere protrahierst protrahiert canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation Konjugacija crodict glagola njemačkom jeziku Prezent✓ Pluskvamperfekt✓ Futur✓ Perfekt✓ Uči njemačke glagole Verb Präsens✓ Plusquamperfekt✓ lernen vielen Lernspielen protrahere verzögern verlängern

Traductor en línea con la traducción de protrahieren a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PROTRAHIEREN

Conoce la traducción de protrahieren a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de protrahieren presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

拖长
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

prolongar
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

protract
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

फैलना
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

أطال
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

растягивать
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

protelar
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

দীর্ঘসূত্রতা করা
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

prolonger
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

mengundurkan
190 millones de hablantes

alemán

protrahieren
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

長引か
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

뻗치다
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

protract
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

kéo dài
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

வளர்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

चा वेळ लांबवणे
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

uzatmak
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

protrarre
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

przedłużać
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

розтягувати
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

amâna
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

παρατείνω
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

rekken
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

förhala
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

protract
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra protrahieren

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PROTRAHIEREN»

El término «protrahieren» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 189.938 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
8
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «protrahieren» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de protrahieren
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «protrahieren».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PROTRAHIEREN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «protrahieren» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «protrahieren» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre protrahieren

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «PROTRAHIEREN»

Descubre el uso de protrahieren en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con protrahieren y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Frühjahrevolution: Versuch einer wissenschaftlichen ...
Er könnte protrahieren, retrahieren sowie nach „links“ und „rechts“ tendieren. Eine notwendige Voraussetzung für diese Bewegung ist wie beim eindimensionalen „Raum“ die Anwesenheit von Energie. Diese Energie muss sich allerdings ...
Stefan Große, 2013
2
Landwirtschaftliches Zentralblatt: Veterinärmedizin
Sie protrahieren die Penicillinwirkung höchstens auf 3 bis 4 Std. 5 — 10%ige Kochsalzlösungen mit oder ohne Zusatz von Adrenalin verlängern dagegen genau so wie ein Gemisch von 2 Teilen Wachs und 98 Teilen Pflanzenöl oder Milch, ...
3
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
... protekellarisch; Pretokollant; protokollieren protono'ta:r Pretonotar proto'fy:ta Protophyte (FV ProtoPhyte) protube'rants Protuberanz protra'hi:ran protrahieren pro'tsent Prozent, «punkt u.a. (ca. 10x); -prezentig; prozentisch, (FV) prozentual, ...
Gustav Muthmann, 1996
4
T – V
Verbreitet ift heute das Wort als *hinauszögerm hinziehen*: ..protrahieren. verfhleppen. auf fpätere Zeit. auf den Nimmerles Tag verfhieden“7; ..Hirihaltung. Verfhleppung. Protraktion. Vertagung“4; eine Angele enheit. eine Unterfuhung. eine ...
Walter De Gruyter, 1956
5
Gerontoneurologie
Unstrittig ist, dass wir durch eine entspre- chende genetische Determination und Lebensführung manche dieser Prozesse protrahieren können. Die Alte- rungsprozesse treffen alle Organe und Sinne. Lunge. Die Lunge ist weniger elastisch, ...
Günther Deuschl, Heinz Reichmann, 2006
6
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... auslogieren /Iar'3izran/ chargieren dechargieren /degor'3iz ran/ degorgieren / bu'3i:ran/ bougieren /zalfe'd3i:ian/ solfeggieren arpeggieren subtrahieren kontrahieren protrahieren abstrahieren herausabstrahieren distrahieren extrahieren OV ...
Gustav Muthmann, 2001
7
Facharztprüfung Augenheilkunde: 1000 kommentierte Prüfungsfragen
Lokal eingesetzte Steroide können akut Symptome der KCE verbessem, einschließlich der Homhautnummuli, protrahieren aber den Gesamtverlauf und auch das Wiederauftreten von Nummuli. Eine Altemative stellt eine Therapie mit lokalem ...
Anselm Kampik, Franz Grehn, Elisabeth Messmer, 2006
8
Bd. Jahr 1694-1702
Werden solcheranach Deiner Liebdten sich bemiiehen selbiges so weith , als moglich , hinaufs zu p r o t r a h i e r e n , limit Alles was I nscni Undt der gemainea L i g a Dienst concerniert, mit besag- Icn gr.iffen von Maufsfeldl , UnJt den ...
Eugene (of Savoy, Prince of Savoy), F. Heller, 1848
9
Der Reichstag zu Regensburg 1556/57
1556) angewiesen,fiir einen Beginn des Kolloquiums möglichst noch während des RTzu votieren, damit die geistlichen spiren und sehen mögen, das alle befurderung desselben bei uns, und wir solhes gar nit zu protrahieren begern ( ERNST ...
Josef Leeb, 2013
10
ADHS im Erwachsenenalter: die ...
Impulsivität: Einfache Formen hiervon sind Dazwischenreden, Unterbrechen anderer im Gespräch, Ungeduld, impulsiv ablaufende Einkäufe, und das Unvermögen, Handlungen im Verlauf zu protrahieren, ohne dabei Unwohlsein zu ...
Johanna Krause, Klaus-Henning Krause, 2009

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PROTRAHIEREN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término protrahieren en el contexto de las siguientes noticias.
1
Lifestyle: Wie man die Midlife-Crisis mit Stil übersteht
Wir werden viel älter und protrahieren messbar unsere Jugend. Ich möchte fast sagen: Die Jugend geht manchmal bis 60." Das klingt frech, aber ein Blick ins ... «DIE WELT, Ago 16»
2
Ein ganzes halbes Leben
Wir werden viel älter und protrahieren messbar unsere Jugend. Ich möchte fast sagen: Die Jugend geht manchmal bis 60.“ Das klingt frech, aber ein Blick ins ... «DIE WELT, Jul 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. protrahieren [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/protrahieren>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z