Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Pünktlichkeit" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PÜNKTLICHKEIT EN ALEMÁN

Pünktlichkeit  [Pụ̈nktlichkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PÜNKTLICHKEIT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Pünktlichkeit es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PÜNKTLICHKEIT EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Pünktlichkeit» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

puntualidad

Pünktlichkeit

La puntualidad se refiere a la capacidad de una persona para mantener una cita o una cita con precisión. La puntualidad va de la mano con la fiabilidad y cortesía en las sociedades postindustriales. Era y sigue aplicándose como la llamada virtud burguesa, junto con la diligencia y el ahorro. En el caso de los medios de transporte, el cumplimiento del calendario o del calendario se describe como puntualidad. Als Pünktlichkeit bezeichnet man die Eigenschaft einer Person, einen verabredeten Zeitpunkt oder einen Termin präzise einzuhalten. Pünktlichkeit geht in postindustriellen Gesellschaften Hand in Hand mit Verlässlichkeit und Höflichkeit. Sie galt und gilt noch immer neben Fleiß und Sparsamkeit als so genannte bürgerliche Tugend. Bei Verkehrsmitteln wird die Einhaltung des Fahrplanes oder Flugplanes als Pünktlichkeit bezeichnet.

definición de Pünktlichkeit en el diccionario alemán

La puntualidad exagera la puntualidad en la puntualidad. das PünktlichseinBeispieleübertriebene Pünktlichkeitauf Pünktlichkeit Wert legen.
Pulsa para ver la definición original de «Pünktlichkeit» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON PÜNKTLICHKEIT


Behaglichkeit
Beha̲glichkeit
Dringlichkeit
Drịnglichkeit
Freundlichkeit
Fre̲u̲ndlichkeit 
Fröhlichkeit
Frö̲hlichkeit 
Herzlichkeit
Hẹrzlichkeit
Männlichkeit
Mạ̈nnlichkeit
Möglichkeit
Mö̲glichkeit 
Persönlichkeit
Persö̲nlichkeit 
Sachlichkeit
Sạchlichkeit
Sportlichkeit
Spọrtlichkeit
Unendlichkeit
Unẹndlichkeit
Unmöglichkeit
Ụnmöglichkeit, auch: […ˈmøː…]
Verantwortlichkeit
Verạntwortlichkeit
Verbindlichkeit
Verbịndlichkeit
Vertraulichkeit
Vertra̲u̲lichkeit
Verträglichkeit
Verträ̲glichkeit
Wahrscheinlichkeit
Wahrsche̲i̲nlichkeit
Wirklichkeit
Wịrklichkeit 
Öffentlichkeit
Ọ̈ffentlichkeit 
Übersichtlichkeit
Ü̲bersichtlichkeit

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO PÜNKTLICHKEIT

Punktierkunst
Punktiermanier
Punktiermaschine
Punktiernadel
Punktierung
Punktion
Punktkarte
Punktlandung
pünktlich
Punktlieferant
Punktlieferantin
punktlos
Punktnachteil
Punktniederlage
punkto
Punktrichter
Punktrichterin
Punktroller
Punktschrift

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO PÜNKTLICHKEIT

Beharrlichkeit
Benutzerfreundlichkeit
Beweglichkeit
Empfindlichkeit
Fremdenfeindlichkeit
Gastfreundlichkeit
Gefährlichkeit
Gemütlichkeit
Kinderfreundlichkeit
Lichtempfindlichkeit
Rechtsstaatlichkeit
Tauglichkeit
Umweltverträglichkeit
Unsterblichkeit
Verlässlichkeit
Wirtschaftlichkeit
Ähnlichkeit
Örtlichkeit
Überempfindlichkeit
Übernachtungsmöglichkeit

Sinónimos y antónimos de Pünktlichkeit en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «PÜNKTLICHKEIT»

Pünktlichkeit pünktlichkeit höflichkeit könige zitate eine zier strafarbeit bahn arbeitszeugnis öbb bezeichnet Eigenschaft einer Person einen verabredeten Zeitpunkt oder Termin präzise thema aphorismen Sprüche Gedichte Thema Aphorismen Umgangsformen wikibooks sammlung freier lehr „Pünktlichkeit Tugend Auch übertriebene „Pünklichkeit kann einigen Fällen unhöflich sein Denn sind auch dann unpünktlich tugend zeitblüten Aber wann pünktlich überpünktlich Ganz einfach einzelnen Definitionen nicht Auslegung großen Wert legt muß Sinn für Alleinsein

Traductor en línea con la traducción de Pünktlichkeit a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PÜNKTLICHKEIT

Conoce la traducción de Pünktlichkeit a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Pünktlichkeit presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

正点
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

puntualidad
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

punctuality
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

समय की पाबंदी
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

دقة
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

пунктуальность
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

pontualidade
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

তত্পরতা
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

ponctualité
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

ketepatan masa
190 millones de hablantes

alemán

Pünktlichkeit
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

正確
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

시간 엄수
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

punctuality
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

sự đúng giờ
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

காலந்தவறாமை
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

तिथे
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

dakiklik
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

puntualità
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

punktualność
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

пунктуальність
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

punctualitate
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

ακρίβεια
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

stiptelikheid
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

punktlighet
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

punktlighet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Pünktlichkeit

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PÜNKTLICHKEIT»

El término «Pünktlichkeit» es bastante utilizado y ocupa la posición 50.579 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
76
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Pünktlichkeit» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Pünktlichkeit
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Pünktlichkeit».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PÜNKTLICHKEIT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Pünktlichkeit» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Pünktlichkeit» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Pünktlichkeit

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN ALEMÁN CON «PÜNKTLICHKEIT»

Citas y frases célebres con la palabra Pünktlichkeit.
1
Bastian Pastewka
Ich mag Pünktlichkeit und bestehe auf Ruhepausen.
2
Edward Verrall Lucas
Wer großen Wert auf Pünktlichkeit legt, muß Sinn für das Alleinsein haben.
3
Franklin P. Jones
Pünktlichkeit bei einer Verabredung hat nur den einen Nachteil, daß der andere ja nicht da ist, um sie zu würdigen.
4
Gotthold Ephraim Lessing
Bester Beweis einer guten Erziehung ist die Pünktlichkeit.
5
Martin Suter
Pünktlichkeit ist das Gegenteil von Engagement.
6
Thomas Chandler Haliburton
Pünktlichkeit ist die Seele des Geschäfts.
7
Erhard Blanck
Die Mentalität der Börse, erzieht weder zu Fleiß, noch zu Ehrlichkeit, weder zu Ideen, noch zu ihrer Umsetzung. Höchstens zu vermehrter Aufmerksamkeit und Pünktlichkeit, um den günstigsten Zeitpunkt der Pleite anderer nicht zu verpassen. Insbesonders zu Gewinnmitnahmen, Spekulation auf satte Gewinne und anderen anerkannten Betrügereien. Somit das Lieblingskind unserer Zeit.
8
Franklin P. Jones
Das Dumme an der Pünktlichkeit ist, dass keiner dort ist, der sie zu schätzen weiß.
9
Georg Thomalla
Pünktlichkeit ist ein gutes Training für das Alleinsein.
10
Peter E. Schumacher
Geduld nennt man die Strafe für Pünktlichkeit.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «PÜNKTLICHKEIT»

Descubre el uso de Pünktlichkeit en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Pünktlichkeit y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Auch Pünktlichkeit kann töten: Kurzkrimis (Fischer Klassik PLUS)
Einmalige E-Book Aktion!
Agatha Christie, 2013
2
Erschöpfung und Überlastung positiv bewältigen
Auswertung des Tagebuchs Nimmt man das Tagebuch des Managers unter die Lupe und wertet es nach den Bereichen dauerhafter emotionaler Belastung aus, so zeigten sich die Aktualfähigkeiten Pünktlichkeit, Sauberkeit, Ordnung, ...
Nossrat Peseschkian, Nawid Peseschkian, 2003
3
Interkulturelle Kommunikation:
KonÀiktpunkt Pünktlichkeit Der auf den ersten Blick offensichtlichste Punkt möglicher Differenz ist das Thema „Pünktlichkeit“: Sie haben sich mit einem ausländischen Partner oder Kollegen verabredet, aber zum vereinbarten Zeitpunkt ist er ...
Edith Broszinsky-Schwabe, 2011
4
Business-Handbuch Vietnam: Das Vietnamgeschäft erfolgreich ...
10.3.3 Pünktlichkeit Geschäftliche Termine werden meist pünktlich eingehalten. Laut Heyder erwarten Viet— namesen von Deutschen auch Pünktlichkeit. Dahingegen ist es bei privaten Einladungen nicht notwendig, auf die Minute pünktlich ...
Nathalie Homlong, Elisabeth Springler, 2013
5
Bodenabfertigungsprozesse Im Luftverkehr
Dabei wirkt sich eine hohe Pünktlichkeit nicht nur auf die Höhe der direkten Verspätungskosten aus, sondern ermöglicht mittelfristig auch eine Reduzierung der Puffer und somit eine Erhöhung der Produktivität. 46 Die Pünktlichkeit hat aber ...
Andreas Schlegel, 2010
6
Der kleine Gäste- und Gastgeber-Knigge 2100: Gast und ...
Pünktlichkeit. und. Akademisches. Viertel. Das Akademische Viertel: Gibt es das überhaupt noch? Das so genannte „akademische Viertel“ stammt aus vergangenen Zeiten, nämlich als die einzige Uhr in der Stadt am Kirchturm hing.
Horst Hanisch, 2011
7
Unternehmensübergreifendes Kostenmanagement in intermodalen ...
Ebenso wird mit den Kennzahlen zur Messung der Pünktlichkeit sowie der Flexibilität verfahren (vgl. Abbildung 25). ... Entwicklung von Leistungsmessgrößen Intermodale Prozesskette als Gesamtleistung Pünktlichkeit >95% Flexibilität Erfüllte ...
Annette Hoffmann, 2007
8
Tangram - Deutsch als Fremdsprache: Arbeitsbuch Englisch
Pünktlichkeit. Wo darf man etwas später kommen? Wo muss man pünktlich sein? Sortieren Sie und diskutieren Sie dann zu viert. zum Theater * zur Arbeit * zum Kino * in die Disko * zum Arzt * zum Unterricht * zur Party zum Espen- * zum ...
Rosa-Maria Dallapiazza, Eduard von Jan, Ulrike Bonk, 2000
9
Manieren und Karriere: Internationale Verhaltensregeln für ...
Pünktlichkeit. ist. der. höfliche. Umgang. mit. anderer. Leute. Zeit. Unternehmen verstehen unter „Zeitmanagement" nicht nur den Umgang mit dem eigenen Terminkalender, sondern auch mit den Zeitplänen anderer Mitarbeiter. Gerade im ...
Rosemarie Wrede-Grischkat, 2006
10
Glücklich verheiratet für Dummies
Andererseits gibt es Leute, die sich eingeengt fühlen, wenn sie Pünktlichkeit an den Tag legen müssen. Für sie ist Pünktlichkeit ein Zeichen von Unentspanntheit – und ein nerviger Zwang, der alles zu einer lästigen Pflicht werden lässt.
Steven Simring, Sue Klavans Simring, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PÜNKTLICHKEIT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Pünktlichkeit en el contexto de las siguientes noticias.
1
Die Deutschen und die Pünktlichkeit Höchste Eisenbahn
Die Initiative wirft ein Schlaglicht auf das merkwürdige Verhältnis der Deutschen zur Pünktlichkeit – und auf das der Bahn zu ihren Kunden: Wer bitteschön ... «Dresdner Neueste Nachrichten, Dic 16»
2
Spezialteams der Bahn kämpfen um mehr Pünktlichkeit
Ein zweiter großer Schwerpunkt ist das Thema Pünktlichkeit. Seit diesem Jahr arbeiten sogenannte Knotenkoordinatoren am Kölner und Dortmunder ... «Westdeutsche Zeitung, Nov 16»
3
Bahn in Bayern: Pünktlichkeit, Sauberkeit und Information
Unpünktliche Züge, dreckige Abteile und schlechte Information - das sind die Hauptärgernisse für Bahnkunden und die sollen jetzt behoben werden. Neben ... «Bayerischer Rundfunk, Nov 16»
4
Bahn präsentiert Programm "Zukunft Bahn": Mehr Service, größere ...
Die Deutsche Bahn hat die Pünktlichkeit ihrer Züge im Fernverkehr in Baden-Württemberg zwar steigern können. Mit einer Pünktlichkeitsquote von 80,6 Prozent ... «SWR Nachrichten, Nov 16»
5
Swiss feilt weiter an Pünktlichkeit
Swiss-Flieger sollen künftig pünktlicher abheben. Mit einer Fülle von Massnahmen feilt die Fluggesellschaft an diesem Ziel. (Symbol) | KEYSTONE/MARTIAL ... «Luzerner Zeitung, Nov 16»
6
ZDF-Check zu Pünktlichkeit und Preisgestaltung der Deutschen Bahn
München - Das ZDF nimmt die Bahn genau unter die Lupe. Dabei geht es um die Pünktlichkeit, das Essensangebot, die Sauberkeit, die Preise und das ... «tz.de, Oct 16»
7
Bundesarbeitsministerin der SPD: Andrea Nahles fordert mehr ...
Pünktlichkeit ist ein Drama-Point“, sagte Arbeitsministerin Andrea Nahles (SPD) am Freitag beim Besuch des Bildungsträgers Goldnetz im Berliner Stadtteil ... «Tagesspiegel, Ago 16»
8
Flugsicherung skyguide mit historischem Rekord bei Pünktlichkeit
Die Flugsicherung skyguide ist pünktlicher geworden: Nur noch 2,6 Prozent der Flüge hatten im ersten Halbjahr 2016 Verspätung. (Archiv). «az Aargauer Zeitung, Ago 16»
9
Sorgen "Knotenmanager" für mehr Pünktlichkeit?
In Hannover und auf einigen anderen ausgewählten Bahnhöfen kümmern sich neuerdings „Knotenmanager“ um die Pünktlichkeit der startenden Züge. «Hannoversche Allgemeine, Jul 16»
10
Pünktlichkeit geht vor Gewinn
Die Pünktlichkeit müsse deutlich besser werden, im Fernverkehr bei 80 Prozent und darüber liegen. Und die Digitalisierung in den Zügen, vor allem die ... «DIE WELT, Jul 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Pünktlichkeit [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/punktlichkeit>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z