Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "querschnittsgelähmt" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE QUERSCHNITTSGELÄHMT EN ALEMÁN

querschnittsgelähmt  [que̲rschnittsgelähmt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE QUERSCHNITTSGELÄHMT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
querschnittsgelähmt es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA QUERSCHNITTSGELÄHMT EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «querschnittsgelähmt» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de querschnittsgelähmt en el diccionario alemán

sufriendo de paraplejia an Querschnittslähmung leidend.

Pulsa para ver la definición original de «querschnittsgelähmt» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON QUERSCHNITTSGELÄHMT


berühmt
berü̲hmt 
gelähmt
gelähmt
gezähmt
gezä̲hmt
hochberühmt
ho̲chberühmt [ˈhoːxbəryːmt]
querschnittgelähmt
que̲rschnittgelähmt
ungerahmt
ụngerahmt
ungezähmt
ụngezähmt
viel gerühmt
vi̲e̲l gerühmt, vi̲e̲lgerühmt
weltberühmt
wẹltberühmt [ˈvɛltbəryːmt]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO QUERSCHNITTSGELÄHMT

querschießen
Querschiff
querschiffs
Querschlag
Querschläger
Querschlägerin
Querschnitt
querschnittgelähmt
Querschnittgelähmte
Querschnittgelähmter
Querschnittlähmung
Querschnittsaufgabe
Querschnittsgelähmte
Querschnittsgelähmter
Querschnittslähmung
Querschnittszeichnung
querschreiben

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO QUERSCHNITTSGELÄHMT

Amt
Bundesamt
Einwohnermeldeamt
Finanzamt
Forstamt
Hauptamt
Kanzleramt
Klimt
Patentamt
Samt
Zollamt
abgestimmt
allesamt
aufgeräumt
bestimmt
gesamt
insgesamt
nimmt
samt
verdammt

Sinónimos y antónimos de querschnittsgelähmt en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «QUERSCHNITTSGELÄHMT»

querschnittsgelähmt sexualität Wörterbuch inkomplett wiki bedeutet stuhlgang toilette frau Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Schicksalsschlag nach unfall mediathek Querschnittsgelähmt jähriger sein zweites leben beginnt Seit einem Unfall jährige Olli Bauer Aber Nachbarn Freunde unterstützen seine Familie Dict wörterbuch für dict Deutschwörterbuch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen lokalzeit Nach Badeunfall vergangenen Sommer Mallorca sitzt Stefan Kovac Rollstuhl Jährige hatte Sprung Felsen motocross keke hausmann Motocross Keke Hausmann seit knapp fünf Jahren Freude Leben noch eine beziehung gehabt forum Beziehung Leute eigentlich weiß nicht recht meinen Beitrag hier anfangen soll Paul badeunfall berliner kurier Surfer Abenteuer Kletterpark fühlt sich erstmals wieder frei polnisch kostenlosen Polnisch viele weitere

Traductor en línea con la traducción de querschnittsgelähmt a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE QUERSCHNITTSGELÄHMT

Conoce la traducción de querschnittsgelähmt a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de querschnittsgelähmt presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

截瘫
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

parapléjico
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

paraplegic
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

व्यक्ति को पक्षाघात
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

مشلول
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

страдающий параличом нижних конечностей
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

paraplégico
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

paraplegic
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

paraplégique
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

lumpuh
190 millones de hablantes

alemán

querschnittsgelähmt
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

対麻痺
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

하반신 마비
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

lumpuh
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

hành tinh Pandora
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

கீழங்கவாதம் உடைய
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

paraplegic
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

belden aşağısı felçli
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

paraplegico
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

paraplegic
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

страждає паралічем нижніх кінцівок
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

paraplegic
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

παραπληγικός
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

parapleeg
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

paraplegic
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

paraplegic
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra querschnittsgelähmt

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «QUERSCHNITTSGELÄHMT»

El término «querschnittsgelähmt» se utiliza regularmente y ocupa la posición 91.007 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
56
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «querschnittsgelähmt» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de querschnittsgelähmt
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «querschnittsgelähmt».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «QUERSCHNITTSGELÄHMT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «querschnittsgelähmt» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «querschnittsgelähmt» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre querschnittsgelähmt

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ALEMÁN CON «QUERSCHNITTSGELÄHMT»

Citas y frases célebres con la palabra querschnittsgelähmt.
1
Peter Hohl
Über unser Wohlbefinden entscheiden nicht die objektiven Umstände, sondern was wir darüber denken. Wäre es anders, müßten alle, die nicht blind und nicht querschnittsgelähmt sind, den ganzen Tag jubeln. Sollten wir nicht ebensoviel Aufmerksamkeit auf unsere Gedanken verwenden wie auf unsere Lebensumstände?

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «QUERSCHNITTSGELÄHMT»

Descubre el uso de querschnittsgelähmt en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con querschnittsgelähmt y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Der trojanische Bruder
Ich wollte eigentlich erreichen, dass ich als querschnittsgelähmt in eine REHA- Klinik eingewiesen und später als unheilbar entlassen würde. Aber erst mal musste es klappen! Kurz vor 24 Uhr stieg ich auf das obere Bett und wartete darauf ...
Axel Vesper, 2004
2
Lebensratgeber
Noch in derselben Woche fiel ein 18-jähriger Auszubildender von einer drei Meter hohen Leiter und ist seitdem querschnittsgelähmt. Auch er wurde davor bewahrt, zu sterben. Es mag für uns bitter erscheinen, dass er jetzt querschnittsgelähmt ...
Maria Priska Gmã1⁄4Nder, Maria Priska Gmünder, Andrea Sutter, 2011
3
Körper-Haft
... Wahrheiten scheinen immer besonders bedächtig durch die Synapsen zu schleichen. Oder aber ich konnte mich tatsächlich nicht bewegen! Querschnittsgelähmt?! Ich hatte ein wirklich ernst zu nehmendes Realitätsproblem und habe ...
Martin Romey, 2012
4
Schatten eines Engels
Seit dem Abend ist sie querschnittsgelähmt.” InJonas' Stimme schwang kein Funken Reuemit, wie Stephan entsetzt feststellte. „Aber ...aber ... das ist ja Körperverletzung. Was ist mit der Polizei? Was hat die dazu gesagt?” „Tja, Utas schlechtes ...
Martin M. Falken, 2013
5
Wer die Zeit nicht miterlebt hat--: Lebensgeschichten
Der war abgestürzt bei der Landung auf den Flughafen, da hat die Maschine versagt, und lag querschnittsgelähmt. Und ich war zu einem Tanzvergnügen, und da waren junge Offiziere vom Fliegerhorst. Und ich tanzte mit einem und sagte: ...
Margarete Dörr, 1998
6
Das Bild des behinderten Menschen in der Kinder- und ...
Dieses Buch ist sensibel und humorvoll geschrieben und streift -da der Autor selbst querschnittsgelähmt ist— sehr viele Probleme, die mit der Behinderung verbunden sind. Tem. Dietks, Martina, (ab 7): Die Rollstuhlprinzessin Altberliner ...
Christina O ́Sullivan, 1998
7
Gott und Jenseits - Irrtum oder Möglichkeit?: was wir in ...
im Jahre 1994 im Libanon begleitet hat, erwähnt beispielsweise die plötzliche Heilung einer Frau, die querschnittsgelähmt war und seit 19 Jahren nicht mehr gehen konnte, oder die Heilung eines Mädchens, das seit 1 1 Jahren nicht gehen ...
Hans Reiter, 2011
8
Unbeweglicher Halt: Stationen eines kleinen Wunders
Ich bin querschnittsgelähmt, hörst du“? brülle ich in das Handy. „ Querschnittsgelähmt, sagt der Arzt“, wiederhole ich. „Nun beruhige dich doch, das kann doch nicht sein“, entgegnet Margret. „Sagt der Neurologe, ich weiß es doch auch nicht.
Jette E. Keltsch, 2011
9
Der Widerspruch des Gerry Gollmann: ... und anderer, die den ...
... ich meine noch mehr als wir anderen. Seine Tochter braucht dringend einen neuen Rollstuhl. Die Kasse macht Schwierigkeiten und überhaupt.« »Deine Tochter ist krank?«, fragte Vladimir. »Nein, querschnittsgelähmt. Ein Unfall.« » Komm« ...
Inken Wanzek, 2013
10
Der Junge, der aus dem Himmel zurückkehrte: Eine wahre ...
Kevin Malarkey quälen schreckliche Vorwürfe: "Ich habe meinen Sohn getötet" Am 14. November 2004 gerät er mit seinem Auto in einen schweren Unfall. Während er relativ unbeschadet überlebt, liegt sein sechsjähriger Sohn Alex im Koma.
Kevin und Alex Malarkey, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «QUERSCHNITTSGELÄHMT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término querschnittsgelähmt en el contexto de las siguientes noticias.
1
16-jährige Olympiahoffnung aus Österreich ist nach Unfall ...
Seitdem ist sie querschnittsgelähmt und sitzt im Rollstuhl. - Anzeige -. Sie ist rund um die Uhr auf Hilfe angewiesen: Wenn Vanessa raus möchte, unterstützt sie ... «RTL Online, Oct 16»
2
Mutter nach tragischem A7-Steinwurf querschnittsgelähmt
Die Mutter brach sich mehrere Wirbel, erlitt eine Hirnblutung und ist querschnittsgelähmt. Ihr musste ein Fuß abgenommen werden. Der 33-jährige Vater kam mit ... «Pforzheimer Zeitung, Oct 16»
3
Jessy Nelson bleibt nach Crash querschnittsgelähmt
Der Bruch der Brustwirbel T4 und T5 verletzte das Rückenmark so schwer, dass Jessy Nelson querschnittsgelähmt bleiben wird. «Die Aufgaben, die mir jetzt ... «SPEEDWEEK.COM, Oct 16»
4
Mann nach Sprung in Ostsee querschnittsgelähmt
Lübeck. Nach Informationen von NDR 1 Welle Nord soll der 26-Jährige vom Hals abwärts querschnittsgelähmt sein. Der Mann soll nach Auskunft der Polizei in ... «Kieler Nachrichten, Ago 16»
5
Querschnittslähmung nach Horror-Sturz: Ein kleines Wunder ...
Sechs Monate nach dem Horror-Sturz macht der teilweise querschnittsgelähmte Skispringer Lukas Müller seine ersten Schritte. Foto: dpa/Facebook. «Abendzeitung München, Jul 16»
6
ZDF 37 Grad: Profi-Turnerin Elisa Chirino ist nach Unfall ...
Seitdem ist Elisa Chirino querschnittsgelähmt. Das tragische Schicksal der 19-Jährigen ist heute Abend Thema in der ZDF-Dokureihe "37 Grad". Ein Jahr lang ... «STERN, May 16»
7
Horrorunfall-Prozess in Bochum: Vater tot, Kinder ...
BOCHUM Der Vater tot, die Kinder querschnittsgelähmt: Anderthalb Jahre nach einem Horrorunfall auf der A43 bei Bochum steht seit Dienstag ein BMW-Fahrer ... «Ruhr Nachrichten, May 16»
8
„Harry Potter“ - Er ist seit dem Dreh querschnittsgelähmt
Er gehört zu den erfolgreichsten Filmen der Welt: Heute Abend (28. April) läuft „Harry Potter und die Heiligtümer des Todes“ auf Vox. Doch was kaum jemand ... «BUNTE.de, Abr 16»
9
Die Beine wieder spüren: Durchbruch für Querschnittsgelähmte ...
Ein Unfall und das ganze Leben nicht mehr laufen können: Davor haben viele Menschen Angst. Denn meistens gibt es für Querschnittsgelähmte keine Heilung. «FOCUS Online, Abr 16»
10
Kira Grünberg über ihr Leben im Rollstuhl nach dem Unfall
Stabhochspringerin Kira Grünberg verunglückte 2015 schwer und ist seither querschnittsgelähmt. Mit Humor und Optimismus meistert sie ihr neues Leben. «DIE WELT, Abr 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. querschnittsgelähmt [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/querschnittsgelahmt>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z