Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Radleier" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RADLEIER EN ALEMÁN

Radleier  [Ra̲dleier] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RADLEIER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Radleier es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA RADLEIER EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Radleier» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

organillo

Drehleier

El plato giratorio es un instrumento de cuerda, en el cual las cadenas son pintadas por una rueda incorporada, que es girada por medio de una manivela. La longitud oscilante de una o más cuerdas de melodía se acorta mecánicamente con las teclas para cambiar el tono. Por lo general, una o más cuerdas aburridas suenan a tono constante. El casco se cuenta así como el saco del silbato. Un puente que gruñe se utiliza a menudo para crear gruñidos rítmicos. Los instrumentos bohemios conservados en museos no tienen cuerdas de bordón, los instrumentos tradicionales de Galicia no tienen un gruñido. Los papeles se utilizan entre otras cosas en música tradicional, música temprana, jazz, industrial, música rock y música nueva. Die Drehleier ist ein Streichinstrument, bei dem die Saiten von einem eingebauten Rad angestrichen werden, das mittels einer Kurbel gedreht wird. Die schwingende Länge einer oder mehrerer Melodiesaiten wird mechanisch über Tasten verkürzt, um die Tonhöhe zu verändern. Meist klingen eine oder mehrere Bordunsaiten auf konstanter Tonhöhe mit. Die Drehleier wird daher wie die Sackpfeife zu den Borduninstrumenten gezählt. Zum Erzeugen von rhythmischen Schnarrlauten dient oft ein Schnarrsteg. Die in Museen erhaltenen böhmischen Instrumente haben keine Bordunsaiten, die traditionellen Instrumente aus Galicien keinen Schnarrsteg. Die Drehleier wird unter anderem in der traditionellen Musik, der Alten Musik, im Jazz, Industrial, in der Rockmusik und in der Neuen Musik verwendet.

definición de Radleier en el diccionario alemán

Zanfona. Drehleier.
Pulsa para ver la definición original de «Radleier» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON RADLEIER


Brautschleier
Bra̲u̲tschleier [ˈbra͜utʃla͜iɐ]
Drehleier
Dre̲hleier
Dreier
Dre̲i̲er
Dunstschleier
Dụnstschleier [ˈdʊnstʃla͜iɐ]
Feier
Fe̲i̲er 
Freier
Fre̲i̲er
Friktionsschleier
Friktio̲nsschleier
Geleier
Gele̲i̲er
Grauschleier
Gra̲u̲schleier [ˈɡra͜uʃla͜iɐ]
Halbschleier
Hạlbschleier
Meier
Me̲i̲er
Nebelschleier
Ne̲belschleier [ˈneːbl̩ʃla͜iɐ]
Rauchschleier
Ra̲u̲chschleier
Schleier
Schle̲i̲er 
Trauerschleier
Tra̲u̲erschleier [ˈtra͜uɐʃla͜iɐ]
Tränenschleier
Trä̲nenschleier [ˈtrɛːnənʃla͜iɐ]
Tüllschleier
Tụ̈llschleier
Witwenschleier
Wịtwenschleier [ˈvɪtvn̩ʃla͜iɐ]
Wolkenschleier
Wọlkenschleier [ˈvɔlkn̩ʃla͜iɐ]
Zweier
Zwe̲i̲er

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO RADLEIER

Radizes
radizieren
Radkappe
Radkarte
Radkasten
Radkralle
Radkranz
Radl
Radlader
Radlast
Radler
Radlerhose
Radlerin
Radlermaß
Radmacher
Radmacherin
Radmantel
Radmelde
Radmutter
Radnabe

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO RADLEIER

Abschlussfeier
Befreier
Biedermeier
Einweihungsfeier
Eröffnungsfeier
Eucharistiefeier
Familienfeier
Geburtstagsfeier
Gedenkfeier
Geier
Hochzeitsfeier
Leier
Marktschreier
Passeier
Schlaumeier
Schreier
Silvesterfeier
Sonnwendfeier
Trauerfeier
Weihnachtsfeier

Sinónimos y antónimos de Radleier en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «RADLEIER»

Radleier radleier wörterbuch Grammatik Drehleier Streichinstrument Saiten einem eingebauten angestrichen werden mittels einer Kurbel gedreht wird schwingende Länge oder mehrerer Melodiesaiten mechanisch über Tasten verkürzt Tonhöhe verändern Meist spielleut dehleier organistrum Drehleier Auch gilt wichtiges Instrument Mittelalters ermöglichte doch ständige Mitschwingen Bordunsaiten Musikinstrument beschreibung instrument auch bezeichnet Streichinstrument Saiten bewegt welches Kurbel Alto Weichselbaumer Wien protokolle spanisch pons Übersetzungen für Spanisch PONS zanfonía Dict dict Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Konzert viih presto rondo VIIh Presto Rondo Victor Saltini Norddeutsches Kammerorchester Amazon Downloads Romanische übersetzungen pledari grond translaziuns lira roda Show query results nova proposta agid infos canoo Alle Wortformen canoonet

Traductor en línea con la traducción de Radleier a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RADLEIER

Conoce la traducción de Radleier a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Radleier presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

手摇风琴
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

organillo
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

hurdy-gurdy
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

हर्डी-गर्डी
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

أرغن يدوي
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

шарманка
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

realejo
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

একপ্রকার বাদ্যযন্ত্র
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

orgue de barbarie
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

hurdy-gurdy
190 millones de hablantes

alemán

Radleier
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

ハーディ・ガーディ
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

줄이 네개있는 현악기
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

hurdy-gurdy
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

một thứ đờn quay
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

hurdy-gurdy
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

एक प्रकारचे वाद्य
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

laterna
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

organistro
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

lira korbowa
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

шарманка
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

flașnetă
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

hurdy-gurdy
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

hoed
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

vevlira
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

dreielire
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Radleier

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RADLEIER»

El término «Radleier» se utiliza muy poco y ocupa la posición 145.360 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
29
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Radleier» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Radleier
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Radleier».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «RADLEIER» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Radleier» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Radleier» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Radleier

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «RADLEIER»

Descubre el uso de Radleier en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Radleier y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Die Geschichte der Bogeninstrumente: insbesondere derjenigen ...
Das Vorhandensein der Zargen an dem Instrumente kennzeichnet die Radleier als ein abendländisches Instrument, ferner aber auch als ein specinsch deutsches, das Fidelgeschlecht vorbereitendes. Es ist eine wunderliche Erscheinung, ...
Julius Rühlmann, Richard Rühlmann, 1882
2
Musikhistorisches Museum von Wilhelm Heyer in Cöln: kleiner ...
341 : Kleine Radleier in Guitarrenform ; hübsche französische Arbeit aus der Zeit um 1770 mit 1 Spielsaite, 2 Begleitsaiten und 22 Ebenholztasten (die Obertaste gis1 ist fortgelassen.) No. 342: Radleier deutschen Ursprungs aus dem 18.
Georg Kinsky, Wilhelm Heyer, 1913
3
Die Mächte des Guten und Bösen: Vorstellungen im XII. und ...
So ist z. B. die Radleier, die von der sitzenden Gestalt im oberen Kreis gespielt wird”, offenbar als Instrument, allerdings auch bildnerisch durch seine reale Größe, ausgezeichnet, was jedoch weder aus der Musiktheorie noch aus der ...
Albert Zimmermann, 1977
4
Fach-katalog Der Musikhistorischen Abtheilung
Radleier oder Bauernleier (organistrum) von ungewöhnlicher Bauart, mit doppeltem Rad; mit 12 Saiten, von denen 8 auf das grosse Rad und -1 auf das kleine Rad kommen. Vermuthlich XVI. Jhdt. Kleine Radleier alter Bauart. Vermuthlich XVI.
5
Kürschners Musiker-Handbuch 2006: Solisten, Dirigenten, ...
... Clemencic (Cemb, Orgelpositiv, Clavichord, mittelalterl Blockfl, RenaissanceBlockfl, BarockBlockll); Hiro Kurosaki, Ilja Korol (BarockV), Ursula Kortschak (BarockVa), Pierre Pitzl (Renaissance- u Barock-Git), Rene Zosso ( Radleier, Ges) ua.
‎2006
6
Musikhistorisches Museum von Wilhelm Heyer in Cöln: Bd. ...
Radleier („Vi eile en guitare"), laut Brandstempel auf der linken Seite des Klaviaturkastens von „FEURY A PARIS" verfertigt; aus der Mitte des 18. Jahrhunderts. Das gelbbraun lackierte Korpus des hübschen Instruments hat Guitarrenform und ...
Wilhelm Heyer, Georg Kinsky, Paul Marie Guillaume Joseph de Wit, 1910
7
Deutsche Musikkultur: Zweimonatshefte für Musikleben und ...
So bewahrt sich bis in die Gegenwart hinein oder wenigstens noch bis vor kurzem der Norden seine Harfe, der Süden seine Leier in Mandoline und Guitarre, der Osten seinen Psalter in der Zither, der Westen seine Rotte in der Radleier.
8
Die geschichtliche Entwicklung und der wirtschaftliche ...
Das Trumscheit ist griechischen, Crwth ist keltischen und die Radleier ist germanischen Ursprunges. Das Trumscheit ist als eine Ausbildung des Monochords anzusehen. Alle drei angeführten Instrumente sind nicht aus dem Morgenlande ...
Otto Haubensak, 1926
9
Alte musik in der bilbenden kunst Basels
Rechts: ein Kentaut spielt die Radleier. Das Dichordium, eine im 15. Jahrhundert gebräuchliche Abart des Trumscheits, wird in J.G. Walthers Lexikon (S. 207) folgendermaßen erwähnt: «Dichordium, gr. Öi^ogOav, ein altes mit zwo Saiten ...
Max Ferdinand Schneider, 1941
10
bd. Besaitete tasteninstrumente. Orgeln und orgelartige ...
Radleier („Vielle en guitare“), laut Brandstempel auf der linken Seite des Klaviaturkastens von „FEURY /A PARIS“ verfertigt; aus der Mitte des 18. jahrhunderts. Das elbbraun lackierte Korpus des hübschen Instruments hat Guitarren orm und ...
Wilhelm Heyer, Georg Kinsky, Alessandro Kraus, 1910

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RADLEIER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Radleier en el contexto de las siguientes noticias.
1
Handwerk, Gaukler und Spielleute beim Mittelalterspektakel auf ...
Es erklingen historische Instrumente wie Sackpfeifen, Schalmeien, Hörner, Flöten, Cister, Fiedel, Radleier und Trommeln. Die Spielleut von „Fabula“ und ... «Thüringer Allgemeine, Ago 15»
2
Ritter zur Osterburg Weida sind fit für das mittelalterliche ...
Es erklingen historische Klänge mit Sackpfeifen, Schalmeien, Pommern, Hörner, Flöten, Cister, Fiedel, Radleier und Trommeln. Wie es Sitte und Brauch war im ... «meinAnzeiger.de, Mar 14»
3
Helden, Hexen, Handwerksmeister in Weida: Burgspektakel auf ...
... Hörnern, Flöten, Cister, Fiedel, Radleier und Trommeln. Auch Gaukler, Puppenspieler und anderes Künstlervolk wollen das Volk auf dem Markt unterhalten. «Ostthüringer Zeitung, Abr 13»
4
Max Erben springt für Marie-Christine Schwitzgöbel ein
... dem traditionellen Lied seiner Heimat, das er – begleitet in abwechslungsreicher Folge von Radleier, Vogesen-Epinett, Dulcimer und auch Gitarre – vorträgt. «Lokalkompass.de, Ene 13»
5
Ritterturnier auf Schloss Landestrost
Es erklingen historische Instrumente wie Sackpfeifen, Schalmeien, Hörner, Flöten, Cister, Fiedel, Radleier und Trommeln. In urwüchsige Gewändern spielen die ... «Steinhude am Meer, May 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Radleier [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/radleier>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z