Descarga la app
educalingo
Razzia

Significado de "Razzia" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA RAZZIA

französisch razzia < arabisch ḡāziyah, zu: ḡazwah = Kriegszug.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE RAZZIA EN ALEMÁN

Rạzzia 


CATEGORIA GRAMATICAL DE RAZZIA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Razzia es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA RAZZIA EN ALEMÁN

incursión de la policía

Razzia es el nombre de un sistemáticamente preparado, dentro de un lugar de repente bloqueado con un círculo indeterminado persona sorprendentemente llevado a cabo la búsqueda de personas u objetos con el fin de la seguridad o la acusación. Razzia fue originalmente una designación para las incursiones de los corsarios norteafricanos en el sur de Europa. En estas incursiones, los piratas, además de bienes y ganado, capturaron sobre todo los esclavos cristianos vendidos en los mercados de esclavos de los estados bárbaros. Durante la conquista francesa de Argelia en las décadas de 1830 y 1840, los militares franceses atacaron estratégicamente la conocida tecnología bélica para aniquilar la resistencia de la población local, transformándola en una práctica de violencia disciplinaria. Así, el significado de la palabra ha cambiado de un acto criminal a una medida policial.

definición de Razzia en el diccionario alemán

Sorprendente investigación policial local de redadas policiales, redadas.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON RAZZIA

Drogenrazzia · Eschscholtzia · Estanzia · Felizia · Gorizia · Großrazzia · Lukrezia · Luzia · Patrizia · Porzia · Simplizia · Sozia · Venezia · con grazia

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO RAZZIA

Raver · Raverin · Ravioli · ravvivando · Rawalpindi · Rax · Rayé · Raygras · Rayon · Rayonchef · Rayonchefin · rayonieren · Rayonierung · Rayonne · Rayonsinspektor · Rayonsinspektorin · Razemat · razemisch · razemös · Ražnjići

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO RAZZIA

Amelia · Anastasia · Austria · Bahasa Indonesia · Caccia · California · Claudia · Columbia · Dia · Emilia · Gambia · Georgia · Gloria · Italia · Julia · Liberia · Media · Victoria · Virginia · via

Sinónimos y antónimos de Razzia en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «RAZZIA» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Razzia» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «RAZZIA»

Razzia · Durchsuchung · Fahndungsaktion · Hausdurchsuchung · Heimsuchung · Polizeikontrolle · mazda · razzia · Wörterbuch · kiel · bandidos · band · bedeutung · duden · lied · Bezeichnung · für · eine · planmäßig · vorbereitete · innerhalb · einer · schlagartig · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · neue · Platte · Hurra · Mehr · Infos · http · limoinsel · feste · gibts · reste · alle · news · infos · bild · Juni · aktuell · informationen · thema · News · Überblick · Hier · finden · Meldungen · Informationen · Thema · tino · brandt · verdacht · zuhälterei · minderjährigen · Tagen · Verdacht · Zuhälterei · Neue · Mann · Tino · Brandt · Sven · Röbel · Zeuge · Prozess · themen · focus · Finden · hierzu · Nachrichten · Archiv · Material · Fotos · Videos · FOCUS · fanpage · Fanpage · „Gefällt · Angaben · Personen · sprechen · darüber · Hamburg · Israel · palästinensischer ·

Traductor en línea con la traducción de Razzia a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE RAZZIA

Conoce la traducción de Razzia a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Razzia presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

警方突袭
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

incursión de la policía
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

police raid
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

पुलिस छापे
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

مداهمة قامت بها الشرطة
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

полицейская облава
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

invasão policial
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

পুলিশ অভিযান
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

raid de la police
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

serbuan polis
190 millones de hablantes
de

alemán

Razzia
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

警察の襲撃
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

경찰 급습
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

gropyokan polisi
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Cảnh sát đột kích
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

சோதனையிட போலீஸ்
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

पोलीस RAID
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

polis baskını
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

raid della polizia
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

policja raid
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

поліцейська облава
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

raid de poliție
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

έφοδο της αστυνομίας
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Die klopjag
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

polisrazzia
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

politiaksjon
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Razzia

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RAZZIA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Razzia
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Razzia».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Razzia

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «RAZZIA»

Descubre el uso de Razzia en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Razzia y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
TKKG - Die Gift-Party/Rauschgift-Razzia im ...
Die Gift-Party: Die TKKG-Freunde besichtigen ein Grab zu besichtigen - und dabei machen sie eine gefährliche Entdeckung.
Stefan Wolf, 2009
2
Die falschen Freunde „Razzia“ und „Blitz“ im Deutschen und ...
Der Anlass dieser Arbeit war das Bemerken einer Kuriosität im journalistischen Sprachgebrauch des Italienischen.
Helena Milas, 2013
3
Deutsches Strafverfahrensrecht: Grundlagen, ...
Kontrollstelle; Razzia 1. Kontrollstelle, §111 StPO 574 Es geht um eine Maßnahme der Strafverfolgung, nicht um präventiv-polizeiliche Eingriffe ( Gefahrenabwehr)87. Hierfür sprechen: -Das Erfordernis eines Anfangsverdachts des Terrorismus ...
Volker Krey, 2006
4
Bericht über eine Sendung nach Centralafrica in den Jahren ...
Gerücht von einer Razzia. — Gespräch mit dem Scherif. — Bescheidene Sitten. — Gesuch um Arznei. — Städte und Dörfer von Zinder. — Die grosse Trommel. — Färber. — Besuche von Tuariks. — Gründliche Erklärung der Razzias.
James Richardson, Bayle St. John, 1853
5
Polizeiliches Handeln: Razzia, Fesselung, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 45. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
6
Großes Kriegswörterbuch oder Encyclopädie aller in das ...
Bei dem ganz volksthümli- chen Charakter des Krieges in Afrika und bei der ungemeinen Beweglichkeit des Geg» nerö haben die Franzosen nur die Wahl, sich des einzig wirksamen Mittels, des Systems der Razzia, zu bedienen oder ihre ...
Carl Ad Loehr, 1850
7
Der Sammler
Ueber diese kühne Razzia, die in ganz Amerika das größte Aufsehen erregt hat, berichtet ein New»Borker Korrespondent der ,Nat.»Ztg.' folgendes Ausführlichere : 900 Mann Reiterei mit sechs zweipfündigen Kanonen ritten am 17. April von ...
8
Die Juden im faschistischen Italien: die Razzien im ...
5 Der Vergleich Ziel dieses Kapitels ist es, die Razzia im römischen Ghetto und die Razzia in Venedig miteinander zu vergleichen. Dabei sollen sowohl die Vorgehensweise als auch die Opfer eine wichtige Rolle spielen. Es geht folglich um ...
Linda Thomas, 2009
9
Polizei- und Ordnungsrecht: Razzia, Hundegesetze, Innere ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 28. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
10
Strafverfahrensrecht: Anklage, Gefangener, Razzia, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 79. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RAZZIA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Razzia en el contexto de las siguientes noticias.
1
Kriminalität - Sieben Festnahmen bei Razzia im Rocker-Milieu
Bei einer Razzia im Rockermilieu sind in Hessen und im Saarland sieben Verdächtige festgenommen worden. Die Aktion in insgesamt sechs Bundesländern ... «Süddeutsche.de, Nov 16»
2
Razzia in umstrittener Winterthurer Moschee
Die Zürcher Justiz hat am frühen Mittwochmorgen eine Razzia in der umstrittenen An'Nur-Moschee in Winterthur-Hegi durchgeführt. Gegen vier Männer wird ein ... «swissinfo.ch, Nov 16»
3
Georgensgmünd: "Reichsbürger" schießt auf Polizisten - vier Verletzte
Bei einer Razzia sind vier Polizisten in Bayern zum Teil schwer verletzt worden. Sie wollten einem "Reichsbürger" die Waffen abnehmen. Der Mann feuerte ... «SPIEGEL ONLINE, Oct 16»
4
Hildesheim: Razzia - Polizei durchsucht Moschee und Wohnungen
Im niedersächsischen Hildesheim haben Polizisten acht Privatwohnungen und eine Moschee durchsucht - laut Innenminister Pistorius ein "Hotspot der ... «SPIEGEL ONLINE, Jul 16»
5
Scheinselbstständigkeit: Razzia an sechs Ryanair-Standorten
Die Fahnder erklärten einigen Piloten, es ginge bei den Razzien um atypische Beschäftigungsverhältnisse, also um eine tragende Säule des Geschäftsmodells ... «ZEIT ONLINE, Jul 16»
6
Lovoo: Razzia in 16 Wohnungen und Firmenräumen, zwei ...
Razzia beim Flirt-Portal Lovoo: Das Landeskriminalamt (LKA) Sachsen und die Staatsanwaltschaft Dresden haben am Morgen 16 Privatwohnungen und die ... «SPIEGEL ONLINE, Jun 16»
7
Paris: Razzia bei Google Frankreich
Der französische Fiskus nimmt Google ins Visier. Am Morgen haben Polizei und Informatiker die Büros in Paris durchsucht. Der Verdacht: Steuervergehen. 24. «ZEIT ONLINE, May 16»
8
"Artemis": Polizei-Razzia in Berlins größtem Bordell - Sechs ...
Hunderte Berliner Polizisten haben Mitte April eine Razzia im stadtbekannten Bordell „Artemis“ durchgeführt. Die Betreiber sitzen mittlerweile in U-Haft - doch ... «DIE WELT, Abr 16»
9
Belgien: Razzia in Brüssel - Berichte über Explosion und Toten
Eine offizielle Bestätigung für einen Zusammenhang zwischen der Razzia und den Terroranschlägen in Paris oder Brüssel gab es zunächst nicht. «SPIEGEL ONLINE, Mar 16»
10
Schüsse bei Polizei-Razzia in Brüssel
Bei einer Razzia in Brüssel im Zusammenhang mit den Paris-Anschlägen sind Polizisten von Unbekannten beschossen worden. Vier Polizisten wurden verletzt. «tagesschau.de, Mar 16»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Razzia [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/razzia>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES