Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Victoria" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA VICTORIA

nach dem Namen der römischen Siegesgöttin.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE VICTORIA EN ALEMÁN

Victoria  [Victo̲ria] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA VICTORIA EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Victoria» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

victoria

Victoria

Victoria (Reino Unido), monarca británica ▪ Victoria (mitología), la diosa romana de la victoria ▪ un apodo de María, la madre de Jesús, Victoria Victoria (* 1939), científico estadounidense asiático y entusiasta budista ▪ Eladio Victoria (1864-1939), político dominico, presidente de 1911 a 1912 ▪ Guadalupe Victoria (en realidad José Miguel Ramón Adaucto Fernández y Félix (1786-1843), político mexicano, Presidente 1824-1829 ▪ Raymond Victoria (* 1972), jugador de fútbol de las Antillas Holandesas Tomás Luis de Victoria (1548-1611), el compositor español Viktoria o Victoria es el nombre de los siguientes Objetos astronómicos: ▪ Victoria (Australia) ... Viktoria oder Victoria ist der Name folgender Personen: ▪ Viktoria (Name), weiblicher Vorname, dort auch zu Namensträgern ▪ Victoria (Vereinigtes Königreich), britische Monarchin ▪ Victoria (Mythologie), die römische Siegesgöttin ▪ einen Beiname von Maria, der Mutter Jesu, siehe Maria vom Siege Victoria ist der Familienname folgender Personen: ▪ Brian Victoria (* 1939), US-amerikanischer Asienwissenschaftler und Buddhismuskundler ▪ Eladio Victoria (1864–1939), dominikanischer Politiker, Präsident 1911 bis 1912 ▪ Guadalupe Victoria (eigentlich José Miguel Ramón Adaucto Fernández y Félix; 1786–1843), mexikanischer Politiker, Präsident 1824 bis 1829 ▪ Raymond Victoria (* 1972), Fußballspieler der Niederländischen Antillen ▪ Tomás Luis de Victoria (1548–1611), spanischer Komponist Viktoria oder Victoria ist der Name folgender geographischer und astronomischer Objekte: ▪ Victoria (Australien)...

definición de Victoria en el diccionario alemán

Estado de la Federación Australiana. Capital de las Seychelles. personificación divinizada de la victoria de los romanos, figura femenina con corona de victoria simbolizando simbólicamente una victoria. Gliedstaat des Australischen Bundes. Hauptstadt der Seychellen. vergöttlichte Personifikation des Sieges bei den Römern, Frauengestalt mit Siegeskranz, die einen Sieg symbolisch verkörpert.
Pulsa para ver la definición original de «Victoria» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON VICTORIA


Gloria
Glo̲ria
Moria
Mori̲a
Oszillatoria
Oszillato̲ria
Pretoria
Preto̲ria
Promemoria
Promemo̲ria
Sedia gestatoria
Se̲dia gestato̲ria [- d͜ʃɛs…] 
Signoria
Signori̲a
Tabula gratulatoria
Ta̲bula gratulato̲ria
Trattoria
Trattori̲a
Viktoria
Vikto̲ria
pro memoria
pro memo̲ria
soli Deo gloria
so̲li De̲o glo̲ria

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO VICTORIA

Vibrogramm
Vibromassage
Vibrorezeptor
Viburnum
vice versa
Vichy
Vico
Vicomte
Vicomtesse
Victimologie
Victoria regia
Victoriafälle
Victoryzeichen
Vicuña
Vidalschwarz
vide
videatur
Video
Video-DVD
Video-on-Demand

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO VICTORIA

Adria
Alexandria
Austria
Bavaria
Cafeteria
Feria
Galleria
Gran Canaria
Liberia
Malaria
Maria
Militaria
Nigeria
Ordinaria
Osteria
Parceria
Pizzeria
Primaria
Seria
Varia

Sinónimos y antónimos de Victoria en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «VICTORIA»

Victoria victoria secret Wörterbuch prinzessin film törnegren baby queen name originals Viktoria oder Name folgender Personen weiblicher Vorname dort auch Namensträgern fahrrad Traditionshersteller zählt Sachen Fahrräder Pedelecs Premiummarken Branche Kein Wunder über Jahren interessengemeinschaft Homepage Interessen Gemeinschaft Hier finden alles wissen Melbourne australien offizielle website urlaub Praktische Reiseinformationen für sowie Unterkünfte Events Routenvorschläge offiziellen Website Tourism Best western premier hotel freiburg modern klassisch originell vielfältig Leben sind Zimmer BEST WESTERN PREMIER Hotel Hälfte aller

Traductor en línea con la traducción de Victoria a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE VICTORIA

Conoce la traducción de Victoria a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Victoria presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

维多利亚
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

victoria
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Victoria
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

विक्टोरिया
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

فيكتوريا
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Виктория
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

vitória
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

ভিক্টোরিয়া
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Victoria
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Victoria
190 millones de hablantes

alemán

Victoria
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

ビクトリア
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

빅토리아
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Victoria
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Victoria
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

விக்டோரியா
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

व्हिक्टोरिया
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Victoria
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Vittoria
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Wiktoria
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Вікторія
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Victoria
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Βικτόρια
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Victoria
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Victoria
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Victoria
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Victoria

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VICTORIA»

El término «Victoria» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 439 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
99
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Victoria» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Victoria
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Victoria».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «VICTORIA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Victoria» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Victoria» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Victoria

EJEMPLOS DE USO

3 CITAS EN ALEMÁN CON «VICTORIA»

Citas y frases célebres con la palabra Victoria.
1
Andrzej Majewski
Der Mann ist ein polygames Wesen: er begehrt gleichzeitig Eva und Victoria.
2
Anonym
Rezept gegen die Grippe vom Leibarzt der Königin Victoria: Man lege sich ins Bett, hänge seinen Hut ans Fußende und trinke soviel Whisky, bis man zwei Hüte sieht!
3
Sprichwort
Als Queen Victoria sich einst bei Gladstone, ihrem Premierminister, beklagte, es gebe nicht viele gute Prediger, soll dieser geantwortet haben: Madam, es gibt nicht viel Gutes überhaupt.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «VICTORIA»

Descubre el uso de Victoria en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Victoria y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Queen Victoria: Eine Biografie
Königin Victoria wurde zur ersten wahrhaft globalen Herrscherin, etwa ein Drittel der damaligen Weltbevölkerung gehörte schließlich zum britischen Empire.
Karina Urbach, 2011
2
Die Colonie Victoria in Australien: Ihr Fortschritt, ihre ...
01 100 001 001 00 0-1 011 00 00 0-17 0oe 0-10 0 1 0 1 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 ' 0 0 0 0 0 1 17 0 1 0 07 0 0 0 07 1 0 0 0 0 0 0 0 7 0 17 0 ' 1 1 47 0 1 1 ' 0 07 ' 0 0 0 ' 0 0 . 0 7 0 1 0 17 0 1 0 17 1 0 0 0 0 0 0 0 7 0 00 ' 0 1 0 0 8 0 0 0 0 0 00 0 0 0 1 0 0 0 ...
William Henry Archer, 1861
3
Wassily Kandinsky
1921, im Jahr seiner Rückkehr nach Deutschland, entwickelt Kandinsky seine Theorie einer |(S1|(BWissen|¬schaft der Künste|(S0|(B in Weimar.
Mikhail Guerman, Victoria Charles, 2011
4
Verm”gensverlagerung: Ent- und Verstrickung von ...
Im Zuge der zunehmenden grenz_berschreitenden Wirtschaftsaktivit„ten von Unternehmen ist es g„ngige Praxis, dass einzelne materielle sowie immaterielle Wirtschaftsg_ter ins Ausland _bertragen werden.
Victoria Deitsche, 2012
5
Die Verhandlungen der Synode der evangelisch-lutherischen ...
Evangelisch-Lutherische Kirche (Victoria). Pastor Kavel's Leitung und die „ Synode von Australien" unter Pastor Meyer's in Bethanien. Zu letzterer gehören die Pastoren Fritzsche in Lobethal, Strempel in Hahndorf, Ost er in Hoffnungsthal und ...
Evangelisch-Lutherische Kirche (Victoria), 1857
6
Kaiserin Friedrich: Victoria, eine Engländerin in Deutschland
Wie anders hätte sich die deutsche Geschichte entwickeln können, wäre Friedrich III und Victoria, den Eltern Wilhelms II, mehr Zeit als nur 99 Tage als Kaiserpaar geblieben, ihre liberalen Vorstellungen durchzusetzen .
Franz Herre, 2006
7
Calder
Der tiefer liegende Sinn der Form in meinen Arbeiten war immer das Universum oder ein Teil dessen. Denn in seiner Gesamtheit ist es als Arbeitsmodell ziemlich groß. - Alexander Calder
Victoria Charles, 2011
8
Vom Industriehafen zur Touristenattraktion - Die Victoria & ...
Die Entwicklung des Kapstädter Hafens stellt einen allgemeinen Entwicklungstrend dar, der auf der ganzen Welt zu beobachten ist.
Silke Gerlach, 2005
9
Botticelli
Die Linien, die seine Konturen umgeben, verfolgen wohl einen dekorativen Zweck. Man sagt Botticelli nach, dass er “...obwohl einer der schlechtesten Anatomen, so doch einer der größten Zeichner der Renaissance” gewesen sei.
Victoria Charles, 2011
10
Victoria
/ che« aber neun Sanchachm vnnd ^ Beglierbegen gefatt, gm/ dergleichen auch 4. mit Gold vnd Geld schwer belade- ne Eamel/daruon das Kriegsvolck bezalt het sollen werde/ erobert worden. Osman Bassa aber hat seine fiucht ...
‎1583

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VICTORIA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Victoria en el contexto de las siguientes noticias.
1
Wunderschönes neues Portrait zum Geburtstag
Um 14 Uhr tritt Victoria mit ihrer Familie und ihren Eltern vor das Schloss und empfängt die Glückwünsche einiger Besucher, die zu ihrem Festtag zum Schloss ... «BUNTE.de, Jul 16»
2
Let' Dance 2016: Victoria Swarovski und Erich Klann mit ihrem ...
Sängerin Victoria Swarovski und ihr Tanzpartner Erich Klann tanzen zu einem Movie-Medley aus "Die Maske". Gekonnt heizen sie dem Publikum mit ihrer ... «RTL Online, Jun 16»
3
Im Netzkleid zur Taufe
Victoria kombinierte zu diesem Kleid, passende weiße Pumps und einen weißen Hut. Der familienorden an der linken Brust mit blauer Schleife gab dem weißen ... «BUNTE.de, May 16»
4
Victoria von Schweden - Lobeshymnen von ihrem Vater – das klang ...
Heute strotzt König Carl Gustaf von Schweden vor Stolz, wenn er über seine Tochter Victoria spricht. Doch es gab eine Zeit, als er ihr dieses Amt nicht zutraute. «BUNTE.de, Abr 16»
5
Wenn ihn Victoria hier sehen könnte!
Wenn seine Frau Victoria (38) ihn so gesehen hätte, wäre sie mächtig stolz auf ihren Auserwählten. Aber dass sie den besten Papa für ihre zwei Kleinen ... «BUNTE.de, Abr 16»
6
Erstes Foto von Baby Oscar!
Nur wenige Stunden später präsentierten Kronprinzessin Victoria (38) und Prinz Daniel (42) ihren kleinen Spross auf einem Foto in der Klinik: Oscar war in ... «BUNTE.de, Mar 16»
7
Müde vs. makellos: Welcher Auftritt war angemessen?
Sowohl Kate als auch Victoria zeigten sich nur wenige Stunden nach der Geburt ihrer Babys der Öffentlichkeit. Zwei Bilder, wie sie unterschiedlicher nicht sein ... «BUNTE.de, Mar 16»
8
Queen Elizabeth II. - Geheimer Gruß an die Ur-Ur-Oma Victoria
Sie hat den Rekord ihrer Ur-Ur-Großmutter Victoria gebrochen: Seit Mittwoch (9. September) sitzt Königin Elizabeth II. so lange wie kein anderer auf dem ... «BUNTE.de, Sep 15»
9
Victoria von Schweden - So mischt ihr Baby die Thronfolge auf!
Jetzt kommt Schwung in die schwedische Thronfolge! Denn das Baby, das Kronprinzessin Victoria und Daniel erwarten, wird direkt an die dritte Stelle klettern ... «BUNTE.de, Sep 15»
10
Oscars: Academy will Deutschlands "Victoria" nicht zulassen
Die junge Frau Victoria (Laia Costa) ist von Madrid nach Berlin gekommen. Sie lernt eines Nachts vier Jungs kennen und gerät in eine krumme Sache - sie wird ... «DIE WELT, Ago 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Victoria [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/victoria>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z