Significado de "Rebensaft" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE REBENSAFT EN ALEMÁN

Rebensaft  Re̲bensaft [ˈreːbn̩zaft]

CATEGORIA GRAMATICAL DE REBENSAFT

Rebensaft es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA REBENSAFT EN ALEMÁN

vino

Wein

El vino es una bebida alcohólica del jugo fermentado de las bayas de la vid. El vino es una delicia. Por métodos específicos de expansión enológicas, es en el almacenamiento de numerosos procesos de maduración bioquímicos que pueden alcanzar un alto grado de complejidad y también causar que algunos vinos se envejecen durante décadas y son duraderas. Los vinos más comunes son vinos tintos y blancos, así como vinos rosados. El vino espumoso se produce a partir del vino durante una segunda fermentación. Los vinos de baja espumación se llaman vinos de perlas. Por regla general, el ácido carbónico se añade técnicamente al vino. Las bayas necesarios para la elaboración del vino crecen en panojas, alargadas como uvas en la vid. Se originan principalmente de sus subespecies, la cepa noble europea Vitis vinifera subsp. vinifera. Dado que este es uno de los tipos de vid no resistentes a la filoxera, que se injerta para proteger contra la filoxera en los documentos parcialmente resistentes de las variedades de uva Vitis riparia salvajes, Vitis rupestris, Vitis berlandieri o sus cruces interespecíficos.

Wein ist ein alkoholisches Getränk aus dem vergorenen Saft der Beeren der Weinrebe. Wein ist ein Genussmittel. Durch spezifische önologische Ausbaumethoden kommt es bei der Lagerung zu zahlreichen biochemischen Reifeprozessen, die eine hohe Komplexität erreichen können und auch dazu führen, dass manche Weine Jahrzehnte lang reifen und haltbar sind. Die häufigsten Weine sind Rot- und Weißweine sowie Roséweine. Schaumwein entsteht aus Wein während einer zweiten Gärung. Gering schäumende Weine werden als Perlweine bezeichnet. Dabei wird in der Regel dem Wein die Kohlensäure technisch zugesetzt. Die für die Weinherstellung benötigten Beerenfrüchte wachsen in traubenartigen, länglichen Rispen an der Weinrebe. Sie stammen überwiegend von ihrer Unterart ab, der europäischen Edlen Weinrebe Vitis vinifera subsp. vinifera. Da diese zu den nicht reblausresistenten Rebenarten gehört, wird sie zum Schutz vor der Reblaus auf teilresistente Unterlagen der wilden Rebarten Vitis riparia, Vitis rupestris, Vitis berlandieri bzw. deren interspezifischen Kreuzungen gepfropft.

definición de Rebensaft en el diccionario alemán

Variedad de vino en copas de vino - © chiyacat - Fotolia.com Variedad de vino en copas de vino - © chiyacat - Fotolia.com.

WeinVerschiedene Weinsorten in Weingläsern - © chiyacat - Fotolia.comVerschiedene Weinsorten in Weingläsern - © chiyacat - Fotolia.com.

SINÓNIMOS DE «REBENSAFT» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Rebensaft» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en alemán de Rebensaft

Sorgenbrecher · Wein

TRADUCCIÓN DE REBENSAFT

Conoce la traducción de Rebensaft a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Rebensaft presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 葡萄汁
• Traductor alemán - español: zumo de uvas
• Traductor alemán - inglés: grape juice
• Traductor alemán - hindi: अंगूर का रस
• Traductor alemán - árabe: عصير العنب
• Traductor alemán - ruso: виноградный сок
• Traductor alemán - portugués: suco de uva
• Traductor alemán - bengalí: আঙ্গুর-রস
• Traductor alemán - francés: jus de raisin
• Traductor alemán - malayo: jus anggur
• alemán: Rebensaft
• Traductor alemán - japonés: グレープジュース
• Traductor alemán - coreano: 포도 주스
• Traductor alemán - javanés: jus anggur
• Traductor alemán - vietnamita: nước ép nho
• Traductor alemán - tamil: திராட்சை சாறு
• Traductor alemán - maratí: द्राक्ष रस
• Traductor alemán - turco: üzüm suyu
• Traductor alemán - italiano: succo d´uva
• Traductor alemán - polaco: sok winogronowy
• Traductor alemán - ucraniano: виноградний сік
• Traductor alemán - rumano: suc de struguri
• Traductor alemán - griego: χυμός σταφυλιού
• Traductor alemán - afrikáans: druiwesap
• Traductor alemán - sueco: druvsaft
• Traductor alemán - noruego: druejuice

CITAS EN ALEMÁN CON «REBENSAFT»

Citas y frases célebres con la palabra Rebensaft.

1

Ulrich Erckenbrecht

Blut ist bekanntlich ein ganz besonderer Saft, während so mancher Rebensaft unbekanntlich ein ganz besonderes Blut ist.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «REBENSAFT»

Descubre el uso de Rebensaft en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Rebensaft y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Mein Herz ist am Rheine: Liederbuch

Die. Wissenschaft. beim. Rebensaft. Wie ich verthan den ganzen Tag? — Ei, tiefer Wissenschaft ich pflag: Ich hab' studirt Astronomie! — Und wo und wie? — Ei, in der Kneip' zum Sonnenbild, Wo Wein in runden Tonnen quillt Und hoch das  ...

Wolfgang Mueller von Königswinter, 1871

Dichtungen eines Rheinischen Poeten: Bd. Mein Herz ist am Rheine

Die Wissenschaft beim Rebensaft. Wie ich verthan den ganzen Tag? — Ei, tiefer Wissenschaft ich pflag: Ich hab' studirt Astronomie! — Und wo und wie? — Ei, in der Kneip' zum Sonnenbild, Wo Wein in runden Tonnen quillt Und hoch das ...

Wolfgang Müller von Königswinter, 1871

Hohenlohe pur genießen!: 66 Lieblingsplätze und 11 Köche

10. Dem. Rebensaft. aufs. Dach. steigen. Weinlehrpfad in Heuholz Eine der ältesten Herrschaftskeltern im Weinanbaugebiet Württemberg steht im Pfedelbacher Weiler Heuholz. Das gut erhaltene Gebäude besticht vor allem durch seine freie ...

Ute Böttinger, 2013

Landwirthschaft eines gewanderten Bauren, oder ...

Es muß der Rebensaft wie der bergsteigende Mensch, den Berg der Ruthe hinaufsteigen, dieses Ruthen, Bergsteigen hält den Rebensaft . wie den Menschen im Aufsteigen an, geht der Mensch aber den Berg hinab, so ist ihm das Gehen wie ...

Gottfried Christian Bohn, 1795

Gedichte eines Ungenannten: Herausgegeben von Benjamin ...

Herausgegeben von Benjamin Benedikt Franke Benjamin Benedikt Franke. Der Zauber im Wein. ^tein Saft geht über Rebensaft: : Heifa, juheisa — Rebensaft! : ^ m Weine schlummert Zauberkraft: : Trilirum larum — Zauberkraft! : <Fr löst dem ...

Benjamin Benedikt Franke, 1868

Blätter

AdamS Ripp' und Rebensaft. Ach liebe, ich liebe — Was liebst du denn? so sag' es an. -> Was dem Leben Freude schafft, Adams Nipp' und Rebensaft. Ich fliehe wie Schlangen Was fliehst du denn? so sag' eö an. — Was schon manchen ...

Karl Lappe, 1824

Die deutschen Gesellschaftslieder des sechzehnten ¬16. und ...

l0t. Gottwillkommen,. edler. Rebensaft! Nawe vnd lustig« Weltlichl Deudsche Liedlein mit Vier «. Stimmen Durch ^lll. 8o»uä«!Iuiii (Dreßden 1278,) Nr. »I. 1. Man sagt, wol in dem Maien Da sind die Brünnlein gsund : Ich kann es doch nicht  ...

August Heinrich Hoffmann von Fallersleben, 1844

Lieder aus der Bukowina

Knecht. Gerstenkorn. und. Junker. Rebensaft. Der Erste, der das Bier gebraut, Der trug 'ne rohe Bärenhaut, Und hatte dickes Wallfischblut ; Eine Schlafmütz' ihm am Kopfe sass, Die er nie verlor und nie vergass, Nie — nie in seinem Leben .

Ernst Rudolf Neubauer, 1855

Lyrik und Prosa Vom Großvater und Enkel

ÜBERMUT. VOM. REBENSAFT. Wie hebst du den Mut, und wie frischst du den Sinn, du Lebenswecker, du Wein! Der Sorgen graudüsteres Heer fährt dahin vor deinem goldleuchtenden Schein. Der göttliche Funke in menschlicher Brust, ...

Martin Jesch, Andreas Jesch, 2013

DuMont Reise-Taschenbuch Reiseführer Madeira

Madeirawein. –. ein. feuriger. Rebensaft. Die Christusritter – Entdecker und Siedler. Bei Madeira handelt es sich wie bei seinen Verwandten – Port und Sherry – um einen alkoholverstärkten Süßwein. Er kann auf eine lange Tradition  ...

Susanne Lipps, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «REBENSAFT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Rebensaft en el contexto de las siguientes noticias.

Friesenheim Trockener Humor und Rebensaft

Für einen unterhaltsamen und informativen Abend sorgten Winzermeister Martin Michael Erb (von links), die Darsteller des Kaiserpaars Marie-Luise Wiechers ... «Lahrer Zeitung Lokales, Nov 16»

Die Halbtrockenen: Verhinderte Musikrevue über die Kraft von ...

openPR.de/t923876 Der Zauber von Rebensaft hält nur vordergründig als durchgängiges, harmoniestiftendes Motto Stand. Manchmal plakativ schrill ... «openPR.de, Oct 16»

Schokolade und Rebensaft: 18. Weinfest in Triptis

In Triptis wurde zum 18. Mal das Weinfest gefeiert. Die Weinfeste stehen jedes Jahr unter einem neuen Motto, dieses Mal lautete es „Wein&Schokolade“. «Ostthüringer Zeitung, Sep 16»

Benningen: Die Römergemeinde frönt dem Rebensaft

BenningenDie Römergemeinde frönt dem Rebensaft. Rita Brandenburger-Schift, vom 20.09.2016 11:02 Uhr. Die Weinkönigin Mara Walz, Bürgermeister Klaus ... «Marbacher Zeitung, Sep 16»

Weinlese in Burgwerben: Schwitzen für den Rebensaft

Für Patrick Gaudig und seine sechs Helfer hat sich das Schwitzen in seinem Burgwerbener Weinberg am Donnerstag gelohnt. Sie kämpften sich mit Scheren ... «Mitteldeutsche Zeitung, Sep 16»

Literatur und Rebensaft bei der „Wein-Lese“

In den Räumen der Bücherei Engelskirchen fand eine „Wein-Lese“, eine Lesung mal anders, statt. Altgewohnt und altbewährt war Vorleser Mike Altwicker von ... «Oberberg Aktuell, Sep 16»

Weinfest in Offenbach lockt zahlreiche Besucher bei meist ...

Bewirtet werden die Besucher mit rheinhessischem Rebensaft vom Weingut Westwieserhof aus Selzen, dem Weingut der Familie Götz aus Uelversheim und ... «op-online.de, Sep 16»

Köstlicher Rebensaft und Livemusik: Weinfest in Homberg

Homberg. Die Sonne malt die Parkwiese zwischen den Ästen golden an, die Blätter rascheln im lauen Sommerwind und in der Hand ein gefülltes Weinglas. «lokalo24.de, Ago 16»

Hohenloher Weindorf in Öhringen: Rebensaft in allen Varianten

Es geht bis Montag weiter: Das Hohenloher Weindorf hat seine Zelte auf dem Gelände der Landesgartenschau in Öhringen aufgeschlagen - ein ganz neues ... «SWR Nachrichten, Jul 16»

Rebensaft für die Haut: Caudalie Vinosource

Gemäss einer Studie an der Universität Surrey essen jene Kinder mehr Süssigkeiten, deren Eltern jegliches Schleckzeug verbieten. Mit anderen Worten: Es ... «annabelle, Mar 16»