Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Reisespesen" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE REISESPESEN EN ALEMÁN

Reisespesen  Re̲i̲sespesen [ˈra͜izəʃpeːzn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA REISESPESEN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Reisespesen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Reisespesen en el diccionario alemán

una cierta cantidad, la cantidad de dinero que recibe alguien en relación con un viaje de negocios para sus gastos. bestimmte Summe, Geldbetrag, den jemand im Zusammenhang mit einer dienstlichen, geschäftlichen Reise für seine Auslagen, Aufwendungen erhält.

Pulsa para ver la definición original de «Reisespesen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON REISESPESEN


Anwesen
Ạnwesen [ˈanveːzn̩]
Diskontspesen
Diskọntspesen
Frachtspesen
Frạchtspesen
Gesundheitswesen
Gesụndheitswesen [ɡəˈzʊntha͜it͜sveːzn̩]
Regiespesen
[reˈʒiː…]
Spesen
Spe̲sen 
ablesen
ạblesen 
angewiesen
ạngewiesen 
anpesen
ạnpesen
ausgewiesen
a̲u̲sgewiesen
fliesen
fli̲e̲sen
gelesen
gelesen
gewesen
gewe̲sen 
lesen
le̲sen 
meistgelesen
me̲i̲stgelesen
pesen
pe̲sen
riesen
ri̲e̲sen
vorlesen
vo̲rlesen 
weiterlesen
we̲i̲terlesen
wesen
we̲sen 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO REISESPESEN

Reiserücktrittsversicherung
Reiserücktrittversicherung
Reiseruf
Reisesack
Reisesaison
Reisescheck
Reiseschreibmaschine
Reiseschriftsteller
Reiseschriftstellerin
Reisesegen
Reisetante
Reisetasche
Reisetipp
Reiseunternehmen
Reiseveranstalter
Reiseveranstalterin
Reiseverbot
Reiseverkehr
Reiseverkehrskauffrau
Reiseverkehrskaufmann

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO REISESPESEN

Bauwesen
Besen
Geldwesen
Hexenbesen
Kreditwesen
Rechnungswesen
Schneebesen
Transportwesen
Unwesen
Verkehrswesen
Verlagswesen
Vogesen
Wohnungswesen
auslesen
bewiesen
erwiesen
mitlesen
nachlesen
ungelesen
verlesen

Sinónimos y antónimos de Reisespesen en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «REISESPESEN»

Reisespesen reisespesen österreich ausland Wörterbuch inland deutschland Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache höhere pauschalen für viele länder biztravel Bundesfinanzministerium Spesensätze Auslandsreisen überarbeitet zahlreichen Ländern steigen Pauschalen Laden Dict wörterbuch dict Deutschwörterbuch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen pons PONS portugiesisch kostenlosen Portugiesisch weitere deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache januar working office Januar Wichtige Informationen beruflichen Pauschbeträge beruflich woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen berufliche reisen news trends erhalten alle Reisenden mindestens acht Stunden unterwegs sind werden entweder ausgezahlt oder überwiesen Arbeitnehmer bekommen mehr juristisch Verpflegungsmehraufwand genannt Zusatzkosten anfallen wenn Dienstreise auswärts essen

Traductor en línea con la traducción de Reisespesen a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE REISESPESEN

Conoce la traducción de Reisespesen a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Reisespesen presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

差旅费
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

gastos de viaje
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

travel expenses
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

यात्रा व्यय
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

نفقات السفر
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

путевые расходы
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

despesas de viagem
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

যাতায়াত খরচ
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

frais de déplacement
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

perbelanjaan perjalanan
190 millones de hablantes

alemán

Reisespesen
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

旅費
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

여행 경비
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

biyaya
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

chi phí đi lại
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

பயண செலவுகள்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

प्रवास खर्च
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

seyahat masrafları
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

le spese di viaggio
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

koszty podróży
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

шляхові витрати
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

cheltuielile de deplasare
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

έξοδα ταξιδιού
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

reiskoste
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

resekostnader
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

reiseutgifter
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Reisespesen

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «REISESPESEN»

El término «Reisespesen» se utiliza regularmente y ocupa la posición 100.545 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
51
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Reisespesen» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Reisespesen
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Reisespesen».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «REISESPESEN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Reisespesen» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Reisespesen» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Reisespesen

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «REISESPESEN»

Descubre el uso de Reisespesen en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Reisespesen y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Archiv der Pharmazie und Berichte der Deutschen ...
2. An die HH. Gebr. Jänccke in Hannover: für gelieferte Drucksachen .... 3. „ Hrn. Oberdir. Med.-Rath Dr. Bley in Bernburg : Auslagen an Porto, Reisespesen, Schreibmat., Buchbindeiarbeit . . Hrn. Archivar Schwarz in Bern bürg: Gehalt Hrn. Dir.
2
Archiv Der Pharmazie: Chemistry in Life Sciences
Zeitung 4. „ Hrn. Prof. Ludwig in Jena: Buchbinder- und Tischler -Rechnung, die Vereins-Bibliothek betr. 5. „ Hrn. Oberdir. Dr. Bley in Bernburg: Reisespesen, Porto. Schreibmat. . 6. „ Hrn. Dir. Med.-Rath Dr. Schacht in Berlin: Porto-Auslagen 7.
3
Archiv der Pharmacie
Bley in Bernburg : Auslagen an Porto, -Reisespesen, Schreibmat., Buchbinderarbeit . . 5. „ Hrn. Dir. Dr. Schlienkamp in Düsseldorf: Reisespesen ..... ..... 6. „ Hrn. Dir. Dr. Geiseler in Königsberg : Reisespesen, Porto, Schreibmaterialien . 7.
4
Archiv der Pharmacie, eine Zeitschrift des Apotheker-Vereins ...
Dr‚ Aschoff in Herl'ord: Auslagen an' Reisekosten, Porto Hrn. Dir. Med.-Ass‚ Overheck in Lerngo: Auslagen an Reisekosten, Porto, Fracht für Bücher der Vereinsbibliothek‚ Suhreihmaterialien. . . . Hrn. Dir. Dr. Faber in Minden: Reisespesen ...
5
TQS - Total Quality Selling: Der nachvollziehbare Weg zu ...
Sie: »Schön, da wäre noch etwas. Reisespesen zahlen wir nicht.« Ich: »Ist aber ganz schön weit von Düsseldorf bis zu Ihnen und ich muss auch einen Abend vorher anreisen. Normalerweise werden Reisespesen immer separat abgerechnet.
Ulrich Dietze, Christian Mannigel, 2011
6
Die molussische Katakombe: Roman : mit Apokryphen und ...
Keiner weiß, was soll'n wir hier, Keiner ist's am Schluß gewesen, Keiner trägt die Reisespesen, Als nur wir. Hingebor'n und abgestellt Stehn wir rum auf dieser Welt. Keiner hat uns was versprochen, Keine Wohlfahrt garantiert, Daß man uns  ...
Günther Anders, Gerhard Oberschlick, 2012
7
Wörterbuch der Synonyme
... Rundreise, Flugreise Plaid, Wolldecke Reisespesen, Spesen reisebereit Reisehandbuch Urlaubsgefährte Reisespesen, Urlaubsgeld Reiseroute Reisesack Reisescheck Reisespesen Reiseverkehr Reisewetter Reisezeit Reiseziel Reisholz ...
Red. Serges Verlag
8
Strukturanalyse der Wirtschaftsprüfungs- und ...
Sieht man von kleinen Sozietäten ab, zeigt die Entwicklung der Reisespesen bei zunehmender Betriebsgröße steigende Tendenz. Einen nahezu progressiven Verlauf nimmt diese Kostenposition bei den Kapitalgesellschaften. Während die  ...
Helmut Uhlir, Ulrich Peter Ritter
9
Die Beschaffung von Schalungsgeräten und den zugehörigen ...
Deren Berechnung wird in Tagessätzen empfohlen. 6.7 Die Gruppe der sonstigen Dienstleistungen Als sonstige Dienstleistungen werden Seite 182 Abschnitt 6. 2.9 Schalungs-Controlling 2.9.1. Soll-Ist-Vergleiche Reisespesen Tagessätze ...
Roland Schmitt, 2006
10
Mensch ohne Welt: Schriften zur Kunst und Literatur
Keener weess, wat solln wir hier, keener ists zum Schluss jewesen, keener trägt die Reisespesen als wie wir. Hinjeborn und abjestellt stehn wir rum uff diese Welt . Keener hat uns wat versprochen, keene Wohlfahrt jarantiert dass man uns mit ...
Günther Anders, 1993

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «REISESPESEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Reisespesen en el contexto de las siguientes noticias.
1
Rechnungshof kritisiert Landwirtschaftskammer
Zudem seien Mietkosten, Reisespesen und anderes dem Land unrechtmäßig in Rechnung gestellt worden, so Eggler-Bargehr. Ein Gesamteindruck über das ... «ORF.at, Dic 16»
2
Bundestagswahl: Grüne Basis will Urwahl der Spitzenkandidaten ...
Der Prozess vor einem ordentlichen Gericht kostet bekanntlich Geld – kalkuliert wird derzeit mit einem Betrag von 2300 Euro (zuzügliche Reisespesen), der ... «Berliner Zeitung, Dic 16»
3
Qualität statt Breite Von Uster an die Ju-Jitsu-Weltspitze
Man verdient nichts, zahlt Reisespesen und muss nebenbei logischerweise Vollzeit arbeiten», sagt Grob und fügt an: «Man muss mit sehr viel Herzblut dabei ... «www.züriost.ch, Dic 16»
4
Last Chance zur WPT Caribbean
Auf jeden Fall sind noch einmal zehn Packages im Wert von je $6.000 garantiert und wieder kann man zwischen der $5.000 Ticket/$1.000 Reisespesen oder ... «PokerFirma - Die ganze Welt ist Poker, Nov 16»
5
Im Privilegien-Stadl
Grund dafür sind die zahlreichen Kostenpauschalen, Tagesgelder und Rückvergütungen von Telefon- und Reisespesen, in deren Genuss die Parlamentarier ... «Die Neue Südtiroler Tageszeitung Online, Nov 16»
6
30.300 Euro: Land zahlt auch den Essenszuschuss
Und die vom Land übernommenen Reisespesen für die 72 Mitarbeiter sind ebenfalls nicht ohne. Jährlich werden rund 225.000 Euro dafür abgegolten. «Tiroler Tageszeitung Online, Oct 16»
7
Agnes Husslein befeuert den Streit
Die von ihr dem Belvedere verrechneten Reisespesen zwischen Kärnten und Wien seien von der Prokuristin und späteren stellvertretenden Geschäftsführerin ... «Salzburger Nachrichten, Ago 16»
8
Neuausschreibung der Belvedere-Leitung: Danke, Kuratorium!
... an Ihrem Zweitwohnsitz in Kärnten verbringen und dafür Reisespesen verrechnen. Nix für ungut, aber die Zeiten der Museumsfürsten sind nun mal vorbei. «Profil.at, Jul 16»
9
Zehntausende Ärzte legen Pharmaindustrie-Zahlungen offen
Mehr als 20.000 Ärzte und Apotheker, die 2015 Geld für Fortbildungen, Vortragshonorare und Reisespesen von der Pharmaindustrie bekamen, erklärten sich ... «t-online.de, Jul 16»
10
Husslein bleibt Belvedere-Direktorin
Die Vorwürfe gegen Husslein-Arco betreffen neben Reisespesen auch Leistungen, die Belvedere-Mitarbeiter in ihrer Dienstzeit in der Privatwohnung der ... «ORF.at, Jul 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Reisespesen [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/reisespesen>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z