Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Römerin" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RÖMERIN EN ALEMÁN

Römerin  [Rö̲merin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RÖMERIN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Römerin es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA RÖMERIN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Römerin» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Römerin en el diccionario alemán

forma femenina a los romanos. weibliche Form zu Römer.

Pulsa para ver la definición original de «Römerin» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON RÖMERIN


Arbeitnehmerin
[ˈarba͜itneːmərɪn]  , auch: [arba͜itˈneːmərɪn] 
Bremerin
Bre̲merin
Eigentümerin
E̲i̲gentümerin 
Farmerin
Fạrmerin [ˈfarmərɪn]
Formerin
Fọrmerin
Generalunternehmerin
Genera̲lunternehmerin
Grundeigentümerin
Grụndeigentümerin [ˈɡrʊnt|a͜iɡn̩tyːmərɪn]
Kleinunternehmerin
Kle̲i̲nunternehmerin [ˈkla͜in|ʊntɐneːmərɪn]
Kursteilnehmerin
Kụrsteilnehmerin [ˈkʊrsta͜ilneːmərɪn]
Kämmerin
Kạ̈mmerin
Newcomerin
Newcomerin
Performerin
Performerin
Schwimmerin
Schwịmmerin
Schwärmerin
Schwạ̈rmerin
Stürmerin
Stụ̈rmerin [ˈʃtʏrmərɪn]
Tagträumerin
Ta̲gträumerin
Teilnehmerin
Te̲i̲lnehmerin 
Träumerin
Trä̲u̲merin
Unternehmerin
Unterne̲hmerin 
Zimmerin
Zịmmerin

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO RÖMERIN

Romanus
Romanvorlage
Romanwerk
Romanze
Romanzendichter
Romanzendichterin
Romanzensammlung
Romanzero
Romanzyklus
Romeo
Römer
Römerbrief
Römerkopf
Römermonat
Römerstraße
Römertopf
Römertum
Romfahrer
Romfahrerin
Romfahrt

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO RÖMERIN

Alleineigentümerin
Almerin
Auftragnehmerin
Bochumerin
Dienstnehmerin
Freischwimmerin
Grundstückseigentümerin
Hauseigentümerin
Jungunternehmerin
Mannheimerin
Miteigentümerin
Mittelstürmerin
Nehmerin
Olympiateilnehmerin
Pommerin
Potsdamerin
Spammerin
Surinamerin
Versicherungsnehmerin
Zeitnehmerin

Sinónimos y antónimos de Römerin en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «RÖMERIN»

Römerin römerin kostüm toga antik römerkostüm selber machen nähen wörterbuch Frisuren gestylt welt kreativ geolino Gestylt Welt Lasst Antike wieder aufleben euren Köpfen Römerinnen etwas sich hielten türmten früher ihre Sexy antikes kleid gewand Kleid Gewand Größe Amazon Spielzeug karneval megastore Diese verkörpert Eleganz cleopatra antike kostümpalast Cleopatra Kostümpalast verkleiden hübsche ideal Partnerkostüm Cäsar Dict für dict günstige kostüme kaufen mode anstatt üblichen Karnevalskostüme Polizistin oder Indianerin kann schon sehen lassen möchte nicht einmal Rolle Schminke frisur schminken haare römer Wenn dich beim Make wirklich alten orientieren willst brauchst zuerst einen

Traductor en línea con la traducción de Römerin a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RÖMERIN

Conoce la traducción de Römerin a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Römerin presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

罗马
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

romano
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Roman
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

रोमन
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

الرومانية
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

римлянин
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

romano
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

রোমান
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

romain
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Roman
190 millones de hablantes

alemán

Römerin
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

ローマン
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

로마
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Romawi
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

La Mã
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

ரோமன்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

रोमन
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Roma
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

romano
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

rzymski
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

римлянин
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Roman
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

ρωμαϊκός
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Roman
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Roman
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Roman
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Römerin

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RÖMERIN»

El término «Römerin» se utiliza regularmente y ocupa la posición 91.442 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
56
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Römerin» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Römerin
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Römerin».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «RÖMERIN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Römerin» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Römerin» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Römerin

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «RÖMERIN»

Descubre el uso de Römerin en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Römerin y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Sabina: oder, Morgenszenen in Putzzimmer einer reichen ...
oder, Morgenszenen in Putzzimmer einer reichen Römerin... Ein Beytrag zur richtigen Beurtheilung des Privatlebens der Römer und zum bessern Verständniss der römischen Schriftsteller Karl August Böttiger. und gewebt. Aber diese edle ...
Karl August Böttiger, 1806
2
Weibliches Ideal und Rechte Einer Römerin in Der Späten Republik
Seminararbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Latein, Note: 6 (Schweiz), Universit t Bern (Klassische Philologie), Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Entspricht Note 1 in Deutschland.
Alexandra Zaugg, 2007
3
Bildniss einer Römerin: Marmorbüste des Brittischen Museums ...
Marmorbüste des Brittischen Museums (die sogenannte Clytia) Emil Hübner. BILDNISS EINER RÖMERIN, MARMORBÜSTE DES BRI'I'TISCHEN MUSEUMS ( DIE SOGENANNTE CLYTIA). DREIUNDDREISSIGSTES PROGRAMM ZUM ...
Emil Hübner, 1873
4
Deutsches Lesebuch: Handbuch für den Deutschen Unterricht in ...
Sie denkt's. Schon eilt sie die Marmorgeländer Unverhüllter hinauf und geht in den schweigenden Sälen. Aber nicht lang', so kommt aus einem fernen Gewölbe 315. In des Palastes Seite, die sich zu dem Nichtstuhl hinzog, Eine Römerin her ...
Heinrich Bone, 1866
5
Geschichte der deutschen Literatur von der ältesten bis auf ...
x Doch nicht lange; fo kommt aus einem fernen Gewölbe; In des Palaftes Seite; die zu dem Richtftuhl fich hinzog; Eine Römerin her und fieht Maria. Die junge; Bleiche Römerin bleibt fo; wie ihr aufgelöft Haar fließt; Und ihr leichtes Gewand die ...
Klotilde von der Horst, 1870
6
Titi Liuij deß aller redtsprechsten vn[d] hochberümpsten ...
Aber 'Valeria, Valeria vn die andern Römerin liessen nie ab/ vn erzclrcn/was grosser eh:en jnen vnd volend« gjjen ... jn so ehzencreich/das er kcyn schmach an die Römerin nic lcge/vn sei^w nen löblichen b:eiß vnd rnhmdomic bestecken  ...
Titus Livius, 1538
7
Morgenblatt für gebildete leser
Außerdem sind „die betende Römerin« von Maes, „der blinde Bettler" von Meyerbeim. „St. Bvnifaz" von Reihet, A, Schrddters Kunstbefbrdcrer . Sonderland « Abschied und Erwartung, Scheurens Schloß im See, Hasen- pflugs gothische ...
8
Goldoni über sich selbst und die Geschichte seines Theaters
namen la Romana (die Römerin) spielte die ersten Liebhaberinnen bey der Gesellschaft abwech« , selnd mit der l» Bastona , und unerachtet ihrer funfzig Iahre, die Schminke und Putz nicht ver« stecken konnten , hatte sie einen so hellen und ...
Carlo Goldoni, Georg Schaz, 1788
9
Titi Liuij deß aller Redsprechsten vnd Hochberümpsten ...
Aber Valeria vnd die andern Römerin liesien nic voienci« ab/vnd erzclcen/was grosser eh«n jnen vnd allen Römerin entstehen möcht/ wo sie die sach zu gutem btechten/sie bedancett wol das cDarcius <yn strenger vnd vester mann/der nic ...
Titus Livius, 1551
10
Sammlung auserlesenen Stucke aus der sclimen Literatur der ...
Die junge Bleiche Römerin bleibt so, wie ihr aufgelöst Haar fließt, Und ihr leichtes Gewand die bebenden Glieder herunter. Bleibt sie bewundernd stehn. Denn die Mutter des Uner. schafften , Zeigt, wiewohl der Schmerz sie verhüllt, in ihren ...
François-Joseph-Michel Noël, 1827

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RÖMERIN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Römerin en el contexto de las siguientes noticias.
1
religion.ORF.at
Die 53-jährige Römerin ist damit die engste Mitarbeiterin von Direktor Antonio Paolucci, der seit 2007 den Vatikanischen Museen vorsteht. Auch an die Spitze ... «ORF.at, Sep 16»
2
Nach Weltjugendtag: Junge Römerin stirbt in Wien an Meningitis
Wien-Rom (kath.net/KAP) Eine junge Italienerin, die in den vergangenen Tagen am katholischen Weltjugendtag in Krakau teilgenommen hat, ist an Meningitis ... «Kath.Net, Ago 16»
3
Meningitis: Wiener Ärzte raten Hunderten zur Vorsorgeuntersuchung
Nach dem Tod einer jungen Römerin in einem Wiener Spital sorgen sich viele Teilnehmer des Weltjugendtages in Krakau um ihren Gesundheitszustand. «Heute.at, Ago 16»
4
Meningitisalarm: "Zu keinem Zeitpunkt Infektionsgefahr"
In der Nacht auf Dienstag herrschte im Krankenhaus Bozen medizinischer Großalarm. Nach dem Meningitistod einer Römerin in Wien - sie hatte am ... «Stol.it, Ago 16»
5
Italien sagt "Stopp zu Gewalt gegen Frauen"
Der Mord an Sara di Pietrantonio schockiert Italien. Seit Tagen beherrscht die Tat, bei der die 22-jährige Römerin von ihrem Ex-Freund bei lebendigem Leib ... «ORF.at, Jun 16»
6
Wenn Scheffel-Schüler aus unbekannten Werken des Meisters ...
Sein kostbarster Besitz ist die Marmorstatue einer jungen Römerin. Als sich die Alemannen den Hunnen anschließen, um Raubzüge in das römische Gallien zu ... «Badische Zeitung, Abr 16»
7
Star des Tages Paola wäre gerne Römerin
Star des Tages Paola wäre gerne Römerin. Paola (23) aus Borgo Virgilio (I) studiert Recht. Der Star des Tages (1,70 m, 50 kg, Krebs) hat einen Freund und drei ... «BLICK.CH, Mar 16»
8
Filmdiva Silvana Pampanini gestorben
In ihrer langen Karriere drehte die gebürtige Römerin mit fast allen großen Leinwandstars ihrer Zeit, darunter Vittorio De Sica, Marcello Mastroianni, Totò und ... «t-online.de, Ene 16»
9
Kölner Geschichte: Agrippina war Mutter, Jungfrau und Monstrum
Komplett abgedreht? Und doch ist es genauso passiert. Es ist die Biografie der Römerin Agrippina. Sie war die Mutter von Kaiser Nero. Und die Mutter von Köln. «DIE WELT, Nov 15»
10
Das Statussymbol der Römerin
Das Alamannenmuseum Ellwangen zeigt eine neue Sonderausstellung "Bernstein - Gold der Germanen: Das Collier von Trochtelfingen". Sie wird am heutigen ... «Südwest Presse, Sep 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Römerin [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/romerin>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z