Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "röntgenisieren" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RÖNTGENISIEREN EN ALEMÁN

röntgenisieren  [röntgenisi̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RÖNTGENISIEREN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
röntgenisieren es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo röntgenisieren en alemán.

QUÉ SIGNIFICA RÖNTGENISIEREN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «röntgenisieren» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de röntgenisieren en el diccionario alemán

De rayos X. röntgen.

Pulsa para ver la definición original de «röntgenisieren» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO RÖNTGENISIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich röntgenisiere
du röntgenisierst
er/sie/es röntgenisiert
wir röntgenisieren
ihr röntgenisiert
sie/Sie röntgenisieren
Präteritum
ich röntgenisierte
du röntgenisiertest
er/sie/es röntgenisierte
wir röntgenisierten
ihr röntgenisiertet
sie/Sie röntgenisierten
Futur I
ich werde röntgenisieren
du wirst röntgenisieren
er/sie/es wird röntgenisieren
wir werden röntgenisieren
ihr werdet röntgenisieren
sie/Sie werden röntgenisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe röntgenisiert
du hast röntgenisiert
er/sie/es hat röntgenisiert
wir haben röntgenisiert
ihr habt röntgenisiert
sie/Sie haben röntgenisiert
Plusquamperfekt
ich hatte röntgenisiert
du hattest röntgenisiert
er/sie/es hatte röntgenisiert
wir hatten röntgenisiert
ihr hattet röntgenisiert
sie/Sie hatten röntgenisiert
conjugation
Futur II
ich werde röntgenisiert haben
du wirst röntgenisiert haben
er/sie/es wird röntgenisiert haben
wir werden röntgenisiert haben
ihr werdet röntgenisiert haben
sie/Sie werden röntgenisiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich röntgenisiere
du röntgenisierest
er/sie/es röntgenisiere
wir röntgenisieren
ihr röntgenisieret
sie/Sie röntgenisieren
conjugation
Futur I
ich werde röntgenisieren
du werdest röntgenisieren
er/sie/es werde röntgenisieren
wir werden röntgenisieren
ihr werdet röntgenisieren
sie/Sie werden röntgenisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe röntgenisiert
du habest röntgenisiert
er/sie/es habe röntgenisiert
wir haben röntgenisiert
ihr habet röntgenisiert
sie/Sie haben röntgenisiert
conjugation
Futur II
ich werde röntgenisiert haben
du werdest röntgenisiert haben
er/sie/es werde röntgenisiert haben
wir werden röntgenisiert haben
ihr werdet röntgenisiert haben
sie/Sie werden röntgenisiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich röntgenisierte
du röntgenisiertest
er/sie/es röntgenisierte
wir röntgenisierten
ihr röntgenisiertet
sie/Sie röntgenisierten
conjugation
Futur I
ich würde röntgenisieren
du würdest röntgenisieren
er/sie/es würde röntgenisieren
wir würden röntgenisieren
ihr würdet röntgenisieren
sie/Sie würden röntgenisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte röntgenisiert
du hättest röntgenisiert
er/sie/es hätte röntgenisiert
wir hätten röntgenisiert
ihr hättet röntgenisiert
sie/Sie hätten röntgenisiert
conjugation
Futur II
ich würde röntgenisiert haben
du würdest röntgenisiert haben
er/sie/es würde röntgenisiert haben
wir würden röntgenisiert haben
ihr würdet röntgenisiert haben
sie/Sie würden röntgenisiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
röntgenisieren
Infinitiv Perfekt
röntgenisiert haben
Partizip Präsens
röntgenisierend
Partizip Perfekt
röntgenisiert

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON RÖNTGENISIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO RÖNTGENISIEREN

röntgenografisch
Röntgenogramm
Röntgenologe
Röntgenologie
Röntgenologin
röntgenologisch
röntgenometrisch

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO RÖNTGENISIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinónimos y antónimos de röntgenisieren en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «RÖNTGENISIEREN» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «röntgenisieren» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de röntgenisieren

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «RÖNTGENISIEREN»

röntgenisieren durchleuchten röntgen schirmbilden Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Röntgenisieren konjugieren verbformen konjugation Imperativ röntgenisiere röntgenisiert Partizip röntgenisierend sprache weiss Meines Erachtens heißt Verb „röntgenisieren nicht „röntgen folglich wurde „geröngt auch wirklich schwer Dict für dict Sich konjugator reverso Reverso Konjugation Verbs sich Konjugator französische englische spanische Verben unregelmäßige ostarrichi Lebensmensch Leisita gibt eben Welche treiben ihren Schabernack einen Seite Ungeliebte allen Wegen Manipulation konjugationstabelle röntgenisierst Indikativ Präteritum Aktiv röntgenisierteRöntgenisieren spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS rönt 〈V österr röntgenisierte deutsches verb RÖNTGENISIERT RÖNTGENISIERTE Deutsches Alle Formen Tabelle bedeutet fremdwörter http canoo Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination словари

Traductor en línea con la traducción de röntgenisieren a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RÖNTGENISIEREN

Conoce la traducción de röntgenisieren a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de röntgenisieren presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

röntgenisieren
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

röntgenisieren
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

röntgenisieren
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

röntgenisieren
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

röntgenisieren
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

röntgenisieren
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

röntgenisieren
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

röntgenisieren
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

röntgenisieren
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

röntgenisieren
190 millones de hablantes

alemán

röntgenisieren
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

röntgenisieren
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

röntgenisieren
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

röntgenisieren
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

röntgenisieren
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

röntgenisieren
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

röntgenisieren
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

röntgenisieren
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

röntgenisieren
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

röntgenisieren
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

röntgenisieren
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

röntgenisieren
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

röntgenisieren
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

röntgenisieren
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

röntgenisieren
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

röntgenisieren
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra röntgenisieren

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RÖNTGENISIEREN»

El término «röntgenisieren» es poco usado normalmente y ocupa la posición 143.253 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
30
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «röntgenisieren» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de röntgenisieren
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «röntgenisieren».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «RÖNTGENISIEREN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «röntgenisieren» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «röntgenisieren» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre röntgenisieren

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «RÖNTGENISIEREN»

Descubre el uso de röntgenisieren en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con röntgenisieren y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Gynaecologia
Bemerkung: Herr B1ü'm'ngs empfiehlt ebenso wie manche andere Operateure nach Operationen von Karzinornen zu röntgenisieren. Ich bin nicht der Ansicht, daß die Röntgenisation ein geeignetes Mittel ist, um die lokaleDisposition zu ...
2
Verhandlungen
Ohne weitere Inzision trat unter 13 maligem Röntgenisieren völlige Heilung ein, allerdings wurden außerdem Spiritusumschläge angewendet. Zur Unterstützung der sonstigen Behandlung wurden eine Kranke mit Halsdrüsenabszeß 4 mal ...
Deutsche Röntgen-Gesellschaft, 1905
3
Das österreichische Deutsch: wie wir uns von unserem grossen ...
RÖNTGENISIEREN „Spann" gehört zum Zeitwort „spannen" (vgl. „die Spanne" als Längenmaß = Streeke zwischen den Fingern der ausgespannten Hand). Literatur: Popowitsch/Voc.. 2. Band, S. 512: Kretschmer, 1918, S. 467 f.; Kluge, 1995.
Robert Sedlaczek, 2004
4
Verhandlungen
Ohne weitere Inzision trat unter 13 maligem Röntgenisieren völlige Heilung ein, allerdings wurden außerdem Spiritusumschläge angewendet. Zur Unterstützung der sonstigen Behandlung wurden eine Kranke mit Halsdrüsenabszeß 4 mal ...
Deutsche Röntgengesellschaft, 1908
5
Verhandlungen der Deutschen Röntgen-gesellschaft
... oder die bestrahlte Hautoberfläche verdoppeln. Wir können daher dem Körper ungeheuer große Strahlenmengen einverleiben, ohne eine Entzündung der Haut hervorzurufen, falls wir nur genügend große Teile derselben röntgenisieren.
6
Monatsschrift für Geburtshülfe und Gynäkologie
desinfizierender Scheidenspülungen. Das den Karzinomherd umgebende Bindegewebe wird durch das Röntgenisieren derber, es bildet oft gleichsam einen Mantel oder Wall, der vielleicht dazu beiträgt, das Fortschreiten des Karzinoms eine ...
7
Hallo, Lady Marilyn!:
... Ruhe darüber, wie es weitergehen kann.« Beim Frühstück stellt Herbert besorgt fest: >>Du siehst schlecht aus, du hast abgenommen, schlank warst du ja immer, jetzt aber kann man dich bald mit einer Kerze röntgenisieren.« Sie lacht: > >Ja ...
Heribert Wiedermann, 2013
8
Okkasionalismen in poetischen Texten: eine Fallstudie am ...
... nur in Zusammenhang mit den Neubildungen bzw. Okkasionalismen auf. Thomadaki (1988: 35) bringt als Beispiel das usuelle Verb "akxiv-o- ypcup-ob" (= röntgenisieren), das nicht auf ein aktuelles "*aKxiv-o-yp6xp-oc," zurückzuführen ist.
Anastasia Christofidou, 1994
9
Letzte Tage: die Łódzer Getto-Chronik Juni/Juli 1944
Amtsleiter Biebow begab sich wegen seiner verletzten Hand in ärztliche Behandlung und liess sich überdies röntgenisieren. Bei ihm wurden ernstliche Verletzungen nicht festge- Die gestern angekündigte Sitzung fand heute im Wartezimmer ...
Sascha Feuchert, Erwin Leibfried, Jörg Riecke, 2004
10
Vertriebene Vernunft
Ich erhielt das Recht, unsere Patienten selbst zur röntgenisieren, ohne den Röntgenologen zu bemühen. Meine ersten Untersuchungen galten den Auswirkungen der Hakenwurm-Infektion, die äußerst häufig war, auf Herz-, Nieren- und ...
Friedrich Stadler

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RÖNTGENISIEREN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término röntgenisieren en el contexto de las siguientes noticias.
1
Kater Kurt, Wurstel-Wutz und die Außerirdischen
Umzingelt von Monstern wächst das Kind auf, im verpesteten Detroit, mit einem Vater, der Arzt ist, und den Knaben röntgenisieren lässt bis er schwerkrank wird, ... «DiePresse.com, Jun 14»
2
Verriss des Monats: Kampf dem Nichts
Nun, Jahrzehnte später, müssen wir also für unsere Sünden büßen durch die gemeine Umkehrung des Prinzips: nicht mehr wir röntgenisieren, was vor unseren ... «Technology Review, Nov 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. röntgenisieren [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/rontgenisieren>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z