Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Rosenzüchter" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ROSENZÜCHTER EN ALEMÁN

Rosenzüchter  Ro̲senzüchter [ˈroːzn̩t͜sʏçtɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ROSENZÜCHTER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Rosenzüchter es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ROSENZÜCHTER EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Rosenzüchter» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Rosenzüchter

rose breeding

Rosenzüchtung

El cultivo de rosas conduce a la formación de nuevos Rosensorten, que pertenecen a diferentes líneas de cría, los llamados rosenklasses y Rosengruppen. Mientras que el concepto de las rosas silvestres resume las rosas botánicas, que se han producido naturalmente, las nuevas variedades son el resultado de deportes seleccionados o de los pasos deliberados de especies ya existentes y de rosens, que entonces se propagan vegetativa para la producción adicional. Die Rosenzüchtung führt bei Kulturrosen zur Bildung von neuen Rosensorten, die verschiedenen Züchtungslinien angehören, den sogenannten Rosenklassen und Rosengruppen. Während der Begriff Wildrosen die botanischen Rosenarten zusammenfasst, die auf natürliche Weise entstanden, sind neue Sorten das Ergebnis gezielt ausgewählter Sports oder gewollter Kreuzungen bereits bestehender Arten und Rosensorten, die dann zur weiteren Produktion vegetativ vermehrt werden.

definición de Rosenzüchter en el diccionario alemán

alguien que engendra rosas jemand, der Rosen züchtet.
Pulsa para ver la definición original de «Rosenzüchter» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON ROSENZÜCHTER


Achter
Ạchter
Beobachter
Beo̲bachter
Betrachter
Betrạchter
Dichter
Dịchter 
Frachter
Frạchter [ˈfraxtɐ]
Gutachter
Gu̲tachter [ˈɡuːt|axtɐ]
Kerzenleuchter
Kẹrzenleuchter [ˈkɛrt͜sn̩lɔ͜yçtɐ]
Leichter
Le̲i̲chter
Nachtwächter
Nạchtwächter
Rechter
Rẹchter
Richter
Rịchter 
Schiedsrichter
Schi̲e̲dsrichter 
Schlachter
Schlạchter 
Schwiegertochter
Schwi̲e̲gertochter 
Tochter
Tọchter 
Verdichter
Verdịchter
Verfechter
Verfẹchter
Wächter
Wạ̈chter 
Züchter
Zụ̈chter [ˈt͜sʏçtɐ]
achter
ạchter

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO ROSENZÜCHTER

Rosenkranzbeten
Rosenkranzmonat
Rosenkreuzer
Rosenkrieg
Rosenmontag
Rosenmontagszug
Rosenobel
Rosenöl
Rosenpaprika
Rosenquarz
rosenrot
Rosenschau
Rosenschere
Rosenstock
Rosenstrauch
Rosenstrauß
Rosenwasser
Rosenzeit
Rosenzucht
Rosenzüchterin

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO ROSENZÜCHTER

Ausrichter
Einrichter
Einzelrichter
Enkeltochter
Entfeuchter
Hundezüchter
Kampfrichter
Kronleuchter
Leibwächter
Leuchter
Linienrichter
Luftbefeuchter
chter
Schlichter
Schlächter
Stieftochter
Torwächter
Trichter
Umrichter
Wechselrichter

Sinónimos y antónimos de Rosenzüchter en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «ROSENZÜCHTER»

Rosenzüchter rosenzüchter meilland deutschland harkness kordes schultheis österreich noack steinfurth Rosenzüchtung führt Kulturrosen Bildung neuen Rosensorten verschiedenen Züchtungslinien angehören sogenannten Rosenklassen Rosengruppen Während Begriff Wildrosen botanischen Rosenarten zusammenfasst international Rosenzüchtung Rosen Welt Rosensorten Verzeichnis Rosenadressen mehr Wissenwertes Rosenfirmen gartenlinksammlung weltweit Rosenbezugsquellen Rosenversandgärtnereien Rosengaertnereien Rosenkultivateure Rosenanbieter Rosenversand francis rosen kletterrosen kaufen französische Francis Sohn Antoine Jahr tätig französisch pons Übersetzungen für Französisch Wörterbuch PONS Eigene rosenzucht rosenzentrum westmuensterland Rosenzucht Seit einigen Jahren arbeiten mein Marcel unserem Freund Josef Nieborg

Traductor en línea con la traducción de Rosenzüchter a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ROSENZÜCHTER

Conoce la traducción de Rosenzüchter a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Rosenzüchter presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

玫瑰育种
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Rose criadores
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Rose breeders
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

गुलाब प्रजनकों
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

ارتفع مربي
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Роза селекционеров
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Rose criadores
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

গোলাপ একটি breeders
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

rose éleveurs
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

meningkat penternak
190 millones de hablantes

alemán

Rosenzüchter
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

ブリーダーローズ
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

브리더 로즈
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Rose peternak
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Rose giống
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

ரோஜா வளர்ப்பாளர்கள்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

उत्पादकांची गुलाब
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

yetiştiricileri gül
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

rose allevatori
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

wzrósł hodowców
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Роза селекціонерів
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Rose crescatori
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Rose κτηνοτρόφοι
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

gestyg telers
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Rose uppfödare
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

rose oppdrettere
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Rosenzüchter

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ROSENZÜCHTER»

El término «Rosenzüchter» es poco usado normalmente y ocupa la posición 118.880 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
42
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Rosenzüchter» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Rosenzüchter
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Rosenzüchter».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ROSENZÜCHTER» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Rosenzüchter» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Rosenzüchter» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Rosenzüchter

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ALEMÁN CON «ROSENZÜCHTER»

Citas y frases célebres con la palabra Rosenzüchter.
1
Victor Auburtin
Es gibt Rosenzüchter, die sich mehr mit den Blattläusen beschäftigen als mit den Rosen.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ROSENZÜCHTER»

Descubre el uso de Rosenzüchter en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Rosenzüchter y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Der praktische Rosenzüchter
Der G rtner und Rosenexperte Fritz Ehrenberg stellt im vorliegenden Band einen umfassenden Ratgeber zur Rosenzucht zusammen.
Fritz Ehrenberg, 2012
2
Der Rosenzüchter, Oder Die Cultur der Rosen in Den Töpfen ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Adolph Otto, 2010
3
Gemeinwohl in Republik und Union
Das verdeutlicht ein unverfängliches, rechtsfernes Beispiel: Ein Rosenzüchter mag sich nicht nur an seinen Rosen erfreuen, bei ihm mag auch die Freude über die Pflanzen und seine Tätigkeit gegenüber den Kosten für deren Beschaffung ...
Michael Anderheiden, 2006
4
Rosenzüchtung: Rosarium, Rosensorte, Rosenzüchter, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 89. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
5
Deutscher Garten
Das Trockeneis besitzt eine niedrigere Temperatur als das Wafsereis und hat den Vorteil, daß es sich vollständig verflüchtigt, ohne daß da- Vnsere letzten Nosenneuheiten Rosenzüchter i^oräes gibt uns einen kleinen Aeberblick ie Rosenzeit ...
6
Deutsche Baumschule
... allbritische Rosen-Prüfung in den Anlagen der Royal Horticultural Society in Wisley, wo neue Rosensorten bewertet werden. Unsere bekanntesten Rosenzüchter sind McGredy & Son, Alex Dickson & Sons, Le Grice, Hark- ness und andere.
7
Hamburger Garten- und Blumenzeitung: Zeitschrift für Garten- ...
In den Jahren l88! und 1882 ergingen an alle deutschen Rosenzüchter und Rosenliebhaber, sowie Freunde und Förderer des heimischen Gartenbaues Rundschreiben, in welchen der dringende Wunsch ausgesprochen war, einen ...
Eduard Otto, Edmund Goeze, 1883
8
Garten-Zeitschrift Illustrierte Flora
Mitteilungen aus der Gartenwelt Rosenzüchter Peter Lambert f. Am M. Februar ist einer der bekanntesten und erfolgreichsten deutschen Rosenzüchter, Peter Lambert in Trier, Ehrenmitglied des Vereins Teutscher Rosenfreunde, ich 80, ...
9
Seltsame Liebesleute
... am leuchtenden Stein rankt sich ein Zweig von weißen Prärierosen empor. Mein Vater war ein leidenschaftlicher Rosenzüchter, und in seinem letzten Jahre liebte er diese amerikanischen Wildlinge. Sie müssen sie einmal blühen sehen.
Arthur Schurig, 2013
10
Repertorium: ein Begreifbuch von höheren und niederen ...
Bei manchen Menschen gibt es Verletzlichkeiten des zum Leben nötigen Selbstwert-Minimums weit außerhalb der natürlichen Peripherie ihrer Person: Markensammler, Feti- schisten, Besitzer schönen Porzellans, Politiker, Rosenzüchter, ...
Heimito von Doderer, Dietrich Weber, 1996

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ROSENZÜCHTER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Rosenzüchter en el contexto de las siguientes noticias.
1
Rosenzüchter und christliche Missionare
Als international renommiertes Zentrum der Rosenzucht ist Trier heute nicht unbedingt bekannt. Zu Lebzeiten von Peter Lambert (1859 bis 1939) sah das ... «Trierischer Volksfreund, Dic 16»
2
Die Frau, die den Duft der Rosen übersetzt
Die Parfümeurin erschnuppert exklusiv für die Rosenzüchter W. Kordes' Söhne in Klein Offenseth-Sparrieshoop Duftrosen und beschreibt sie. So bekommen ... «Hamburger Abendblatt, Sep 16»
3
Die „Goldene Rose“ 2016 heißt „Märchenzauber“
Juni mehr als 120 Rosenexperten und Rosenzüchter aus 19 verschiedenen Ländern in den Rosenneuheitengarten auf dem Beutig gekommen, um 135 ... «Baden TV News Online, Jun 16»
4
"Märchenzauber" lässt alle anderen Rosen hinter sich
Juni mehr als 120 Rosenexperten und Rosenzüchter aus 19 verschiedenen Ländern in den Rosenneuheitengarten auf dem Beutig gekommen, um 135 ... «regio-news.de, Jun 16»
5
Rosenzucht - Zwischen Duft und Haltbarkeit
Ein Rosenzüchter in Münster hat aber seinen Weg gefunden, um damit umzugehen. Nur ein Problem bei seinen Zuchtrosen konnte er nicht lösen. Von Annette ... «Deutschlandfunk, Abr 16»
6
Im Reich der Rosenzüchter: Pflanzung, Beschnitt und Pflege
Nach einer kurzen Begrüßung und Einführung ins umfangreiche Reich der Rosenzucht durch Geschäftsführer Volker Rönigk ging er mit den Besuchern zu den ... «Thüringer Allgemeine, Mar 16»
7
IPM 2016: Nützlinge für Rosen
Rosenzüchter nutzen auch oft eine Kombination aus Amblyseius swirskii und Amblyseius cucumeris, um die am häufigsten vorkommenden Plagen an ihren ... «TASPO, Dic 15»
8
Konrad Adenauer war der Daniel Düsentrieb von Rhöndorf
Ein erfinderischer Rosenzüchter war Adenauer übrigens nie, auch wenn dies oft zu lesen ist. Die nach ihm benannte Rose wuchs nicht auf seinem Mist, ... «Derwesten.de, Sep 15»
9
Riesenschmetterlinge zu den Rosentagen
Für die musikalische Unterhaltung sorgen die Downtown Jazzman. Mit dabei auch wieder die führenden Rosenzüchter des Landes. Mit Rat und Tat stehen die ... «shz.de, Jun 15»
10
Goldene Rose von Baden-Baden 2015
Internationalen Rosenneuheitenwettbewerb in Baden-Baden waren mehr als 110 Rosenexperten und Rosenzüchter aus 18 verschiedenen Ländern in den ... «regio-news.de, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Rosenzüchter [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/rosenzuchter>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z