Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ruckeln" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA RUCKELN

zu ↑Ruck.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE RUCKELN EN ALEMÁN

ruckeln  [rụckeln] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RUCKELN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
ruckeln es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo ruckeln en alemán.

QUÉ SIGNIFICA RUCKELN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «ruckeln» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de ruckeln en el diccionario alemán

un poco de sacudidas, con un leve movimiento de sacudida, un leve tirón, con un leve movimiento de sacudida. Sacudir un poco, mover con un ligero tirón ejemplo del coche, el tren desigual. ein wenig rucken, sich mit leichten Rucken bewegen ein wenig rucken, mit leichten Rucken bewegen. ein wenig rucken, sich mit leichten Rucken bewegenBeispielder Wagen, der Zug ruckelt.

Pulsa para ver la definición original de «ruckeln» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO RUCKELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich ruckle
du ruckelst
er/sie/es ruckelt
wir ruckeln
ihr ruckelt
sie/Sie ruckeln
Präteritum
ich ruckelte
du ruckeltest
er/sie/es ruckelte
wir ruckelten
ihr ruckeltet
sie/Sie ruckelten
Futur I
ich werde ruckeln
du wirst ruckeln
er/sie/es wird ruckeln
wir werden ruckeln
ihr werdet ruckeln
sie/Sie werden ruckeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geruckelt
du hast geruckelt
er/sie/es hat geruckelt
wir haben geruckelt
ihr habt geruckelt
sie/Sie haben geruckelt
Plusquamperfekt
ich hatte geruckelt
du hattest geruckelt
er/sie/es hatte geruckelt
wir hatten geruckelt
ihr hattet geruckelt
sie/Sie hatten geruckelt
conjugation
Futur II
ich werde geruckelt haben
du wirst geruckelt haben
er/sie/es wird geruckelt haben
wir werden geruckelt haben
ihr werdet geruckelt haben
sie/Sie werden geruckelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich ruckle
du rucklest
er/sie/es ruckle
wir rucklen
ihr rucklet
sie/Sie rucklen
conjugation
Futur I
ich werde ruckeln
du werdest ruckeln
er/sie/es werde ruckeln
wir werden ruckeln
ihr werdet ruckeln
sie/Sie werden ruckeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe geruckelt
du habest geruckelt
er/sie/es habe geruckelt
wir haben geruckelt
ihr habet geruckelt
sie/Sie haben geruckelt
conjugation
Futur II
ich werde geruckelt haben
du werdest geruckelt haben
er/sie/es werde geruckelt haben
wir werden geruckelt haben
ihr werdet geruckelt haben
sie/Sie werden geruckelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich ruckelte
du ruckeltest
er/sie/es ruckelte
wir ruckelten
ihr ruckeltet
sie/Sie ruckelten
conjugation
Futur I
ich würde ruckeln
du würdest ruckeln
er/sie/es würde ruckeln
wir würden ruckeln
ihr würdet ruckeln
sie/Sie würden ruckeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte geruckelt
du hättest geruckelt
er/sie/es hätte geruckelt
wir hätten geruckelt
ihr hättet geruckelt
sie/Sie hätten geruckelt
conjugation
Futur II
ich würde geruckelt haben
du würdest geruckelt haben
er/sie/es würde geruckelt haben
wir würden geruckelt haben
ihr würdet geruckelt haben
sie/Sie würden geruckelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
ruckeln
Infinitiv Perfekt
geruckelt haben
Partizip Präsens
ruckelnd
Partizip Perfekt
geruckelt

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON RUCKELN


abfackeln
ạbfackeln
abwickeln
ạbwickeln 
aufwickeln
a̲u̲fwickeln [ˈa͜ufvɪkl̩n]
bröckeln
brọ̈ckeln 
buckeln
bụckeln [ˈbʊkl̩n]
deckeln
dẹckeln
einwickeln
e̲i̲nwickeln 
entwickeln
entwịckeln 
fackeln
fạckeln
gockeln
gọckeln
nuckeln
nụckeln
pickeln
pịckeln
prickeln
prịckeln 
umwickeln
umwịckeln
verwickeln
verwịckeln [fɛɐ̯ˈvɪkl̩n]
wackeln
wạckeln 
weiterentwickeln
we̲i̲terentwickeln
wickeln
wịckeln 
zerbröckeln
zerbrọ̈ckeln
zerstückeln
zerstụ̈ckeln

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO RUCKELN

rückblenden
Rückblick
rückblickend
rückbuchen
Rückbuchung
rückdatieren
Rückdeckungsversicherung
rückdrehend
ruckelfrei
ruckelig
rucken
rücken
Rücken
Rückenausschnitt
Rückenbeschwerden
Rückenbreite
Rückendeckung
Rückenflosse
Rückenflug
rückenfrei

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO RUCKELN

abbröckeln
auswickeln
dackeln
fortentwickeln
frickeln
gickeln
hackeln
juckeln
rückabwickeln
schuckeln
stöckeln
stückeln
suckeln
ckeln
vernickeln
verwackeln
zuckeln
zurückentwickeln
zusammenstückeln
zusammenwickeln

Sinónimos y antónimos de ruckeln en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «RUCKELN»

ruckeln filme streams spiele bremsen Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Dict wörterbuch für dict Deutschwörterbuch Ruckeln Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Ruckler ruckelfrei ruckelig Ruckelrechner abruckeln beim anfahren motor talk aufeinmal Anfahren wollte fing Auto richtig stark wenn vierten gang versucht anzufahren ruhrgebietssprache kurzen Schüben etwas ziehen ziemlich krampfhaft glatt zwei Minuten anne Schott müssen bevor ganzen Rotz ausse Angeln chrome videos giga Febr Wenn sonst schnelle Chrome Browser Abspielen Videos Probleme bekommt diese starkem Youtube

Traductor en línea con la traducción de ruckeln a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RUCKELN

Conoce la traducción de ruckeln a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ruckeln presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

混蛋
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

tirón
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

jerk
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

झटका
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

رعشة
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

подонок
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

empurrão
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

হেঁচকা
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

secousse
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

jerk
190 millones de hablantes

alemán

ruckeln
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

ジャーク
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

얼간이
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

wong bodho
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

phản xạ
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

முட்டாள்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

धक्का
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

pislik
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

strattone
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

szarpnięcie
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

покидьок
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

smucitură
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

κόπανος
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

stoot
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

ryck
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

rykk
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ruckeln

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RUCKELN»

El término «ruckeln» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 20.554 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
90
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ruckeln» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ruckeln
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «ruckeln».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «RUCKELN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «ruckeln» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «ruckeln» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre ruckeln

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «RUCKELN»

Descubre el uso de ruckeln en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ruckeln y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Wie funktioniert die Welt?: Die führenden Wissenschaftler ...
Die Kanten »stottern« oder»ruckeln«überden Bildschirm – Wörter,in denen sich das von der StakkatoBewegungverursachte Unwohlsein widerspiegelt. Warum ruckelnlive aufgenommene Filme nicht?(Manstelle sichvor, jemand würdeUma ...
John Brockman, 2013
2
Apple Pro Training Series: Final Cut Pro 7: Das offizielle ...
Bei einigen Übergängen kann es zum Ruckeln kommen, während sie in der Sequenz abgespielt werden. Weiter hinten in dieser Lektion werden Sie erfahren , wie Sie sie rendern und dadurch das Ruckeln unterbinden. Der Clip pw sound wird ...
Diana Weynand, 2010
3
The Walking Dead 2: Roman
Plötzlich fängt der Wagen an zu ruckeln. Von einer Seite zur anderen Seite. Boyles Stimme ertönt aus dem Handsprechfunkgerät und stammelt irgendetwas von »zu viele« und »abhauen!«, als auf einmal die Schüsse von Broyles AK-47 von ...
Robert Kirkman, Jay Bonansinga, 2013
4
Nero 7 Premium reloaded: die große Brennwerkstatt : [Brennen ...
16.12. Gebrannte. Videos. ruckeln. Warum enthält ein mit Nero Vision 4 erstellter Film während der Filmwiedergabe ständig kurze Ruckler? Bei der Umwandlung einer Videodatei entstehen oftmals Bildratenunterschiede, die zu einem ...
Thomas Köhre, 2007
5
Geburtsvorbereitung: Kurskonzepte zum Kombinieren
Die Partner legen also ihre Hände unter die Pobacken und ruckeln nach oben hin, sodass die Pobacken keine Chance mehr haben, sich zu verspannen oder festzuhalten. Durch diese Übung kann die Spannung sehr effektiv aus dem Becken ...
Deutscher Hebammenverband,, 2012
6
Roter Flieder
Ab der Straße wurde das Ruckeln weniger, sie konnte kräftiger in die Pedale treten, wodurch das Ruckeln ganz verschwand. Früher, mit einer kurzen Unterbrechung auch in den ersten Jahren nach Goldbergers Tod noch, war sie sonntags ...
Reinhard Kaiser-Mühlecker, 2012
7
Die Blumenhüter: Der Reisende
Etwas, worüber er nachdenken musste. Sein Gehirn hatte jedoch nicht die geringste Lust, zu denken. Die ganze Welt schien nur noch aus Ruckeln, Schütteln und dem Scheuern auf seinem Gesicht zu bestehen. Ruckeln. Schütteln. Scheuern.
Bernadette Reichmuth, 2012
8
Arbeiten mit Bild und Ton: Ein Leitfaden für Auszubildende ...
Lieber einmal zu viel proben, als unnötigerweise misslungene Schwenks aufzuzeichnen. Ein Schwenk muss sauber sein. Das heißt er darf nicht ruckeln. Es darf weder am Anfang, noch am Ende des Schwenks, zu einem Ruckeln kommen.
Ralf Biebeler, 2011
9
Stereo-3D: Grundlagen, Technik und Bildgestaltung
Einerseits wirkt das Ruckeln für die realistischer empfundenen 3D-Bilder kontraproduktiv und andererseits passt ein Ruckeln nicht zu den klaren scharfen und sauberen Bildern heutiger Digitalaufnahmen. Das Shuttern wird nicht erst bei ...
Holger Tauer, 2010
10
Subjektive Fahreindrücke sichtbar machen: Korrelation ...
Das Tip-In Ruckeln, also das Ruckeln nach dem Öffnen des Fahrpedals, ist in der zeitlichen Darstellung in Bild 14 gezeigt. Für eine nähere Analyse eignet sich die dreidimensionale Darstellung wie in Bild 15. Dieses Kennfeld zeigt das ...
Klaus Becker, 1999

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RUCKELN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ruckeln en el contexto de las siguientes noticias.
1
Fire TV Stick ruckelt – so läuft's wieder flüssig
Wenn der Fire TV Stick nicht richtig läuft, ruckeln Filme und Serien auf dem Fernseher. Wir zeigen euch, wie ihr das Ruckel-Problem wieder weg bekommt. «Giga.de, Nov 16»
2
Renningen: Erst ruckeln die Steine, dann bröselt's
Renningen - Es war also doch nicht der Unterbau. Entgegen den ersten Vermutungen der Stadt Renningen und ihres beauftragten Gutachters ist für den ... «Leonberger Kreiszeitung, Nov 16»
3
Mal So Gesehen: Schlaglochmelder - wie eine einfache Idee ins ...
Der von der FDP ins Gespräch gebrachte "Schlaglochmelder" hat im Rat für vernehmbares Ruckeln gesorgt. Sogar Bürgermeister Thomas Ahls geriet ... «RP ONLINE, Nov 16»
4
Auftakt im Lüneburger Rat mit Ruckeln und Knarzen
Der neue Lüneburger Rat geht an die Arbeit, unterstützt von Oberbürgermeister Ulrich Mädge (oben Mitte) und den Dezernenten. Foto: t&w ... «Landeszeitung für die Lüneburger Heide, Nov 16»
5
DAZN funktioniert nicht oder ruckelt: Was tun?
Damit DAZN richtig funktioniert und es nicht zu einem Ruckeln oder Störungen ... eine Etage weiter oben angesehen, können Ruckler durchaus vorkommen. «Giga.de, Sep 16»
6
Deus Ex Mankind Divided: Ruckeln und Abstürze der PC-Version ...
Die PC-Version ruckelt selbst auf sehr schnellen Gaming-Rechnern, wenn man alle Grafikoptionen aktiviert. Dazu kommen gelegentliche Abstürze und einzelne ... «Heise Newsticker, Ago 16»
7
Abgas-Skandal: Ruckeln nach dem Rückruf: Braucht VW ein Update ...
Volkswagen hat seinen Mega-Rückruf gestartet. Millionen Modelle von VW, Audi, Skoda und Seat werden umgerüstet. Meistens reibungslos - doch nach ... «FOCUS Online, Jul 16»
8
Fußball-EM auf dem Fernseher: Schluss mit Ruckeln und Schlieren
... unbedingt zu dem Ballsport mit seinen schnellen Bewegungen. Sie sollten nämlich besonders flüssig ohne Ruckeln, Schlieren oder Klötzchen zu sehen sein. «N24, Jun 16»
9
Slither.io-Lag: Probleme beim Ruckeln beheben – so geht's
Der Slither.io-Lag verdirbt euch den Spielspaß, weil das neue Geschicklichkeitsspiel für Android, iOS und PC-Browser nur so vor sich hin ruckelt? Dann seid ihr ... «Giga.de, Abr 16»
10
Verbraucherschützer: Streaming ist beliebt, es ruckelt und hakt aber oft
Dies liegt vor allem an einem gestörten Empfang, was zu Ruckeln oder Verbindungsabbrüchen führt. 35 Prozent des Viertels mit Anwendungsschwierigkeiten ... «Heise Newsticker, Abr 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. ruckeln [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/ruckeln>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z