Significado de "zurückentwickeln" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE ZURÜCKENTWICKELN EN ALEMÁN

zurückentwickeln  [zurụ̈ckentwickeln]

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZURÜCKENTWICKELN

zurückentwickeln es un verbo.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo zurückentwickeln en alemán.

QUÉ SIGNIFICA ZURÜCKENTWICKELN EN ALEMÁN

definición de zurückentwickeln en el diccionario alemán

cambiar de tal manera que se deshaga una evolución que ya se ha logrado. Tal como ha sido el golpe, el país ha retrocedido económicamente.

sich in einer Weise verändern, dass dadurch eine bereits durchlaufene Entwicklung wieder rückgängig gemacht wirdBeispielseit dem Putsch hat sich das Land wirtschaftlich zurückentwickelt.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO ZURÜCKENTWICKELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich entwickle zurück

du entwickelst zurück

er/sie/es entwickelt zurück

wir entwickeln zurück

ihr entwickelt zurück

sie/Sie entwickeln zurück

Präteritum

ich entwickelte zurück

du entwickeltest zurück

er/sie/es entwickelte zurück

wir entwickelten zurück

ihr entwickeltet zurück

sie/Sie entwickelten zurück

Futur I

ich werde zurückentwickeln

du wirst zurückentwickeln

er/sie/es wird zurückentwickeln

wir werden zurückentwickeln

ihr werdet zurückentwickeln

sie/Sie werden zurückentwickeln

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe zurückentwickelt

du hast zurückentwickelt

er/sie/es hat zurückentwickelt

wir haben zurückentwickelt

ihr habt zurückentwickelt

sie/Sie haben zurückentwickelt

Plusquamperfekt

ich hatte zurückentwickelt

du hattest zurückentwickelt

er/sie/es hatte zurückentwickelt

wir hatten zurückentwickelt

ihr hattet zurückentwickelt

sie/Sie hatten zurückentwickelt

Futur II

ich werde zurückentwickelt haben

du wirst zurückentwickelt haben

er/sie/es wird zurückentwickelt haben

wir werden zurückentwickelt haben

ihr werdet zurückentwickelt haben

sie/Sie werden zurückentwickelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich entwickle zurück

du entwicklest zurück

er/sie/es entwickle zurück

wir entwicklen zurück

ihr entwicklet zurück

sie/Sie entwicklen zurück

Futur I

ich werde zurückentwickeln

du werdest zurückentwickeln

er/sie/es werde zurückentwickeln

wir werden zurückentwickeln

ihr werdet zurückentwickeln

sie/Sie werden zurückentwickeln

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe zurückentwickelt

du habest zurückentwickelt

er/sie/es habe zurückentwickelt

wir haben zurückentwickelt

ihr habet zurückentwickelt

sie/Sie haben zurückentwickelt

Futur II

ich werde zurückentwickelt haben

du werdest zurückentwickelt haben

er/sie/es werde zurückentwickelt haben

wir werden zurückentwickelt haben

ihr werdet zurückentwickelt haben

sie/Sie werden zurückentwickelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich entwickelte zurück

du entwickeltest zurück

er/sie/es entwickelte zurück

wir entwickelten zurück

ihr entwickeltet zurück

sie/Sie entwickelten zurück

Futur I

ich würde zurückentwickeln

du würdest zurückentwickeln

er/sie/es würde zurückentwickeln

wir würden zurückentwickeln

ihr würdet zurückentwickeln

sie/Sie würden zurückentwickeln

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte zurückentwickelt

du hättest zurückentwickelt

er/sie/es hätte zurückentwickelt

wir hätten zurückentwickelt

ihr hättet zurückentwickelt

sie/Sie hätten zurückentwickelt

Futur II

ich würde zurückentwickelt haben

du würdest zurückentwickelt haben

er/sie/es würde zurückentwickelt haben

wir würden zurückentwickelt haben

ihr würdet zurückentwickelt haben

sie/Sie würden zurückentwickelt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

zurückentwickeln

Infinitiv Perfekt

zurückentwickelt haben

Partizip Präsens

zurückentwickelnd

Partizip Perfekt

zurückentwickelt

TRADUCCIÓN DE ZURÜCKENTWICKELN

Conoce la traducción de zurückentwickeln a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de zurückentwickeln presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 退步
• Traductor alemán - español: retroceder
• Traductor alemán - inglés: regress
• Traductor alemán - hindi: निकासी
• Traductor alemán - árabe: تراجع
• Traductor alemán - ruso: регрессировать
• Traductor alemán - portugués: regressar
• Traductor alemán - bengalí: প্রত্যাবর্তন
• Traductor alemán - francés: rétrograder
• Traductor alemán - malayo: mundur
• alemán: zurückentwickeln
• Traductor alemán - japonés: 退行
• Traductor alemán - coreano: 퇴보
• Traductor alemán - javanés: regress
• Traductor alemán - vietnamita: sự đi trở lại
• Traductor alemán - tamil: பின்னடைந்து
• Traductor alemán - maratí: मागे जाणे
• Traductor alemán - turco: gerileme
• Traductor alemán - italiano: regredire
• Traductor alemán - polaco: regres
• Traductor alemán - ucraniano: регресувати
• Traductor alemán - rumano: regresa
• Traductor alemán - griego: οπισθοχώρηση
• Traductor alemán - afrikáans: agteruitgang
• Traductor alemán - sueco: regress
• Traductor alemán - noruego: regress

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ZURÜCKENTWICKELN»

Descubre el uso de zurückentwickeln en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con zurückentwickeln y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Ursache und Entstehung aller Krankheiten: Was der Mensch ...

Alles. Ungesetzmäßige,. Niedere,. muß. sich. zur. Allharmonie,. Gott,. zurückentwickeln. Die Fallreiche — die Vorbereitungsebenen und die Reinigungsebenen für die entkörperten Seelen und die Materie — entstanden durch das ...

Gabriele Wittek, 2007

Zend PHP-Zertifizierung: Übungsbuch mit deutschen Fragen

Übungsbuch mit deutschen Fragen Tobias Wassermann, Christian Speer. Fragen zur objektorientierten Programmierung Frage 4.20 Wofür ist die Reflection-API nicht zu verwenden? Zu wählende Antworten: 1 O Für das » Zurückentwickeln« ...

Tobias Wassermann, Christian Speer, 2009

PHP Zend certified engineer: Übungsbuch zur Zertifizierung ...

Zu wählende Antworten: 1 m Für das »Zurückentwickeln« von Klassen. m Für das »Zurückentwickeln« von Interfaces. m Für das »Zurückentwickeln« von Funktionen und Methoden. m Für das »Zurückentwickeln« von Extensions. m Keine der ...

Tobias Wassermann, Christian Speer, 2011

Antike Medizin: ein Lexikon

(Stamatu) Degeneration - Der moderne Begriff D. ist abgeleitet v. lat. degenere (« aus der Art schlagen», «sich zurückentwickeln», «abfallen»), das in der Antike hauptsächlich im moralischen Sinne, gelegentlich auch auf Pflanzen bezogen ...

Karl-Heinz Leven, 2005

Geistiges Eigentum: Herausforderung Durchsetzung

Lizenz zur beschränkten Installation. (...) B. Sie dürfen das Programm weder ganz noch teilweise: kopieren, fotokopieren, reproduzieren, übersetzen, zurückentwickeln (mit Ausnahme bestimmter Umstände, bei denen dies gesetzlich gestattet ...

Reto M. Hilty, Thomas Jaeger, Volker Kitz, 2008

Aktuelle Probleme der Marktwirtschaft in gesamt- und ...

... ignoriert werden und sie sich nicht selbst zurückentwickeln oder b) zwar wahrgenommen werden, aber sich nicht selbst zurückentwickeln oder nicht abgewehrt werden können.10 Zur Operationalisierung dieser globalen Betrachtungsweise ...

Heidrun Friedel-Howe, Reinhard Blum, Manfred Steiner

Das Brautkleid und die Feuerwehr: Und andere ...

Wir müssten uns alle zurückentwickeln bis hin zum Münchenpunkt, zu dieser unerhörten Zeitschwelle, auf der sich eine Stadt und ihr Umland aus der übrigen Welt verabschiedet, ausgeklammert, hatte. Die Rückentwicklung, dachte er, wenn ...

Walter Flemmer, 2013

UNNATURAL HISTORY: Action-Thriller, Steampunk

Wenn jede einzelne Schicht dieser Geschichte sich erst abgelöst hat, werden sich diese Zellen hier in ihre einstige Ursprungsform zurückentwickeln, diereine DNAin jeder dieser Zellen eingeschlossen, wirdunaufhörlich neu gestaltet werden ...

Jonathan Green, 2013

Lokale Infrastruktur für alle Generationen: Ergebnisse aus ...

Die anderen acht Häuser werden sich hingegen vermutlich zurückentwickeln und zentrale Programminnovationen wie den Offenen Treff oder die Ansprache aller Generationen nicht weiter verfolgen können. Der Untersuchung zufolge wird  ...

Christoph Emminghaus, Melanie Staats, Christopher Gess, 2012

Verben in Feldern: Valenzwörterbuch zur Syntax und Semantik ...

Antonym zu diesem beiden Verben ist sichAkk zurückentwickeln (von + NG im Bat) (zu + NG im Dat) , bei dem impliziert ist, daß es ein Zeitintervall T' gibt, in dem ein Vorgang stetig vom Vorzustand weg verläuft, und mit dem behauptet wird, ...

Helmut Schumacher, 1986

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ZURÜCKENTWICKELN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término zurückentwickeln en el contexto de las siguientes noticias.

Doch keine neue Grundgesetzpartei

Doch wollen 65 Prozent die EU zu einem Bund »souveräner Staaten« zurückentwickeln. 90 Prozent wollen ein Plebiszit über die Eurozone, 82 Prozent wollen ... «neues deutschland, Mar 17»

Will Görlitz das Zittauer Schauspiel schwächen?

... Gesellschafter an der Theater Görlitz-Zittau GmbH würden die Schauspielsparte zurückentwickeln, so dass mittelfristig das Zittauer Theater geschlossen wird. «sz-online, Mar 17»

Horizon Zero Dawn: Video: Earth Is Ours No More

... Fragen des postapokalyptischen Spiels auf: Was ist passiert, dass sich die Menschheit etliche tausende Jahre in ihrer Zivilisation zurückentwickeln musste? «4Players Portal, Feb 17»

Wilde Maus – Trailer und Kritik zum Film

... Männer, deren große Egos die Sicht auf das wirklich Wichtige versperren und sie in letzter Konsequenz zu raufenden Schulbuben zurückentwickeln lassen. «VIENNA.AT, Feb 17»

Enge Verflechtungen

Also, wenn es für die Mexikaner ganz dumm läuft, wird sich Nafta wieder zum Alten zurückentwickeln. Dass eben vor allem bilateral zwischen Kanada und USA ... «Deutschlandfunk, Feb 17»

Orakelstunden – Die Sendung vom 17.1.2017

Die Methode zuerst alles zu öffnen, dann zurückentwickeln rächt sich am Arbeitsmarkt, noch mehr aber im Flüchtlingsbereich. Alte Fehler werden nur schwer ... «Radio Arabella, Ene 17»

Mit Türverbot gegen Schwule und Lesben

... Indonesiens darüber, ob schwuler Sex unter Strafe gestellt wird. Wie man sich als Land so hart zurückentwickeln kann, das geht über unsere Vorstellungskraft ... «20 Minuten Tilllate, Nov 16»

Auch Kinder sind "voll gestresst"

"Wenn man merkt, man kann gar nicht mehr mit ihnen reden oder wenn sie sich zurückentwickeln, wenn Volksschulkinder wieder einnässen, dann kann Stress ... «nachrichten.at, Oct 16»

Fortschritte bei personalisierten Krebstherapien

... etwas Ungewöhnliches - nämlich gar nichts. „Wir sind dann sicher, dass sich dieser Tumor mit über 90-prozentiger Wahrscheinlichkeit zurückentwickeln wird. «ORF.at, Ago 16»

Reaktionen auf den Brexit: Kanzlerin Merkel ruft zur Besonnenheit auf

Besser wäre es, die EU würde sich zurückentwickeln, hin zu einer reinen Wirtschaftsunion. „Ich denke, die Briten haben sich für die direkte Demokratie ... «Leipziger Volkszeitung, Jun 16»