Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Saatfeld" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SAATFELD EN ALEMÁN

Saatfeld  [Sa̲a̲tfeld] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SAATFELD

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Saatfeld es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SAATFELD EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Saatfeld» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Saatfeld en el diccionario alemán

Campo destinado a la siembra Campo con semilla. Feld, das für die Saat bestimmt ist Feld mit Saat.

Pulsa para ver la definición original de «Saatfeld» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SAATFELD


Bielefeld
Bi̲e̲lefeld
Coesfeld
[ˈkoː…] 
Diamantfeld
Diamạntfeld
Eingabefeld
E̲i̲ngabefeld [ˈa͜inɡaːbəfɛlt]
Frauenfeld
Fra̲u̲enfeld
Handlungsfeld
Hạndlungsfeld
Hauptfeld
Ha̲u̲ptfeld
Konfliktfeld
Konflịktfeld
Kraftfeld
Krạftfeld [ˈkraftfɛlt]
Krefeld
Kre̲feld
Magnetfeld
Magne̲tfeld [maˈɡneːtfɛlt]
Mittelfeld
Mịttelfeld
Schlachtfeld
Schlạchtfeld [ˈʃlaxtfɛlt]
Schuttfeld
Schụttfeld [ˈʃʊtfɛlt]
Sichtfeld
Sịchtfeld
Sportfeld
Spọrtfeld [ˈʃpɔrtfɛlt]
Testfeld
Tẹstfeld
Umfeld
Ụmfeld
Vorfeld
Vo̲rfeld
Wortfeld
Wọrtfeld [ˈvɔrtfɛlt]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SAATFELD

Saarländerin
saarländisch
Saarlouis
Saarlouiser
Saarlouiserin
Saat
Saatbeet
Saatbestellung
Saatenpflege
Saatenstand
Saateule
Saatgans
Saatgetreide
Saatgut
Saatkamp
Saatkartoffel
Saatkorn
Saatkrähe
Saatland
Saatzeit

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SAATFELD

Arbeitsfeld
Aufgabenfeld
Bad Hersfeld
Betätigungsfeld
Dialogfeld
Eichsfeld
Flugfeld
Fußballfeld
Kleinfeld
Lechfeld
Maifeld
Marchfeld
Marktumfeld
Problemfeld
Rapsfeld
Spannungsfeld
Spielfeld
Teilnehmerfeld
Tätigkeitsfeld
Wohnumfeld

Sinónimos y antónimos de Saatfeld en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SAATFELD»

Saatfeld wörterbuch Wörterbuch saatfeld koran Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache islam jungfrau mannes welt Juli Mitte erregte sich Republik darüber dass muslimischen Schriftsteller Navid Kermani Hessische Kulturpreis aberkannt wurde quran gefunden heiligen Islam Suren fragen lesen suchen audio wahre Bedeutung edler Abkürzung spanisch pons Übersetzungen für Spanisch PONS sembrado seminario sembradío semillero sembrío siembra sementera Dict rumänisch Rumänisch dict Deutschwörterbuch Hakenkreuz museum wustrow Elke Meyer Hoos Beiträge Zeit Landkreisen Lüchow Dannenberg Salzwedel Neuauflage lippetal stadtplan meinestadt folgende Straße Lippetal Bundesland Nordrhein Westfalen

Traductor en línea con la traducción de Saatfeld a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SAATFELD

Conoce la traducción de Saatfeld a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Saatfeld presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

萨嫩奶酪
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

queso Saanen
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Saanen cheese
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

सानेन पनीर
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

الجبن سانين
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Saanen сыр
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

queijo Saanen
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

Saanen পনির
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

fromage Saanen
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

keju Saanen
190 millones de hablantes

alemán

Saatfeld
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

ザーネンチーズ
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

Saanen의 치즈
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

keju Saanen
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

pho mát Saanen
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

சானென் பாலாடைக்கட்டி
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

Saanen चीज
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Saanen peynir
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

formaggio Saanen
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Saanen ser
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Saanen сир
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

brânză Saanen
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Saanen τυρί
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Saanen kaas
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Saanen ost
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Saanen ost
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Saatfeld

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SAATFELD»

El término «Saatfeld» es poco usado normalmente y ocupa la posición 143.256 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
30
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Saatfeld» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Saatfeld
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Saatfeld».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SAATFELD» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Saatfeld» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Saatfeld» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Saatfeld

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN ALEMÁN CON «SAATFELD»

Citas y frases célebres con la palabra Saatfeld.
1
Mohammed
Die Welt ist das Saatfeld für das Jenseits.
2
Johann Wolfgang von Goethe
Es kann wohl sein, daß der Mensch durch öffentliches oder häusliches Geschick zu Zeiten gräßlich gedroschen wird. Allein das rücksichtslose Schicksal, wenn es die reichen Garben trifft, zerknittert nur das Stroh, die Körner aber spüren nichts davon und springen lustig auf der Tenne hin und wider, unbekümmert, ob sie zur Mühle, ob sie zum Saatfeld wandern.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SAATFELD»

Descubre el uso de Saatfeld en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Saatfeld y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Marcus Porcius Cato:
Was dazu dient, ein Saatfeld zu düngen Was ein Saatfeld düngt. Taubenmist hat man auf eine Wiese oder auf einen 36 Garten oder auf ein Saatfeld zu streuen; Ziegen-, Schaf- und Rindermist wie auch allen übrigen Mist bewahre sorgsam ...
Marcus Porcius Cato, Dieter Flach, 2005
2
Der Koran, Sure 2 "Die Kuh": ein religionshistorischer Kommentar
Dass diese gesamte Angelegenheit im Koran wie auch in der jüdischen Tradition jedoch grundsätzlich positiv bewertet wird, zeigt z.B. der Vers 223. Vers 223 Eure Frauen (seien) euch ein Saatfeld. Geht zu eurem Saatfeld, wo immer ihr wollt.
Bertram Schmitz, 2009
3
Wissenschaftliche kritik der evangelischen geschichte: Ein ...
Man denke sich : Erst das Glcichniss vom Sämann über die verschiedene Art, Gottes Wort aufzunehmen, dann ein Gespräch, dann eine Erklärung jenes Gleichnisses; endlich das Wachsthuin des Reiches Gottes mit einem Saatfeld und einem ...
Johannes Heinrich August Ebrard, 1850
4
Das Leben Jesu Christi
XV. Kapitel. Der Gang durch ein Saatfeld. Also: „am zweiten Sabbat nach dem ersten Jahresfeste ging Jesus durch ein Saatfeld, seine Jünger aber waren hungrig und fingen an, Ähren abzustreifen, zerrieben sie mit den Händen und aßen sie.
Johann Nepomuk Sepp, 1858
5
Der Reisbau und Die Reisbaukulte Auf Bali und Lombok
Bei rasch wachsenden Sorten (tjitje) kann das Versetzen vom Saatfeld auf die sawah schon nach ca. drei Wochen stattfinden, bei langsam wachsenden Sorten unter Umständen erst nach zwei Monaten. Man richtet sich wie gesagt so ein, ...
Paul Wirz, 1929
6
Chronologische Uebersicht der russischen Geschichte: von der ...
(Ebendaselbst Moreau.) Venlurini a. a. 0. J8i5. 63i. Saalfeld a. a. O. IV. i. AUhl. i5S.' Angriffe Davoust's auf Wallmoden zwischen Möllu und Lauenburg, a. a. O. i8i3. 635. Saatfeld a. a. O. IV. i.AbtlJ. j66. Gefechte bei Heinau. (Ney gegen Sacken.) ...
Burchard Wichmann, Heindrich Ferinand Eisenbach, 1821
7
Predigten in der Domkirche zu Schwerin gehalten: Vierter ...
Das ist unser Segen, weil wir des Herrn Saatfeld sind. — Aber wiederum, weil wir des Herr Saatfeld sind, so sollen wir auch sorgen, daß Sein guter Saame in uns und in unserm Leben wachse. Wir sollen nicht bleiben wie wir sind, nicht stehen  ...
Theodor Friedrich Dethlof Kliefoth, 1859
8
Des neuen genealogischen Reichs-und Staats hand-buch auf das ...
Sachsen .' Coburg .' Saatfeld. Salzburg. 221. Sachsen. -Coburg. -Saatfeld. Hofmarsthall : H6am 8izm. v. Brandensiein, geh. Kriegs R. Obrlst u. Rice^ Command. der Stadt u. Festung Coburg. Hoft u. ReisemarschaU : lnär. NrnN ^sal . IVIelcd. v.
Célestin Hippeau, 1790
9
Europäische Stammtafeln: neue Folge. Die fränkischen Könige ...
Tafel 164 Die HERZOGE von SACHSEN-COBURG-SAALFELD, 1826-1893 HERZOGE von SACHSEN-COBURG und GOTHA, Ernestinischer Linie JOHANN ERNST Herxog von SAChSBi-SAALFELD, f 1680 u 1681 in SAATFELD ...
Detlev Schwennicke, 2005
10
Das Meer Der Seele - Mensch, Welt Und Gott in Den ...
Für den frommen ist diese weit das Saatfeld des jenseits. Hadit: Ad-dunyä mazra' atu l-äxira. Eine predigt über dies thema enthält z.b. das Rabäbnäme des Sultan Valad. Diese weit ist das Saatfeld für jene weit; darum säe diesen samen; denn ...
Hellmut Ritter, 1978

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SAATFELD»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Saatfeld en el contexto de las siguientes noticias.
1
Amazon: Volksverhetzung on Demand?
... daß sie mit ihren Familien ihre Häuser, Kontore und Saatfelder verlassen und sich ein paar Kilometer weiter in einem Konzentrationslager hinter Stacheldraht ... «CARTA, Nov 16»
2
Über die Legende vom liberalen Islam der Lamya Kaddor
In Sure 2.223 wird den Männern, an die ausschließlich sich der Koran richtet, der Freibrief gegeben: „Eure Frauen sind euch ein Saatfeld. So kommt zu eurem ... «Tichys Einblick, Sep 16»
3
"Burka macht den Islam lächerlich"
Sure 2, 223 "Eure Frauen sind euch ein Saatfeld. So kommt zu eurem Saatfeld, wann und wie ihr wollt." Sure 2, 221 „..Und eine gläubige Sklavin ist fürwahr ... «DiePresse.com, Sep 16»
4
Nähe und Unvereinbarkeit von Bibel und Koran (5)
Die der Frau zugedachte Rolle beschreibt Sure 2, Vers 223: „Eure Frauen sind euch ein Saatfeld. Geht zu diesem Saatfeld, wann immer ihr wollt.“ Bereits die ... «Die Achse des Guten, Sep 16»
5
Wolf: Einst verfolgt, jetzt willkommen
Erst auf Gemarkung Lenzkirch befindet sich im Fürstlich Fürstenbergischen Wald "Saatfeld" eine weitere, vollständig erhaltene Wolfsgrube. Hermann Sattler hat ... «Badische Zeitung, Jun 16»
6
Diktator Erdogans Vorbilder
Für Frauen habe der Islam eine klare Position definiert: Sie sind, wie es im Koran heißt, „das Saatfeld des Mannes“. Man sollte nicht von der Gleichheit zwischen ... «freiewelt.net, May 16»
7
Heiko Maas: Verschleiert Euch!
Geht zu eurem Saatfeld, wo immer ihr wollt.“ Sure 2, 187: „So verkehrt mit ihnen (euren Frauen) und macht von dem Gebrauch, was Allah euch eingeräumt hat.“. «Die Achse des Guten, Feb 16»
8
Rettet das Kölnisch Wasser!!
Diese Aussage passt perfekt zu allen anderen Aussagen im Koran, die die Frau als Lust-Objekt, als Saatfeld des Mannes sehen. Aussagen, die den Körper und ... «Die Achse des Guten, Ene 16»
9
Frank A. Meyer: Freiheit ist unteilbar
Sure 2,187: «Eure Frauen sind für euch ein Saatfeld. Geht zu eurem Saatfeld, wo immer ihr wollt.» Eine Überlieferung, die auf Umar zurückgeht, den zweiten ... «BLICK.CH, Ene 16»
10
"Ihr täglich Stück Frau grapschen" – Die Vorfälle von Köln und der ...
Oder Sure zwei, Vers 223: "Eure Frauen sind euch ein Saatfeld. Geht zu eurem Saatfeld, wo immer ihr wollt ... " Das sitzt. Das gilt zwar nur für das, Pardon, ... «derStandard.at, Ene 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Saatfeld [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/saatfeld>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z