Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Sardellenbutter" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SARDELLENBUTTER EN ALEMÁN

Sardellenbutter  Sardẹllenbutter [zarˈdɛlənbʊtɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SARDELLENBUTTER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Sardellenbutter es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SARDELLENBUTTER EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Sardellenbutter» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Sardellenbutter en el diccionario alemán

Mantequilla mezclada con filetes de anchoa picada. mit zerkleinerten Sardellenfilets vermischte Butter.

Pulsa para ver la definición original de «Sardellenbutter» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SARDELLENBUTTER


Butter
Bụtter 
Cutter
[ˈkatɐ] 
Erdnussbutter
E̲rdnussbutter [ˈeːɐ̯tnʊsbʊtɐ]
Flutter
[ˈflʌtə] 
Futter
Fụtter 
Gottesmutter
Gọttesmutter
Großmutter
Gro̲ßmutter 
Hundefutter
Hụndefutter
Innenfutter
Ịnnenfutter
Kakaobutter
Kakaobutter
Kräuterbutter
Krä̲u̲terbutter
Kutter
Kụtter [ˈkʊtɐ]
Lesefutter
Le̲sefutter
Lutter
Lụtter
Mutter
Mụtter 
Nassfutter
Nạssfutter
Putter
Pụtter  , auch: [ˈpʌtɐ]
Studentenfutter
Studẹntenfutter
Tierfutter
Ti̲e̲rfutter
Vogelfutter
Vo̲gelfutter [ˈfoːɡl̩fʊtɐ]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SARDELLENBUTTER

Sardana
Sardanapal
Sarde
Sardelle
Sardellenfilet
Sardellenpaste
Sarder
Sardes
Sardin
Sardine
Sardinenbüchse
Sardinengabel
Sardinenheber
Sardinien
Sardinier
Sardinierin
sardinisch
sardisch
Sardische

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SARDELLENBUTTER

Bohrfutter
Brautmutter
Fischfutter
Fischkutter
Gebärmutter
Grünfutter
Kanonenfutter
Katzenfutter
Kontermutter
Kraftfutter
Mischfutter
Perlmutter
Radmutter
Reutter
Schwiegermutter
Stiefmutter
Tagesmutter
Trockenfutter
Urgroßmutter
Viehfutter

Sinónimos y antónimos de Sardellenbutter en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SARDELLENBUTTER»

Sardellenbutter sardellenbutter Grammatik wörterbuch rezepte chefkoch raffinierte Rezepte Chefkoch Europas bester Rezepteseite kochbar besten viele weitere beliebte Kochrezepte finden rezept küchengötter schnell Ihre Pasta darin schwenken eine Scheibe Brot Vorspeise damit bestreichen oder Gemüse garen passt immer Essen trinken steak frites Rezept für Steak Trinken Personen Kategorien Fisch Gewürze Kartoffeln mamas bild kalorienangaben etwas billigere herzustellen wenn Kühlregal Supermarkt kleine Tube Sardellenpaste kauft anstatt Leichtes smarter frischen Zutaten Kategorie Aufstrich Probieren dieses SMARTER lebensmittellexikon Juni Fischerzeugnis Salzsardellen Butter Butterfett Eine quantitative Mindestmenge grundrezept Unter mischen Zitronensaft

Traductor en línea con la traducción de Sardellenbutter a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SARDELLENBUTTER

Conoce la traducción de Sardellenbutter a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Sardellenbutter presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

凤尾鱼酱
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

mantequilla de anchoas
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

anchovy butter
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

anchovy मक्खन
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

زبدة الأنشوجة
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

анчоусов масло
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

manteiga de anchova
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

হেরিং-জাতীয় ক্ষুদ্র মত্স্যবিশেষ মাখন
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

beurre d´anchois
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

mentega bilis
190 millones de hablantes

alemán

Sardellenbutter
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

アンチョビバター
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

멸치 버터
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

butter teri
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

bơ cá cơm
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

நெத்திலி வெண்ணெய்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

उग्र वासाचा समुद्रातील एक छोटा मासा लोणी
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

hamsi tereyağı
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

burro di acciughe
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

masło anchois
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

анчоусів масло
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

unt de hamsii
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

γαύρου βούτυρο
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

ansjovis botter
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

ansjovissmör
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

sardinsmør
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Sardellenbutter

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SARDELLENBUTTER»

El término «Sardellenbutter» se utiliza muy poco y ocupa la posición 165.849 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
19
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Sardellenbutter» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Sardellenbutter
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Sardellenbutter».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SARDELLENBUTTER» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Sardellenbutter» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Sardellenbutter» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Sardellenbutter

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SARDELLENBUTTER»

Descubre el uso de Sardellenbutter en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Sardellenbutter y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vom Kochen auf dem Lande
ebeizter. arpfen. mit. Paprikasterz. und. Sardellenbutter. Zutaten für 6 Portionen Zubereitungsdauer ca. 1 Stunde 900 g Karpfenfilet Butter für das Backblech 1 TL Anissamen 1 TL Fenchelsamen 80 g Salz 40 g Zucker 1⁄4 l Estragonessig 6 ...
Karl Obauer, 2011
2
Neue vollständige theoretisch-praktische Anweisung in der ...
Die Vrodscheiben werden nunmehr mit Sardellenbutter bestrichen, bann gut messerrückendick von der Sauce darauf gestrichen und zuletzt, wenn alle so vollendet sind, die Sardellcnfilcts in schöner Ordnung darüber gelegt. Sie werden auf ...
Johann Rottenhöfer, 1859
3
Die wirtschaftliche und geschickte Wiener Köchin: (1873)
Man kann den Schöpfenfchlo'gel, bevor er ganz ausgebraten ift, auch mit Sardellenbutter beftreithen, und beim Anrichten auch ein Stück Sardellenbutter unter denfelben legen. 676. Nunmehr-1ten mit Ilepfeln. Man klopft und falzt ein fchönes ...
Rosalina Neumann, 2011
4
Wiener Kochbuch: Österreichische Küche von 1873
Das Uebrige kann in einer Sauceschale beigegeben werden. Man kann den Schöpsenschlögel, bevor er ganz ausgebraten ist, auch mit Sardellenbutter bestreichen, und beim Anrichten auch ein Stück Sardellenbutter unter denselben legen.
Rosalia Neumann, 2010
5
Vollständiges rheinisches Kochbuch: Oder Anleitung zur ...
Beefsteaks mit Sardellenbutter. 5 Pfund von Haut und Knochen befreiter Rindersilet, wild , der Quere nach in stark fingerdicke Scheiben geschnitten, etwas mit dem flachen Theil des Messers geklopft, und auf beiden Seiten mit Pfeffer- ...
‎1840
6
Die S?ddeutsche K?che
Oder: Man macht dünne Sauce von Krebsbutter und mifcht Sardellenbutter, Limonenfaft und einen Dotter dazu. Caviar-Sauce. Man bereitet _lichte Butter- Sauce (Seite 87), fänert fie mit Limonenfaft, gibt Caviar nach Gefchniac! dazu, berrilhrt ...
K.P. Scheiger
7
Dornbirner Kochbuch: 1889 bis 1924 ; Köstlichkeiten der ...
Sardellenbutter. Man klopft die Rostbraten sehr dünn, bestreut sie mit feinverwiegter Petersilie und bestreicht sie gut mit Sardellenbutter; dann werden sie zur Hälfte übereinandergelegt, nochmals etwas geklopft, in Mehl umgewendet und in ...
Anna Wehinger, Susanne Neier, 2008
8
Allgemeines österreichisches oder neuestes Wiener Kochbuch: ...
die' aus einer aus 6 Sardellen verfertigten Sardellenbutter. aus dem Safte einer ( Zitrone. und aus 3 Eyerdottern bellehen muß, Behm Anricbten nimmt man die Miifiherln fammt den halben Schalen. worin fie liegen. oft aber auch ohne Schalen ...
Franz Zelena, 1831
9
Allerneuestes allgemeines Kochbuch: oder gründliche ...
Ein Kalbsg'ehirn mit Sardellenbutter. ... jedes Gehirn in drei Theile- befireicht eine Srhüffel mit Sardellenbutter. richtet die Gehirnfchnihel fchön darauf, gießt die zerlaffene Sardellenbutter darüber. befireut fie mit feinen Bröfeln. läßt fie L noch 39.
Maria Anna Neudecker, 1831
10
Hamburger Küche: Vorspeisen, Suppen und Salate
Zutaten: 4 Herinâe, 12BGr.geräuch.Lac s, 21 hart ekochte Eier, 1/s Tee. Senf, 1 Teel. Öl etw.Zitronensaft` 1 Messerspitze Salz, Kapern, feingehackt. Gurkensal. od.Pfeffer gurken, 6 feste Tomaten, 12 gefüllte Oliven, Kaviar oder Sardellenbutter, ...
Hanna Behnke, Hulda Behnke, 2013

6 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SARDELLENBUTTER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Sardellenbutter en el contexto de las siguientes noticias.
1
Feldküche: Krähenbeine, Ameisen-Ceviche und verbranntes ...
Serviert habe ich es am Berg ganz simpel geviertelt, mit Salz und Sauerrahm (sehr gut), beim Zweitversuch in der Ebene kam noch Sardellenbutter drüber. «derStandard.at, Ago 16»
2
Vatertag: Die besten Rezepte
Zu der Sardellenbutter passen Räucherlachsscheiben oder geräucherte Putenbrust, aber auch roher Schinken, den man vorher gründlich durchhackt und auf ... «STERN, Abr 16»
3
Erster Weltkrieg: Der Sohn des Gemündener Bürgermeisters fällt
Außerdem: Päckchen mit Tubennahrung, darunter Sardellenbutter, Kondensmilch und Fleischpaste in der Tube. Hierzu „Kaffee-Essenz mit kaltem Wasser ... «Main Post, Ago 14»
4
Briten entdecken das feine Essen
... Rumpsteak vom Holzkohlengrill mit roten Rüben, Kartoffeln und Sauerampfer-Sardellenbutter. Von einer kleinen Brauerei kommen Real Ales und Lagerbiere. «Kurier, Abr 13»
5
Manta, Manta!
Der Klassiker ist gebratener Rochenflügel mit Kapernbutter, Kapern-Zitronenbutter oder Sardellenbutter. Aber Nico Burkhardt gibt ein Püree aus Kopfsalat dazu ... «WELT ONLINE, Mar 11»
6
Ein Stern nicht nur zu Weihnachten
So finden sich im einen Menu marinierte Langostinos und ein Seeteufel in Sardellenbutter neben Kalbsbries mit Kohlrabi und einer geschmorten Ochsenbacke ... «Badische Zeitung, Dic 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sardellenbutter [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/sardellenbutter>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z