Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Saynète" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA SAYNÈTE

spanisch-französisch.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE SAYNÈTE EN ALEMÁN

Saynète  [sɛˈnɛt]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SAYNÈTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Saynète es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SAYNÈTE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Saynète» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Saynète en el diccionario alemán

comedia corta en francés con dos o tres personas; ver. Sainete. kurzes französisches Lustspiel mit zwei oder drei Personen; vgl. Sainete.

Pulsa para ver la definición original de «Saynète» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SAYNÈTE


Musique concrète
[myzikkõˈkrɛt] 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SAYNÈTE

Savonarola
Savoyarde
Savoyardin
Savoyen
Savoyer
Savoyerin
Savoyerkohl
savoyisch
Sax
Saxhorn
Saxifraga
Saxifragazee
Saxofon
Saxofonist
Saxofonistin
Saxone
Saxotromba
zeit
sazerdotal
Sazerdotium

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SAYNÈTE

Alte
Ambiente
Ante
Aparte
Assiette
Ate
Beste
Date
Este
Favorite
Note
Rate
Site
Update
Website
beste
bitte
up to date
à la carte
à la suite

Sinónimos y antónimos de Saynète en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SAYNÈTE»

Saynète Grammatik saynète wörterbuch scénette tests exercices orthographe juil terme origine espagnole courte pièce comique faisant appel petit nombre personnages Définitions larousse Retrouvez définition ainsi difficultés définitions section_expression wiktionnaire Définition prononciation anagramme était initialement petite comédie bouffonne jouée entracte dans Courte théâtre scènette tiffany sagnol juin Écrivez vous Scénette nous semble courant retrouve partout bien sachez Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache reverso conjugaison

Traductor en línea con la traducción de Saynète a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SAYNÈTE

Conoce la traducción de Saynète a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Saynète presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

Saynète
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Saynète
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Saynète
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

Saynète
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

Saynète
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Saynète
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Saynète
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

Saynète
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

saynète
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Saynète
190 millones de hablantes

alemán

Saynète
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

Saynète
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

Saynète
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Saynète
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Saynète
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

Saynète
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

Saynète
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Saynète
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

saynète
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Saynète
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Saynète
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Saynète
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Saynète
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Saynète
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Saynète
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Saynète
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Saynète

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SAYNÈTE»

El término «Saynète» se utiliza regularmente y ocupa la posición 82.199 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
60
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Saynète» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Saynète
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Saynète».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Saynète

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SAYNÈTE»

Descubre el uso de Saynète en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Saynète y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Universal-Handbuch der Musikliteratur aller Zeiten und ...
Indisposition de Lolotte, saynète pour 2 petites filles 3— n. > Je veux t'aimer Seigneur! 8010 et choeur 1.50 n. Jesus, est plus doux encore! Duo 2—n. - Jésus, fils de David! 2—-n. - Jeune Grand'Mère, saynète pour deux jeunes filles 2.50 a.
2
Universal-Handbuch der Musikliteratur: Sinoir-Vega
Thlbault A. Il faut qu'il règne.' - Il faut qu'il triomphal 1.50 n. - Indisposition de Lolotte, saynète pour 2 petites filles 3- n. - Je veux t'aimer Seigneur! Solo et choeur 1.50 n. ~ Jésus, est plus doux encore! Duo 2- n. - Jésus, fils de David! 2— u.
3
Libreria svizzera
Sérieyx, Afuguste]. Les aventures de Madame de Malborough à la recherche de son époux. Saynète enfantine en dix tableaux, pour soli et chœur à l'unisson, avec accompagnement de piano, renforcé (ad libitum) par un petit orchestre .
4
Buch- und Kunst-Katalog: Ausland
Comedie en 3 actes en prose. (6 h. 4 f.) in- 18°. *2 fr. Vast-Ricouard, Les cerises. Comédie vaudeville en 4 actes. (8 h. 7 f.) 1882. (104 p.) in-18°. *2 fr. Saynète in- 16". *1 fr. nouveau Ouvrag« Verconsin, Eugène, L'une ou l'autre, en 1 acte. (1 h.
Adolph Russell, 1886
5
Brockhaus' Conversations-Lexikon
Saynète (frj., »ont fpan. saínete), ЗтоВДеп= fpicl mit 33îufit unb Zcmy, in ?[ мп1гаф аиф Se* jcidmung für eine íleine tontine Solofcene, bic bciSÍOcntigefellfíaften jimf^cn anbete (íuuíííaíifdjc ober bramatifdje) Sluffübrungen cinoeNooben roirb.
F.A. Brockhaus Verlag Leipzig, 1886
6
Zeitschrift für romanische Philologie: Bibliographie
Amiens, Redonnet fils. 8°. 192-XVI S. 3228 Le Triple Mathieu Leensberg picard, ou Tous les almanachs en un pour l'année 1905. (74e année.) Amiens, Redonnet fils. 8°. 256-XVI S. 3229 Héren Ernest, Autour d'einne berche, saynète picarde, ...
7
Diccionario aleman y español...
< ^ei;gericf)t, я. plato separado, saynète. $&e»ge)chmaef , »«• gusto pegadizo. S5c»gt feilen, v. a. f. jugefeHen. 35l»l)er, adv. nebenher, ademas; «15 Cine 3lebenfad)e^ accesoriamente. 9}ei;t)0Un, v. a. &tc ©egel, cazar escotas- , . $&enl )iSlfe ...
Ernst August Schmid, 1805
8
Wörterbuch der deutschen und spanischen Sprache
... entre- mes, intermedio, saynète, tintm — «bn« lid), ju einem — geeignet, entremesado. 3roifd)cnfprutt), s. m. for. inter, locución. 3roi.f eben (lab, s. m. entrestrío. □ groifcbenjianb, s. m. astron. interposición. 3 ro i f ф e n (t o cf » e r f" , »¡. п.
Theresius ¬von Seckendorf-Aberdar, Christian Martin Winterling, 1831
9
Aufforderung im Französischen: ein Beitrag zur Geschichte ...
(Demoiselle in einer saynète von Mme de Maintenon, zit. nach Dumonceaux ( 1975, 460)) Näheres dazu cf. bei Dumonceaux (1975, 460ss.). 168 Ariès (1991, 219). 169 Cf. Le Goff/Lauwers (1991, 1163) und Hagenbüchle (1998, 40s.).
Birgit Frank, 2011
10
Lexikon der Ägyptologie: Horhekenu - Megeb
Les mêmes artistes auxquels nous sommes redevables de ces tableaux, s' amusaient à leurs moments de loisirs à fixer sur des tessons de poterie ou sur des éclats de calcaire l'un ou l'autre type de personnage ou l'une ou l'autre saynète ...
Wolfgang Helck, Eberhard Otto, 1980

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SAYNÈTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Saynète en el contexto de las siguientes noticias.
1
Romans : les dangers d'Internet, on en parle avec les jeunes
Deux comédiens de la compagnie "Tenfor" jouent une saynète mettant en avant les dérives d'Internet et les violences en milieu scolaire : provocation volontaire, ... «Drôme Hebdo, Dic 16»
2
Remarquable prestation des collégiens de Mandela pour la ...
Dans un premier temps, les élèves présentent la saynète puis les ... Aubane, élève de seconde, a dénoncé les clichés sexistes exposés dans la saynète « tu ... «Le Journal d'Elbeuf, Dic 16»
3
Aux Écrivains, des jeunes mettent en scène les maths
Quelques minutes plus tard, il est déjà temps de présenter la saynète devant les camarades. Cédric et David, quant à eux, donnent des conseils sur le jeu : « Il ... «La Voix du Nord, Nov 16»
4
À La Virgule, «Bouvard et Pécuchet» sont plus que jamais d'actualité
Coup de chapeau au décor qui évolue de saynète en saynète, au fil de la vingtaine de plateaux. Une pièce terriblement d'actualité ! Jusqu'au 17 décembre, ... «Nord Eclair.fr, Nov 16»
5
Evasion fiscale : des militants investissent une agence BNP à Aix
Des pancartes, une banderole... puis une courte saynète donnée devant les clients et ... Une courte saynète est donnée devant les clients et le personnel, et un ... «La Provence, Nov 16»
6
La naissance du politique chez l'enfant : le cas de la hiérarchie
Dans la première expérience, les chercheurs ont demandé à 173 enfants de regarder une saynète jouée par deux marionnettes. L'une d'elles imposait ... «CNRS, Sep 16»
7
La balade théâtralisée au temps de l'impressionnisme à Vire ...
La première saynète raconte une altercation entre Berthe Morisot et son professeur de peinture, qui enseigne une peinture très académique, à laquelle Berthe ... «Voix Bocage, Jul 16»
8
Chantilly : les collégiens champions de l'égalité hommes - femmes
Chantilly, ce mardi. Deux chorégraphies et une saynète ont été présentées par les élèves du collège des Bourgognes. Ils ont, tout au long de l'année, travaillé ... «Le Parisien, Jun 16»
9
Grand succès pour les ApprentiScènes 2016
Dire au public son vécu d'apprenti, exprimer son énergie et sa créativité dans de courtes saynètes de théâtre, dans le cadre d'un concours annuel : c'est ... «Actualité de la formation, Abr 16»
10
Théâtre : avec Saynète bien, quatre représentations du 9 au 17 ...
Une partie des acteurs de la troupe Saynète bien lors de l'une des dernières répétitions… Dès cette première semaine de janvier, c'est la dernière ligne droite ... «Pontivy Journal, Ene 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Saynète [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/saynete>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z