Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Schalenbau" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SCHALENBAU EN ALEMÁN

Schalenbau  Scha̲lenbau [ˈʃaːlənba͜u] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHALENBAU

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Schalenbau es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SCHALENBAU EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Schalenbau» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Tazón (Mecánica Técnica)

Schale (Technische Mechanik)

Una cáscara en el sentido mecánico es una estructura plana que es simple o doble-curvada y que puede absorber cargas verticalmente y en su plano. Eine Schale im mechanischen Sinne ist ein flächiges Tragwerk, das einfach oder doppelt gekrümmt ist und das Belastungen sowohl senkrecht als auch in seiner Ebene aufnehmen kann.

definición de Schalenbau en el diccionario alemán

construido en construcción de concha. in Schalenbauweise errichteter bau.
Pulsa para ver la definición original de «Schalenbau» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SCHALENBAU


Anlagenbau
Ạnlagenbau [ˈanlaːɡn̩ba͜u]
Brückenbau
Brụ̈ckenbau
Eigenbau
E̲i̲genbau
Eisenbau
E̲i̲senbau
Gartenbau
Gạrtenbau [ˈɡartn̩ba͜u]
Geigenbau
Ge̲i̲genbau [ˈɡa͜iɡn̩ba͜u]
Hafenbau
Ha̲fenbau
Hallenbau
Hạllenbau [ˈhalənba͜u]
Instrumentenbau
Instrumẹntenbau
Kirchenbau
Kịrchenbau
Knochenbau
Knọchenbau [ˈknɔxn̩ba͜u]
Maschinenbau
Maschi̲nenbau
Motorenbau
Moto̲renbau [ˈmoːtoːrənba͜u]
Nebenbau
Ne̲benbau [ˈneːbn̩ba͜u]
Pflanzenbau
Pflạnzenbau [ˈp͜flant͜sn̩ba͜u]
Plattenbau
Plạttenbau [ˈplatn̩ba͜u]
Rahmenbau
Ra̲hmenbau
Reihenbau
Re̲i̲henbau
Straßenbau
Stra̲ßenbau [ˈʃtraːsn̩ba͜u]
Zusammenbau
Zusạmmenbau

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SCHALENBAU

Schale
Schäleisen
schalen
schälen
Schalenbauweise
Schalenbrunnen
schalenförmig
Schalenguss
Schalenklappe
Schalenkreuz
schalenlos
Schalenmodell
Schalenobst
Schalensessel
Schalensitz
Schalenstein
Schalentier
Schalenweichtier
Schalenwild
Schalet

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SCHALENBAU

Anbau
Betonbau
Bettenbau
Einbau
Grottenbau
Grubenbau
Kaninchenbau
Korallenbau
Periodenbau
Riesenbau
Samenbau
Schanzenbau
Seidenbau
Seitenbau
Stollenbau
Strophenbau
Traktorenbau
Typenbau
Weinbau
Wohnbau

Sinónimos y antónimos de Schalenbau en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SCHALENBAU»

Schalenbau schalenbau erde referat plattentektonik film unterricht arbeitsblatt Wörterbuch klett atom architektur Eine Schale mechanischen Sinne flächiges Tragwerk einfach oder doppelt gekrümmt Belastungen sowohl senkrecht auch seiner Ebene aufnehmen beton fachlexikon baunetzwissen sind Schalentragwerke konstruiert Pioniere Schalenbauweise Fachinformationen über Frei Otto Candela Calatrava Geologie info geologie Schalenaufbau Gegenüber anderen anfänglichen Vorstellungen seit bahnbrechenden geophysikalischen Entstehung Gebirge Erstes schauen Innere genauer nicht homogen gleichmässig Diercke weltatlas kartenansicht Kontinente dazugehörenden Schelfbereich unter bilden oberen Teile festen Lithosphäre geographie schule gutefrage einer mindetens Sätzen besteht verschiedenen Schalen innere Kern äußere Planet suchergebnisse für Weitere häufig verbundene Schlagwörter Vulkan Vulkanismus Erdbeben Tektogenese

Traductor en línea con la traducción de Schalenbau a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCHALENBAU

Conoce la traducción de Schalenbau a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Schalenbau presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

壳结构
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

construcción de cáscara
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

shell construction
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

खोल निर्माण
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

البناء قذيفة
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

строительство оболочки
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

construção shell
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

শেল নির্মাণ
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

construction coquille
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

pembinaan shell
190 millones de hablantes

alemán

Schalenbau
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

シェル構造
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

쉘 건설
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

construction Nihan
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

xây dựng vỏ
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

ஷெல் கட்டுமான
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

शेल बांधकाम
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

kabuk inşaatı
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

costruzione grezza
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Budowa powłoki
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

будівництво оболонки
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

construcții de coajă
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

κατασκευή κέλυφος
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

dop konstruksie
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

skal konstruktion
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

skallkonstruksjon
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Schalenbau

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCHALENBAU»

El término «Schalenbau» se utiliza muy poco y ocupa la posición 149.445 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
27
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Schalenbau» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Schalenbau
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Schalenbau».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SCHALENBAU» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Schalenbau» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Schalenbau» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Schalenbau

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SCHALENBAU»

Descubre el uso de Schalenbau en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Schalenbau y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Tektonik, Seismik, Schalenbau der Erde: Geographie Klasse 12
Die Arbeit enthält geographisches Grundwissen der 12. und 13.
Jonas Schubach, 2008
2
Geologie: Lerntext, Aufgaben mit Lösungen und Kurztheorie
Schalenbau. der. Erde. Der Erdkörper ist nicht homogen zusammengesetzt, sondern lässt sich in verschiedene Sphären[1] oder «Schalen» von unterschiedlicher Materialbeschaffenheit gliedern: Erdkruste, Erdmantel und Erdkern (vgl.
Regina Hürlimann, Helena Egli-Brož, 2005
3
Die Entstehung der endogenen Erzlagerstätten
Schalenbau der Erde Vor allem aus der Untersuchung von Erdbebenwellen ergibt sich eine Gliederung in Erdkruste, Erdmantel und Erdkern. Die Erdkruste umfaßt Sial und Sima und wird nach unten von einer Zone mit großen vertikalen  ...
Helmut Schröcke, 1986
4
Heinz Isler, Schalen: Katalog zur Ausstellung
Heinz lsler Ist Schalenbau lehrbar? Nachdem meine Schalen bei zahlreichen Vorträgen, Veranstaltungen und Kongressen präsentiert worden waren, regte Prof. König von der Universität Darmstadt 1981 an, mit Studenten ein Seminar über ...
Ekkehard Ramm, 2002
5
Gesteinskunde: Ein Leitfaden für Einsteiger und Anwender
1 undifferenzierte Erde Erde mit Schalenbau Lithosphäre plattentektonisch bis 300 ... Schalenbau. der. Erde. Mit der Zusammenballung von Planetesimalen, den ersten Himmelskörpern unseres Sonnensystems, zu Planeten fand auch die  ...
Ulrich Sebastian, 2011
6
Erdwissenschaften
Schalenbau. der. Erde. Die Seismologie befasst sich mit dem Studium von Erdbeben und der Erforschung des Erdinnerns anhand künstlich ausgelöster Erschütterungen. Erdbeben Erdbeben sind natürliche Erschütterungen der festen Erde, ...
‎2012
7
Naturgewalten und Naturkatastrophen: Materialien für den ...
1. Der. Schalenbau. der. Erde. 1. Beschrifte den schematischen Schnitt der Erde. 2. Ergänze den Lückentext mithilfe der Begriffe: Asthenosphäre, äußerer Erdkern, Erdkruste, Erdmagnetfeld, Erdplatten, Gestein, innerer Erdkern, kontinentale ...
Sebastian Lemke, 2013
8
Physik der Atome und Moleküle: Eine Einführung
Schalenbau. Der Zusammenhang zwischen der Anordnung der Elemente im Periodensystem und dem Bau der Atome folgt aus dem von Wolfgang Pauli1 formulierten Prinzip: Es ist ausgeschlossen, daß in einem Atom sich mehr als ein  ...
Klaus Bethge, Gernot Gruber, Thomas Stöhlker, 2012
9
Mathematische und Mikroskopisch-Anatomische Studien Über ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
G van b. 1878 Iterson, 2010
10
Iconographie der Land- una Susswasser - Mollusken
(Heliz, Clausilia, Papa, Bulimus.) Die beiden Geschlechter Unio und Anodonta sind hinsichtlich des Thieres einander fast völlig gleich, und nur im Schalenbau liegen die Merkmale, nach denen man diese beiden Geschlechter unterscheidet.
E. A. rossmassler, 1837

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCHALENBAU»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Schalenbau en el contexto de las siguientes noticias.
1
Geowissenschaften für Grundschüler – und der explodierende ...
Über inneren Schalenbau und Plattentektonik. Über Bevölkerungswachstum und Umweltprobleme. Und über coole Forscherberufe, die die Welt besser machen ... «SciLogs, Oct 16»
2
Architektur-Schätze rund um den Globus: Von Italien bis Australien ...
Die futuristische "Oyster", zu Deutsch Auster, wie der Spitzname in Anlehnung an den muschelartigen Schalenbau lautet, gehört zu den berühmtesten und ... «FOCUS Online, Ene 16»
3
Vereine bangen um CIS-Sportzentrum - Verkauf wäre wohl die ...
Architektonisch wirkt der Schalenbau des CIS-Centers schwungvoll. © Andreas Kaufmann. CIS-Geschäftsführer Rainer Gilg erhält von der Stadtverwaltung gute ... «Solothurner Zeitung, Nov 15»
4
Buchkritik zu "Die Geschichte der Erde"
Diese "Große Differentiation" führte zum Schalenbau der Erde, mit dem Erdkern aus einer Eisen-Nickel-Legierung und dem Erdmantel und der Kruste aus ... «Spektrum der Wissenschaft, Nov 15»
5
Ferroperiklas: Sperrschicht im Erdmantel
Dem Schalenbau der Erde müsste eine weitere Schicht hinzugefügt werden. Vermutlich sind auch die Temperaturen unterhalb der neuen Schicht höher, als ... «vulkane.net, Mar 15»
6
Solid Edge von SiemensMit CAD zum Sieg
Stöckli fertigt ausschließlich im aufwändigen Sandwichbau – im Gegensatz zu den großen Mitbewerbern, die Skier für den Massenmarkt im Schalenbau ... «Scope Online, Feb 15»
7
Boesch: Der Bootsbauer der Millionäre
…schleifen und verleimen. Bild: Corina Hany/SDA/AWP Multimedia. Im Schalenbau werden auf der Helling die Einzelteile zu Rümpfen zusammengebaut. «bluewin.ch, Feb 15»
8
Erstes Schweizer Kunststoff-Segelflugzeug
Die Vorteile dieser Bauweise sind die günstige Ausnützung des Materials durch Schalenbau, die hohe Bruchfestigkeit im Verhältnis zum Gewicht, die ... «Neue Zürcher Zeitung, Sep 14»
9
HP-Schale auf dem Markt wirbt für Neustadt-Ausstellung
Im November 1964 war schon einmal ein experimenteller Schalenbau von ihm auf dem Markt aufgestellt worden, der im Volksmund wegen seiner Form ... «HalleSpektrum.de - Onlinemagazin aus Halle, Jul 14»
10
Erdnuss im Experiment Pavillon in Schwäbisch Gmünd
Aber auch die Schwaben sind bekannt für ihr Erfindertum, weswegen es nicht überrascht, dass die neuste Innovation im Schalenbau aus Süddeutschland ... «BauNetz.de, Jun 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Schalenbau [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/schalenbau>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z