definición de schalen en el diccionario alemán
hacer un encofrado, construir; Por la mañana, por ejemplo, quieren comenzar a bombardear \u003csustanciales\u003e: los trabajadores de la construcción todavía se están pelando. eine schalung anfertigen, aufbauen; verschalen Beispielemorgen wollen sie anfangen zu schalen<substantiviert>: die Bauarbeiter sind noch beim Schalen.
Pulsa para
ver la definición original de «schalen» en el diccionario alemán.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO SCHALEN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schale
du schalst
er/sie/es schalt
wir schalen
ihr schalt
sie/Sie schalen
Präteritum
ich schalte
du schaltest
er/sie/es schalte
wir schalten
ihr schaltet
sie/Sie schalten
Futur I
ich werde schalen
du wirst schalen
er/sie/es wird schalen
wir werden schalen
ihr werdet schalen
sie/Sie werden schalen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geschalt
du hast geschalt
er/sie/es hat geschalt
wir haben geschalt
ihr habt geschalt
sie/Sie haben geschalt
Plusquamperfekt
ich hatte geschalt
du hattest geschalt
er/sie/es hatte geschalt
wir hatten geschalt
ihr hattet geschalt
sie/Sie hatten geschalt
Futur II
ich werde geschalt haben
du wirst geschalt haben
er/sie/es wird geschalt haben
wir werden geschalt haben
ihr werdet geschalt haben
sie/Sie werden geschalt haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schale
du schalest
er/sie/es schale
wir schalen
ihr schalet
sie/Sie schalen
Futur I
ich werde schalen
du werdest schalen
er/sie/es werde schalen
wir werden schalen
ihr werdet schalen
sie/Sie werden schalen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geschalt
du habest geschalt
er/sie/es habe geschalt
wir haben geschalt
ihr habet geschalt
sie/Sie haben geschalt
Futur II
ich werde geschalt haben
du werdest geschalt haben
er/sie/es werde geschalt haben
wir werden geschalt haben
ihr werdet geschalt haben
sie/Sie werden geschalt haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schalte
du schaltest
er/sie/es schalte
wir schalten
ihr schaltet
sie/Sie schalten
Futur I
ich würde schalen
du würdest schalen
er/sie/es würde schalen
wir würden schalen
ihr würdet schalen
sie/Sie würden schalen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte geschalt
du hättest geschalt
er/sie/es hätte geschalt
wir hätten geschalt
ihr hättet geschalt
sie/Sie hätten geschalt
Futur II
ich würde geschalt haben
du würdest geschalt haben
er/sie/es würde geschalt haben
wir würden geschalt haben
ihr würdet geschalt haben
sie/Sie würden geschalt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
schalen
Infinitiv Perfekt
geschalt haben
Partizip Präsens
schalend
Partizip Perfekt
geschalt
PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SCHALEN»
schalen
spargelcremesuppe
beton
ikebana
conlit
chemie
betonmauer
essbare
Paul
Schalen
ehemaliger
niederländischer
Radrennfahrer
wurde
Alter
Jahren
Profi
BankGiro
Loterij
gewann
beiden
niederländischen
Eintagesrennen
Veenendaal
Ronde
Noord
Holland
Zweimal
entschied
Amazon
schüsseln
küche
haushalt
Ergebnissen
Schalen
Schüsseln
einer
großen
Auswahl
Küche
Haushalt
Geschirr
Besteck
Gläser
Leonardo
deko
Italienisches
Lebensgefühl
Design
Glas
Produkte
stilvolles
Ambiente
Schmuck
vieles
mehr
LEONARDO
GLASLIEBE
Holen
einzigartige
produkte
dawanda
jetzt
DaWanda
kaufen
Hier
findest
eine
große
hergestellt
jungen
Designern
allen
größen
depot
schlichten
Glasschüssel
über
Müslischale
dekorativen
Schale
Keramik
Bestellen
stilvolle
DEPOT
Shop
Vasen
ikea
Unsere
Blumenvasen
Pflanzen
sollen
verschönern
deine
Kreativität
anregen
ganzes
Zimmer
Grün
gestaltest
Gefäße
dekoration
CITAS EN ALEMÁN CON «SCHALEN»
Citas y frases célebres con la palabra
schalen.
Der Gegenwart entflieht, wer unter die Bauern geht. Der Bauer und die Gegenwart liegen in einem gesunden ewigen Streit, und über der Natur und den Sternen schwebt eine unverwelkliche Zeit, die nichts von der schalen Gegenwart weiß.
10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SCHALEN»
Descubre el uso de
schalen en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
schalen y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Attisch rotfigurige
Schalen
VORWORT Im vorliegenden sechzehnten CVA-Band der Münchner
Antikensammlungen werden 56 attisch rotfigurige Schalen (29) und Fragmente (
27) vorgelegt. Dies ist der mittlere von drei Bänden, die für die Dokumentation
der attisch ...
2
Eine Untersuchung Des Ursprungs und der Formirung Der ...
Charles King. oder _Filth-Schalen.; * g. fie formiren einen runden hohlen Conan.,
wie ,alle runden und Schlangen-förmigen Schalen zu thun- pflegenl- indem fie
ihre Falten und Windungen ie mehr und mehr vermindernoderkleinervor en.
3
Heinz Isler,
Schalen: Katalog zur Ausstellung
"Typologie und Technik der modernen Schalen", Werk, Bauen + Wohnen, Heft Nr
.12, Zollikofer AG, St. Gallen, Dez. 1983, pp. 34-41. "Wider besseres Wissen",
Kolloquium 'Subjektive Standorte in Baukunst und Naturwissenschaft', Universität
...
4
Systematische Anleitung zur Kenntniß der vorzüglichsten ...
Systematische Anleitung zur Kenntniß der vorzüglichsten Sorten , d e s Kern
Stein Schalen und Beerenobstes, mit Angabe <> der eigenthümlichen
Vegetation seiner Bäume und Straucher :c. Als Behuf zu naturgemeßenen
Obstanpfianzungen ...
5
Neues Jahrbuch für Mineralogie, Geologie und Paläontologie
und vereinigt sich in nach vorne verlängertem Bogen mit dem Bauch- Rand in
der vordem Spitze. Die Schalen sind am tiefsten hinler der Mitte, fallen konvex
nach dem Bauch-Rande, ziemlich steil nach hinten und nach dem Röcken ab.
6
Neues Jahrbuch fur Mineralogie, Geognosie, Geologie und ...
und vereinigt sich in nach vorne verlängertem Bogen mit dem BauchRand in der
vordem Spitze. Die Schalen sind am tiefsten hinter der Mitte. fallen konvex nach
dem Bauch-Rande, ziemlich steil nach hinten und nach dem Rücken ab.
7
Elische Keramik des 5. und 4. Jahrhunderts
48, 6-16 Attische fein profilierte, flache Schalen der hochklassischen Epoche,
deren Rand außen einheitlich gewölbt und innen etwa auf halber Höhe durch
einen Grat geteilt ist199, kommen in Olympia nicht häufig vor. Ebenso selten gibt
es ...
Jürgen Schilbach, Deutsches Archäologisches Institut, 1995
8
Systematische Anleitung zur Kenntniss der vorzüglichsten ...
Georg Liegel. SS. ** Späte Maulbeevkirsche. 1?. ^ug. «r. Der Stiel lang, stark
lichtgrün, in einer weiten und flachen Höhlung. Die Form der Frucht fast viereckig
. Die Furchen schwach. Das Stempelgrübchen unbedeutend. Die Haut sehr ...
9
Die Ostrakoden der Miocän-Schichten bei Ortenburg in ...
Das Vorragen der Hinterbacken, die stärkere Aufblähung der Schalen und die
Porosität der Oberfläche unterscheiden diese Art wesentlich von der ähnlichen
Bairdia lucida. С. Gruppe von Bohnen-förmigen , vorne und hinten abgerundeten
...
10
Zeitschrift für Naturwissenschaften
Frustein in der Regel gerade, von der Hauptseite gesehen linear oder nach den
Enden zu schwach verdünnt oder verdickt, Schalen symmetrisch, ohne Flügel
und ohne vorspringenden Kiel. a. Ohne innere Wände. a. Schalen mit Rippen
und ...
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCHALEN»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
schalen en el contexto de las siguientes noticias.
„Leere Schalen“ gegen den Hunger in der Welt
Zehn Zweitklässler der Eschenbacher Grundschule sind dabei, eine Schale aus Ton zu formen. Das ist gar nicht so einfach wie gedacht. Immer wieder muss ... «Südwest Presse, Nov 16»
Schüler basteln Pinnwände und Schalen aus Filz
Passend zu den Schalen gibt es übrigens auch noch Untersetzer dazu, rund oder eckig, ganz nach Belieben, auch von der Joditzer Firma Schilder Heinrich ... «Frankenpost, Nov 16»
Endlich wurde unser Problem mit den Maroni-Schalen gelöst
Mjam! Liebst du Maroni auch so? Aber irgendwann gibt es immer mehr Schalen als Edelkastanien in der gekauften Papiertüte. Mit dieser Idee jedoch nicht mehr ... «WOMAN.at, Nov 16»
Eriken & Co. - Allerheiligen: Tipps für Gestecke und Schalen
So wie in den letzten Jahren sind auch heuer wieder naturnahe Gestaltungen mit Gestecken und Schalen besonders gefragt, die den ganzen Winter über das ... «Kleine Zeitung, Oct 16»
1 und 1 ist 2, aber diesmal mit einem schalen Rest
Die Uraufführung von "In 80 Tagen um die Welt" will musikalisch nicht recht in die Gänge kommen. 1 und 1 ist 2, aber diesmal mit einem schalen Rest. «nachrichten.at, Oct 16»
StartseiteMagazinSchalen für Brettspiele bei Kickstarter - wer ...
Beides erscheint durchaus sinnvoll, zumal die Schalen universell für jedes Spiel geeignet sind. Holz ist leicht, Holz ist stabil und hochwertiger als Kunststoff. «Brettspiel-News.de, Sep 16»
Bakterien auf Schalen: 100 000 Freiland-Eier zurückgerufen
Regensburg (dpa/lby) - Das Regensburger Unternehmen Axvitalis hat rund 100 000 Freilandeier zurückgerufen. Bei einer Routinekontrolle seien auf der Schale ... «DIE WELT, Ago 16»
Münchner Momente - Schalen sind die neuen Teller
Vielleicht hat es der eine oder andere bereits mitbekommen: Schalen sollen die neuen Teller sein. Auch heißen sie nicht mehr Schalen, sondern Bowls. «Süddeutsche.de, Jun 16»
Spargel-Rezepte: Spargelsuppe ganz einfach aus Spargel-Schalen ...
Aus den Schalen und Spargelenden lässt sich zum Beispiel ein Fond, eine Soße oder Spargelsuppe kochen, erläutert der Verbraucherinformationsdienst aid. «Augsburger Allgemeine, Abr 16»
Wochenmarkt: Vitamine ganz süß
Sammeln Sie von den Orangen die Schalen, und schneiden Sie sie in hübsche Streifen. (Mit Kindern macht es Spaß, Buchstaben zu schnitzen.) Drei Tage lang ... «ZEIT ONLINE, Feb 16»
