Descarga la app
educalingo
schlotterig

Significado de "schlotterig" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE SCHLOTTERIG EN ALEMÁN

schlọtterig


CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHLOTTERIG

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
schlotterig es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA SCHLOTTERIG EN ALEMÁN

definición de schlotterig en el diccionario alemán

temblando, temblando.


PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SCHLOTTERIG

blätterig · breitschulterig · butterig · flatterig · gewitterig · gleichalterig · klaterig · kleisterig · knitterig · lotterig · miesepeterig · mittelalterig · polterig · salpeterig · splitterig · stotterig · tatterig · vierblätterig · zitterig · zwitterig

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SCHLOTTERIG

schlottern · schlottrig · Schlotvulkan · schlotzen · Schlotzer · Schlucht · schluchzen · Schluchzer · Schluck · Schluckauf · Schluckbeschwerden · Schluckbruder · Schlückchen · schlückchenweise · schlucken

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SCHLOTTERIG

begierig · dreiblätterig · einblätterig · einkeimblätterig · gierig · hochschulterig · knusperig · langwierig · modderig · neugierig · qualsterig · schmierig · schnatterig · schwierig · siebenblätterig · vielblätterig · vorherig · wissbegierig · zweiblätterig · zweikeimblätterig

Sinónimos y antónimos de schlotterig en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SCHLOTTERIG»

schlotterig · wörterbuch · Wörterbuch · Grammatik · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Schlotterig · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · Übersetzungen · Dict · deklination · Konjugationstabellen · Deklination · für · Englischwörterbuch · dict · umgangssprache · schlodderig · nachlässiginKleidungundBenehmen · BeziehtsicheigentlichaufweitgeschneiderteKleidung · woxikon · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · pons · zitterig · zittrig · schlottrig · Deutschen · PONS · kostenlosen · viele · weitere · german · reverso · German · meaning · also · schlottern · Schotter · Schotte · example ·

Traductor en línea con la traducción de schlotterig a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE SCHLOTTERIG

Conoce la traducción de schlotterig a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de schlotterig presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

发抖的
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

escalofríos
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

shivering
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

कंपकंपी
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

مرتعش
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

Дрожание
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

tremores
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

কন্কন
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

grelottant
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

menggigil
190 millones de hablantes
de

alemán

schlotterig
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

震え
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

오한
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

shivering
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

run
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

நடுக்கம்
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

थरथरत
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

titreme
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

tremante
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

dreszcze
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

тремтіння
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

tremurături
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

τουρτούρισμα
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

bewing
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

frossa
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

skjelving
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra schlotterig

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCHLOTTERIG»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de schlotterig
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «schlotterig».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre schlotterig

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SCHLOTTERIG»

Descubre el uso de schlotterig en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con schlotterig y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Versuch eines bremisch-niedersächsischen Wörterbuchs: S
L^HL^l:, ein lumpe, it. alles, was welk und schlotterig ist. In Hamburg Sladde. K. Von sli- ten, schleissen. Vergl. das Engl, sillt. zerquet, schen, zerdrücken, in ^unii Urzmi. ^nßl. Dat Kind hangt er as een Statte up'n Arm: das Kind hängt ihr welk ...
Eberhard Tiling, Bremische Deutsche Gesellschaft, 1770
2
Versuch eines bremisch-niedersächsisches Wörterbuchs ...
Dat Kind hangt er as een Statte up'n Arm: da« Kind hängt ihr welk und schlotterig auf dem Arm : wird von einem Kinde gesagt, welches keine Fe.» stigkeit in den Gliedmassen, besonders im Rücken hat. Dat 3üg hangt er as Glatten up'n Li, ...
Bremische Deutsche Gesellschaft, 1770
3
W?rterbuch der ostfriesischen Sprache
Wohl zu ahd. wëllnn (s. unter Walen), wie swulst con 511011011. “'lllstlg, undstig, dick, aufgeschwollen etc.; — wulstige handen etc. Wümpel, wiìnlpelll, s. wimpel etc. winnp-sclunlîg, bansehig oil. iiizordentlich u. schlotterig geschilrzt, ...
J. ten Doornkaat Koolman
4
Wörterbuch der deutschen Sprache: S und T (nebst einer Beilage)
X Die Scklotterhose, Mz. — n, schlotternde weite Hofen. Frisch. Schlotterig, —er, —sie, »6j. u. »liv. schlotternd, nachlässig und unordentlich hangend; im N. D. slvoderig, sludderig, flatterig, flu: rig. Schlotterige Kleider. Schlotterig einhergehen.
Joachim Heinrich Campe, 1810
5
Handwörterbuch der deutschen Sprache: L bis Steg
(Slunten, Slunnen; Holl. sl»u», lose, schlotterig) f. Lumpen, Fetzen; schlunterig, Bw. f. schlotterig, nachlässig; schluntern, Zw. f. schlotterig sein, nachlässig handeln; — schlunzen, ziellos. Zw., s. schlenzen; der Schlunz , -es, M. -e, niederd . f.
Johann Christian August Heyse, 1842
6
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Oie Schlotterhose, Mz. — n, schlotternde weite Hosen. Frisch, 'lotterig, -7 er, — ste, »Ij. u. lräv. schlotternd, nachlässig und un- rdentüch hangend; im R. D, slooderig, sludderig, flatterig, slu- lg. Schlotterige Kleider.. Schlotterig einhergehen.
Joachim Heinrich Campe, 1810
7
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Schlotterig; Schlöddern, N. D. , f. Schlottern. Schladern, th. 3. , bei den Schlössern, welche ihre Arbeit schlodern , wenn sie an derselben, um sie ju löthen, das darauf gelegte Loth mit Lehm überziehen, diesen über Kohlen trocknen lassen, ...
Theodor Heinsius, 1830
8
Das Kloster, weltlich und geistlich: meist aus der ältern ...
schlotterig. gesein. : Der Kopfs der war jhm vmbgetrieben, Vnd nichts geradts an jm geblieben. D. Faust Die obgemelte gute Herren, ""ll «ur Di« theten in dem dorff begeren: stattet ^^^ "'^" '" "^" ^ begraben, Welchs sie alsbald erlanget haben.
Johann Scheible, 1849
9
Deutsch-ilirisches Wörterbuch
Schlotterig, «ch Klempsv, KI«p»v. Schlottermilch, m. Kisel« mieK«. Schlottern, ». KIem>,»ti, KIspsti. SchlUcht,/ KIsllSe.jsiUA». Schluchzen, v. n. jee»ti; (den Schlucken haben), stuesti, »luvst se K«l»u. Schluchzen, ». zee»n^e. Schluchzen, s.
Ivan Mažuranić, Jakov Užarevíc, 1842
10
Versuch einer allgemeinen teutschen Synonymik in einem ...
V. Schrumpfen flehet darauf, daß die Oberfläche des in Re- de stehenden Dinges aufhört, glatt und eben zu feyn; Huzeln darauf, daß sie lappig oder schlotterig wird; denn Schrumpfen ist mit Rümpfen verwandt, und es liegt ihm alfo der.
Johann August Eberhard, Johann Gebhard Ehrenreich Maass, Johann Gottfried Gruber, 1828

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCHLOTTERIG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término schlotterig en el contexto de las siguientes noticias.
1
Golf GTI MK 1- Weiß wie die Sünde
Dünn, ein bisschen schlotterig, zerbrechlich – kein Wunder, dass sich dieser GTI wie etwas ganz Besonderes anfühlt! Der Innenraum mit seinen Schalensitzen, ... «Autorevue Online, Sep 13»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. schlotterig [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/schlotterig>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES