Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Schlussstrich" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SCHLUSSSTRICH EN ALEMÁN

Schlussstrich  Schlụssstrich, Schlụss-Strich [ˈʃlʊsʃtrɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHLUSSSTRICH

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Schlussstrich es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SCHLUSSSTRICH EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Schlussstrich» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Schlussstrich en el diccionario alemán

trazo final al final de un documento, debajo de la factura de un ejemplo de factura, dibujando una línea debajo de la factura. abschließender Strich am Ende eines Schriftstücks, einer RechnungBeispieleinen Schlussstrich unter die Rechnung ziehen.

Pulsa para ver la definición original de «Schlussstrich» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SCHLUSSSTRICH


Abstrich
Ạbstrich 
Anstrich
Ạnstrich [ˈanʃtrɪç]
Aufstrich
A̲u̲fstrich [ˈa͜ufʃtrɪç]
Beistrich
Be̲i̲strich
Bindestrich
Bịndestrich [ˈbɪndəʃtrɪç]
Brotaufstrich
Bro̲taufstrich [ˈbroːt|a͜ufʃtrɪç]
Dietrich
Di̲e̲trich
Estrich
Ẹstrich
Federstrich
Fe̲derstrich [ˈfeːdɐʃtrɪç]
Gedankenstrich
Gedạnkenstrich [ɡəˈdaŋkn̩ʃtrɪç]
Landstrich
Lạndstrich [ˈlantʃtrɪç]
Lidstrich
Li̲dstrich [ˈliːtʃtrɪç]
Pinselstrich
Pịnselstrich
Schrägstrich
Schrä̲gstrich
Spiegelstrich
Spi̲e̲gelstrich [ˈʃpiːɡl̩ʃtrɪç]
Straßenstrich
Stra̲ßenstrich [ˈʃtraːsn̩ʃtrɪç]
Trennstrich
Trẹnnstrich
Unterstrich
Ụnterstrich [ˈʊntɐʃtrɪç]
Wolfdietrich
Wolfdi̲e̲trich 
strich
strich

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SCHLUSSSTRICH

Schlusssatz
Schlussschritt
Schlusssignal
Schlusssirene
Schlussspieler
Schlussspielerin
Schlusssprung
Schlussspurt
Schlussstand
Schlussstein
Schlussstellung
Schlussszene
Schlusstag
Schlussteil
Schlusstermin
Schlussurteil
Schlussveranstaltung
Schlussverhandlung
Schlussverkauf
Schlussverteilung

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SCHLUSSSTRICH

Aalstrich
Anführungsstrich
Ausstrich
Autostrich
Babystrich
Blutausstrich
Bruchstrich
Eichstrich
Grundanstrich
Haarstrich
Innenanstrich
Küstenstrich
Mostrich
Querstrich
Schutzanstrich
Taktstrich
Tarnanstrich
Teilstrich
Trennungsstrich
peritrich

Sinónimos y antónimos de Schlussstrich en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SCHLUSSSTRICH»

Schlussstrich curse schlussstrich ziehen sprüche prinz beziehung gezogen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache gegen sexuelle ausbeutung kindern sind Verein sich Initiative Liedermachers Pastors Schäfer gegründet Kinderprostitution wachsendes Problem wiktionary Nominativ Schlussstriche Genitiv Beispiele Eine Additionskolonne wird einem doppelten beendet Korrekturen wortliste schlußstrich Schlußstrich Schluss Strich hatte einen unter Affäre Zufallseintrag Übersicht Einen woxikon sschlusssssstrich schlusstrich ienen zeihen skhlussstrikh Entlieben glamour lösen emotional

Traductor en línea con la traducción de Schlussstrich a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCHLUSSSTRICH

Conoce la traducción de Schlussstrich a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Schlussstrich presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

最后一搏
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

golpe final
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

final stroke
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

अंतिम स्ट्रोक
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

السكتة الدماغية النهائية
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Последний штрих
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

golpe final
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

চূড়ান্ত স্ট্রোক
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

dernier coup
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

stroke akhir
190 millones de hablantes

alemán

Schlussstrich
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

最終ストローク
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

마지막 스트로크
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

final stroke
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

đột quỵ thức
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

இறுதி பக்கவாதம்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

अंतिम स्ट्रोक
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

nihai inme
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

colpo finale
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

ostateczna udar
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Останній штрих
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

accident vascular cerebral finală
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

τελική εγκεφαλικό επεισόδιο
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

finale beroerte
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

slutlig stroke
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

endelig hjerneslag
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Schlussstrich

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCHLUSSSTRICH»

El término «Schlussstrich» es bastante utilizado y ocupa la posición 37.319 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
82
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Schlussstrich» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Schlussstrich
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Schlussstrich».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SCHLUSSSTRICH» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Schlussstrich» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Schlussstrich» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Schlussstrich

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SCHLUSSSTRICH»

Descubre el uso de Schlussstrich en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Schlussstrich y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Wer zieht den Schlussstrich? Eine empirische Analyse der ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Soziologie - Krieg und Frieden, Militar, Note: 1,5, Ludwig-Maximilians-Universitat Munchen (Institut fur Soziologie), Sprache: Deutsch, Abstract: Im Mittelpunkt der Arbeit von Christian Jung ...
Christian Jung, 2007
2
Kulturelle Orientierungen und gesellschaftliche ...
39 Die Forderung, einen Schlussstrich unter die Vergangenheit zu ziehen, die „ Last der Vergangenheit" abzuschütteln, ist somit durchaus berechtigt. In diesem Sinn verstehe ich Gottfrieds Benns Plädoyer für ein „positives Barbarentum", das  ...
Joachim von Puttkamer, Gabriella Schubert, 2010
3
Die große Liebe: So finden Sie Ihre Traumfrau
Ziehen. Sie. einen. Schlussstrich! Ich könnte noch viele Seiten damit füllen, aufzuzählen, was die „bösen Frauen“ uns „armen Männern“ nicht so alles antun können: Zum Beispiel sich nur über Liebeskummer hinwegtrösten lassen, sich ...
Jan van Amstel, 2013
4
Gedankensplitter: Aphorismen zur Lebensweisheit
Einen Schlussstrich ziehen Nach 64 Jahren Nazi-Herrschaft erfolgt im Jahr 2009 der letzte Prozess zu Verbrechen in der Nazizeit. Nach 20 Jahren DDR-Regime gibt es immer noch Stasi-Mitarbeiter, die sich Verbrechen haben zuschulden ...
Dieter H.K. Starke, 2011
5
"Ewiggestrige" und "Nestbeschmutzer": die Debatte über die ...
Bei einer großen Zahl von jungen Deutschen ist schon lange der Wunsch, endlich einen Schlußstrich unter die ewige Holocaust-Bewältigung ziehen und auch bei vielen jugendlichen Juden in Israel. [Offenburger Tageblatt, 24.03.1997,  ...
Bernd Struß, 2009
6
Gedenken und Identität: der deutsche Erinnerungsdiskurs
>Schlussstrich durch Bewältigung< zielt auf historische Relativierung und Redefinition der Bedeutung des Vergangenheitsproblems. Zum Versuch des Vergessens und Abdeckens gesellen sich Erinnerungsformen, die den eigenen ...
Dariuš Zifonun, 2004
7
Was ich noch vergessen wollte
Manchmal träume ich uralte Geschichten noch mal, unter die ich längst einen Schlussstrich gezogen zu haben glaubte. Auch auf das Vergessen ist eben beim Menschen kein Verlass. Kein Schlussstrich schützt den, der ihn gezogen hat, vor  ...
Peter Ensikat, 2009
8
Leichenfund: Roman
Ich will Ergebnisse. Ich erwarte, dass Sie die Sache so schnell wie möglich aufklären. Meine Frau und ich möchten einen Schlussstrich unter die Sache ziehen. Und zwar bald.« »Einen Schlussstrich ziehen!« Mike schloss die Tür hinter uns.
Linda Fairstein, 2009
9
"Sind die Parteien noch zu retten?": die deutschen Parteien: ...
Schlussstrich“? Am 10. Juni 2002 beriet in Berlin der Bundesvorstand der FDP. Karsli war wieder raus aus der FDP und der Landtagsfraktion in Düsseldorf. Möllemann hatte sich entschuldigt, aber nicht bei Friedmann. Der Zentralrat traf sich ...
Jürgen Dittberner, 2004
10
Schottische Engel: Roman
Ist das klar?« »Du kannst und du wirst mir nicht verbieten, mein Kind zu sehen. Wir werden jetzt und hier einen Schlussstrich unter deine Anmaßungen und Erpressungen ziehen. Sobald ich in Schottland bin, werde ich Rechtsmittel einsetzen, ...
Christa Canetta, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCHLUSSSTRICH»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Schlussstrich en el contexto de las siguientes noticias.
1
Schlussstrich im Kaiser's Tengelmann-Drama
Schlussstrich im Kaiser's Tengelmann-Drama. Die Handelsriesen Edeka und Rewe haben nach zwei Jahren Übernahmekampf die Verträge zur Aufteilung der ... «Deutsche Welle, Dic 16»
2
Turm-Garde Eitorf: Tanzpaare aus drei Garden ziehen Schlussstrich
Einen schöneren Schlussstrich unter schon lange zurückliegende Querelen kann man sich nicht vorstellen. Die Überraschung war gelungen. «Kölnische Rundschau, Nov 16»
3
Schlussstrich“ nach Prüfung
Man könne einen „Schlussstrich“ unter die Diskussion über die Aktion „Bäume für Wittingen“ ziehen – zu diesem Schluss kam Wolf-Ingo Bellin in der letzten ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, Nov 16»
4
Endlich Schlussstrich unter Causa Fabi
November vor dem Arbeitsgericht endlich ein Schlussstrich gezogen werden. ... „Ich hoffe, damit abschließen und einen Schlussstrich ziehen zu können“, sagt ... «Stol.it, Oct 16»
5
Phil Collins: Schlussstrich unter sein altes Leben
Der Künstler ('In The Air Tonight') musste 2012 um sein Leben fürchten: Durch seine Alkoholsucht gab seine Bauchspeicheldrüse fast den Geist auf, er musste ... «VIP.de, Star News, Oct 16»
6
Fortuna Düsseldorf zieht einen Schlussstrich
Düsseldorf. Der Fußball-Zweitligist machte im abgelaufenen Geschäftsjahr einen Verlust von 1,88 Millionen Euro. Dennoch sieht sich der Klub dank eines ... «RP ONLINE, Sep 16»
7
Lieber ein Schlussstrich als eine Fernbeziehung
Ich bevorzuge den erbarmungslosen Schlussstrich, statt nach jeder unbeantworteten SMS von Schatzimausi gleich zum Hulk zu mutieren. Verurteilt mich ... «20 Minuten Tilllate, Ago 16»
8
Ernst Nolte: Schlussstrich unter die NS-Zeit?
Es lässt sich auch kein Schlussstrich unter sie ziehen. Als Ergebnis des Historikerstreits wurde so der kritische Umgang der Bundesrepublik mit der eigenen ... «ZEIT ONLINE, Ago 16»
9
Schlussstrich: Drei Meinungen in 60 Minuten
In einer Spezial-Ausgabe schaut der "Schlussstrich" auf den Sommer 2016, nimmt die Fußball-Europameisterschaft auseinander, spricht über nervige ... «detektor.fm, Ago 16»
10
Der Schlussstrich unter 4400 Tage
Der Schlussstrich unter 4400 Tage. VERABSCHIEDUNG VON BP FISCHER Foto: APA/GEORG HOCHMUTH Der Moment, der alles sagt: Das offizielle ... «Kurier, Jul 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Schlussstrich [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/schlussstrich>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z