Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Schmuckschatulle" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SCHMUCKSCHATULLE EN ALEMÁN

Schmuckschatulle  [Schmụckschatulle] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHMUCKSCHATULLE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Schmuckschatulle es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SCHMUCKSCHATULLE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Schmuckschatulle» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Schmuckschatulle en el diccionario alemán

Ataúd para guardar joyas. Schatulle zur Aufbewahrung von Schmuck.

Pulsa para ver la definición original de «Schmuckschatulle» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SCHMUCKSCHATULLE


Ampulle
Ampụlle 
Bulle
Bụlle 
Butterstulle
Bụtterstulle
Elchbulle
Ẹlchbulle
Elefantenbulle
Elefạntenbulle [eleˈfantn̩bʊlə]
Klappstulle
Klạppstulle
Krulle
Krụlle
Kukulle
Kukụlle
Küchenbulle
Kụ̈chenbulle [ˈkʏçn̩bʊlə]
Lulle
Lụlle
Nähschatulle
Nä̲hschatulle
Privatschatulle
Priva̲tschatulle
Pulle
Pụlle
Schatulle
Schatụlle
Schrulle
Schrụlle [ˈʃrʊlə]
Stulle
Stụlle
Trulle
Trụlle
Zuchtbulle
Zụchtbulle [ˈt͜sʊxtbʊlə]
de Gaulle
[də ˈɡoːl] 
mechulle
mechulle

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SCHMUCKSCHATULLE

Schmuckblatttelegramm
schmücken
Schmuckgegenstand
Schmuckgeld
Schmuckkästchen
Schmuckkasten
Schmuckkoffer
Schmuckkörbchen
schmucklos
Schmucklosigkeit
Schmucknadel
Schmuckring
Schmuckstein
Schmuckstück
Schmucktelegramm
Schmückung
schmuckvoll
Schmuckwaren
Schmuckwarengeschäft
Schmuckwarenindustrie

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SCHMUCKSCHATULLE

Bannbulle
Celle
Dalle
Danielle
Delle
Dorfbulle
Elle
Giftampulle
Herdbuchbulle
Kammerbulle
Mastbulle
Michelle
Penizillinampulle
Quelle
Stelle
Taille
Zitrulle
alle
anstelle
machulle

Sinónimos y antónimos de Schmuckschatulle en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SCHMUCKSCHATULLE»

Schmuckschatulle Wörterbuch schmuckschatulle holz antik leder umkatas weiß basteln selber machen thomas sabo spieluhr schmuckkästchen schmuckkasten fächer Schmuckkästchen Schmuckkasten Fächer Schwarz Amazon Schmuck günstige schmuckschatullen kaufen Eine bietet Platz für Ihre kleinen Schätze Hier können PANDORA Goldring geerbte Perlenkette Lieblingsarmbänder Antike ebay eBay tolle Angebote einkaufen preisvergleich preise erst Preisvergleich dann Insgesamt preiswerte Schmuckschatullen Stand Günstige Preise Shops schmuckkoffer koffer arena Schmuckkoffer Schmuckbox günstig Versandkostenfrei Warenwert Willkommen Schön daß gefunden haben gibt bereits seit Bensheim finden eine große Auswahl schönem passende angebote jetzt weltbild Ausgewählte Artikel großen Sortiment Weltbild entdecken Sicheres geprüftes Shopping erleben Dict wörterbuch Wörterbuch dict Deutschwörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache

Traductor en línea con la traducción de Schmuckschatulle a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCHMUCKSCHATULLE

Conoce la traducción de Schmuckschatulle a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Schmuckschatulle presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

首饰盒
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

joyero
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

jewelry box
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

गहने बॉक्स
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

مربع والمجوهرات
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

коробка ювелирных изделий
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

porta-jóias
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

গয়না বাক্স
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

boîte à bijoux
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

kotak barang kemas
190 millones de hablantes

alemán

Schmuckschatulle
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

ジュエリーボックス
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

보석 상자
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

kothak perhiasan
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

hộp đồ trang sức
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

நகை பெட்டியில்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

दागिने बॉक्स
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

mücevher kutusu
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

scatola di gioielli
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

pudełko biżuteria
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

коробка ювелірних виробів
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

caseta de bijuterii
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

κουτί
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

juweliersware boks
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

smyckeskrin
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

smykker boks
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Schmuckschatulle

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCHMUCKSCHATULLE»

El término «Schmuckschatulle» es bastante utilizado y ocupa la posición 43.730 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
79
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Schmuckschatulle» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Schmuckschatulle
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Schmuckschatulle».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SCHMUCKSCHATULLE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Schmuckschatulle» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Schmuckschatulle» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Schmuckschatulle

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SCHMUCKSCHATULLE»

Descubre el uso de Schmuckschatulle en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Schmuckschatulle y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Schutz privater Rechte
Der Täter entwendet neben Bargeld auch eine Schmuckschatulle. Auf der Flucht verliert jedoch der Täter die Schmuckschatulle. B findet am nächsten Morgen die Schmuckschatulle und übergibt sie der Polizei. Gleichzeitig meldet er bei der ...
Hartmut Brenneisen, Dirk Staack, Hartmut Kopischke, 2011
2
Sehnsucht nach Illusion?: klassische japanische Traumlyrik ...
Der Begriff tamakushige (Schmuckschatulle) ist allerdings bereits im Man'yöshü ein konventionalisierter lyrischer Begriff, ein sogenanntes Kissenwort ( makurakotoba) oder Epitethon ornans, das in insgesamt achtzehn Gedichten vorkommt.
Simone Müller, 2005
3
Der Mord an Eva Martens
Ich war genauso überrascht, als ich es eines Tages — Es war im Jahre 1976, vor mehr als dreißig Jahren also — in Mums Schmuckschatulle entdeckte.“ „In Omas Schmuckschatulle?“, unterbrach Debby verwundert. „Warum verwahrte sie es ...
Michael Neuhaus, 2009
4
Das Schweigen der Lämmer: Roman
Die Schmuckschatulle auf der Kommodewar soein Dingausgeprägtem Leder, wie manes in jedem Mädchenschlafzimmer finden kann.DiezweiSchübeund der gestufte Deckelenthielten Modeschmuck, nichtsWertvolles. Starling fragte sich ...
Thomas Harris, 2012
5
Seniorendetektive
Genauer gesagt, in einer kleinen Schmuckschatulle.« »In einer kleinen Schmuckschatulle? Hat sie Ihnen das gesagt?« »Ja«, lächelte Ottmar. »Und nun wollen Sie selber in dieser kleinen Schatulle nachsehen?«, vermutete der Pfarrer , was ...
Victor Alex Bornheim, 2013
6
Mal so - mal so: Vorsicht! Gedichte
Schnapsdrosseln hätten eine Pulle Kirschwhisky in der Schmuckschatulle. Spräche man von einem Raben, würde er sehr gerne haben die Schachtel für sein Diebesgut. Oder der Kuckuck für die Brut, die fremd in andern Nestern gelegen hat ...
Ilka Benecke, 2011
7
Der gute Dieb: Roman
Bestandsaufnahme von Sophie Pearls Schmuckschatulle machen wie in den vergangenen Monaten. Heute würde er etwas mitnehmen. Vor exakt sieben Monaten hatte Martin den ersten Ohrring aus Sophie Pearls Schmuckschatulle ...
Matthew Dicks, 2009
8
Einfach bezaubernd!: Roman
fragte Dee, die sich mit der messingbeschlagenen Schmuckschatulle in ihren schlanken Armen umdrehte und Mares abgewetzte Shorts stirnrunzelnd betrachtete. »Das wolltest du«, versetzte Mare. Dee nickte zerstreut. »Komm mit« , sagte sie ...
Jennifer Crusie, Eileen Dreyer, Anne Stuart, 2009
9
Dunkler Grund: 5. Fall für Inspector Monk - Historischer ...
»Aber es muß doch möglich sein zu beweisen, daß ich keine Gelegenheit hatte, sie aus dem Schlafzimmer zu entwenden, wo sie ihre Schmuckschatulle mit Sicherheit aufbewahrt hat! Ichbinfast sicher, daß sie nicht im Ankleidezimmer stand.
Anne Perry, 2013
10
John Sinclair - Folge 1875: Die Fessel des Menarke
Er trat an eines der deckenhohen Bücherregale und entnahm diesem eine schwarze Schmuckschatulle. »Hier istes«,sagte erkrächzend und ließdie Verschlüssedes Kästchens aufschnappen, um gleich darauf dessen kostbaren Inhalt zu ...
Michael Breuer, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCHMUCKSCHATULLE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Schmuckschatulle en el contexto de las siguientes noticias.
1
Polizei fragt: Wem gehört dieser Schmuck?
Bocholt - Beamte der Bocholter Kriminalpolizei haben im Zuge ihrer Ermittlungen eine Schmuckschatulle, Uhren, Ketten, Ringe und ein Feuerzeug sichergestellt ... «Bocholter-Borkener Volksblatt, Dic 16»
2
Viele Aschenbrödel-Ausstrahlungen 2016 im TV
Alle Jahre wieder der Prinz im Schnee, der Schuh auf der Treppe zum Schloss, der Schimmel Nikolaus, die Eule Rosalie mit Schmuckschatulle und die Musik ... «Dresdner Neueste Nachrichten, Dic 16»
3
Falscher Heizungsmonteur stiehlt Schmuckschatulle
In der Wohnung schnappte sich der mit blauem Handwerkeranzug bekleidete Dieb in einem günstigen Moment eine graue Schmuckschatulle der Frau und ... «Hanauer Anzeiger, Dic 16»
4
Wertheim: Seniorin ist Opfer von Trickdieben geworden
Die junge Frau folgte ihr und schloss die Tür. Das nutzte offenbar ein Komplize, der eine Schmuckschatulle mit Inhalt aus dem Schlafzimmer stahl. Die Seniorin ... «SWR Nachrichten, Nov 16»
5
Einbrecher stehlen Uhren und Brillanten in Witten
Mal mit mehr, mal mit weniger Erfolg haben Einbrecher wieder in der Stadt zugeschlagen. In einer Schmuckschatulle befand sich ein wertvoller Anhänger. «Derwesten.de, Nov 16»
6
Victoria von Schweden - Großzügige Freundin! Sie verleiht ihr ...
Doch nicht nur nahe Verwandte kommen anscheinend in den Genuss von Victorias glamourösem Kleiderschrank und ihrer Schmuckschatulle. Ihre langjährige ... «BUNTE.de, Oct 16»
7
Heiners Schmuckschatulle - Kondschak lädt ein - Reutlingen - 07.12 ...
Natürlich hat er auch Gäste aus der Kunst eingeladen. Seien Sie mit uns gespannt, welche Schätze er da aus seiner Schmuckschatulle zaubert. Freuen können ... «Regiomusik das Musikportal, Jul 16»
8
Safe wurde offenbar aufgebrochen und enthielt noch ...
Safe wurde offenbar aufgebrochen und enthielt noch eine Schmuckschatulle ... einen aufgebrochenen Tresor aus dem Wasser, der eine Schmuckschatulle ... «Westfalen-Blatt, Jul 16»
9
Kiel - Polizei: Eigentümer von aufgefundenem Schmuck gesucht
Mitte Mai übergab eine Spaziergängerin der Polizei eine Schmuckschatulle, die sie zuvor in der Straße Goldberg in Kiel-Rönne gefunden hatte. «FOCUS Online, Jun 16»
10
Semler-Lehrlinge in Irland und England
Der deutsche Praktikant half bei laufenden Projekten mit und schreinerte eine Schmuckschatulle, ein Holzhammer sowie zwei Flaschenöffner - "ein besonderes ... «Südwest Presse, May 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Schmuckschatulle [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/schmuckschatulle>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z