Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Schmuckstück" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SCHMUCKSTÜCK EN ALEMÁN

Schmuckstück  Schmụckstück [ˈʃmʊkʃtʏk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHMUCKSTÜCK

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Schmuckstück es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SCHMUCKSTÜCK EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Schmuckstück» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Schmuckstück

joya

Schmuckstück

Un pedazo de joyería es un objeto que sirve el embellecimiento o la ornamentación. Frecuentemente, embellece a una persona, pero ocasionalmente también una habitación o un jardín. Las joyas particularmente caras también se consideran como un símbolo legal o un sistema de valores. Ein Schmuckstück ist ein Objekt, das der Verschönerung oder Zierde dient. Häufig verschönert es eine Person, gelegentlich aber auch einen Raum oder Garten. Besonders teure Schmuckstücke gelten auch als Statussymbol oder Wertanlage.

definición de Schmuckstück en el diccionario alemán

A menudo está hecho de material precioso objeto existente que se usa para el embellecimiento, ornamento en el cuerpo algo particularmente hermoso, especialmente hermoso ejemplar de su tipo, género. a menudo está hecho de material precioso que se usa en el cuerpo para adornar o decorar. Ejemplo de una joya antigua, preciosa y dorada. oft aus kostbarem Material bestehender Gegenstand , der zur Verschönerung, zur Zierde am Körper getragen wird etwas besonders Schönes, besonders schönes Exemplar seiner Art, Gattung. oft aus kostbarem Material bestehender Gegenstand , der zur Verschönerung, zur Zierde am Körper getragen wirdBeispielein kostbares, goldenes, altes Schmuckstück.
Pulsa para ver la definición original de «Schmuckstück» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SCHMUCKSTÜCK


Ausstellungsstück
A̲u̲sstellungsstück [ˈa͜usʃtɛlʊŋsʃtʏk]
Baugrundstück
Ba̲u̲grundstück
Designerstück
Designerstück
Endstück
Ẹndstück [ˈɛntʃtʏk]
Frühstück
Frü̲hstück 
Fundstück
Fụndstück [ˈfʊntʃtʏk]
Grundstück
Grụndstück 
Herzstück
Hẹrzstück [ˈhɛrt͜sʃtʏk]
Kernstück
Kẹrnstück
Kunststück
Kụnststück [ˈkʊnstʃtʏk]
Liebhaberstück
Li̲e̲bhaberstück [ˈliːphaːbɐʃtʏk]
Miststück
Mịststück [ˈmɪstʃtʏk]
Musikstück
Musikstück
Prachtstück
Prạchtstück [ˈpraxtʃtʏk]
Schriftstück
Schrịftstück 
Teilstück
Te̲i̲lstück 
Theaterstück
Thea̲terstück 
Waldstück
Wạldstück
Werkstück
Wẹrkstück [ˈvɛrkʃtʏk]
Wochenendgrundstück
Wọchenendgrundstück

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SCHMUCKSTÜCK

Schmuckblatttelegramm
schmücken
Schmuckgegenstand
Schmuckgeld
Schmuckkästchen
Schmuckkasten
Schmuckkoffer
Schmuckkörbchen
schmucklos
Schmucklosigkeit
Schmucknadel
Schmuckring
Schmuckschatulle
Schmuckstein
Schmucktelegramm
Schmückung
schmuckvoll
Schmuckwaren
Schmuckwarengeschäft
Schmuckwarenindustrie

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SCHMUCKSTÜCK

Einzelstück
Erbstück
Erinnerungsstück
Flurstück
Formstück
Gegenstück
Gepäckstück
Glanzstück
Goldstück
Handstück
Kleidungsstück
Lehrstück
Meisterstück
Mittelstück
Möbelstück
Nachbargrundstück
Reduzierstück
Sammlerstück
Verbindungsstück
Wassergrundstück

Sinónimos y antónimos de Schmuckstück en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SCHMUCKSTÜCK» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Schmuckstück» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Schmuckstück

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SCHMUCKSTÜCK»

Schmuckstück Juwel Kleinod Perle Schatz Wertgegenstand schmuckstück blog film rätsel makro glänzendes kreuzworträtsel Objekt Verschönerung oder Zierde dient Häufig verschönert eine Person gelegentlich aber auch einen agraffe Frage wurde Wörterbuch eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Home schmidsfelden allgäu glasperlen mehr Schmidsfelden handgedrehte Glasperlen handgearbeitete modische Schals Stulpen Wendestirnbänder woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen wiktionary Pass dieses „Lässt Wissenschaft außer Acht dann handelt sich Perlen wohl schönsten zeitlosesten Lebenslust goldschmieden stefanie fürth Theaterstraße Innenhof Fürth befindet nicht meine Goldschmiede mein Atelier sondern Zuhause Hier finden regelmäßig amazon catherine deneuve gérard

Traductor en línea con la traducción de Schmuckstück a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCHMUCKSTÜCK

Conoce la traducción de Schmuckstück a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Schmuckstück presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

joya
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

jewel
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

गहना
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

جوهرة
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

драгоценный камень
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

jóia
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

মণি
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

bijou
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

permata
190 millones de hablantes

alemán

Schmuckstück
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

宝石
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

보석
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Permata
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

viên ngọc
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

நகை
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

रत्नजडित
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

mücevher
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

gioiello
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

klejnot
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

дорогоцінний камінь
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

bijuterie
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

κόσμημα
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

juweel
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

juvel
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

juvel
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Schmuckstück

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCHMUCKSTÜCK»

El término «Schmuckstück» es bastante utilizado y ocupa la posición 30.212 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
86
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Schmuckstück» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Schmuckstück
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Schmuckstück».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SCHMUCKSTÜCK» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Schmuckstück» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Schmuckstück» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Schmuckstück

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ALEMÁN CON «SCHMUCKSTÜCK»

Citas y frases célebres con la palabra Schmuckstück.
1
Emil Baschnonga
Eine Wahrheit darf jeder getrost in persönliche Vorliebe fassen. Aber dieses persönliche Schmuckstück der Welt um den Hals zu legen, das sei ihm von jenen verwehrt, die um ihren Hals bangen.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SCHMUCKSTÜCK»

Descubre el uso de Schmuckstück en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Schmuckstück y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Schmuckstück sucht Schatulle: Roman
Alexa steht unter Schock.
Bettina Robertson, 2014
2
Kreatives aus Kaffeekapseln: vom Espresso zum Schmuckstück
Vom Espresso zum Schmuckstück – kreative Verarbeitungsideen für Ihre gebrauchten Kaffeekapseln.
Petra Mirth, 2013
3
Das gestohlene Schmuckstück
Ist Helmuth in Gefahr? Eine Wohnung für zwei. Das Schulfest. Der Schachklub. Soll Cornelia für Ursula lügen? Wem gehört der Koffer? Angst vor dem Wasser. Adrian wird boykottiert. Das Buch kenne ich doch...? Das gestohlene Schmuckstück.
Barbara Schwindt, 1988
4
Schmuck: Juwelier, Schmuckdesigner, Schmuckherstellung, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 60. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
5
Lehr- und Übungsbuch der deutschen Grammatik aktuell: ...
... Tal 4. der teure Mantel / die goldene Halskette / das wertvolle Schmuckstück; statt des teuren Mantels / der goldenen Halskette / des wertvollen Schmuckstücks ; mit dem teuren Mantel / der goldenen Halskette / dem wertvollen Schmuckstück  ...
Hilke Dreyer, Richard Schmitt, 2009
6
Aphrodite, heilige Hure: Essenz der Weiblichkeit - ...
Eines davon ist der Schuh, der früher für Flucht, lange reisen oder Krieg eine Sicherheitsmaßnahme war und heute, als Schmuckstück bei Frauen angesehen wird. Natürlich haben sie ihren Wert immer noch bei Wanderung, Krieg oder Sport, ...
Qumarce Habibzadeh, 2010
7
Die Mücke im Bernstein: Der große Ostpreußen-Roman
Ein edles Schmuckstück - ein Bernsteintropfen, eine Mücke umschließend, vom Meer an die samländische Küste gespült - wird von Geschlecht zu Geschlecht weitervererbt, aber dieses Schmuckstück bringt kein Glück .
E. G. Stahl, 1999
8
Der Glücksbringer: Roman
Ein Juwel unter Lynne Wildings Frauen-Sagas Drei Generationen, drei Schicksale – und ein Schmuckstück, das sie aufs Engste verbindet.
Lynne Wilding, 2009
9
Wen die Erinnerung trügt: Band 12 - Roman
Mord kommt in den besten Familien vor Als Erika Rosenthal 1939 aus Berlin floh, verlor sie eine wertvolle Brosche.
Deborah Crombie, 2009
10
Staats-Anzeigen von Italien
Ein Schmuckstück mit 158 Diamanten, und dem Blldniß der Königin M,»-ia von Frankreich . aus dem Hause Kleciici , d:ren Geschenk e« ist. Das BÜdniß des Kl- reKel« von /^/?o , in Gold ge, faßt, mit 8 Diamanten und 52 Rubinen: — geschenkt ...
Heinrich Moritz Gottlieb Grellmann, 1785

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCHMUCKSTÜCK»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Schmuckstück en el contexto de las siguientes noticias.
1
Schmuckstück im Keltengrab
Seit vier Wochen arbeitet die Tübinger Restauratorin an einem großen Erdblock, in dem Schmuckstücke und Knochen aus frühkeltischer Zeit verborgen sind. «Schwäbisches Tagblatt, Dic 16»
2
Luxus made in Germany: „Die Uhr ist das einzige Schmuckstück des ...
Wellendorff: Das passt wunderbar. Deutsche Produkte stehen für Zuverlässigkeit und Perfektion. Mein Mann arbeitet jeden Tag mit Goldschmieden, ... «WirtschaftsWoche, Nov 16»
3
Der Schulhof soll ein Schmuckstück werden
Hirschberg.. Dem Umbau und der Verschönerung des Schulhofs der alten Grundschule in Hirschberg steht nun nichts mehr im Wege. Die Bezirksregierung hat ... «Derwesten.de, Nov 16»
4
Gerresheim: Apostelplatz soll Schmuckstück werden
Der Apostelplatz soll für die Gemeinschaft mit neuen Sitzgelegenheiten und Spielgeräten nutzbar gemacht werden. FOTO: ANdreas Endermann. «RP ONLINE, Nov 16»
5
Trumps Schmuckstück sorgt für Stunk
Die 35-jährige Unternehmerin hatte das mit Diamanten besetzte Schmuckstück am Sonntagabend gut sichtbar bei einem Interview in der CBS-Sendung "60 ... «Thurgauer Zeitung, Nov 16»
6
Für ein „Schmuckstück“ engagieren
„Die Neukirchener Schule ist ein Schmuckstück dank des Fördervereins“, lobte Buchmann. Lehrerin Manuela Spießl möchte Sitzkissen für die Leseecken ... «Mittelbayerische, Nov 16»
7
Schmuckstück mit Schattenseiten
Schmuckstück mit Schattenseiten. Das neue Pirnaer Groß-Finanzamt für den Landkreis ist fertig. Dafür gibt es aber nicht nur Lob. Von Domokos Szabó. «sz-online, Nov 16»
8
Haus Hoederath: Overather Schmuckstück soll wieder glänzen
Das von vielen Politikern als identitätsstiftend eingeschätzte frühere Schmuckstück, das mittlerweile entkernt ist und derzeit wie ein Schmutzfang wirkt, soll ... «Kölnische Rundschau, Oct 16»
9
Prinz Harry & Meghan Markle: Ist dieses Schmuckstück der Beweis ...
Kaum zu glauben: Prinz Harry soll tatsächlich wieder verliebt sein – und seine Neue entspricht so gar nicht seinem üblichen Beuteschema. Doch ein Detail ... «BUNTE.de, Oct 16»
10
Neues Gemeindehaus in Gaienhofen ist ein Schmuckstück im Dorf
Mit einem Festgottesdienst ist die Eröffnung des evangelischen Gemeindehauses in Gaienhofen am Wochenende gefeiert worden. Die Freude über die neue ... «SÜDKURIER Online, Oct 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Schmuckstück [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/schmuckstuck>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z