Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Dalle" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DALLE EN ALEMÁN

Dalle  [Dạlle] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DALLE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Dalle es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DALLE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Dalle» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Dalle en el diccionario alemán

Delle. Delle.

Pulsa para ver la definición original de «Dalle» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON DALLE


Ausstellungshalle
A̲u̲sstellungshalle [ˈa͜usʃtɛlʊŋshalə]
Eishalle
E̲i̲shalle
Eissporthalle
E̲i̲ssporthalle
Falle
Fạlle 
Farfalle
Farfạlle 
Galle
Gạlle 
Gürtelschnalle
Gụ̈rtelschnalle [ˈɡʏrtl̩ʃnalə]
Halle
Hạlle 
Kalle
Kạlle
Kongresshalle
Kongrẹsshalle [kɔnˈɡrɛshalə]
Kralle
Krạlle 
Kunsthalle
Kụnsthalle [ˈkʊnsthalə]
Messehalle
Mẹssehalle [ˈmɛsəhalə]
Schnalle
Schnạlle 
Spielhalle
Spi̲e̲lhalle [ˈʃpiːlhalə]
Sporthalle
Spọrthalle [ˈʃpɔrthalə]
Stadthalle
Stạdthalle [ˈʃtathalə]
Turnhalle
Tụrnhalle [ˈtʊrnhalə]
alle
ạlle 
malle
mạlle

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO DALLE

Dalbergia
dalbern
Dalí
daliegen
Dalila
Dalk
dalken
Dalkerei
dalkert
dalkig
Dallas
Dalleochin
Dalles
dalli
Dalmatien
Dalmatik
Dalmatika
Dalmatiner
Dalmatinerin

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO DALLE

Einstellhalle
Festhalle
Hotelhalle
Konzerthalle
Koralle
Lagerhalle
Lassalle
Markthalle
Maschinenhalle
Mausefalle
Mehrzweckhalle
Olympiahalle
Produktionshalle
Qualle
Reithalle
Ruhmeshalle
Säulenhalle
Trinkhalle
Vorhalle
Wandelhalle

Sinónimos y antónimos de Dalle en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DALLE» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Dalle» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Dalle

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «DALLE»

Dalle Beule Delle Druckstelle Einbeulung Einbuchtung Eindellung Vertiefung dalle valle romy nogare vedove guido carbonare italienisch brody eschede Wörterbuch Werk lebensgemeinschaft Lebensgemeinschaft eine Einrichtung für geistig behinderte seelenpflegebedürftige Menschen Wohnheim Werkstatt Gemeinde Allgemeines liegt Naturpark Südheide westlich Bundesstraße nordöstlich inmitten ausgedehnter Forsten Rande einer wörterbuch heißt Diese viele weitere Übersetzungen Beispielsätzen kostenlosen Wörterbuch französisch pons Französisch PONS marbre ciment funéraire couler likes talking about this Born Slay demons Write songs http BrodyDalleWeb Diploid Love iTunes official website laut band legt dessen Namen daraufhin nennt sich fortan Grund Trennung übrigens Queens Stone Frontmann Josh Homme harry Herzlich Willkommen Harry langjähriger

Traductor en línea con la traducción de Dalle a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DALLE

Conoce la traducción de Dalle a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Dalle presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

达勒
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Dalle
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Dalle
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

Dalle
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

البلاط
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

напольная плитка
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

ladrilho
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

টালি
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Dalle
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Dalle
190 millones de hablantes

alemán

Dalle
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

Dalle
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

DALLE
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Dalle
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

nơi đất thấp
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

Dalle
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

Dalle
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

dalle
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Dalle
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

kaflu
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

плитка для підлоги
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Dalle
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

dalle
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Dalle
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Dalle
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Dalle
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Dalle

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DALLE»

El término «Dalle» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 3.855 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
97
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Dalle» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Dalle
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Dalle».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DALLE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Dalle» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Dalle» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Dalle

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «DALLE»

Descubre el uso de Dalle en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Dalle y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Wassily Kandinsky. Dalle collezioni d'arte svizzere. Ediz. ...
Betr. Kandinsky-Ausstellungen in Basel sowie Werke von Kandinsky in Basler Sammlungen.
Wassily Kandinsky, Vivian Endicott Barnett, Manuela Kahn-Rossi, 1995
2
Miscelanea (!) di scrittura doppia
Dalle Tratte e Rimeste per rimessa sopra Genova di L. 1700 a Cent. 83. N. 1 4& Moneta d'I tal. DI LONDRA Dall'Organzino per spese dei colli a, e 3 speditigli da Bertin per conto nostro N. Da Detto per provvigione, e spese per la vendita del 3  ...
Luigi Aloardi, Luigi Bortolotti, Francesco Villa, 1817
3
Topik des Sonetts:
Dalle Origini a Dante. Bd. I,1, Bari 1971, S. 169–240, speziell zum Sonett: S. 186; Ulrich Mölk: Die sizilianische Lyrik. In: Neues Handbuch für Literaturwissenschaft . Hg. von Klaus von See. Bd. 7: Europäisches Hochmittelalter. Hg. von Henning ...
Thomas Borgstedt, 2009
4
Realwörterbuch für Kameralisten und Oekonomen: Zweeter Band, ...
Dalle. ÎDamôfcen«. ! 7Ï5. Baue, ein franjôfîfàee J&anbíungíwott, п>е!фе« ba* « mtttctflurf í»ce ©aim; ober £афв^фе« betetet, ta hingegen bie Äopfltucfe #ute6 unb bie ©фй>ап|г flútfe ©urne beigen. 2>amarae, SDamwace, ein inbianifdjet ...
Georg Gottfried Strelin, 1785
5
Urkunden und Materialien zur nähern Kenntniß der Geschichte ...
daNe eingekommen, da sie doch zu ihrer Stiftung ge. sammlet, auch seit der Zeit keine Verbesserung^ - (5ÄZe berechnet, oder der dalle überliefert worden. Da nun dieses vom Dänischen Kliütmr.TrZt geschi« het, und die divil- Personen ihre  ...
Adam Christian Gaspari, 1786
6
Quellen Und Forschungen Aus Italienischen Archiven Und ...
Ma anche chi conosce bene Gregorio Magno trarra` diletto e giovamento dalle introduzioni ai testi, che riassumono, in modo sobrio ed estremamente chiaro, i risultati della piu` recente storiografia e, insieme, propongono letture „personali“  ...
Deutsches Historisches Institut in Rom, Karl Schellhass, 2009
7
Mont-Blanc-Gruppe: Gebietsführer für Bergsteiger und ...
Der Abstieg erfolgt auf der rechten (nördl.) Seite. Vgl. Foto S. 454. Dalle d' Amöne R 1997 Dalle d' Amöne Stichwortverzeichnis NOTIZEN NOTIZEN NOTIZEN NOTIZEN NOTIZEN (»94 vnv.s*r *'□'□;□□□ * 455 Dalle d'Amöne.
Hartmut Eberlein, 2000
8
Urkunden zur Geschichte Griechenlands im Mittelalter
Am wahrscheinlichsten war Wilhelm von Verona gar kein Dalle Carceri, sondern ein Sohn des Giberto (Giuberto) v. Ve* rona, der, dem Moscardo zufolge, ein Genosse Rabans und gleichfalls Herr eines dritten Theiles von INegroponte ...
Ludwig Ross, Johann Andreas Schmeller, 1837
9
Ricerche storico-critiche intorno alla tolleranza religiosa ...
... giammai alla Religione , o non la curò , e diede soltanto al mondo un funesto esempio di quali stranezze , e barbarie è capace un despola delirante, (i). Lo stupido , ed imbecille Claudio aggirato a capriccio dalle Messaline , dalle Agrippine, ...
Airenti Giuseppe Vincenzo, Giuseppe Vincenzo Airenti, 1814
10
Lebensbeschreibung: Götz von Berlichingen's Ritterliche Thaten
Wir waren früh von Baibach heraus, und gesellte ich einem Knecht, der hieß Dalle, zwei Buben zu, davon einer Götz von Thüngens, der andere aber mein war, und befahl ihm, die Buben mit sich zu nehmen, die Augen aufzuthun, und die ...
Götz von Berlichingen, M. A. Gessert, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DALLE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Dalle en el contexto de las siguientes noticias.
1
Jubiwochenende: Das Dalle wird 60 Jahre!
In diesem Jahr begeht das “Dalle”, die beliebteste Freizeiteinrichtung Würzburgs, seinen sechzigsten Geburtstag. Groß gefeiert wird – natürlich im und am ... «Würzburg erleben, Jul 16»
2
60 Jahre Badespaß im “Dalle
In diesem Jahr begeht das “Dalle”, die beliebteste Freizeiteinrichtung Würzburgs seinen sechzigsten Geburtstag. Groß gefeiert wird vom 22. bis 24. Juli mit dem ... «Würzburg erleben, Jul 16»
3
Eine Liebeserklärung ans Dalle
Seit 2012 wird das Dalle genauso wie die städtischen Bäder Nautiland, Sandermare und die Eisbahn von der WVV-Tochter Bäder GmbH geführt. 153 000 ... «Main-Post, Jul 16»
4
Würzburg: Die Bagger rollen am Dalle
Stadionumbau der Kickers genehmigt. Der Bau- und Ordnungsausschuss hat am Donnerstag die Anträge der Würzburger Kickers genehmigt. Damit wird die ... «106,9 Radio Gong, Jul 16»
5
Würzburg: 60 Jahre “Dalle
Das Dallenbergbad wird am Donnerstag 60 Jahre alt. Am 14. Juli 1956 wurde das Freibad in Würzburg eingeweiht. Das Schwimmbad wurde damals auf das ... «106,9 Radio Gong, Jul 16»
6
Würzburg: Ansturm auf das Dalle
Mainfranken schwitzt unter der aktuellen Hitze. Mit Temperaturen deutlich über 30 Grad war der Donnerstag der bislang heißeste Tag des Jahres. «106,9 Radio Gong, Jun 16»
7
Würzburg: Events zum Dalle-Jubiläum
Die Feierlichkeiten zum 60-jährigen Dallenbergbad-Jubiläum nehmen Fahrt auf. Bereits an diesem Wochenende finden die offiziellen Weltmeisterschaften im ... «106,9 Radio Gong, Jun 16»
8
Nachts im “Dalle”: 24 h Schwimmen
Das Dallenbergbad feiert in diesem Jahr seinen 60. Geburtstag – ein Grund, dies mit vielen fröhlichen Events gebührend zu feiern. So kommen am 18. und 19. «Würzburg erleben, Jun 16»
9
Angelo Dalle Nogare bereit für Vergleich
Bozen – Angelo Dalle Nogare hat am Donnerstag ein Vergleichsangebot über ein Jahr und zehn Monate bedingte Haft unterbreitet. Der Staatsanwalt hat ... «Suedtirol News, May 16»
10
Weiter kostenlos parken am Dalle
Kein Fußballspiel und auch kein Badewetter: Nur rund 40 Fahrzeuge wurden schon im vergangenen Jahr im Durchschnitt pro Tag auf dem Dallenbergparkplatz ... «Main-Post, Abr 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Dalle [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/dalle>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z