Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Schnarre" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA SCHNARRE

zu ↑schnarren.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE SCHNARRE EN ALEMÁN

Schnarre  [Schnạrre] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHNARRE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Schnarre es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SCHNARRE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Schnarre» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Schnarre

trinquete

Ratsche

La expresión "trinquete" o "trinquete" también se refiere a un instrumento de ruido y efecto de madera. Según la clasificación de los instrumentos musicales por Hornbostel y Sachs, es un instrumento atornillado. Der Ausdruck Ratsche bzw. Rätsche, auch Schnarre bzw. Schnurre, Räppel, Rappel oder Knarre, bezeichnet ein hölzernes Lärm- und Effektinstrument. Nach der Einteilung der Musikinstrumente durch Hornbostel und Sachs handelt es sich um ein Schrapinstrument.

definición de Schnarre en el diccionario alemán

Arma de fuego. Knarre.
Pulsa para ver la definición original de «Schnarre» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SCHNARRE


Barre
Bạrre
Bassgitarre
Bạssgitarre [ˈbasɡitarə]
Darre
Dạrre
E-Gitarre
E̲-Gitarre
Farre
Fạrre
Gitarre
Gitạrre 
Guitarre
Guitarre
Karre
Kạrre 
Knarre
Knạrre
Luftgitarre
Lụftgitarre
Pfarre
Pfạrre
Quarre
Quạrre
Sackkarre
Sạckkarre [ˈzakkarə]
Scharre
Schạrre
Schockstarre
Schọckstarre
Schubkarre
Schu̲bkarre [ˈʃuːpkarə]
Sparre
Spạrre
Starre
Stạrre
Winterstarre
Wịnterstarre
Zigarre
Zigạrre 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SCHNARRE

Schnapsleiche
Schnapsnase
Schnapsstamperl
Schnapszahl
schnarchen
Schnarcher
Schnarcherei
Schnarcherin
Schnarchkonzert
Schnarchnase
schnarchnasig
schnarren
Schnarrwerk
Schnat
Schnate
Schnätel
Schnatgang
Schnatterente
Schnatterer
Schnattergans

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SCHNARRE

Elektrogitarre
Flachsdarre
Genickstarre
Gescharre
Handkarre
Hawaiigitarre
Kältestarre
Leadgitarre
Leichenstarre
Mistkarre
Muskelstarre
Nackenstarre
Pferdekarre
Pupillenstarre
Rhythmusgitarre
Schmarre
Schrottkarre
Simarre
Sportkarre
Totenstarre

Sinónimos y antónimos de Schnarre en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SCHNARRE»

Schnarre schnarre neustadtgödens bäckerei Wörterbuch jens schauspieler hupe Ausdruck Ratsche Rätsche auch Schnurre Räppel Rappel oder Knarre bezeichnet hölzernes Lärm Effektinstrument wirtschaftsprüfer steuerberater hellweg werl Wirtschaftsprüfer Steuerberater Hellweg Region für mittelständische kleine Unternehmen Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache örtliche Einträge Werl gefunden Dipl Holger Dict wörterbuch dict Monika imdb youngest girl ever prestigious Ford Modeling Agency Supermodel World competition Besichtigung holzofenbäckerei herford Febr Herringhauser Holzofenbäckerei erlebten Mitglieder Slow Food Conviviums marburg gemütliche ruhig gelegene Privatzimmer Marburg gmbh herringhauser GmbH Adresse Engerstr Herford Telefonnummer interaktivem Official monika website model This official Toronto Canada born Model Actress Writer world contest years holger dipl telefonbuch Telefonbuch finden Eingetragen

Traductor en línea con la traducción de Schnarre a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCHNARRE

Conoce la traducción de Schnarre a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Schnarre presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

霸王鞭
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

sonajero
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

rattle
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

खड़खड़
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

حشرجة الموت
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

погремушка
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

chocalho
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

খনখন শব্দ
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

hochet
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

rattle
190 millones de hablantes

alemán

Schnarre
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

ガラガラ
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

딸랑이
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

rattle
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

thở khò khè
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

முனகல்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

घरघर
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

çıngırak
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

sonaglio
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

grzechotka
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

брязкальце
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

trăncăneală
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

κουδουνίστρα
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

ratel
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

skallra
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

rasle
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Schnarre

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCHNARRE»

El término «Schnarre» se utiliza regularmente y ocupa la posición 67.537 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
67
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Schnarre» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Schnarre
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Schnarre».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SCHNARRE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Schnarre» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Schnarre» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Schnarre

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SCHNARRE»

Descubre el uso de Schnarre en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Schnarre y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Pflichtgetreu. Reden muß man. Plautus und Terenz. ...
Schnarre! Schnarre. Guten Morgen. Herr Bürgermeifter. Gudenau. Was gibt es? Schnarre. Einiges zu unterfchreiben. Gudenau. Legen Sie nur hier auf den Tifch; muß erft durchfehen. Können es in einer Stunde wieder abholen. Schnar re.
‎1871
2
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Schnarre , «. , M. -n , ein Werkzeug , dessen gezähntes Rädchen beim Umdrehen an einem daran geklemmten Brettchen hinschleift und dadurch ein schnarrendes Geräusch hervorbringt (Knarre) , sowohl ein Spielzeug sür Kinder, als auch ...
Theodor Heinsius, 1830
3
Pflichtgetreu
Nnn ihr werdet wol fo nebenbei- - - Schnarre. Soll früher fo gewefen fein. Die guten Zeiten find vorbei. Jeßt gibt es einen Paragraphen von der Beftechung der Beamten, da haben fie einen gleich bei den Ohren. Graul. Sage einmal ehrlich: wie ...
Roderich Benedix, 1870
4
Wörterbuch der deutschen Sprache: S und T (nebst einer Beilage)
S. Schnarre. Der Schwarz» spccht schnarrt, indem er mit seinem Schnabel so hart an dürre Bäume schlagt, daß dadurch «in zitternder Laut entstehet. Sin Blasetongerith schnarret, wenn es «wen rauhen, zitternden Ton von sich giebt.
Joachim Heinrich Campe, 1810
5
Versuch eines vollständigen grammatischk-kritischen ...
Die Schnarre, plur. die — n, ein sämarrendes Ding. So wird das hölzerne Werkzeug , welches die Nachtwächter an einigen Orten führen, und womit man « ich die Sperlinge aus den Gärten und Feldern z« verscheuchen pflegt, die Scbnarn ...
Johann-Christoph Adelung, 1780
6
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
S.Schnarre. Der Schwarz- fpecht schnarrt, indem er mit seinem Schnabel so hart an dürre Bäume schlägt, daß dadurch ein zitternder Saut entstehet. Sin Blasetongeritb schnarret, wenn es einen rauhen, zitterndenTon von sich giebt.
Joachim Heinrich Campe, 1810
7
Katalog SIP Klassik Vespa - Zubehör, Tuning und Ersatzteile: ...
Dichtung. Hupe. und. Schnarre? abgerundeter Rand eckiger Rand ohne Zuordnung Bei einer „Schnarre“ ändert sich die Tonhöhe mit der Drehzahl des Motors. Eine „Hupe“ hupt immer gleichmäßig. Schnarre = AC (Wechselstrom) / Hupe ...
SIP Scootershop GmbH
8
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Schnarrbaß, m. , ein schnarrender Baß; die S-drosiel, die Mistel' dresscl ^ Schnarre, Schnarre, Schncrf). Sclinarre, m., M. -n, ein Werkzeug, dessen gezähntes Rädchen beim Umdre' hcn an einem daran geklemmten Brette chen hinschlcift und ...
Theodor Heinsius, 1822
9
Kurzgefasster Entwurf der Jägerey: oder Gründliche Anweisung ...
Er ist bey nahe so groß, als ewe Schnarre, in der Farbe aber genug» sam von dieser unterschieden ; indem er zwar auch auf der Brust weiß, aber mit fckwarßlichen Fleckey vermischt ist ; dahingegen die Schnarre graue Fle« cken hat.
Johann Jacob Büchting, 1756
10
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache
Schnarre. Schnee-f). Schnauben 865bringt. Solche *Seltnarrwerte find die Trompete. die Pofaune. die [ogenannteMenfmen[iimme 1c. Gewöhnlich macht man fie von Me. call. die Pofaune ausgenommen. welche aus ditrecfigen hölzernen ...
Theodor Heinsius, 1840

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCHNARRE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Schnarre en el contexto de las siguientes noticias.
1
Pferdestadt ehrt paralympische Reiter
Sönke Lauterbach, Graf Breido zu Rantzau, Claudia Schmidt, Britta Bando, Carolin Schnarre, Bernhard Fliegl, Alina Rosenberg, Axel Linke, Elke Philipp, Dr. «Die Glocke online, Nov 16»
2
Carolin Schnarre signiert im Goldenen Buch Lottes
Carolin Schnarre trägt sich bei Rainer Lammers ins Lotter Goldene Buch ein. Im Hintergrund reitet sie auf „Del Rusch“ bei der Olympiade. Foto: Ursula ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Oct 16»
3
Austin Wigley, Matt Schnarre lead OLSH to 60-24 win over Shenango
OLSH running backs Austin Wigley and Matt Schnarre combined to score nine touchdowns to lead OLSH to a 60-24 win over Shenango on Friday. «Timesonline.com, Oct 16»
4
Lotter Amazone gewinnt Silber bei den Paralympics
Waren gemeinsam in Rio erfolgreich: Carolin Schnarre und ihr Wallach Del Rusch haben bei den Paralympics die Mannschafts-Silbermedaille im Dressurreiten ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Oct 16»
5
Antrittspremiere - Allgäuer Ellenbogen
Als Weltreisender wird Peer dann zum kaltschnäuzigen Soziopathen (Jens Schnarre als blondgescheitelter Businessman), der am Ende seines Lebens den ... «Süddeutsche.de, Oct 16»
6
Silbermedaille für die deutsche Dressur-Equipe
Die Dressur-Equipe mit Elke Philipp, Alina Rosenberg, Carolin Schnarre und Steffen Zeibig musste sich im gemischten Mannschaftswettbewerb nur den vier ... «sportschau.de, Sep 16»
7
Paralympics: Vico Merklein holt Gold in Rio de Janeiro
... musste sich die deutsche Equipe bestehend aus Elke Philipp, Steffen Zeibig, Alina Rosenberg und Carolin Schnarre nur Großbritannien geschlagen geben. «SPIEGEL ONLINE, Sep 16»
8
Paralympics in Rio: Team der deutschen Reiter trainierte in Frechen ...
Steffen Zeibig und die Reiterinnen Damen Alina Rosenberg, Carolin Schnarre, Claudia Schmidt und Elke Philipps wollen als Team zusammenwachsen und in ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Sep 16»
9
Pferd verletzt: Brenner fehlt in Rio
Er und seine Teamkolleginnen Claudia Schmidt, Elke Philipp, Alina Rosenberg und Carolin Schnarre fliegen am Sonntag nach Rio. Die Pferde folgen am Tag ... «sport.de, Ago 16»
10
Carolin Schnarre aus Lotte im deutschen Dressurteam
Seit drei Jahren ein erfolgreiches Team und jetzt bei den Paralympics in Rio dabei: die fast blinde Dressurreiterin Carolin Schnarre und ihr Pferd Del Rusch, ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Ago 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Schnarre [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/schnarre>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z