Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "schrammig" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SCHRAMMIG EN ALEMÁN

schrammig  [schrạmmig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHRAMMIG

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
schrammig es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA SCHRAMMIG EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «schrammig» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de schrammig en el diccionario alemán

Por ejemplo, los niños llegaron a casa de la escuela jugando con las rodillas flacas. verschrammtBeispieldie Jungen kamen mit schrammigen Knien vom Fußballspielen nach Hause.

Pulsa para ver la definición original de «schrammig» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SCHRAMMIG


brummig
brụmmig [ˈbrʊmɪç]
dreistimmig
dre̲i̲stimmig
einstimmig
e̲i̲nstimmig [ˈa͜inʃtɪmɪç]
flammig
flạmmig
fünfstimmig
fụ̈nfstimmig
gleichstimmig
gle̲i̲chstimmig
grimmig
grịmmig 
hochstämmig
ho̲chstämmig
ingrimmig
ịngrimmig
mehrstimmig
me̲hrstimmig
schlammig
schlạmmig
schwammig
schwạmmig 
sechsstimmig
sẹchsstimmig
stimmig
stịmmig
stämmig
stạ̈mmig 
unstimmig
ụnstimmig
vielstimmig
vi̲e̲lstimmig
vierstimmig
vi̲e̲rstimmig
zweiflammig
zwe̲i̲flammig
zweistimmig
zwe̲i̲stimmig

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SCHRAMMIG

schralen
Schram
Schrambohrer
Schrämbohrer
schrämen
Schrämmaschine
Schramme
Schrammelmusik
Schrammeln
schrammen
Schrank
Schrankaufsatz
Schrankbett
Schränkchen
Schranke
Schränkeisen
Schrankelement
schränken
Schranken
schrankenlos

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SCHRAMMIG

cremig
deutschstämmig
fremdstämmig
gasförmig
gegenstimmig
geräumig
klemmig
kreisförmig
kurzstämmig
langatmig
mulmig
ringförmig
russischstämmig
schaumig
schleimig
spiralförmig
mig
tausendstimmig
türkischstämmig
weiträumig

Sinónimos y antónimos de schrammig en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SCHRAMMIG»

schrammig wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict deklination Konjugationstabellen Deklination für Englischwörterbuch dict Schrammig pons narbig Deutschen PONS canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Konjugation kostenlosen viele weitere Übersetzungen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen schreibt http schr Schrammen bedeckt verschrammt openthesaurus Gefundene icon Eine Bedeutung OpenThesaurus hinzufügen frag caesar interaktiven Mindmap andere

Traductor en línea con la traducción de schrammig a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCHRAMMIG

Conoce la traducción de schrammig a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de schrammig presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

schrammig
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

schrammig
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

schrammig
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

schrammig
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

schrammig
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

schrammig
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

schrammig
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

schrammig
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

schrammig
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

schrammig
190 millones de hablantes

alemán

schrammig
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

schrammig
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

schrammig
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

schrammig
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

schrammig
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

schrammig
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

schrammig
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

schrammig
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

schrammig
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

schrammig
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

schrammig
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

schrammig
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

schrammig
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

schrammig
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

schrammig
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

schrammig
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra schrammig

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCHRAMMIG»

El término «schrammig» es poco usado normalmente y ocupa la posición 132.856 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
35
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «schrammig» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de schrammig
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «schrammig».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre schrammig

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SCHRAMMIG»

Descubre el uso de schrammig en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con schrammig y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Reisen in Irland: Oder, Irland in Historischer, ...
... Beine bloß, Alles zerrissen von oben bis unten, die Beine braun von der Sonne , schrammig vom herumstreichenden Tagewerk, hager und knöcherig von Roth und Hunger, die Füße ausgetreten und' verwittert und abenteuerlich aussehend,  ...
Knut Jungbohn Clement, 1845
2
Wörterbuch der deutschen Sprache
Schrammig. -er -fie. näj. u. nur. Sehrammen habend. Carne-Cs Wdrterb. 4.. Th. x Nahe *verwandt damit. wenn ni>)t daffelbe ' Schrein. + Schi-eines. Schrems. ane, im Öfterreiehifchen feitwärts. fehr-ig gegenuber. " Der SrhrammfGiiß. -ffes.
Joachim-Heinrich von Campe, 1810
3
Kurzgefasstes vollständiges stamm- und ...
Schrammig. mij. gefchrammt.gerißt.zerlraht.vollSchrammen. der Schrammfchnß. ein Streiflchtlß. ein leicht verleßender S, der Sehramfpjeß. ein 2 Fuß langes lpißiges Brecheilen der Bergleute z. Schrämen. od. Schramhanen. [tragbare Bank.
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1834
4
Kim
»DieGläser sind Bilaur(Krystall) und werden niemals schrammig. Mögen sie DirzuDeinem Flusse helfen, sie sind Dein!« »Ich will sie nehmen, unddieStifteauch und das weiße Buch, als Zeichender Freundschaft zwischen Priester und Priester ...
Rudyard Kipling, 2014
5
Vergleichendes Wörterbuch der gotischen Sprache
Altn. skrâma bedeutet auch lucere, nitere und skrâmôltr, skrdmleilr sowol schrammig, als facie ¡Ubicante et ossuosa; sodann skrœma deformare afskrœma id., vulnerare; aber swd. skräma dän. skrämme schrecken, scheuchen vgl. nnl.
Lorenz Diefenbach, 1851
6
Blätter für gerichtliche Anthropologie
Im vorliegenden Falle war der ganze Bruftranm normal ausgefüllt, die Lungen schrammig aufgetricbcu, knisterten beim Einschneiden, auf der Schnittfläche zeigte stch hell«lker blasiger Lchaum, und sie verhielten sich ganz wi« normal ...
Johannes Baptista Friedreich, 1865
7
Die Inseln über, unter und neben dem Wind: Eine lyrische ...
... Schiffstau getroffen und versengt worden und da wo einst gesundes Fleisch gewesen war, zeichnete sich eine schrammig blutige Blessur ab, die François Alott gleichwohl nicht entstellte, sondern seinen Zügen weiteren Ausdruck verlieh .
Pierre du Marteau, 2013
8
Die photographie als hilfsmittel mikroskopischer forschung: ...
Sie erfordern dann eine neue Politur, und wenn man dieselbe mehrmals wiederholt hat, werden sie uneben und schrammig, so dass man von Zeit zu Zeit eine neue Versilberung vornehmen muss. Uebrigcns braucht man einen solchen  ...
Albert Moitessier, Berthold Adolf Beneck, 1868
9
Das Mikroskop und seine Anwendung, insbesondere für ...
Da zu jeder ordentlichen Untersuchung die gröfste Reinlichkeit und Accuratesse erforderlich ist, und überdies sowohl Object- als Deckplatten weit schwerer zu reinigen sind und unweit leichter schrammig werden, wenn Gegenstände auf ...
Hermann Schacht, 1855
10
Allgemeine Realencyclopädie oder Conversationslexicon für ...
A., welches am häufigsten vorkommt, ist von schmutzig gelber, inS Grünliche spielender Farbe, faserig u. zuweilen schrammig, mit weißen Puncten auf der DurchschnittSflSche; fein Geruch ist scharf mo- schuSartig. der Geschmack aromatisch ...
Wilhelm Binder, 1846

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCHRAMMIG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término schrammig en el contexto de las siguientes noticias.
1
Lieblingstonträger KW12: Circa Waves - Young Chasers
... die Dynamik ihrer Live-Shows auf Platte zu pressen - was sie auch wirklich geschafft haben, auch wenn die Platte nicht durch und durch schrammig ist. «Huffington Post Deutschland, Mar 15»
2
Depeche Mode fulminant in Berlin
... Chains“ war klar, dass der Sound in der O2-World am Ostbahnhof nicht der beste sein würde: streckenweise dröhnig, schrammig und übersteuert, aber egal. «BZ, Ene 10»
3
Ein indisches Märchen
... Shafiqs Haare sind dünn geworden, Bartfusseln stehen ihm überm Mund, sein Gesichts ist rund und schrammig. Aber wenn man sich das alles wegdenkt, ... «sueddeutsche.de, Jul 09»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. schrammig [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/schrammig>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z