QUÉ SIGNIFICA WEITRÄUMIG EN ALEMÁN
Pulsa para
ver la definición original de «weiträumig» en el diccionario alemán.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de weiträumig en el diccionario alemán
ocupando un área grande, que involucra, con respecto a una gran cantidad de espacio a grandes distancias, generosamente dimensionado en grandes partes del campo de juego. una gran área ocupando, involucrando, en relación a largas distanciasEjemplos en un país a gran escala, el lugar del accidente fue cerrado de par en par, el tráfico es ampliamente desviado. eine große Fläche einnehmend, einbeziehend, betreffend, über große Entfernungen erfolgend viel Raum bietend, großzügig dimensioniert über große Teile des Spielfeldes hinweg. eine große Fläche einnehmend, einbeziehend, betreffend, über große Entfernungen erfolgendBeispieleein weiträumiges Landdie Unglücksstelle wurde weiträumig abgesperrtder Verkehr wird weiträumig umgeleitet.
Pulsa para
ver la definición original de «weiträumig» en el diccionario alemán.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «WEITRÄUMIG»
weiträumig
ausgedehnt
ausladend
breit
geräumig
grob
groß
großzügig
stattlich
weit
weitläufig
Grammatik
wörterbuch
Duden
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
deutschen
Sprache
Weiträumig
woxikon
für
Bedeutung
Fremdwort
Gegenteil
Fehlerhafte
Schreibweisen
Suchanfragen
wiktionary
Worttrennung
räu
Komparativ
Superlativ
migs
Aussprache
ˈvaɪ̯tˌʀɔɪ̯mɪç
Dict
dict
linguee
Viele
übersetzte
Beispielsätze
Suchmaschine
Millionen
Übersetzungen
kostenlosen
Weitere
umfahren
Mannschaftshotel
wird
Uebersetzung
uebersetzen
andere
wörter
sprachnudel
Rechtschreibfehler
vermeiden
schreibt
korrekt
Richtige
Schreibweise
Falsche
polnisch
pons
Polnisch
PONS
Unfallstelle
News
veranstaltung
altstadt
Rahmen
heutigen
Freitag
beginnenden
Altstadtfest
Trier
findet
auch
Sonntag
Internationale
Stadtlauf
statt
Daher
sind
alle
französisch
larousse
Französisch
Hier
finden
bersetzung
sondern
Ubersetzung
wichtigsten
Begriffe
Deutschen
eine
große
Fläche
einnehmend
über
Entfernungen
erfolgend
weiträumiges
Land
Gebiet
Polizei
Unglücksstelle
abgesperrt
Hell
idylle
rosenheim
10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «WEITRÄUMIG»
Descubre el uso de
weiträumig en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
weiträumig y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vorsicht, frisch verliebt!: Roman
»Was hast du damit gemeint, als du gesagt hast, du hättest bisher zu weiträumig
gedacht?« Inzwischen kannte sie ihren Platz auf dieser Welt, und es gab keinen
Grund, es ihm nicht zu erklären. »Mein Leben. Ich habe den Leuten immer ...
Susan Elizabeth Phillips, 2012
Diewerden weiträumig...« »Ganz weiträumig«, ging Bernd dazwischen. Er war
erstinder letzten Sitzung dazugekommen. »Vonmir ausganz weiträumig
absperren, damit den angereisten Großkopfeten nicht die schöne Einheitsfeier
gestört wird ...
3
Das ist Ökologie: die biologischen Grundlagen unserer Existenz
Ressourcen zur Erzeugung hoher Temperaturen zur Verfügung. Heute werden
tropische Waldökosysteme besonders stark belastet und weiträumig gerodet,
aber aus anderen Gründen: Sie sind an ein ganzes Welthandelsnetz
angebunden, ...
4
Das neue Reisekostenrecht
Auch ein weiträumig zusammenhängendes Arbeitsgebiet kann eine regelmäßige
Arbeitsstätte des Arbeitnehmers darstellen. Dies ist zum Beispiel bei einem l
Forstrevier eines Waldarbeiters,8 l Werksgelände9 oder l Neubaugebiet, Kehr—
...
Axel-Friedrich Foerster, 2008
5
Der Leipziger Augustusplatz als 'gelebter' Raum im Wandel
Der Platz wird scheinbar als sehr sauber empfunden sowie als sehr weiträumig.
Beide Begriffe stechen deutlich hervor. 38,0 % der Befragten von 171 beurteilten
weiträumig als „völlig zutreffend“, 35,7 % als „eher zutreffend“. 50,9 5 von 171 ...
6
Verhandlungen in der Kammer der Abgeordneten des Königreichs ...
Pischek: Sodann möchte ich darauf aufmerksam machen, daß jedenfalls die
Fassung: „in weiträumig gebauten Teilen von Landorten" über das Motiv,
welches hier angeführt ist, hinauszugehen scheint. Es gibt auch Landorte, die
nicht ...
Württemberg (Kingdom). Landtag. Kammer der Abgeordneten, 1908
Kiene: Meine Herrn. ih fehe mih durch die Debatte veranlaßt. befonders
hervorzuheben. daß der Antrag Schmid. wonach in weiträumig gebauten Teilen
von Landorteu und i-n Einzelwohnfißen diefe Beftimmungen keine Anwendung
findeu ...
Württemberg (Germany). Landtag. Kammer der Abgeordneten, 1908
8
Jungquartäre Flussgeschichte des Lechs unterhalb von ...
Die Gletscherschmelzwässer lagerten im Alpenvorland weiträumig die
Niederterrasse ab. Entsprechende Bildungen in den Mittelgebirgstälern sind
auch weiträumig verbreitet. Mit dem Rückzug der alpinen Vorlandgletscher von
den inneren ...
9
Steuerhandbuch für das Lohnbüro 2013: Die perfekte Ergänzung ...
Weiträumiges Arbeitsgebiet Auch ein weiträumig zusammenhängendes
Arbeitsgebiet kann eine regelmäßige Arbeitsstätte sein, z. B. — Forstrevier eines
Waldarbeiters (>BFH vom 19.2.1982 — B8tBl. 1983 II 8.466), sofern eine
ortsfeste, ...
10
Die europäische Republique des lettres in der Zeit der ...
Michael Knoche, Lea Ritter Santini. Carlo Ossola Vom Glück, weiträumig zu
denken Über Carlo Denina 1. Das deutsche Modell Lessing begegnet Carlo
Denina im Jahre 1775 auf seiner Italienreise in Turin,' als dieser gerade eine
Streitschrift ...
Michael Knoche, Lea Ritter Santini, 2007
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «WEITRÄUMIG»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
weiträumig en el contexto de las siguientes noticias.
Nach Flugzeugabsturz: Unglücksort in Melle weiträumig gesperrt
Melle. Am Morgen nach dem Flugzeugunglück im Meller Stadtteil Riemsloh-Westendorf herrscht zunächst gespenstische Ruhe. Mittlerweile ist der Unglücksort ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Feb 17»
Großaufgebot der Polizei schirmte Stadthalle weiträumig ab
Bereits am Freitag baute die Polizei Absperrgitter weiträumig rund um die Stadthalle auf und war auch in der Nacht zum Samstag vor Ort. Verstärkt wurde das ... «Nürtinger Zeitung, Ene 17»
POL-HWI: Unfall auf der Autobahn 14/ Bitte weiträumig umfahren ...
Jesendorf/A14 (ots) - Wichtige Mitteilung für Fahrzeugführer, die auf der A 14 zwischen Wismar und Schwerin unterwegs sind: Auf der Bundesautobahn 14 kam ... «Presseportal.de, Ene 17»
Bundesliga-Klubs umschiffen weiträumig die Türkei
Bundesliga-Klubs umschiffen weiträumig die Türkei. Von: Frank Hellmann Letzte Aktualisierung: 2. Januar 2017, 18:26 Uhr. 13737829.jpg. Ein Belekbild aus ... «Aachener Zeitung, Ene 17»
Chemieunfall: Unfallstelle weiträumig abgeriegelt
In der Fraunhoferstraße in Landshut läuft derzeit (Stand Mittwoch, 8.30 Uhr) ein Großeinsatz der Rettungskräfte. Laut Polizei ist in einem Betrieb ein ... «Wochenblatt.de, Dic 16»
Polizei gibt Entwarnung nach Bombendrohung in Peine
Die Commerzbank in der Innenstadt von Peine ist nach einer Bombendrohung weiträumig abgesperrt worden. Einwohner mussten ihre Gebäude verlassen. «Hannoversche Allgemeine, Dic 16»
Tankstelle nach Gasaustritt weiträumig abgeriegelt
Die Feuerwehr Lauterbach hat die BFT-Tankstelle in Lauterbach an der Vogelsbergstraße in Richtung Blitzenrod nach einem Gasaustritt weiträumig abgeriegelt ... «Oberhessen-live, Nov 16»
Fliegerbombe ist entschärft
Feuerwehr und Polizei sperrten das Gebiet zwischen Wessumer Straße, Wüllener Straße und Arnoldstraße weiträumig ab. Auf der Bahnhof-/König-/ Wüllener ... «Westfälische Nachrichten, Nov 16»
Kölner Dom wird künftig an Silvester weiträumig eingezäunt
In den Silvesternächten soll der Kölner Dom auf Vorschlag der Polizei künftig weiträumig eingezäunt werden, berichtet der KStA weiter. Es gehe hier um den ... «Kath.Net, Sep 16»
Bitte weiträumig umfahren
Vorige Woche haben die Arbeiten am seit Jahren geplanten Windrad im Brucker Ortsteil Hamberg begonnen. Anlässlich dieses Baubeginns hat sich die ... «Süddeutsche.de, Ago 16»