Significado de "Schubverband" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE SCHUBVERBAND EN ALEMÁN

Schubverband  [Schu̲bverband]

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHUBVERBAND

Schubverband es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SCHUBVERBAND EN ALEMÁN

convoy empujado

Schubverband

Un vendaje de empuje es la combinación temporal de un recipiente de empuje con uno o más cuerpos. El objetivo es separar la sección de accionamiento del buque del espacio de carga. También está disponible durante la carga o descarga más ligera. En principio, varios encendedores se ensamblan como en un kit de construcción en un conjunto de empuje, que es entonces conducido solamente por un barco de empuje. Un solo encendedor y luego engancha un barco de puerto a su destino. Además de la carga flexible, esta combinación de peso ligero también permite ahorrar barcos de empuje costosos o varios barcos con su propio propulsor. En el Danubio y el Rin se trabajan dos a seis lóbulos, mientras que en el Misisipí se combinan más de 70 larchers en los propulsores más grandes. La barandilla de empuje se utiliza casi exclusivamente en la navegación interior. Un astillero con 28 encendedores en el propulsor de Mississippi en Memphis con cuatro encendedores vacíos en Leutesdorf ...

Als Schubverband bezeichnet man die temporäre Kombination eines Schubschiffes mit einem oder mehreren Leichtern. Ziel ist es, die Antriebssektion des Schiffes vom Frachtraum zu trennen. Sie steht auch zur Verfügung während der Leichter noch be- oder entladen wird. Grundsätzlich werden mehrere Leichter wie in einem Baukasten zu einem Schubverband zusammengestellt, der dann nur von einem Schubschiff angetrieben wird. Einen einzelnen Leichter bugsiert ein Hafenschubboot dann an seinen Bestimmungsort. Diese Zusammenstellung von Leichtern ermöglicht neben der flexiblen Beladung auch die Einsparung von kostenintensiven Schubschiffen bzw. mehreren Schiffen mit eigenem Antrieb. Auf der Donau und dem Rhein wird mit Schubverbänden mit zwei bis sechs Leichtern gearbeitet, während auf dem Mississippi bei den größten Schubverbänden mehr als 70 Leichter zusammengekoppelt sind. Schubverbände sind fast ausschließlich in der Binnenschifffahrt anzutreffen. Schubverband mit 28 Leichtern auf dem Mississippi bei Memphis Schubverband mit vier leeren Leichtern in Leutesdorf zu Tal...

definición de Schubverband en el diccionario alemán

Medios de transporte para el transporte por vías navegables interiores compuestos por un bote con empuje y un encendedor y cochecito.

Transportmittel der Binnenschifffahrt, das aus Schubschiff und Leichter und Prahm besteht.

TRADUCCIÓN DE SCHUBVERBAND

Conoce la traducción de Schubverband a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Schubverband presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 推护航
• Traductor alemán - español: convoy empujado
• Traductor alemán - inglés: pushed convoy
• Traductor alemán - hindi: धक्का दिया काफिले
• Traductor alemán - árabe: قافلة دفع
• Traductor alemán - ruso: толкаемый
• Traductor alemán - portugués: comboio empurrado
• Traductor alemán - bengalí: ধাক্কা বহর
• Traductor alemán - francés: convoi poussé
• Traductor alemán - malayo: konvoi ditolak
• alemán: Schubverband
• Traductor alemán - japonés: 船団をプッシュ
• Traductor alemán - coreano: 밀어 호송
• Traductor alemán - javanés: di-push convoy
• Traductor alemán - vietnamita: đoàn xe đẩy
• Traductor alemán - tamil: தள்ளி தொடரணி
• Traductor alemán - maratí: नाही ताफ्यावर
• Traductor alemán - turco: itilmiş konvoy
• Traductor alemán - italiano: convoglio spinto
• Traductor alemán - polaco: pchanego
• Traductor alemán - ucraniano: штовхається
• Traductor alemán - rumano: convoi împins
• Traductor alemán - griego: ωθούμενη συνοδεία
• Traductor alemán - afrikáans: gestoot konvooi
• Traductor alemán - sueco: drivit konvoj
• Traductor alemán - noruego: presset konvoi

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SCHUBVERBAND»

Descubre el uso de Schubverband en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Schubverband y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Fragenkatalog: Hilfsmittel für Ausbildung und Prüfung zum ...

SSSSSS Was ist laut Seeschifffahrtsstraßenordnung ein Schleppverband ? Was ist ein Schubverband ? Schleppverband:Schleppverband: Die Zusammenstellung von einem oder mehrerer Maschinenfahrzeuge (Schlepper) mit einem oder ...

A. Bahrami, 2006

Rheinschiffahrtspolizeiverordnung: Kommentar

§8.01 Geschleppte und schleppende Schubverbände 1. Ein Schubverband darf nicht geschleppt werden. In Ausnahmefällen, die durch außergewöhnliche örtliche Verhältnisse bedingt sind, dürfen Schubverbände geschleppt werden, sofern ...

Wilfrid Bemm, Thor von Waldstein, 1996

Handbuch Für Bauingenieure: Technik, Organisation und ...

WSKlasse Va Vb VIa VIb VIc Schiffstyp/ Schubverbandstyp Großes Rheinschiff Großmotorgüterschiff Schubverband einspurig – eingliedrig Schiebendes Motorschiff Schubverband einspurig – zweigliedrig Schubverband Schubverband ...

Konrad Zilch, Claus Jürgen Diederichs, Rolf Katzenbach, 2012

Weißes Schaf

In einiger Entfernung kam ein langer Schubverband auf uns zu. Davor fuhr noch eine weiße Motorjacht. Als ich genauer hinsah, bemerkte ich, daßauf demBug jemand stand, und ein rotes Tuch schwenkte. Die Yacht hatte Probleme und war  ...

H. G. Schneider, 2012

Donauwerften mit Geschichte

Im Auftrage und in engster Zusammenarbeit mit den Technikern der Ersten Donau-Dampfschifffahrts-Gesellschaft‚ Wien, wurde der Schubverband mit dem Zweischrauben-Schubschiff „LINZ“ und den dazugehörigen sechs Schubleichtern bei ...

Franz Dosch, 2011

Handy-Prüfungsfragen: Sportbootführerschein Binnen ...

Mit: Merkblatt: "10 goldene Regeln für Wassersportler in der Natur" Ludwig Brackmann. 123. Was bedeuten diese Lichter? Schubverband in Fahrt von vorne . Schubverband in Fahrt von achtern. Schubverband vor Anker liegend. flÄ~Q'IP~ A ...

Ludwig Brackmann, 2012

Flusskreuzfahrten in Frankreich: unterwegs auf Seine, Rhône ...

Die Stahlpéniches wiederum machten ab den 1970er Jahren zunächst dem kleinen Schubverband Platz, der etwa fünfmal so viel Fracht transportieren konnte. Bald danach erschienen die größeren Schubverbände, die wiederum ein  ...

Joost Ouendag, 2011

Binnenschiffahrtsrecht: Kommentar

... Kühlwasserverlust vor Schleifenlassen von Anker, Trossen oder Ketten Schleuse, Anfahren der Schubleichter, Ausscheren eines Schubverband, Abstoppen in Schleuse mißlingt wegen Versagens der Drahtwinde BGH VersR 1974, 466; ...

Thor v. Waldstein, Hubert Holland, 2007

Verordnung zur Einführung der ...

... 8.01 Nr. 1 Satz 1 einen Schubverband schleppt oder schleppen läßt, 29. entgegen @ 8.01 Nr. 2 Satz 1 mit einem Schubverband eine Schlepptätigkeit ausübt, 30. entgegen ä 8.03 Nr. 1 an der Spitze eines Schubverbandes einen ...

Ohne Autor, 2013

Flusskreuzfahrten Frankreich: Unterwegs auf den großen ...

Die Stahlpéniches wiederum machten ab den 1970er Jahren zunächst dem kleinen Schubverband Platz, der etwa fünfmal so viel Fracht transportieren konnte. Bald danach erschienen die grö- ßeren Schubverbände, die wiederum ein ...

Joost Ouendag, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCHUBVERBAND»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Schubverband en el contexto de las siguientes noticias.

Schmierfilm auf dem Rhein nach Schiffsunfall

Laut Polizei war aus bislang ungeklärter Ursache ein Ponton aus einem Schubverband gesunken. Der Kahn transportierte einen Bagger, aus dem im Wasser ... «WDR Nachrichten, Dic 16»

Schubverband blockiert die Donau

Auf Höhe der alten Fähranlegestelle bei Ruckasing ist der Schubverband "Barbara Blomberg" in Ufernähe auf Grund gelaufen. Die Fahrrinne wird von ... «Passauer Neue Presse, Nov 16»

Schubverband rammt Sportboot - 10-Meter-Motoryacht versinkt nach ...

(sg) Schiffskollision auf der Norderelbe: Am Donnerstagabend wurde Höhe Ochsenwerde ein Sportboot von einem Schubverband überfahren und ist gesunken. «NonstopNews - Nachrichtendienst, Nov 16»

Schweich: Tanker fährt gegen Mosel-Brücke

Ladung trat nicht aus - der Schubverband war leer flussabwärts gefahren. Die Straßenbrücke wurde nach ersten Erkenntnissen nicht instabil. Der Schaden vor ... «SWR Nachrichten, Oct 16»

Französischer Frachter steckt in Mannheim fest: Schiff zum Umladen ...

Ein festgefahrener Frachter-Schubverband bei Ludwigshafen ist dagegen am Donnerstag freigeschleppt worden. Ein Motorschiff schleppte den auf Grund ... «SWR Nachrichten, Oct 16»

Gewässersanierung in der Lausitz Kalkschiff für den Partwitzer See

... nur ein schwimmender Behälter ohne Besatzung und ohne Antrieb. Dennoch zählt er zu den Schiffstypen. Bewegt wird ein Leichter oft mittels Schubverband. «MDR, Sep 16»

POL-MI: Binnenschiffer vermisst - Schubverband hatte im Lübbecker ...

Das Schiff, ein mit Kunstdünger beladener Schubverband, hatte aus dem Raum Hannover kommend gegen 14 Uhr an der Nordseite des Lübbecker Hafens ... «Presseportal.de, Jun 16»

Frachtschiff auf der Donau schlug Leck

Ein mit 800 Tonnen Erdreich beladender Schubverband wies aus bisher unbekannter Ursache Lecks in zwei Kammern auf und war in Ufernähe auf technische ... «Kurier, May 16»

Rheinschifffahrt bei Koblenz: Frachter hängt unter der Brücke fest

Nach etwa einer Stunde konnte sich der Schubverband aus eigener Kraft befreien. Dazu mussten Ballasttanks geflutet, also die Tanks mit Wasser gefüllt werden ... «SWR Nachrichten, May 16»

Schiffsunfall: Polizei prüft Bordsicherheit

Hoffnung, den Mann noch lebend zu finden, gibt es nicht: Am Samstag war ein 52-Jähriger aus ungeklärter Ursache von einem Schubverband in den ... «Märkische Allgemeine Zeitung, May 16»