Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Schwachstrom" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SCHWACHSTROM EN ALEMÁN

Schwachstrom  Schwạchstrom [ˈʃvaxʃtroːm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHWACHSTROM

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Schwachstrom es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SCHWACHSTROM EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Schwachstrom» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

de bajo voltaje

Kleinspannung

Bajo voltaje es un voltaje en la ingeniería eléctrica que no excede los límites para el rango de voltaje I según IEC 60449. Esta región parcial de la baja tensión se denomina también corriente de baja o baja corriente. Los valores límite son para la tensión de CA ≤ 50 V y para la tensión de CC ≤ 120 V. Estos valores son el límite para la tensión de contacto permitida para los seres humanos adultos y las aplicaciones normales no amenazan la vida. Los valores más bajos se especifican para aplicaciones especiales. Por lo tanto, la directiva europea de baja tensión también se aplica al rango superior de baja tensión. En el caso de voltajes inferiores a 25 voltios AC o 60 voltios DC, no se puede prescindir de protección contra el contacto; Estas tensiones también son seguras para los animales y los niños. En áreas de instalaciones húmedas, se aplican condiciones diferentes: no se puede prescindir del aislamiento contra el contacto y las tensiones se limitan a 25 voltios o 60 voltios DC o incluso a 12 voltios. Se hace una distinción entre ... Kleinspannung ist eine Spannung in der Elektrotechnik, die Grenzwerte für den Spannungsbereich I nach IEC 60449 nicht überschreitet. Dieser Teilbereich der Niederspannung wird umgangssprachlich auch als Niedervolt oder Schwachstrom bezeichnet. Die Grenzwerte sind für Wechselspannung ≤ 50 V und für Gleichspannung ≤ 120 V. Diese Werte entsprechen der Grenze für die dauernd zulässige Berührungsspannung für erwachsene Menschen und normale Anwendungsfälle als nicht lebensbedrohlich. Für besondere Anwendungsfälle sind niedrigere Werte festgelegt. Die europäische Niederspannungsrichtlinie gilt daher auch für den oberen Bereich der Kleinspannung. Bei Spannungen unter 25 Volt AC oder 60 Volt DC kann gänzlich auf einen Schutz gegen Berühren verzichtet werden; diese Spannungen gelten auch für Tiere und Kinder als ungefährlich. In Bereichen der Feuchtraum-Installationen gelten andere Bedingungen: auf Isolation gegen Berühren kann nicht verzichtet werden und die Spannungen sind auf 25 Volt AC oder 60 Volt DC oder gar auf nur 12 Volt begrenzt. Es wird unterschieden zwischen...

definición de Schwachstrom en el diccionario alemán

débil, baja potencia. schwacher, niedriger Strom.
Pulsa para ver la definición original de «Schwachstrom» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SCHWACHSTROM


Atomstrom
Ato̲mstrom [aˈtoːmʃtroːm]
Dauerstrom
Da̲u̲erstrom
Drehstrom
Dre̲hstrom [ˈdreːʃtroːm]
Gegenstrom
Ge̲genstrom
Gleichstrom
Gle̲i̲chstrom [ˈɡla͜içʃtroːm]
Golfstrom
Gọlfstrom [ˈɡɔlfʃtroːm]
Hellstrom
Hẹllstrom [ˈhɛlʃtroːm]
Lichtstrom
Lịchtstrom [ˈlɪçtʃtroːm]
Luftstrom
Lụftstrom [ˈlʊftʃtroːm]
Nachtstrom
Nạchtstrom [ˈnaxtʃtroːm]
Notstrom
No̲tstrom
Ostrom
Ọstrom
Reizstrom
Re̲i̲zstrom [ˈra͜it͜sʃtroːm]
Solarstrom
Sola̲rstrom
Sonnenstrom
Sọnnenstrom
Starkstrom
Stạrkstrom [ˈʃtarkʃtroːm]
Wechselstrom
Wẹchselstrom [ˈvɛksl̩ʃtroːm]
Westrom
Wẹstrom
Zustrom
Zu̲strom
Ökostrom
Ö̲kostrom

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SCHWACHSTROM

Schwachheit
schwachherzig
Schwachkopf
schwachköpfig
schwächlich
Schwächlichkeit
Schwächling
schwachmachen
Schwachmat
Schwachmatikus
Schwachpunkt
schwachsichtig
Schwachsichtigkeit
Schwachsinn
schwachsinnig
schwächste
Schwachstelle
Schwachstromleitung
Schwachstromtechnik
Schwächung

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SCHWACHSTROM

Arbeitsstrom
Batteriestrom
Besucherstrom
Blutstrom
Einphasen-Wechselstrom
Einstrom
Elbstrom
Flüchtlingsstrom
Heizstrom
Kohlestrom
Kraftstrom
Kriechstrom
Lavastrom
Leerlaufstrom
Mahlstrom
Menschenstrom
Ruhestrom
Rückstrom
Touristenstrom
Wirbelstrom

Sinónimos y antónimos de Schwachstrom en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SCHWACHSTROM»

Schwachstrom starkstrom schwachstrom erdkabel wörterbuch Kleinspannung eine Spannung Elektrotechnik Grenzwerte für Spannungsbereich nach nicht überschreitet Dieser Teilbereich Niederspannung wird umgangssprachlich auch Niedervolt Unterschied Auszug Stark Schwachstromanlagen unterscheidet Starkstromanlagen Dies elektrische Berger start Fachbetrieb Schwach Starkstromtechnik Berlin Brandenburg Planung Installation Wartung Reparatur Alles einer Hand partner gmbh Willkommen Partner GmbH Vielen Dank Interesse unserem Unternehmen folgenden Seiten erfahren bedeutung enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Elektrotechnik schibli rundum verbindlich Unsere Dienstleistungen Bereich Telefon Gegensprech Sonnerieanlagen Personensuch Uhrenanlagen Technisches heft koexistenz schneider electric Ausgabe April Autor Roland Calvas Ingenieur ENSBERG Ecole Nationale

Traductor en línea con la traducción de Schwachstrom a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCHWACHSTROM

Conoce la traducción de Schwachstrom a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Schwachstrom presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

低功耗
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

de baja potencia
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Low power
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

कम बिजली
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

الطاقة المنخفضة
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

малая мощность
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

baixo consumo de energia
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

নিম্ন শক্তি
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

faible puissance
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

kuasa yang rendah
190 millones de hablantes

alemán

Schwachstrom
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

低電力
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

저전력
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

daya kurang
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

công suất thấp
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

லோ சக்தி
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

कमी पावर
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Düşük güç
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Bassa potenza
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

niski pobór mocy
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

мала потужність
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Low power
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

χαμηλής ισχύος
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

lae krag
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

låg effektförbrukning
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

lavt strømforbruk
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Schwachstrom

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCHWACHSTROM»

El término «Schwachstrom» se utiliza regularmente y ocupa la posición 60.115 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
71
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Schwachstrom» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Schwachstrom
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Schwachstrom».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SCHWACHSTROM» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Schwachstrom» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Schwachstrom» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Schwachstrom

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ALEMÁN CON «SCHWACHSTROM»

Citas y frases célebres con la palabra Schwachstrom.
1
Jacques Tati
Mit der Liebelei ist es wie mit der Elektrizität: erst Starkstrom, dann Schwachstrom, zuletzt Wechselstrom.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SCHWACHSTROM»

Descubre el uso de Schwachstrom en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Schwachstrom y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Der elektrische Schwachstrom und seine Anwendung bei der ...
Grundlagen der Elektrizitätslehre - Elektromagnetische Werke und Einrichtungen: Die Strecken-, Bahnsteig- und Zimmerläutewerke - Die elektrischen Hupen - Die Fern-Drucktelegraphen - Die Fernsprecheinrichtungen - Die Signalschauzeichen - ...
Emil Gollmer, 1926
2
Elektrotechnische Industrie
Allein die Starkstrom- und Schwachstrom-Investitionsgüter hatten 1970 zusammen einen Produktionsanteil von mehr als 50 °/o. Die ausgesprochenen elektrotechnischen Gebrauchsgüter (Haushaltsgeräte und Unterhaltungselektronik) ...
Wilhelm L. Schneider
3
Verbrennungsmedizin: Vom Unfallort bis zur Rehabilitation
Meist handelt es sich um Haushaltsunfälle mit Wechselstrom mit einer Frequenz von 50Hz und einer Spannung von 220 Volt. Cave! Schwachstrom kann tetanische Muskelkontraktionen auslösen, die zu Luxationen oder Frakturen führen.
Frank Wappler, Gerald Spilker, 2008
4
Uebereinkunft betr. die Zusammenarbeit der Stark- und ...
Störgeräusche, Radiostörung, Rundfunkstörung.
5
Frühe elektrische Wohnraumuhren: Technik, Reparatur und ...
Diese hauptsächlich für Wohnungen, Privatbureaus usw. in Betracht kommenden Uhren sind elektrisch aufgezogene, selbständig gehende Werke, die sowohl für Schwachstrom (Trockenelemente) als auch für Starkstrom (Gleich— oder ...
Frank Dunkel, 2013
6
Technikwissenschaften
Starkstrom und Schwachstrom - Die Dominanz der Starkstromtechnik Wenn in der Zeit vor 1 880 von Anwendungen der Elektrizität die Rede war, dachte man in erster Linie an die Telegrafie. Der um 1880 aufkommende Begriff Elektrotechnik  ...
Wolfgang König, 1995
7
Naturwissenschaft, Medizin und Technik aus Graz: ...
Ich ging also zur Erstsemestrigenberatung, die in diesem Jahr der Rektor (!) selbst abhielt, wurde gelobt für die klare Vorstellung mein Studium betreffend und mir wurde versichert, daß der Studienzweig Schwachstrom längst eingerichtet sei, ...
Karl Acham, 2007
8
Die Elektronikversicherung: Allgemeine Bedingungen für die ...
... Günter Das AGB-Gesetz und seine Auswirkungen auf das Recht der Allgemeine Versicherungsbedingungen (AVB), in: BB 1978, S. 476-480 Bechert, Otto Die AVFE - die neuen Grundbedingungen der Schwachstrom-Versicherung, in: VW ...
Hans W Seitz, Ronald Bühler, 1995
9
Die anerkannten Ausbildungsberufe 2012
... Elektromechaniker für Schwachstrom 08.06.1994 1219 26252/ 3113/3110 Energieanlagenelektroniker/ Energieanlagenelektronikerin IH Anlagenmonteur Betriebselektriker Elektroinstallateur Starkstrommonteur 12.04.1990 06.08.1992 771 ...
10
Testphase: Thriller
»Eine Hinrichtung mit Schwachstrom.« »Darum war es auch möglich, dass der Freund sie aus dem Badezimmer kommen sah, bevor sie zusammenbrach und starb.« »Aber der Haartrockner sieht ganz neu aus!« »Da stimmeich dirzu ...
Robin Cook, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCHWACHSTROM»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Schwachstrom en el contexto de las siguientes noticias.
1
Liemker Kirche bekommt ihre Orgel zurück – Renovierung im ...
... elektrisches Signal, das am Spieltisch ausgelöst wird, auch im Instrument ankommt. Die Orgel wird nämlich zu einem großen Teil mit Schwachstrom gesteuert. «Westfalen-Blatt, Nov 16»
2
Tiefgarage: Strom soll Rost aufhalten
Beim KKS wird die Betonoberfläche geöffnet und Titanbänder oder -netze aufgebracht. Sie werden unter Schwachstrom gesetzt, wobei elektrochemische ... «Main-Post, Nov 16»
3
Bremens größte Flüchtlingsunterkunft ist eröffnet
... Quadratmeter Gipskartonplatten in 608 Büro- und Wohnräumen verbaut, 100 Kilometer Schwachstrom- sowie 200 Kilometer Starkstromleitungen gelegt. «Weser Report, Nov 16»
4
Firmen klagen erfolgreich gegen Auftragsvergabe
Bei dem Auftrag handele es sich um eine Anlage für Schwachstrom, sagte ein Sprecher. Die Angebote lägen im mittleren einstelligen Millionenbereich und ... «rbb|24, Oct 16»
5
Roadshow in Basel: «Es ist schön, die Unterstützung zu spüren»
Schwachstrom. Das wichtigste für beide wieder einmal in der Presse erwähnt zu werden, oder wer will die zwei schon sehen/hören wollen!! «20 Minuten, Ago 16»
6
Alzheimer: Neuer Therapieansatz
Verschiedenste Verfahren sind derzeit in Entwicklung, zum Beispiel die Anwendung elektromagnetischer Felder bzw. der Einsatz von Schwachstrom. "Es gibt ... «Kurier, Jul 16»
7
Nach Finale in der Europa League: Jürgen Klopp will mit Liverpool ...
Es war der Moment, in dem das Liverpooler Starkstromaggregat auf Schwachstrom herunterfuhr und danach nie wieder Funken versprühte. Der Tabellenachte ... «Tagesspiegel, May 16»
8
Nelson-Mandela-Schule: Das Ende der Kreidezeit
Im Chemieraum zum Beispiel gibt es für jeden Schüler Gas-, Schwachstrom-, LAN- und normale Netzanschlüsse. Für „stinkende“ Experimente sind mehrere ... «trier-reporter, May 16»
9
Energiewende und Industriepolitik: Hollande auf Schwachstrom
Hollande auf Schwachstrom. Kommentarvon Andres Wysling 14.4.2016, 20:46 Uhr. Frankreich hat die Energiewende angekündigt, umgesetzt wird sie nicht. «Neue Zürcher Zeitung, Abr 16»
10
Unterfordert auf die grosse Bühne
PSG führt die französische Meisterschaft mit grotesken 24 Punkten Vorsprung an – trotz Schwachstrom. Gegen den FC Chelsea in der Champions League steht ... «Tages-Anzeiger Online, Feb 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Schwachstrom [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/schwachstrom>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z