Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Schwachsinn" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SCHWACHSINN EN ALEMÁN

Schwachsinn  Schwạchsinn [ˈʃvaxzɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHWACHSINN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Schwachsinn es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SCHWACHSINN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Schwachsinn» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

idiotez

Schwachsinn

En el sentido original, un debilitamiento de la inteligencia débil o severo o una escasez de habilidades se conoce como debilidad. Si bien el término ya no se utiliza en la psiquiatría de hoy, todavía se utiliza en la jurisprudencia. De hecho, la expresión también se utiliza sinónimo de "tonterías". Als Schwachsinn wird im ursprünglichen Sinn eine leichte bis schwere Intelligenzminderung bzw. Minderbegabung bezeichnet. Während der Begriff in der Psychiatrie heute nicht mehr verwendet wird, ist er in der Rechtswissenschaft noch in Gebrauch. Umgangssprachlich wird der Ausdruck heute auch synonym für „Unsinn“ verwendet.

definición de Schwachsinn en el diccionario alemán

tontería de retraso mental. discapacidad mental uso de medicina anticuada. geistige Behinderung Unsinn. geistige BehinderungGebrauchMedizin veraltet.
Pulsa para ver la definición original de «Schwachsinn» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SCHWACHSINN


Blödsinn
Blö̲dsinn 
Eigensinn
E̲i̲gensinn [ˈa͜iɡn̩zɪn]
Familiensinn
Fami̲liensinn [faˈmiːli̯ənzɪn]
Frohsinn
Fro̲hsinn [ˈfroːzɪn]
Gemeinsinn
Geme̲i̲nsinn [ɡəˈma͜inzɪn]
Geruchssinn
Geruchssinn
Geschmackssinn
Geschmạckssinn [ɡəˈʃmakszɪn]
Gleichgewichtssinn
Gle̲i̲chgewichtssinn [ˈɡla͜içɡəvɪçt͜szɪn]
Irrsinn
Ịrrsinn [ˈɪrzɪn]
Lebenssinn
Le̲benssinn [ˈleːbn̩szɪn]
Leichtsinn
Le̲i̲chtsinn 
Lichtsinn
Lịchtsinn [ˈlɪçtzɪn]
Orientierungssinn
Orienti̲e̲rungssinn [ori̯ɛnˈtiːrʊŋszɪn]
Scharfsinn
Schạrfsinn 
Spürsinn
Spü̲rsinn
Tastsinn
Tạstsinn [ˈtastzɪn]
Uhrzeigersinn
U̲hrzeigersinn 
Unsinn
Ụnsinn 
Wahnsinn
Wa̲hnsinn 
Wortsinn
Wọrtsinn [ˈvɔrtzɪn]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SCHWACHSINN

Schwachheit
schwachherzig
Schwachkopf
schwachköpfig
schwächlich
Schwächlichkeit
Schwächling
schwachmachen
Schwachmat
Schwachmatikus
Schwachpunkt
schwachsichtig
Schwachsichtigkeit
schwachsinnig
schwächste
Schwachstelle
Schwachstrom
Schwachstromleitung
Schwachstromtechnik
Schwächung

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SCHWACHSINN

Bürgersinn
Doppelsinn
Freisinn
Gehörsinn
Gemeinschaftssinn
Gerechtigkeitssinn
Geschäftssinn
Gesichtssinn
Größenwahnsinn
Hintersinn
Kunstsinn
Ordnungssinn
Realitätssinn
Rinderwahnsinn
Starrsinn
Stumpfsinn
Tiefsinn
Trübsinn
Widersinn
Wirklichkeitssinn

Sinónimos y antónimos de Schwachsinn en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SCHWACHSINN» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Schwachsinn» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Schwachsinn

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SCHWACHSINN»

Schwachsinn Blödsinn Firlefanz Hokuspokus Käse Kokolores Larifari Mist Nonsens Quatsch Schmarren Schmu Stuss Tinnef Unding schwachsinn latein duden weibes krankheit hoch sprüche verteiler wird ursprünglichen Sinn eine leichte schwere Intelligenzminderung bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wiktionary Risiko einer psychischen Störung erkranken drei viermal höher Normalbegabung Mach einen enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Über physiologischen wikisource Febr Titel Untertitel Vorlage none Herausgeber Auflage veränderte woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen andere wörter Rechtschreibfehler vermeiden schreibt korrekt Richtige Schreibweise Falsche Schwachsin Dict wörterbuch dict Deutschwörterbuch Medizin textlog

Traductor en línea con la traducción de Schwachsinn a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCHWACHSINN

Conoce la traducción de Schwachsinn a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Schwachsinn presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

白痴
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

idiotez
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

idiocy
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

मूर्खता
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

حماقة
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

идиотизм
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

idiotia
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

মূর্খতা
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

idiotie
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

kebodohan
190 millones de hablantes

alemán

Schwachsinn
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

白痴
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

백치
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Schwachsinn
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

tánh ngu si
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

முட்டாள் தன
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

मूर्खपणाचे
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

aptallık
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

idiozia
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

idiotyzm
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

ідіотизм
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

imbecilitate
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

ηλιθιότητα
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

idioot
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

idioti
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

idioti
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Schwachsinn

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCHWACHSINN»

El término «Schwachsinn» es bastante utilizado y ocupa la posición 32.614 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
84
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Schwachsinn» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Schwachsinn
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Schwachsinn».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SCHWACHSINN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Schwachsinn» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Schwachsinn» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Schwachsinn

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN ALEMÁN CON «SCHWACHSINN»

Citas y frases célebres con la palabra Schwachsinn.
1
Christoph Schlingensief
Ich glaube, dass in der Anhäufung von Schwachsinn mehr Wahrheit liegt als in der Anhäufung von Wahrheit.
2
Gerhard Kocher
Die Zeit heilt alle Wunden. Wer erfindet eigentlich solchen Schwachsinn?
3
Hans Krankl
Wer braucht Latein? Heut' musst noch immer lernen Latein für die Matura. Schwachsinn!
4
Harold Brodkey
Hollywood heißt, den Schwachsinn von Drehbüchern und die Zumutungen von Regisseuren zu überleben.
5
Heiko Maas
Politiker, die sich aktiv in den Fußball einmischen wollen und einen solchen Schwachsinn fordern, sollten sich eventuell mal vom Amtsarzt des Bundestages auf die volle Zurechnungsfähigkeit untersuchen lassen. Vielleicht haben sie ja in ihrer Jugend zu viele Kopfbälle geübt.
6
Helmut Thoma
Lesen ist kein Wert an sich! Es ist seit Gutenberg viel mehr Schwachsinn gedruckt worden, als das arme Fernsehen in den 60 Jahren seiner Existenz versenden konnte.
7
Jane Jacobs
Ideen allein können weder Ungerechtigkeit noch Unterdrückung oder Schwachsinn stoppen. Die Menschen müssen das tun.
8
Jogi Löw
Es geht nach dem Leistungsprinzip. Alles andere wäre ja auch Schwachsinn.
9
Sigmund Freud
Der Verlust von Scham ist das erste Zeichen des Schwachsinn.
10
Uwe Ochsenknecht
Man kann die Veranlagung einer Frau nicht einfach wegemanzipieren. Das ist Schwachsinn.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SCHWACHSINN»

Descubre el uso de Schwachsinn en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Schwachsinn y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Das ist der totale Schwachsinn, Mann!: Texte für das ...
Humoristische Texte. Absurdes, Schr ges, Geschmackloses, Nonsens.
Thomas Elbrecht, 2011
2
Schwachsinn im 18. Jahrhundert
Für uns heute im 21.
Gülsah Uzun, 2006
3
Verteidigung in Mord- und Totschlagsverfahren
Unter Schwachsinn ist eine angeborene Intelligenzschwäche ohne nachweisbare Ursache zu verstehemzzs1. Für die Anwendung von 5 20 StGB 1335 1336 kommen allenfalls die schweren Formen des Schwachsinns ( Imbezillität,
Steffen Stern, 2013
4
Kriminalbiologie und Zwangssterilisation
Entsprechend der seelischen Allgemeinstörung, welche beim angeborenen Schwachsinn vorliegt, ist nicht bloß auf die intellektuellen Fehlleistungen zu achten, welche in mangelhaften Schul- und Berufsleistungen und schlechter Begriffs- ...
Jürgen Simon
5
"Laufender Schwachsinn" - Zur Komik bei Eckard Henscheid
Examensarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 2,3, Westfalische Wilhelms-Universitat Munster, 36 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Leute, gebt mir jeder zehn Mark, ...
Florian Dülks, 2008
6
Gedächtnis-Management - Ego-Knigge 2100: Phänomenales ...
Phänomenales Gehirn, Intelligenz, Schwachsinn – Hochbegabung, Kraft des Gedächtnisses, Lernen – Merken, Lerntechniken Horst Hanisch. Die Zuordnungen der Eigenschaften und die Bezeichnungen wie Schwachsinn oder Genialität sind ...
Horst Hanisch, 2012
7
Über den physiologischen Schwachsinn des Weibes - Oder: Über ...
Die vorliegende Arbeit hinterfragt das „Krankheitsbild“ der weiblichen Hysterie im ausgehenden 19. und beginnenden 20.
Nicole Diekmann, 2004
8
Das Alphatierprinzip: zur Naturgeschichte von Heldentum, ...
Über den physiologischen Schwachsinn desMannes Wie gesagt: Aus der Position des (biologischen) Selbsterhaltungstriebes heraus, unter dem Blickwinkel der reinen Vernunft und aus der Sicht von Kultur und Menschlichkeit ist das quasi ...
Roland Schiffter, 2010
9
Soft Skills-Knigge 2100: Soziale Kompetenz, Persönlichkeit, ...
Besitzt ein Mensch einen Intelligenz-Quotienten von weniger als 70, wird das als Schwachsinn bezeichnet. Mit anderen Worten: Jemand, der einen IQ-Wert von weniger als 70 aufweist, gilt als schwachsinnig. Er hat damit kaum Chancen, ...
Horst Hanisch, 2012
10
Verschwiegenes Leid: der Umgang mit den ...
Bei Herrn S. diagnostizierte der Gutachter „mittelgradigen Schwachsinn“, verwies aber auf die Abstammung aus einer „erbgesunden Familie“ und die gute soziale Bewährung, so habe er unter anderem bis zu einem Verkehrsunfall nie Hilfe ...
Stefanie Westermann, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCHWACHSINN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Schwachsinn en el contexto de las siguientes noticias.
1
RB Leizpig: "Meisterkandidat? Schwachsinn hoch zehn", sagt Ralph ...
Ralph Hasenhüttl und RB Leipzig führen die Bundesligatabelle an. Aber als Titelanwärter sieht der Trainer sein Team noch nicht, man wolle vielmehr eine ... «SPIEGEL ONLINE, Nov 16»
2
Sektsteuer „größter Schwachsinn der vergangenen Jahre“
Und wächst trotz der „Marktverzerrung“. 23.11.2016 | 06:05 | Christine Kary (DiePresse.com). „Der größte Schwachsinn der letzten Jahre.“ Das Thema treibe ihm ... «DiePresse.com, Nov 16»
3
Wiener NMS-Direktorin: "Deutschpflicht in der Pause ist Schwachsinn"
Tiefenbacher: ... Schwachsinn, oder besser: offensichtlich Unwissen und fehlende Erfahrungen. STANDARD: Wie gehen Sie mit den Muttersprachen der Kinder ... «derStandard.at, Nov 16»
4
"Schwachsinn" auf 170 Seiten
Schlimm sei, dass nach eineinhalb Jahren der Gemeindevertretung auffällt, welcher Schwachsinn hier zusammengestellt wurde. Dieses Gutachten sei ... «mittelhessen.de, Nov 16»
5
FCI: Kauczinski-Ultimatum "Schwachsinn"
Es sei "völliger Schwachsinn, jetzt irgendein Ultimatum zu stellen", betonte Jackwerth mit Blick auf die Position von Kauczinski. Am Samstag beim 1. FSV Mainz ... «sport.de, Oct 16»
6
Siebter Feldspieler ist Schwachsinn
Den siebten Feldspieler halte ich nach wie vor für Schwachsinn und nicht im Sinne des Hallenhandballs, der das Spiel sechs gegen sechs plus Torhüter ... «Remscheider General-Anzeiger, Sep 16»
7
Geburtenkontrolle: Prämien für Kinderlose? Schwachsinn!
Der Club of Rome versucht wieder einmal, mit einer steilen These die Welt zu irritieren: Frauen sollten Prämien für Kinderlosigkeit erhalten. Die Gedanken ... «DIE WELT, Sep 16»
8
Polizeiruf 110: Wölfe: Schwachsinn oder große Kunst?
Im "Polizeiruf 110: Wölfe" ist der Werwolf los - das mutet mitunter recht exotisch für einen Sonntagsabendkrimi an. GALA beantwortet die Frage: Schwachsinn ... «Gala.de, Sep 16»
9
Promi Big Brother 2016: Rauswurf von Edona James ist ...
Daher liegt natürlich die Vermutung nahe, dass da irgendwas gewesen sein muss und die offizielle Begründung letztlich Schwachsinn ist. Aber wir werden es ... «t-online.de, Sep 16»
10
Neururer: Löw-System "Schwachsinn"
Mit Peter Neururer springt nun ein Fußball-Experte dem Dortmunder bei. Der sagte im Fantalk bei "Sport1": "Ich halte es für einen fußballerischen Schwachsinn, ... «sport.de, Sep 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Schwachsinn [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/schwachsinn>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z