Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "schwartig" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SCHWARTIG EN ALEMÁN

schwartig  [schwạrtig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHWARTIG

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
schwartig es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA SCHWARTIG EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «schwartig» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de schwartig en el diccionario alemán

una corteza, que contiene cáscaras; como una corteza. eine Schwarte , Schwarten aufweisend; von der Art einer Schwarte.

Pulsa para ver la definición original de «schwartig» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SCHWARTIG


abartig
ạbartig [ˈap|aːɐ̯tɪç]
artig
a̲rtig 
blitzartig
blịtzartig [ˈblɪt͜s|aːɐ̯tɪç]
bösartig
bö̲sartig 
derartig
de̲ra̲rtig 
eigenartig
e̲i̲genartig 
einzigartig
e̲i̲nzigartig 
explosionsartig
explosio̲nsartig
fluchtartig
flụchtartig [ˈflʊxt|aːɐ̯tɪç]
fächerartig
fạ̈cherartig [ˈfɛçɐ|aːɐ̯tɪç]
gleichartig
gle̲i̲chartig [ˈɡla͜iç|aːɐ̯tɪç]
großartig
gro̲ßartig 
neuartig
ne̲u̲artig 
reflexartig
reflẹxartig [reˈflɛks|aːɐ̯tɪç]
ruckartig
rụckartig
schauerartig
scha̲u̲erartig [ˈʃa͜uɐ|aːɐ̯tɪç]
schlagartig
schla̲gartig 
stichprobenartig
stịchprobenartig [ˈʃtɪçproːbn̩|aːɐ̯tɪç]
unartig
ụnartig [ˈʊn|aːɐ̯tɪç]
verschiedenartig
verschi̲e̲denartig [fɛɐ̯ˈʃiːdn̩|aːɐ̯tɪç]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SCHWARTIG

schwarten
Schwartenmagen
schwarz
schwarz auf weiß
schwarz färben
schwarz gekleidet
schwarz gelockt
schwarz gerändert
schwarz gestreift
schwarz werden
schwarz-gelb
schwarz-grün
schwarz-rot
Schwarz-Rot-Gold
schwarz-rot-golden
schwarz-weiß

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SCHWARTIG

aalartig
andersartig
blattartig
facettenartig
fremdartig
gebetsmühlenartig
gitterartig
gutartig
karikaturartig
katzenartig
lawinenartig
schlangenartig
schuppenartig
stichpunktartig
stichwortartig
strauchartig
stufenartig
terrassenartig
wachsartig
wellenartig

Sinónimos y antónimos de schwartig en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SCHWARTIG»

schwartig wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Schwartig Deutschen eine harte Schwarte Weißgärbern heißt Fell wenn hart einer ähnlich welches ihnen auch hornig genannt wird Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen german reverso German meaning also schartig schwefelartig Schwaige Schwaiger example Siehe wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation krünitz Ausdruck Bestandteil Oeconomischen Encyclopädie Krünitz deren Version hier starten können nordenham örtliche Treffer Einträge Nordenham gefunden Falk Anneliese Schwarting Dietmar Torsten

Traductor en línea con la traducción de schwartig a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCHWARTIG

Conoce la traducción de schwartig a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de schwartig presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

rindy
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Rindy
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

rindy
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

Rindy
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

rindy
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

rindy
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Rindy
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

rindy
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Rindy
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

rindy
190 millones de hablantes

alemán

schwartig
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

rindy
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

rindy
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

rindy
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

rindy
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

rindy
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

rindy
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Rindy
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Rindy
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

rindy
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

rindy
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

rindy
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Rindy
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Rindy
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Rindy
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Rindy
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra schwartig

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCHWARTIG»

El término «schwartig» se utiliza muy poco y ocupa la posición 163.798 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
20
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «schwartig» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de schwartig
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «schwartig».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SCHWARTIG» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «schwartig» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «schwartig» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre schwartig

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SCHWARTIG»

Descubre el uso de schwartig en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con schwartig y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diplomatarii et Scriptores Historicæ Germanicæ medii ævi cum ...
Schwartig. i. Herrn. TJH. Arnßadt. und. Sonder. sbaufen»,. Graff">Heinrich diefes Nahniens der XXIX. Graffen Günthers von Schwarrzburg des XXVIin. Herms zu Arnftadl und Sondershaufen, und Frauen Annen, gebohrner Landgraf- ßn zu ...
Christian Schöttgen, 1753
2
Medicin und Naturwissenschaft
Das Periost über den vier ersten Halswirbeln schwartig verdickt, von der Vorderfläche der letzteren durch dicken, übelriechenden Eiter abgehoben und von einem kurzen, die hintere Bachenwand im Niveau der Tonsillen durchsetzenden ...
3
Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...
Speckschwarte schwarten |Vb.| DUW Jägerspr. die Schwarte abziehen schwartig |Adj.| DUW á-igñ ... á ̈ Aussehen wie 1ñ M e d. durch Narben verdicktes Bindegewebe schwartig |Adj.| DUW á-igñ M e d. eine Schwarte, Schwarten aufweisend ...
Gerhard Augst, 2009
4
Würzburger medicinische zeitschrift: Hrsg. von der ...
Linke Niere in einen 4'/j Zoll langen, 2 Zoll breiten, von schwartig verdicktem, derbem Bindegewebe umgebenen Sack verwandelt , welcher die äusseren Umrisse des Organs und ungefähr seinen gewöhnlichen Umfang hat. Die schwartige ...
Heinrich von Bamberger, August Foerster, Friedrich Daniel von Recklinghausen, 1868
5
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Schwartig, S. u. U. w. , Schwarte, oder dicke harte Haut habend , besonders in Zusammen» fetzungen, dick-, hartschwartig; bei den WeisZgerbern ist ei» Fell schwartig (hornig), wenn es dick und hart ist. Schwärve(Swärve), w.,M.-n, im Hanno» ...
Theodor Heinsius, 1830
6
Versuch eines vollständigen grammatischk-kritischen ...
Schwartig , sclj. gllv. Schwarre , dicke harte Haut enthaltend. Hartschwarrlger Speck, der eine harte, Schwarte hat. Bep de» Woißgärbeni heißt ein Fell schwartig, wenn es hart, einer Schwarte ähnlich ist, welches bep ihnen..auch hornig ...
Johann-Christoph Adelung, 1780
7
Der Imagefit zwischen Sportevent und Austragungsort am ...
Nach Hüttner und Schwartig (2002) ist die Wahrnehmung einer Person die bewusste und unbewusste Aufnahme von Informationen über die Sinne sowie deren Selektion, Strukturierung und Interpretation. Im Vergleich dazu gilt im Marketing ...
Julia Winona Fisahn, 2010
8
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Schwartig, KcZZ.etsckv. Schwarte, dicke harte Saue, entbal, trnd. ^arcschwartiger Speck, der eine harte Schwartehat. Bey deu Weißgärber» heißt ein Fell schwartig , wenn es hart, ei» «er Schwarte ähnlich ist, welche« bey ihnen auch hornig ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
9
Zentralblatt für die gesamte Tuberkuloseforschung
Malassez: Bei der Sektion einer 67 Jahre alten Frau fand Malassez das Brustfell linke und rechte schwartig verdickt und verwachsen. Bei der histologischen Untersuchung sah er dichte Zellnester in solider und alveolärer Anordnung. Schulz ...
10
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Schwartig, r^Sj. n. »elv. Schwarte, oder dicke harte Haut habend; besonders in Ausammensetzungen dickschwartig, harlschwartig. Bei den Weißgerbern ist ein Fell schwartig, auch hornig, wenn es einer Schwarte ähnlich, dick und hart ist.
Joachim Heinrich Campe, 1810

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCHWARTIG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término schwartig en el contexto de las siguientes noticias.
1
Sport 2000 AUT: kein Online-Shop, aber „digitaler Ladentisch“
„Einen Online-Shop zu betreiben unterliegt anderen Spielregeln als der stationäre Handel“, so Vorstand Dr. Holger Schwartig, „und wir meinen, dass dies nicht ... «SAZsport.de, Abr 16»
2
MyBestBrands plant größte Online-Luxus-Mall
Trotz des Einsatzes digitaler Medien und von Crosschannel-Strategien will sich Vorstand Holger Schwartig aber nicht in den E-Commerce ihrer Händler ... «Internet World, Abr 16»
3
After-Work-Date? 5 schnelle Make-Up-Tipps!
Wenn du Puder dabei hast: jene Stellen, die nicht schwartig glänzen sollen, kurz abtupfen. Oder du schnappst dir ein Taschentuch und saugst die öligen Stellen ... «WOMAN.at, Mar 16»
4
Porträt - Die Verwandlung des Alexander Dobrindt
In der Anfangszeit kauerte er schwer in den Sesseln der Fernsehstudios, guckte aus Ritzen, die Wangen glänzten schwartig. 2011 beschloss er die ... «Cicero Online, Dic 13»
5
2 755 Besucher im Golddorf
... Zingler, Ingrid Kuhlmann und Heinz Kunst (vorne v.l.) sowie Waltraut Förster, Reinhard Drubel, Thea Freiberg, Ute Schwartig (v.l.) und Marianne Mennen (r.). «kreiszeitung.de, Dic 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. schwartig [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/schwartig>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z