Significado de "Schwimmvogel" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE SCHWIMMVOGEL EN ALEMÁN

Schwimmvogel  Schwịmmvogel [ˈʃvɪmfoːɡl̩]

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHWIMMVOGEL

Schwimmvogel es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SCHWIMMVOGEL EN ALEMÁN

aves acuáticas

Wasservogel

Como las aves se designan diferentes aves de grupos que no están más estrechamente relacionados entre sí, que a menudo nadan sobre o en el agua y tienen adaptaciones como natación de pieles en los pies: ▪ los patos y otras aves de rapiña ▪ los buzos de Lapp ▪ los bribones ▪ algunos reptiles, Las aves marinas como las alas, narices de tubo, gansos, fragatas y aves tropicales, así como aves costeras como las gaviotas y las aves marinas poseen piscinas y son buenos nadadores, sin embargo se convierten en Normalmente no se llama aves acuáticas. También hay especies de aves cantoras, con un hábitat acuoso, que puede nadar y bucear a la comida, como diferentes tipos de aves acuáticas, aves de alfarero y las colas de las tijeras.

Als Wasservögel werden verschiedene Vögel aus nicht näher miteinander verwandten Gruppen bezeichnet, die häufig auf oder im Wasser schwimmend anzutreffen sind und dazu Anpassungen wie Schwimmhäute an den Füßen besitzen: ▪ die Entenvögel und andere Gänsevögel ▪ die Lappentaucher ▪ die Seetaucher ▪ einige Rallenvögel wie z. B. die Blässhühner ▪ Ruderfüßer wie die Pelikane, Kormorane und Schlangenhalsvögel ▪ die Wassertreter ▪ die Pinguine Auch Seevögel wie die Alken, Röhrennasen, Tölpel, Fregatt- und Tropikvögel sowie Küstenvögel wie die Möwen und Seeschwalben besitzen Schwimmhäute und sind gute Schwimmer, trotzdem werden sie gewöhnlich nicht als Wasservögel bezeichnet. Daneben gibt es einzelne Singvogelarten, mit einer wasseraffinen Lebensweise, die schwimmen und zum Nahrungserwerb tauchen können, wie verschiedene Arten der Wasseramseln, Töpfervögel und Scherenschwänze.

definición de Schwimmvogel en el diccionario alemán

Pájaro con pies flotantes.

Vogel mit Schwimmfüßen.

TRADUCCIÓN DE SCHWIMMVOGEL

Conoce la traducción de Schwimmvogel a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Schwimmvogel presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 水禽
• Traductor alemán - español: aves acuáticas
• Traductor alemán - inglés: waterfowl
• Traductor alemán - hindi: पानी की पक्षियां
• Traductor alemán - árabe: الطيور المائية
• Traductor alemán - ruso: водоплавающие
• Traductor alemán - portugués: ave aquática
• Traductor alemán - bengalí: জলকুক্কুট
• Traductor alemán - francés: les oiseaux aquatiques
• Traductor alemán - malayo: unggas air
• alemán: Schwimmvogel
• Traductor alemán - japonés: 水鳥
• Traductor alemán - coreano: 물새
• Traductor alemán - javanés: waterfowl
• Traductor alemán - vietnamita: thủy điểu
• Traductor alemán - tamil: நீர்வாழ்பறவைகள்
• Traductor alemán - maratí: waterfowl
• Traductor alemán - turco: su kuşu
• Traductor alemán - italiano: uccelli acquatici
• Traductor alemán - polaco: ptactwo
• Traductor alemán - ucraniano: водоплавні
• Traductor alemán - rumano: păsările de apă
• Traductor alemán - griego: υδρόβια
• Traductor alemán - afrikáans: watervoëls
• Traductor alemán - sueco: vattenfågel
• Traductor alemán - noruego: vannfugler

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SCHWIMMVOGEL»

Descubre el uso de Schwimmvogel en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Schwimmvogel y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Sämmtliche Schulschriften für die Hand des Lehrers: ...

L.: Welche einzelne Vögel begreift alfo der Begriff „Raubvogel" in fich? Sch.: Die Adler) Sperber 2c. L.: Welche einzelne Vögel (Begriffe) faßt der Begriff „ Schwimmvogel" in fich? - Sch.: Die Begriffe: Gans) Ente) Schwan 2c. L.: Welche einzelne ...

Raimund Jakob Wurst, 1865

Versuch planmässiger und naturgemässer unmittelbarer ...

A Vogel, Singvogel, Lerche. L. Welche Wörter bleiben uns nun noch Ädrig? K. Ente, Schwimmvogel zc. L. Gibt'S mehr Enten oder Schwimmvögel? K. Mehr Schwimmvögel, denn zc. L. Ist denn nicht noch ein andrer Schwimm« vogel genannt ?

Karl Heinrich Krause, 1836

Die zwei ersten Schuljahre: eine theoretisch-praktische, auf ...

y Z. B. Das urtheil: „ Die Gans ifi ein Schwimmoageli* enthält zwei Vorfiellungen, eine allgemeine (Schwimmvogel) und eine befondere (Gans). Indem ich nun denke: „Die Gans iii ein Schwimmvogel." wende ich die allgemeine Vorfiellung ...

Raimund Jakob Wurst, 1842

Denzel's Entwurf des Anschauungs-Unterrichts in ...

Die-Gans. - x - 1) Eine Gans ift ein Schwimmvogel. 2) Eine Gans ift- ein großer Schwimmvogel. 3) Sie hat einen langen Hals. - 4) Sie hat einen breiten Schnabel . 5) Sie hat vecfchiedene Farben. - - - 6) Die Gans hat eine fchnatternde Stimme.

C. Wrage, 1848

Der Vogel und sein Leben

Der Schwimmvogel wählt sich die Wasserfläche nicht zu seinem Aufenthaltsorte, sondern Schwimmvogel sein und auf dem Wasser sich befinden, gehört nothwendig zusammen; die Organisation des Vogels als Schwimmvogel hat keinen ...

Bernard Altum, 1868

Das Leben der Vögel: Dargestellt für Haus und Familie

scheinen mögen, immer geeignet, den Aufenthalt in und auf dem Wasser möglich und angenehm zu machen. Wenn wir einen Schwimmvogel mit einem Schiff vergleichen wollen, haben wir feine Beine als Rnder, seinen Schwanz als Steuer ...

Alfred Edmund Brehm, 1861

Der Vogel und Sein Leben

Der Schwimmvogel wählt fich nicht eine ihm fremde Wafferfläche. die er auch mit etwas anderem. etwa mit einer Heidefläche oder einer Wiefe vertaufchen könnte. zu feinem Aufenthaltsorte. fondern Schwimmvogel fein und auf dem Waffer fich ...

Bernard Altum, 2013

Denzel's Entwurf des Anschauungsunterricht practisch ausgeführt

1) Eine Gans ist ein Schwimmvogel. 2) Eine Gans ist ein großer Schwimmvogel. 3) Sie hat einen langen Hals. 4) Sie hat einen breiten Schnabel. 5) Sie hat verschiedene Farben. U) Die Gans hat eine schnatternde Stimme. 7) Sie hat einen ...

Claus Wrage, 1845

Lehrbuch der zoologie

Der Schwimmvogel wählt sich die Wasserfläche nicht zu seinem Auf- cnthllltsortc , sondern Schwimmvogel sein und auf dem Wasser sich befinden, gehört nothwendig zusammen; die Organisation des Vogels als Schwimmvogel hat leinen ...

Bernard Altum, Hermann Landois, 1868

Gemeinnüzzige Naturgeschichte des Thierreichs: darinn die ...

Schwimmvogel,. Die Nennzeichen sind! Sie unterscheiden sich vollkommen von den übrigen Vögeln, da ihr Körper in Absicht aufden Schwerpunkt und die Ein- senkunq der Füße in denselben ihrer lebensort gemäe einge» richtet ist. — .

Georg Heinrich Borowski, Johann Friedrich Wilhelm Herbst, Daniel Friedrich Sotzmann (illus.), 1782

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCHWIMMVOGEL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Schwimmvogel en el contexto de las siguientes noticias.

Wintergäste aus dem kalten Russland

Bis auf das weiße Stirnschild, die Blesse, das rote Auge und den weißen Hinterrand der Armflügel ist der 36 bis 42 cm große Schwimmvogel schiefergrau bis ... «Merkur.de, Nov 16»

Schottischer Pinguin wird norwegischer General

Ein herziges Videos zeigt, wie der Schwimmvogel die im Zoo aufgereihten Soldaten nicht abschreitet, sondern gemütlich "abwatschelt" - und mit allem ... «Heute.at, Ago 16»

Die Fakten müssen stimmen

... oder bewusst von Agenturen, Zeitschriften und Zeitungen verbreitet werden, frei nach dem Schwimmvogel: „Enten“ oder „Zeitungsenten“, obwohl diese Tiere, ... «Tagespost, Feb 16»

Tierfrage des Tages | Was ist das schnellste Lebewesen auf Erden?

Schnellster Schwimmvogel ist der Eselspinguin mit 36 km/h unter Wasser. ▻ Im Wasser bewegt sich kein Säugetier so flink wie der Delfin – mit bis zu 90 km/h. «BILD, Ene 16»

"Schwanensee": Ein Traum in Blau und Weiß

Odette ist ja vom Zauberer Rotbart für so lang in den Schwimmvogel verwandelt worden, bis ihr jemand ewige Liebe schwört. Prinz Siegfried, dieser ... «Salzburger Nachrichten, Mar 14»

Ein Hobbit: flugunfähig - aber schwimmtüchtig

Dieses Tier, so wie es ist, hat keine Chance als Schwimmvogel. Wiederum andererseits wissen wir seit Thor Heyerdahls Kon-Tiki-Expedition von 1947 (bzw. seit ... «Telepolis, Sep 13»

Zu Wasser, zu Land und in der Luft : Die schnellsten Lebewesen

Er gilt als schnellster Schwimmvogel. Mit 36 km/h kann er durchs Wasser schießen. Seinen Namen hat er übrigens dem eselsartigen Geschrei zu verdanken, mit ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Jun 13»

Wie heißt das schnellste Tier der Erde?

Er ist der schnellste Schwimmvogel. Er kommt unter Wasser auf bis zu 36 Stundenkilometer. So schnell fahren wir mit unserem Auto oft in einer Ortschaft. «Derwesten.de, Oct 12»

Flugboote Als die Schiffe fliegen lernten

Nur noch einen Postflug absolviert der Schwimmvogel. Dann tritt er seinen letzten Weg an – ins Museum, wie Jahre später die Spruce Goose, die heute noch im ... «Welt Online, Jul 12»

Berühmte Tiere

Angesichts der Ehrung, die dem Maskottchen der Königsleibgarde zuteil werden sollte, wirkte der Schwimmvogel erstaunlich gelassen. Erst, als er am Ende der ... «Spiegel Online, Mar 12»