Descarga la app
educalingo
scouten

Significado de "scouten" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA SCOUTEN

nach gleichbedeutend englisch to scout.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE SCOUTEN EN ALEMÁN

[ˈska͜utn̩] 


CATEGORIA GRAMATICAL DE SCOUTEN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
scouten es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo scouten en alemán.

QUÉ SIGNIFICA SCOUTEN EN ALEMÁN

definición de scouten en el diccionario alemán

explorar, rastrear.


CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO SCOUTEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich scoute
du scoutest
er/sie/es scoutet
wir scouten
ihr scoutet
sie/Sie scouten
Präteritum
ich scoutete
du scoutetest
er/sie/es scoutete
wir scouteten
ihr scoutetet
sie/Sie scouteten
Futur I
ich werde scouten
du wirst scouten
er/sie/es wird scouten
wir werden scouten
ihr werdet scouten
sie/Sie werden scouten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gescoutet
du hast gescoutet
er/sie/es hat gescoutet
wir haben gescoutet
ihr habt gescoutet
sie/Sie haben gescoutet
Plusquamperfekt
ich hatte gescoutet
du hattest gescoutet
er/sie/es hatte gescoutet
wir hatten gescoutet
ihr hattet gescoutet
sie/Sie hatten gescoutet
Futur II
ich werde gescoutet haben
du wirst gescoutet haben
er/sie/es wird gescoutet haben
wir werden gescoutet haben
ihr werdet gescoutet haben
sie/Sie werden gescoutet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich scoute
du scoutest
er/sie/es scoute
wir scouten
ihr scoutet
sie/Sie scouten
Futur I
ich werde scouten
du werdest scouten
er/sie/es werde scouten
wir werden scouten
ihr werdet scouten
sie/Sie werden scouten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gescoutet
du habest gescoutet
er/sie/es habe gescoutet
wir haben gescoutet
ihr habet gescoutet
sie/Sie haben gescoutet
Futur II
ich werde gescoutet haben
du werdest gescoutet haben
er/sie/es werde gescoutet haben
wir werden gescoutet haben
ihr werdet gescoutet haben
sie/Sie werden gescoutet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich scoutete
du scoutetest
er/sie/es scoutete
wir scouteten
ihr scoutetet
sie/Sie scouteten
Futur I
ich würde scouten
du würdest scouten
er/sie/es würde scouten
wir würden scouten
ihr würdet scouten
sie/Sie würden scouten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte gescoutet
du hättest gescoutet
er/sie/es hätte gescoutet
wir hätten gescoutet
ihr hättet gescoutet
sie/Sie hätten gescoutet
Futur II
ich würde gescoutet haben
du würdest gescoutet haben
er/sie/es würde gescoutet haben
wir würden gescoutet haben
ihr würdet gescoutet haben
sie/Sie würden gescoutet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
scouten
Infinitiv Perfekt
gescoutet haben
Partizip Präsens
scoutend
Partizip Perfekt
gescoutet

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SCOUTEN

Aufbauten · Bauten · Gluten · Nasenbluten · Sechseläuten · Stuten · ausbeuten · bedeuten · deuten · einläuten · erbeuten · fluten · häuten · lauten · layouten · muten · outen · verlauten · vermuten · zumuten

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SCOUTEN

scoren

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SCOUTEN

Glockenläuten · Zahnfleischbluten · andeuten · anmuten · ausbluten · beuten · bluten · buten · durchfluten · enthäuten · hindeuten · knuten · läuten · nuten · reuten · sputen · tuten · umlauten · verbluten · überfluten

Sinónimos y antónimos de scouten en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SCOUTEN»

scouten · ettelbruck · bettembourg · beggener · housen · houschent · mersch · capellen · niederanven · petange · Duden · suchen · sind · hier · Startseite · Suchen · Suchbox · Suchergebnisse · Suche · nach · lieferte · Treffer · Lëtzebuerger · guiden · Official · site · Guiden · Scouten · formerly · National · Federation · Scouts · Luxembourg · Catholic · Girl · Guides · Scouting · starcraft · wiki · Verb · englischen · scout · gehört · wichtigsten · Grundprinzipien · Starcraft · auch · Broodwar · Richtig · anleitungen · world · tanks · official · forum · posted · Anleitungen · Hallo · wollte · Euch · wissen · richtig · Scoutet ·

Traductor en línea con la traducción de scouten a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE SCOUTEN

Conoce la traducción de scouten a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de scouten presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

侦察兵
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

explorador
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

scout
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

स्काउट
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

كشاف
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

разведчик
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

escoteiro
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

ঘৃণাসহকারে প্রত্যাখ্যান করা
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

scout
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

Pengakap
190 millones de hablantes
de

alemán

scouten
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

スカウト
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

스카우트
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

Pandu
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

hướng đạo sinh
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

சாரணர்
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

बालवीर
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

izci
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

esploratore
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

zwiadowca
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

розвідник
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

cercetaș
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

πρόσκοπος
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

scout
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

spana
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

speider
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra scouten

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCOUTEN»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de scouten
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «scouten».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre scouten

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SCOUTEN»

Descubre el uso de scouten en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con scouten y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Numerische Simulation und Analyse turbulenter Strömungen am ...
FREDERICH, O., SCOUTEN, J., LUCHTENBURG, D. M. & THIELE, F. (2009b) Large-scale dynamics in the flow around a finite cylinder with ground plate. In Proceedings of the 6th International Symposium on Turbulence and Shear Flow ...
Octavian Frederich, 2010
2
Houben-Weyl Methods of Organic Chemistry Vol. XIII/3c, 4th ...
Scouten, C.G. XIII/3a, 55, 61 —, Scouten, C.G., u. Liotta, R. XIII/3a, 190 —, u. Sharp, R.L. XIII/3a, 252, 254, 264, 322; XIII/3c, 233, 234, 332, 333 —, vgl. Sikoiski , J.A. XIII/3a, 425 —, u. Sikorski, J.A. XIII/3c, 531 f. —,—, Kulkarni, S.U., u. Lee, HD .
Maximilian Grassberger, Roland Koester, Christine Kropf, 2014
3
Aufklärung in Zürich: Die Verlagsbuchhandlung Orell, ...
(232 Bogen ä 2,1 kr.); Scouten/Teerink 101. ' ZB Zürich: ZO 8 148ca-c (Bd. 1-4); AX 6214-16 (Bd. 6-8)' Bd. 3 auch in 2 Einzelbden erschienen, vgl. Scouten/ Teerink 72 u. 275; Titelaufl. von Bd. 5 u.d.T.: Gullivers sämtliche Reisen 1761; 2. Aufl.
Thomas Bürger, 1997
4
Archiv für Geschichte des Buchwesens: AGB
Scouten/Teerink 101. ZB Zürich: ZO 8 14&a-c (Bd. 1-4); AX 6214-16 (Bd. 6-8)* Bd . 3 auch in 2 Einzelbden erschienen, vgl. Scouten/Teerink 72 u. 275; Titelaufl. von Bd. 5 u.d.T.: Gullivers sämtliche Reisen 1761; 2. Aufl. 1759-60 (Bd. 1-3), 3. Aufl ...
5
Sprechakttheorie und dramatischer Dialog: ein Methodenansatz ...
A. H. Scouten/ R.Hmw.LmflmL Restoration Comedy, 1974. Ed. R. N. Jeffares, 4 vols. London. Vanbruch, J., 1970. The Relapse, ed. C. A. Zimansky (Regents Restoration Drama Series}. London. Wycherley, W., 1965. The Country Wife, ed.
Reinhard Schmachtenberg, 1982
6
Houben-Weyl Methods of Organic Chemistry Vol. VI/1a - Part ...
Scouten. C. S. 496,497,501, 509 4, vgl. Krishnamurthy, S. 354, 355 4,4, u. Coleman, R. A. 356, 447 4, Liotta, R., u. Brener, L. 502 4, 4, u. Kramer, G. W. 513 4,4, u.Scouten,C.S. 499 4, vgl. McDaniel, D. H. 144 4, Midland, M. M., Kramer, G. W., u.
Thomas Criegee, Volker Franzen, Kurt Geibel, 2014
7
2000 Jahre Varusschlacht: Geschichte - Archäologie - Legenden
Scouten (1965) Arthur H. Scouten, The London Stage, 1660–1800, Bd. 3,1, London. See (2003) Klaus von See, „‚Hermann der Cherusker' in der deutschen Germanenideologie“, in: ders., Texte und Thesen. Streitfragen der deutschen und  ...
Ernst Baltrusch, Morten Hegewisch, Michael Meyer, 2012
8
Schauspielerinnen im Europa des 18. Jahrhunderts: ihr Leben, ...
Scouten: The London Stage, 1961, part 3, S.588. Zwanzig Jahre später darf Charlotte Charke diese Rolle zu ihrem „Benefit" noch einmal am Hay-Market spielen. In ihrer Autobiographie bereitet sie den Auftritt vor: „if I can obtain a Grant for ...
Ruth B. Emde, 1997
9
Houben-Weyl Methods of Organic Chemistry Vol. E 20, 4th ...
Bergold u. W.H. Scouten, in W.H. Scouten, Solid Phase Biochemistry, S. 149, Wiley, New York 1983. 8 Amicon Corporation, Baronate Ligands in Biochemical Separations, Amicon Corporation, Danvers 1981. C) Polymere mit nichtterminalen ...
P. Adolphs, H. Alberts, H. Bachem, 2014
10
Die Vernunft des Sentimentalismus: Untersuchungen zur ...
So beurteilt Scouten Rowes Fair Penitent als einen "sentimental tearjerker" (282) und die domestic tragedy, unter Hinweis auf "the warped morality" von Lillos Barnwell, als ein "abortive movement" (285). Vgl. dazu, wie im fünften Band der ...
Jochen Barkhausen, 1983

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCOUTEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término scouten en el contexto de las siguientes noticias.
1
BVB und Wolfsburg scouten in Anderlecht
Wenn der RSC Anderlecht am Sonntagabend die KAS Eupen empfängt, werden wieder diverse Scouts auf der Tribüne sitzen, um potenzielle Neuzugänge ... «LigaInsider, Dic 16»
2
Bayern & BVB scouten in Italien
Der FC Bayern München und Borussia Dortmund suchen offenbar in der italienischen Serie A nach Verstärkungen. Wie die Tageszeitung ‚Il Secolo XIX' ... «FussballTransfers.com, Dic 16»
3
Enthüllt: Manchester United ließ diese beiden ÖFB-Kicker scouten
In den vergangenen Monaten saßen immer wieder Scouts von Manchester United auf den Tribünen des Ernst-Happel-Stadions. Englische Medien enthüllten ... «sportnet.at, Nov 16»
4
Anderlecht wird nigerianische Talente scouten
JUGEND Auf Einladung zweier Manager ird Anderlecht bald nach Nigeria reisen, um sich zwei junge Talente anzuschauen. Wenn es dort vielversprechende ... «Anderlecht, Nov 16»
5
Chester Golden Eagle to welcome singer-songwriter Sarah Jane ...
Toronto-based Americana songwriter Sarah Jane Scouten has announced a return to the UK this autumn and is heading to The Golden Eagle in Chester on ... «ChesterChronicle.co.uk, Oct 16»
6
Transfer-Börse | Bayern & Co. scouten Gelson – Türkei-Juwel zum ...
Er wird als Portugals nächster Superstar gefeiert und hat einigen Bossen der Top-Klubs schon den Kopf verdreht: Gelson Martins ist einer der gefragtesten ... «SportBILD, Oct 16»
7
Werder & Co. scouten "dänischen Inzaghi"
Sieben Tore in den letzten 13 Ligaspielen und nochmal sieben Buden bei vier Auftritten in der U21-EM-Quali macht insgesamt 17 Spiele, 14 Tore und sorgt ... «sport.de, Oct 16»
8
Georges Krombach von der FNEL im Interview: „Die Scouten sind ...
Seit 30 Jahren ist Georges Krombach Mitglied bei den „Scouten“. Als neuer „Commissaire général“ bei der FNEL möchte er „etwas zurückgeben“, sagt er – als ... «Luxemburger Wort, Oct 16»
9
Medien: Barça scoutet den Bayern-Killer
Nach Informationen der spanischen "Sport" scouten die Katalanen den 23-Jährigen schon seit Monaten und waren auch beim Duell mit den Münchnern vor Ort. «sport.de, Sep 16»
10
Honky tonk, Western alumni concert and other sounds add to ...
Toronto roots singer Sarah Jane Scouten brings her Honky Tonk Wingmen ... “In four short songs, Scouten proves a master of creating strong emotional moods. «London Free Press, Sep 16»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. scouten [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/scouten>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES